Lesson 3 - Greetings and Getting Acquainted
||||iepazīšanās
Урок|приветствия|и|знакомство|знакомство
|salutations|et|se familiariser|se familiariser
Lesson|Hello and welcome|and|Getting acquainted|Getting to know
Lektion 3 – Begrüßung und Kennenlernen
Georgian - lesson 3
Georgiano - lección 3
Leçon 3 - Salutations et faire connaissance
Lezione 3 – Saluti e Conoscenza
レッスン 3 - 挨拶と知り合いになる
Lekcja 3 - Pozdrowienia i zapoznanie się
Georgiano - lição 3
Грузинский - урок 3
Ders 3 - Selamlaşma ve Tanışma
Урок 3 - Привітання та знайомство
第 3 课 - 问候和熟悉
第 3 课 - 问候和熟悉
第 3 课 - 问候和熟悉
გამარჯობა, ქრის
привет|
Bonjour, Chris.|Salut, Chris.
Hello, Chris|Hi, Chris
olá|Kris
Hallo|Chris
sveiki|krīt
привіт|
Hola|Chris
Hi Chris
היי כריס
Oi Cris
嗨克里斯
გამარჯობა, გიზო
Bonjour, Gizo.|Bonjour, Gizo.
Hello, Gizo.|Hello, Gizo
olá|Gizo
|Gizo
sveiks|Gizo
привіт|Гізо
|Gizo
Hello, Gizo
שלום, גיזו
你好,吉佐
როგორა ხარ?
как|
Comment ça va?|es-tu
How are you?|are you
como|está
wie|du bist
як|ти
|estás
how are you?
מה שלומך?
como vai você?
Как вы?
你好吗?
ვარ რა
je suis là|Je suis quoi
I am what|"what I am"
sou|o que
ich bin|was
я є|що
soy|qué
So so
ככה ככה
Mais ou menos
一般般
ნახვამდის
до свидания
Au revoir
Goodbye
até logo
Auf Wiedersehen
до побачення
goodbye
הֱיה שלום
adeus
ხვალამდე
до завтра
À demain
Until tomorrow
até amanhã
bis morgen
до завтра
حتى الغد
bis morgen
till tomorrow
até amanhã
გამარჯობა, ქრის
привет|
Bonjour, Chris.|Salut, Chris.
Hello, Chris|Hi, Chris
olá|Kris
привіт|
Hello, Chris
Oi Cris
გამარჯობა, გიზო
Bonjour, Gizo.|Bonjour, Gizo.
Hello, Gizo.|Hello, Gizo
olá|Gizo
Hello, Gizo
როგორა ხარ?
Comment ça va?|es-tu
How are you?|are you
como|está
how are you?
como vai você?
ვარ რა
je suis là|Je suis quoi
I am what|"am"
sou|o que
لا بأس
So so
ნახვამდის
Au revoir
Goodbye
até logo
goodbye
ხვალამდე
À demain
until tomorrow
até amanhã
till tomorrow
გამარჯობა
Bonjour
Hello (1)
olá
Hello
Olá
გამარჯობათ
Hallo (1)
hello
привіт (1)
Hola
olá
hello
olá
როგორა ხარ?
Comment ça va?|
how are you|are
como|está
how are you?
გმადლობთ, მშვენივრად, თქვენ როგორა ხარ?
спасибо|прекрасно|||
Merci|Très bien|"vous"|Comment allez-vous?|
Thank you|"very well"|you|how|
obrigado|muito bem|você|como|está
Danke dir|wunderbar|Sie||
Дякую вам|чудово|||
شكرا لك، عظيم، كيف حالك؟
Thank you, great, how are you?
Obrigado, ótimo, como você está?
მეც, არა მიშავს
я тоже|не|мне не важно
Moi aussi|pas mal|Pas mal
me also|no|doesn't bother
eu também|não|me prejudica
ich auch|nicht|es macht mir nichts
я теж||мені не заважає
انا جيد أيضا
I am Ok too
Eu também estou bem
ნახვამდის
Au revoir
goodbye
até logo
до побачення
goodbye
adeus
ხვალამდე
À demain
Until tomorrow
até amanhã
till tomorrow
გამარჯობა
Bonjour
Hello
olá
Hello
Olá
გამარჯობათ
Bonjour
Hello
olá
hello
olá
როგორა ხარ?
|es-tu
how|are you
como|está
how are you?
como vai você?
გმადლობთ, მშვენივრად, თქვენ როგორა ხარ?
Thank you|"Very well"|you||are
||você|como|está
|чудово|ви|як|
Thank you, great, how are you?
Obrigado, ótimo, como você está?
