27 - Παράσταση - Performance Performance|Theatrical performance 27 - Leistung - Leistung 27 - Performance 27 - Rendimiento - Rendimiento 27 - Performance - Performance 27 - Prestazioni - Prestazioni 27 - パフォーマンス - パフォーマンス 27 - Prestaties 27 - Desempenho - Desempenho 27 - Представление - представление 27 - Performans - Performans 27 - Перформанс - Перформанс 27 - 性能 27 - 性能

Παράσταση Performance 公演 Performance Performance 表现

♂ Υπάλληλος: Παρακαλώ; Mitarbeiter|Bitte sehr Male employee: Please?|please Mitarbeiter: Bitte? ♂ Employee: Please? Employé : bonjour ? ♂ Dipendente: Pronto? ♂ 社員：お願いします。 ♂ 店员：请问？

♀ κ. Πέτρου: Γεια σας. |of Peter|| |ペトルさん|| ♀ Mr. Petrou: Hello. M. Peter : Bonjour. ♀ ペトロ氏：こんにちは。

Θέατρο «Άνεσις»; |Theater «Anesis» Theater|Comfort |アネシス Amenis Theater? Theater "Anesis"? Théâtre "Anesis" ; 劇場「アネシス」？ 剧场“Anesis”； ♂ Υπάλληλος: Μάλιστα… |Ja, natürlich. Employee|Certainly ♂ Mitarbeiter: In der Tat… ♂ Employee: Indeed… Employé : oui... ♂ Dipendente: sì... ♂ スタッフ： もちろん... ♂ 员工：是的……

♀ κ. Πέτρου: Θέλω να κλείσω θέσεις για την παράσταση «Ο Φόβος». |||||Plätze reservieren||||| |Petrou's|I want||book|seats|||performance||"The Fear" |||||席||||| ♀ Frau Petrou: Ich möchte die Positionen für die Show "The Fear" beenden. ♀ Mrs. Petrou: I want to close positions for the show "The Fear". M. Peter : Je souhaite réserver des places pour la représentation de "Fear". Signor Peter: Vorrei prenotare i posti per la rappresentazione di "Fear". ♀ ペトロ氏：「恐怖」の公演のチケットを予約したいのです。 Πέ Sr. Petrou: Eu quero reservar lugares para a peça "Fear".

♂ Υπάλληλος: Ναι, βέβαια. employee||natürlich ||of course ||もちろん Employee: Yes, of course. Oui, bien sûr. ♂ スタッフ： はい、もちろん。

Για ποια μέρα; for|which|day Für welchen Tag? For what day? Per quale giorno? どの日ですか？ ♀ κ. Πέτρου: Την επόμενη Κυριακή στις 15 Φεβρουαρίου. |||next|Sonntag||February |||next|Sunday||February ||||||2月 ♀ Mrs. Petrou: The next Sunday on February 15th. ♀ Mr. Peter : Dimanche prochain, le 15 février. ♀ ペトルさん：次の日曜日、2月15日です。

♂ Υπάλληλος: Πόσα άτομα θα είστε; ||Personen|| ||people|| ♂ Employee: How many people will you be? ♂ Greffier : Combien de personnes serez-vous ? ♂ 従業員：何人でしょうか？

♀ κ. Πέτρου: Θα είμαστε τέσσερα άτομα. |||we will be|four|people Πέ Mr. Petrou: We will be four people. M. Peter : Nous serons quatre. ♀ κ. Πέτρου: 私たちは4人です。

♂ Υπάλληλος: Εντάξει, το σημειώνω. |||Ich notiere es. |||I note it. Mitarbeiter: Okay, das merke ich. ♂ Employee: Okay, I note it. Commesso: Ok, ne prenderò nota. ♂ スタッフ: オーケー、メモしておきます。

♀ κ. Πέτρου: Υπάρχουν θέσεις κοντά στη σκηνή; ||||||scene ||there are|seats|||stage ||ありますか||||ステージ Πέ Mr. Petrou: Gibt es Plätze in der Nähe der Bühne? ♀ Mrs. Peter: Are there seats near the stage? M. Peter : Y a-t-il des places assises près de la scène ? Signor Peter: Ci sono posti a sedere vicino al palco? ♀ κ. ペトロウ: 舞台の近くに座席はありますか？

♂ Υπάλληλος: Όχι πολύ κοντά. ||nicht sehr| |Not too close.|"very"| Mitarbeiter: Nicht zu nah. . Employee: Not too close. Employé : pas trop près. ♂ 従業員： それほど近くはありません。

