First Job.
|Работа
premier emploi|
initial|Initial employment experience
primeiro emprego|
第一|
Erster Job|Job
첫 번째|
első|munka
Prvá práca|
اولین|
الأولى|وظيفة
перша|
|Práce
primer trabajo|trabajo
Erster Job.
Πρώτη δουλειά.
First Job.
Primer empleo.
کار اول
Premier emploi.
Első munka.
Pekerjaan Pertama.
Primo lavoro.
最初の仕事。
첫 번째 직업.
Pirmasis darbas.
Eerste baan.
Pierwsza praca.
Primeiro emprego.
Первая работа.
Prva zaposlitev.
Första jobbet.
งานแรก.
İlk iş.
Перша робота.
第一份工作。
第一份工作。
第一份工作。
-Eucharia, Ireland.
Еухария|Ирландия
Eucharia, Ireland|Republic of Ireland
|Irlanda
Eucharia, Irland|Irland
Eucharia İrlanda|İrlanda
Eucharia Irlanda|Irlanda
Eucharia|Írország
اوخاریای|
يوخاريا|أيرلندا
Eucharia, Irlandia|
Eucharia|Irsko
ユカリア|アイルランド
Eucharia|Irlanda
-Eucharia, Irland.
-Eucharia, Ireland.
-Eucharia, Irlanda.
-Eucharia, Írország.
-Eucharia, Irlandia.
-ユーカリア、アイルランド。
-Eucharia, Irlanda.
-Eucharia, Irska.
-ยูคาเรีย ไอร์แลนด์
-Eucharia, İrlanda.
-Євхарія, Ірландія.
-Eucharia,爱尔兰。
My first part-time job was washing dishes in a restaurant.
||emploi à temps partiel|||||vaisselle|||
belonging to me|initial|partial employment|initial employment experience|работа|was|cleaning|plates and utensils|||dining establishment
||primeiro||emprego|||louças|||
||||||شستن||||
|||||||碗碟|||
||Teil||||Geschirr spülen|Geschirr|||
|||||||접시|||
az első|első|idő|||volt|mosogatás|edényeket|egy||
||||工作|||碗碟|||
Moje|moje první|první brigáda|čas|||mytí|nádobí|||
||trabajo a tiempo parcial||trabajo|era|lavando platos|platos sucios|||
Mein erster Nebenjob war Geschirrspülen in einem Restaurant.
My first part-time job was washing dishes in a restaurant.
Mi primer trabajo a tiempo parcial fue fregando platos en un restaurante.
Az első részmunkaidős munkám edények mosogatása volt egy étteremben.
Pekerjaan paruh waktu pertama saya adalah mencuci piring di sebuah restoran.
初めてのアルバイトは飲食店の皿洗いでした。
Pirmasis mano darbas ne visą darbo dieną buvo indų plovimas restorane.
Meu primeiro emprego de meio período foi lavando pratos em um restaurante.
Моей первой подработкой было мыть посуду в ресторане.
Moja prva zaposlitev s krajšim delovnim časom je bila pomivanje posode v restavraciji.
งานพาร์ทไทม์งานแรกของฉันคือล้างจานในร้านอาหาร
İlk yarı zamanlı işim bir restoranda bulaşık yıkamaktı.
Моєю першою підробітком було миття посуду в ресторані.
我的第一份兼职工作是在餐馆洗碗。
我的第一份兼職工作是在餐廳洗碗。
It wasn't a very glamourous job, but I really wanted it because I wanted to pay for horse-riding lessons, so every Saturday night I went to this restaurant and worked for maybe five hours every night.