მეც, არა მიშავს
"Me too"|no|I don't mind
I am Ok too
Eu também estou bem
ნახვამდის
goodbye
até logo
goodbye
ხვალამდე
Until tomorrow
até amanhã
till tomorrow
გამარჯობათ, ბავშვებო
Hello|kids
|Hola, niños
olá|crianças
Hello, children
Olá, crianças
გამარჯობათ, მასწ
|Lehrer
Hello|teacher
|maestro
olá|
Hello, Mr
როგორა ხართ?
|Sie sind
how|you are
como|estão
how are you
como vai
გმადლობთ, კარგად
|gut
Thank you|well
obrigado|bem
Fine, thanks
Bem obrigado
გამარჯობათ, ბავშვებო
|Kinder
Hello|Hello kids
olá|crianças
Hello, children
Olá, crianças
გამარჯობათ, მასწ
|Lehrer
Hello teacher|teacher
olá|
Hello, Mr
Olá sr
როგორა ხართ?
|Sie sind
how|you are
como|estão
how are you
como vai
გმადლობთ, კარგად
Thank you|well
obrigado|bem
Fine, thanks
Bem obrigado
როგორ ბრძანდებით ბატონო დავით?
wie|Sie sind|Herr|Herr David
How|are you|Sir|David
|ви знаходитесь||
como|está|senhor|Davi
How are you Mr. David?
გმადლობთ, ძალიან კარგად.
|sehr|
Thank you|very|well
obrigado|muito|bem
Thank you very well.
თავად როგორ ბრძანდებით?
selbst||
yourself|how|you are
mesmo|como|está
ви||
how are you
მეც კარგად ვარ
Me too|I'm fine|I am
eu também|bem|estou
انا بخير ايضا
I'm fine too
როგორ ბრძანდებით ბატონო დავით?
how|you are|Sir|Mr David
como||senhor|Davi
How are you Mr. David?
გმადლობთ, ძალიან კარგად.
Thank you|very|very well
Thank you very well.
თავად როგორ ბრძანდებით?
yourself|how|How are you
how are you
მეც კარგად ვარ
me too|I'm fine|I am
eu também|bem|estou
I'm fine too
მე ვარ გიორგი.
I|am|George
eu|sou|
I am Giorgi.
შენ?
you
você
you
მე ვარ ჯონი
I|I am|I am Johnny
eu|sou|Joni
I'm John
ძალიან სასიამოვნო
very|pleasant
|приємний
لطيف جدا
very pleasant
ძალიან სასიამოვნო
very|pleasant
very pleasant
სადაური ხარ, ჯონ?
Where|are you|John
|está|
звідки ти||
هل أنت حزين يا جون؟
Are you sad, John?
ამერიკელი, შენ?
American|you
|você
американець|
American, are you?
მე ქართველი
I am|Georgian
eu|
I Georgian
ძალიან კარგი, ნახვამდის
Very|very good|goodbye
||até logo
Very good, bye
ნახვამდის
goodbye
até logo
goodbye
მე ვარ გიორგი.
|am|George
eu|sou|
I am Giorgi.
შენ?
you
você
you
მე ვარ ჯონი
I|am|I am Johnny
eu|sou|
I'm John
ძალიან სასიამოვნო
|pleasant
|приємний
very pleasant
ძალიან სასიამოვნო
very|
very pleasant
სადაური ხარ, ჯონ?
where||
|está|
Are you sad, John?
ამერიკელი, შენ?
American|
americano|você
American, are you?
მე ქართველი
I|Georgian
eu|
I Georgian
ძალიან კარგი, ნახვამდის
||goodbye
Very good, bye
ნახვამდის
until we meet
até logo
goodbye
გამარჯობა, ნინო
Hello|Nino
olá|
Hello, Nino
გამარჯობა, ელენე
Hello|Elena
olá|
Hello, Helen
როგორა ხარ?
how|are
como|
how are you?
კარგად, გმადლობთ.
well|thank you
Fine, thanks.
შენ როგორა ხარ?
you|how|are you
você|como|está
how are you?
მეც არა მიშავს.
me neither|not|I don't mind
||мені не заважає
I am Ok too.
ნინო, გაიცანი ჩემი მეგობარი
Nino|meet|my|friend
نينو، قابل صديقي
Nino, meet my friend
სასიამოვნოა.
It's pleasant
pleasure.
რა გქვიათ?
what|what is your name
qual|
what is your name?
ჯეინი
Jane (1)
Jane
სადაური ხარ ჯეინ?
||Jane
|está|
are you sad jane
ამერიკელი ვარ.
I am American|I am
|sou
I am American.
თქვენ?
You
você
you
მე ქართველი ვარ
I|Georgian|am
eu||sou
I am Georgian
ძალიან კარგი
very|very good
very good
ნახვამდის
goodbye
até logo
goodbye
ნახვამდის
goodbye
até logo
goodbye
გამარჯობა, ნინო
Hello|Nino
olá|
Hello, Nino
გამარჯობა, ელენე
olá|
Hello, Helen
როგორა ხარ?
como|está
how are you?
კარგად, გმადლობთ.
well|thank you
Fine, thanks.
შენ როგორა ხარ?
you|how|are you
você|como|está
how are you?
მეც არა მიშავს.
I too|not|I don't care
I am Ok too.
ნინო, გაიცანი ჩემი მეგობარი
Nino|meet|my|friend
Nino, meet my friend
სასიამოვნოა.
It's pleasant
pleasure.
რა გქვიათ?
what|your name
qual|
what is your name?
ჯეინი
Jane
სადაური ხარ ჯეინ?
where|are|Jane
|está|
are you sad jane
ამერიკელი ვარ.
I am American|
|sou
I am American.
თქვენ?
você
you
მე ქართველი ვარ
eu||sou
I am Georgian
ძალიან კარგი
very|
very good
ნახვამდის
Goodbye
até a próxima
goodbye
ნახვამდის
até a próxima
goodbye