Υπάρχουν τέσσερις στη μέση του θεάτρου. |four||middle||the theater's |||中央|| Es gibt vier in der Mitte des Theaters. There are four in the middle of the theater. Il y en a quatre au milieu du théâtre. Ce ne sono quattro al centro del teatro. 劇場の真ん中には4人います。 ♀ κ. Πέτρου: Ωραία. |Petrus| ||Great ♀ Mr. Petrou: Fine. ♀ ピトローさん： 素敵です。

Τι ώρα ξεκινάει η παράσταση; ||beginnt|| ||starts||the show Wann startet die Show? What time does the show start? À quelle heure commence le spectacle ? 公演は何時に始まりますか？ ♂ Υπάλληλος: Στις εννέα το βράδυ και τελειώνει στις έντεκα και τέταρτο. ||nine||||"ends"||eleven o'clock||quarter past eleven Mitarbeiter: Um neun Uhr nachts und endet um elf Uhr vier. . Employee: At nine o'clock at night and ends at eleven-four. ♂ Employé : à neuf heures du soir et se termine à onze heures moins le quart. ♂ Impiegato: alle nove di sera e termina alle undici meno un quarto. ♂ 従業員：夜9時から始まり、11時15分に終わります。

♀ κ. Πέτρου: Έχει διάλειμμα; K||| ||she has|break time ♀ Mrs. Peter: Is she a break? M. Peter : Y a-t-il une pause ? ♀ ペトロ：休憩はありますか？

♂ Υπάλληλος: Ναι, για δεκαπέντε λεπτά. |||fifteen| |||15分間| Mitarbeiter: Ja, für fünfzehn Minuten. ♂ Employee: Yes, for fifteen minutes. Oui, pour quinze minutes.

♀ κ. Πέτρου: Σας ευχαριστώ πολύ. Πέ Mr. Petrou: Thank you very much. M. Peter : Merci beaucoup. ♀ κ. Πέτρου: ありがとうございます。

♂ Υπάλληλος: Δεν μου είπατε σε ποιο όνομα κρατώ τις θέσεις; |||you said|in|||behalte|| |||"you tell"|to|which||hold||seats or positions |||||||予約しています|| Mitarbeiter: Sie haben mir nicht gesagt, in welchem Namen ich die Positionen innehabe? ♂ Employee: Did not you tell me in which name do I keep the posts? Clerc : Vous ne m'avez pas dit à quel nom je détiens les sièges ? ♂ Impiegato: Non mi ha detto a quale nome tengo i posti? ♂ Υπάλληλος: どの名前で席を予約しているかを教えていませんでしたか？

♀ κ. Πέτρου: Α, ναι! Frau||| ♀ Herr Petrou: Oh ja! ♀ Mr. Petrou: Oh, yes! M. Peter : Oh, oui ! ♀ κ. Πέτρου: ああ、はい！

Στο δικό μου, λέγομαι Δημήτρης Πέτρου; |||ich heiße|Dimitris| In the|my own||I am called|Dimitris| In meinem bin ich Dimitris Petrou. In my own, I am called Dimitris Petrou. Dans le mien, je m'appelle Dimitris Petrou. Nel mio, il mio nome è Dimitris Petrou. 私の名前はディミトリス・ペトルですか？ ♂ Υπάλληλος: Ωραία, κύρια Γιούζη μισή ώρα πριν την παράσταση να είστε στο θέατρο, για να πάρετε τα εισιτήριά σας. |||Frau Giouzi|||||Vorstellung|||||||abholen||Ihre Tickets| |great|Ms.|Mrs. Youzi|half||before||performance||||theater|||to get||your tickets| |||ギウジさん||||||||||||||チケット| Mitarbeiter: Gut, Herr Petrou, eine halbe Stunde vor der Show im Theater zu sein, um Ihre Tickets zu bekommen. ♂ Employee: Well, Mr. Peter, half an hour before the show, be in the theater to get your tickets. ♂ Greffier : D'accord, M. Petrou, une demi-heure avant la représentation, soyez au théâtre pour prendre vos billets. ♂ 従業員: 良いです、ミス・ユーシー、ショーの30分前に劇場にいて、チケットを受け取ってください。

♀ κ. Πέτρου: Σας ευχαριστώ πολύ. Πέ Mr. Petrou: Thank you very much. ♀ ペトル氏: ありがとうございます。

Γεια σας Hello ♂ Υπάλληλος:  Γεια σας. ||Ihnen . Employee: Hello.