||||гламурная|||||||||хотел||||уроки верховой езды|верховой езде||||||||||||||||||
|was not|||high-status|work position|||truly wanted|desired||||||earn money||horseback|horse-riding|classes|therefore||Saturday night|evening||went||this restaurant|||worked||perhaps||five hours||
|não era||||||||||||||||cavalo|||||||||||||||||||
||||光鲜亮丽||||真的|||||||||马术课|骑马课||||||||||||||||||
||||華麗|||||||||||||馬|騎馬||||||||||||||也許||||
|war nicht|||glamourös|||||||weil||||bezahlen||Reitunterricht|Reiten||||Samstag|||ging|||||arbeitete||vielleicht||||
||||göz alıcı|||||||||||||||||||||gittim|- için||||||||||
||||glamouroso||||||||||||||||||||||||||||forse||||
ez|nem volt||nagyon|fényűző|munka|de||nagyon|akartam||mert|én|akartam||fizetni||ló|lovaglás|leckék|szóval|minden|szombat|este||mentem||||és|dolgozott||talán||órát||
|||||||||||||||||||hodiny jazdy na koni|||||||||||||||||
|نبود|||زرق و برق دار|||||||||||||سوارکاری|سوارکاری||||||||||||||شاید||||
||||مُبْهِر||||||||||||||||||||||||||||||||
||||atrakcyjna||||||||||||||||||||||||||||||||
||||приваблива||||||||||||||||||||||||||||||||
||||lộng lẫy|||||||||||||ngựa|cưỡi ngựa||||||||||||||||||
|nebylo|||nádherný||||opravdu|chtěl||||||platit||kůň|ježdění||||sobota||||||||pracoval||možná||||
||||glamuurne||||||||||||||ratsutamis-||||||||||||||||||
|ではなかった|||華やかではない||||||||||||||乗馬||||土曜日||||||||||||||
|no era|||glamoroso|||||||||||||caballo|montar a caballo|||||||fui|||||||||||
Es war kein sehr glamouröser Job, aber ich wollte ihn wirklich, weil ich die Reitstunden bezahlen wollte, also ging ich jeden Samstagabend in dieses Restaurant und arbeitete jeden Abend vielleicht fünf Stunden.
It wasn't a very glamourous job, but I really wanted it because I wanted to pay for horse-riding lessons, so every Saturday night I went to this restaurant and worked for maybe five hours every night.
No era un trabajo muy glamuroso, pero me apetecía mucho porque quería pagarme clases de equitación, así que todos los sábados por la noche iba a un restaurante y trabajaba unas cinco horas.
あまり華やかな仕事ではありませんでしたが、乗馬のレッスン料が欲しかったのでどうしてもやりたかったので、毎週土曜日の夜にこのレストランに通い、毎晩5時間ほど働きました。
Tai nebuvo labai spalvingas darbas, bet aš jo labai norėjau, nes norėjau susimokėti už jojimo pamokas, todėl kiekvieną šeštadienio vakarą eidavau į restoraną ir dirbdavau gal penkias valandas kiekvieną vakarą.
Não era um trabalho muito glamoroso, mas eu realmente queria porque queria pagar as aulas de equitação, então todo sábado à noite eu ia a esse restaurante e trabalhava talvez cinco horas todas as noites.
Это была не очень гламурная работа, но я очень хотел ее, потому что хотел платить за уроки верховой езды, поэтому каждую субботу вечером я ходил в этот ресторан и работал, может быть, по пять часов каждый вечер.
Delo ni bilo preveč glamurozno, vendar sem si ga zelo želel, saj sem si želel plačati tečaj jahanja, zato sem vsako soboto zvečer odšel v restavracijo in delal morda pet ur vsak večer.
มันไม่ใช่งานที่หรูหรามากนัก แต่ฉันต้องการมันจริงๆ เพราะฉันต้องการจ่ายค่าเรียนขี่ม้า ดังนั้นทุกคืนวันเสาร์ ฉันจะไปที่ร้านอาหารแห่งนี้ และทำงานประมาณห้าชั่วโมงทุกคืน
Çok göz alıcı bir iş değildi ama gerçekten istiyordum çünkü binicilik dersleri için para ödemek istiyordum, bu yüzden her cumartesi gecesi bu restorana gidip her gece belki beş saat çalışıyordum.
Це була не дуже гламурна робота, але я справді її хотів, бо хотів платити за уроки верхової їзди, тож щосуботи ввечері я ходив у цей ресторан і працював, можливо, п’ять годин щовечора.
