15 - Κερδίσαμε το κουίζ
We won||quiz
15 - Wir haben das Quiz gewonnen
15 - We won the quiz
15 - Мы выиграли викторину
15 - Vi vann frågesporten
Την Τρίτη πήγα σε ένα κουίζ στο Aberdare με μερικά άλλα παιδιά από το σχολείο μου και κάναμε ένα κουίζ εναντίον άλλων σχολείων.
|||||||Aberdare|||||||||||||||
on the||I went|||quiz||Aberdare||a few|other||||||||||against|other|schools
On Tuesday I went to a quiz in Aberdare with some other kids from my school and we did a quiz against other schools.
Mardi, je suis allé à un quiz à Aberdare avec d'autres enfants de mon école et nous avons fait un quiz contre d'autres écoles.
Во вторник я вместе с ребятами из моей школы отправился на викторину в Абердаре, где мы соревновались с другими школами.
Το σχολείο μου είχε δυο ομάδες.
the|||||teams
My school had two groups.
В моей школе было две команды.
Min skola hade två grupper.
Η ομάδα μου ήρθε πρώτη γιατί εγώ ήξερα μερικές απαντήσεις γιατί ρώταγαν τι σήμαιναν μερικές λέξεις και οι λέξεις είχαν Ελληνικές ρίζες.
|||||||wusste||||fragten||bedeuteten||||||||griechische Wurzeln
|team||"came"|first place|||"I knew"||answers||were asking||meant||words with Greek roots|||||Greek origin|Greek roots
Meine Gruppe kam zuerst, weil ich einige Antworten wusste, weil sie nach der Bedeutung einiger Wörter fragten und die Wörter griechische Wurzeln hatten.
My group came first because I knew some answers because they were asking what some words meant and the words had Greek roots.
Моя команда заняла первое место, потому что я знал некоторые ответы, ведь они спрашивали, что означают некоторые слова, а слова имели греческие корни.
Η άλλη ομάδα ήρθε τελευταία.
|other|||last
Das andere Team kam zuletzt.
The other team came last.
Другая команда заняла последнее место.
Η ομάδα μου θα πάει στο Weston-super-mare στην Αγγλία για να προσπαθήσουμε να κερδίσουμε τις άλλες ομάδες που κέρδισαν.
||||||Weston-super-Mare|super|Weston-super-Mare||||||||||||gewonnen haben
||||||Weston-super-Mare|super|Weston-super-Mare||England|||"try to"||"win against"|||||won
Mein Team wird nach Weston-super-mare in England gehen, um zu versuchen, die anderen Teams zu schlagen, die gewonnen haben.
My team will go to Weston-super-mare in England to try to win the other teams they have won.
Mon équipe ira à Weston-super-mare en Angleterre pour essayer de battre les autres équipes qui ont gagné.
Моя команда отправится в Уэстон-супер-Мэр в Англии, чтобы попытаться обойти другие команды, которые победили.
Αν κερδίσουμε και αυτόν τον γύρο θα πάμε στην Οξφόρδη για τον τελικό που θα είναι στην τηλεόραση.
|||||Runde||||Oxford|||Finale|||||
|win||"this"||round||||Oxford||the|final match|that|will|||
Wenn wir diese Runde gewinnen, werden wir zum Finale in Oxford gehen, das im Fernsehen sein wird.
If we win this tour we will go to Oxford for the final on TV.
Если мы выиграем и этот раунд, то поедем в Оксфорд на финал, который будет показан по телевизору.