这不是一份很有魅力的工作,但我真的很想要它,因为我想支付骑马课程的费用,所以每个星期六晚上我都会去这家餐馆,每晚工作大约五个小时。
这并不是一份很光彩的工作,但我非常想要,因为我想要支付骑马课程的费用,所以每个星期六晚上,我都会去这家餐馆工作,每晚可能工作五个小时。
這不是一份很光鮮亮麗的工作,但我真的很想要這份工作,因為我想要負擔馬術課程的費用,所以每個星期六晚上我都會去這家餐廳工作,每晚工作大概五個小時。
It was hard physical labor, but it taught me the value of money.
|||физический|труд|||научило|||ценность||
|||||||m'a appris|||||
||difficult|bodily|hard work|||instilled in me|||importance||financial worth
|||físico||mas||ensinou|||||
|||کار فیزیکی|کار||||||||
|||thể chất|lao động|||dạy|||||
||harte|körperliche|harte körperliche Arbeit|||beibrachte|mir||Wert des Geldes||
Bu|oldu||fiziksel|işçilik|ama||öğretti|||değer||
|||fisico|lavoro fisico duro|||insegnò|||||
Ez|||fizikai|munka|de||tanította||a|értékét||pénz
|||||||||||peňazí|peňazí
|||体力|体力劳动||||||价值||金钱的价值
||||عمل||||||||
||||praca fizyczna||||||||
|||||||навчило|||||
|||體力的|勞動||||||||
|||fyzická|práce|||naučilo|||hodnota peněz||peněz
||||delo||||||||
||厳しい|肉体的な|労働||||||||
|||física|trabajo físico|||me enseñó|||||
Es war harte körperliche Arbeit, aber es lehrte mich den Wert des Geldes.
It was hard physical labor, but it taught me the value of money.
Era un trabajo físico duro, pero me enseñó el valor del dinero.
大変な肉体労働でしたが、お金の大切さを教えてくれました。
Tai buvo sunkus fizinis darbas, bet jis išmokė mane suprasti pinigų vertę.
Foi um trabalho físico duro, mas me ensinou o valor do dinheiro.
Это был тяжелый физический труд, но он научил меня ценить деньги.
To je bilo težko fizično delo, vendar me je naučilo, kakšno vrednost ima denar.
มันเป็นการทำงานหนัก แต่มันสอนฉันถึงคุณค่าของเงิน
Zor bir fiziksel işti ama bana paranın değerini öğretti.
Це була важка фізична праця, але вона навчила мене цінувати гроші.
这是一项艰苦的体力劳动,但它教会了我金钱的价值。
这是艰苦的体力劳动,但它教会了我金钱的价值。
這份工作是辛苦的體力勞動,但它教會了我金錢的價值。
-Tres, United States.
Трес||
très||
Tres, USA|Joined together|U.S.
Tres, Vereinigte Staaten||Vereinigte Staaten
Tre||
Tres|Egyesült|Államok
特雷斯||
Tres||
Tři|Spojené|Státy
Tres, Stany Zjednoczone||
-Tres, Vereinigte Staaten.
-Tres, Estados Unidos.
-トレス、アメリカ合衆国。
-Tres, Estados Unidos.
-Tres, Združene države Amerike.
-เทรส สหรัฐอเมริกา
-Tres, Amerika Birleşik Devletleri.
-Трес, Сполучені Штати.
-美国特雷斯。
-Tres,美国。
My first part-time job: I was living in a small town, Tulsa, Oklahoma, and I worked for the Harmon Foundation, and they owned a hands-on, science and math museum for children, so every day I would run a laser light show, and once I was through with that I would give museum tours and explain the science and math background to each exhibit, to adults and children.
|||||||||||||Оклахома||||||Фонд Хармона||||владели||практический||научный||||||поэтому|||||проводил||лазерное шоу|||||||закончив|||||проводить экскурсии|музей||||||||основы науки и математики|||экспонат||взрослым||
||||||||||||Tulsa|||||||||||possédaient||musée interactif||||||||||||||||||||||fini|||||||||||||||||||||
|||||||residing in Tulsa|||modest-sized||Tulsa, Oklahoma|Oklahoma state|as well as|||||Harmon Foundation|organization|||operated||interactive exhibits|interactive|scientific principles||mathematics|science center|||||||used to|||light amplification device|laser light show|light display||one time|||through|||||conduct museum tours|museum|guided visits|as well as|Clarify|||||scientific principles||every single|display or installation||grown-ups||children
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||展品||||
|||||||||||||||||||Fundação||||possuíam||||||||para||||dia|||||||||uma vez||||||||||||||ciência|||contexto|||exposição||||
|||||||||||||||||||Harmon||||||thực hành||||toán|bảo tàng||||||||||laser||||||||||||||||||||||||triển lãm||người lớn||
||Teilzeitjob|||||lebte|||kleinen|Stadt|Tulsa, Oklahoma|Oklahoma||||||Harmon-Stiftung|Stiftung|||besitzen||praktisches||Wissenschaft||Mathematik|||Kinder||||||eine Lasershow leiten||Laserstrahlshow|Lichtshow|Laserlichtshow||einmal||war|fertig mit|damit||||führte||Führungen||erklären|||||wissenschaftlicher Hintergrund|||Ausstellungsstück||Erwachsene||
|||||||||||||||나|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
||||||||||||Tulsa|Oklahoma||||||Fondazione Harmon|Fondazione Harmon|||possedevano|||||||||||||||||spettacolo laser||||||||||||||visite al museo||||||||||||||
az első|||||én||éltem|egy||kicsi|város|Tulsa|Oklahoma|és||dolgoztam|||Harmon|Alapítvány|és|ők|tulajdonoltak||kézbe||tudomány|||múzeum|a|gyerekeknek|szóval|minden||mentem|voltam|futnék|egy|a|világos|múzeum|és|egyszer|én||át|valamivel|||voltam|||túrákat||magyarázni||tudomány|||háttér|a||kiállítás|a|felnőttek||
|||||||||||||||||||Harmon|Vakfı|ve||sahipti|||||||||||||||||lazer ışık gösterisi||||||||||||||||||||||||sergi||||
|||||||居住在|||||塔尔萨|俄克拉荷马||||||哈蒙|基金会|||拥有||动手的||科学||数学||||||||会|||激光器|激光灯光|||一次||||||||||||解释|||||背景知识|||展品||成年人||
||||||||||||تولسا|||||||مؤسسة هارمون|مؤسسة هارمون||||||||||||||||||||عرض الليزر|||||||||||||||||||||خلفية علمية رياضية|||معروضات المتحف||||
||||||||||||Tulsa|Oklahoma||||||Fundacja Harmon|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||eksponat||||
|||||||||||||||||||||||imeli|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||odrasli||
||||||||||||Tulsa Oklahoma|Oklahoma||||||Harmon|nadace||oni|vlastnili||||věda a matematika||matematika|muzeum|||||||bych|prováděl||laser||||||||||||||prohlídky mu||vysvětlit|||||vědecký a matemat|||exponátům||dospělé||
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||näyttely||||
|||||||||||||||||||ハーモン|||||||||||||||||||||レーザー光線|||||||||||||||||||||||||||と|
||||trabajo||||||||Tulsa|||||||Harmon|Fundación Harmon|||poseían||práctico|práctico|ciencia||||para||||||verbo auxiliar|dirigía||||||una vez|||terminé con||||||museo|visitas|||||||contexto científico||cada|exhibición||||
Mein erster Teilzeitjob: Ich lebte in einer kleinen Stadt, Tulsa, Oklahoma, und arbeitete für die Harmon Foundation, und sie besaßen ein praktisches Wissenschafts- und Mathematikmuseum für Kinder, also ließ ich jeden Tag einen Laser laufen Lichtshow, und als ich damit fertig war, gab ich Museumsführungen und erklärte Erwachsenen und Kindern den wissenschaftlichen und mathematischen Hintergrund zu jedem Exponat.
My first part-time job: I was living in a small town, Tulsa, Oklahoma, and I worked for the Harmon Foundation, and they owned a hands-on, science and math museum for children, so every day I would run a laser light show, and once I was through with that I would give museum tours and explain the science and math background to each exhibit, to adults and children.
Mi primer trabajo a tiempo parcial: Vivía en una pequeña ciudad, Tulsa, Oklahoma, y trabajaba para la Fundación Harmon, que tenía un museo práctico de ciencias y matemáticas para niños. Todos los días organizaba un espectáculo de luz láser y, cuando terminaba, hacía visitas guiadas al museo y explicaba el trasfondo científico y matemático de cada exposición, tanto a adultos como a niños.
Il mio primo lavoro part-time: Vivevo in una piccola città, Tulsa, Oklahoma, e lavoravo per la Fondazione Harmon, che possedeva un museo di scienza e matematica per bambini, quindi ogni giorno organizzavo uno spettacolo di luci laser e, una volta terminato, facevo visite guidate al museo e spiegavo le basi scientifiche e matematiche di ogni mostra, ad adulti e bambini.
私の最初のアルバイト: 私はオクラホマ州タルサの小さな町に住んでいました。ハーモン財団で働いていました。ハーモン財団は子供向けの科学と数学の体験型博物館を所有していたので、毎日レーザーを走らせていました。光のショーが終わったら、博物館ツアーを行い、各展示の科学と数学の背景を大人と子供に説明しました。
Pirmasis darbas ne visą darbo dieną: gyvenau mažame miestelyje Tulsoje, Oklahomoje, ir dirbau Harmono fonde, kuriam priklausė praktinis gamtos mokslų ir matematikos muziejus vaikams, todėl kiekvieną dieną rengdavau lazerių šviesos šou, o jam pasibaigus vesdavau ekskursijas po muziejų ir suaugusiesiems bei vaikams aiškindavau kiekvieno eksponato mokslinį ir matematinį pagrindą.
Moja pierwsza praca na pół etatu: Mieszkałem w małym miasteczku Tulsa w Oklahomie i pracowałem dla Fundacji Harmon, która była właścicielem praktycznego, naukowego i matematycznego muzeum dla dzieci, więc każdego dnia prowadziłem pokaz świateł laserowych, a kiedy skończyłem, oprowadzałem wycieczki po muzeum i wyjaśniałem podstawy naukowe i matematyczne każdego eksponatu, zarówno dorosłym, jak i dzieciom.
Meu primeiro emprego de meio período: eu morava em uma pequena cidade, Tulsa, Oklahoma, e trabalhava para a Harmon Foundation, e eles possuíam um museu prático de ciências e matemática para crianças, então todos os dias eu usava um laser show de luzes e, assim que terminasse, daria passeios a museus e explicaria a ciência e a matemática de cada exibição, para adultos e crianças.
Моя первая подработка: я жила в маленьком городке Талса, штат Оклахома, и работала в Фонде Хармона, и у них был музей практических занятий, науки и математики для детей, так что каждый день я запускал лазер. световое шоу, и как только я закончу с этим, я буду проводить экскурсии по музею и объяснять естественные и математические основы каждого экспоната взрослым и детям.
Moja prva zaposlitev s krajšim delovnim časom: V majhnem mestu Tulsa v Oklahomi sem delala za fundacijo Harmon, ki je imela praktični naravoslovni in matematični muzej za otroke, tako da sem vsak dan izvajala lasersko svetlobno predstavo, po končanem delu pa sem vodila oglede muzeja in odraslim in otrokom razlagala znanstveno in matematično ozadje vsakega eksponata.
งานพาร์ทไทม์งานแรกของฉัน: ฉันอาศัยอยู่ในเมืองเล็กๆ ทัลซา รัฐโอคลาโฮมา และฉันทำงานให้กับมูลนิธิฮาร์มอน และพวกเขาเป็นเจ้าของพิพิธภัณฑ์วิทยาศาสตร์และคณิตศาสตร์สำหรับเด็ก ดังนั้น ทุกๆ วัน ฉันจะไปเลเซอร์ การแสดงแสงสี และเมื่อฉันผ่านพ้นไปแล้ว ฉันจะไปทัวร์พิพิธภัณฑ์และอธิบายภูมิหลังทางวิทยาศาสตร์และคณิตศาสตร์ในแต่ละนิทรรศการให้ผู้ใหญ่และเด็กฟัง
İlk yarı zamanlı işim: Oklahoma, Tulsa'da küçük bir kasabada yaşıyordum ve Harmon Vakfı için çalışıyordum ve çocuklar için uygulamalı, bilim ve matematik müzeleri vardı, bu yüzden her gün bir lazer çalıştırırdım. ışık gösterisi ve bununla işim bittiğinde müze turları düzenler, yetişkinlere ve çocuklara her serginin fen ve matematik arka planını anlatırdım.
Моя перша робота на неповний робочий день: я жив у невеликому містечку Талса, штат Оклахома, і працював у Фонді Гармона, і вони володіли практичним природничим і математичним музеєм для дітей, тому щодня я запускав лазер світлове шоу, і як тільки я закінчив це, я проводив екскурсії музеєм і пояснював наукову та математичну основу кожного експоната дорослим і дітям.
我的第一份兼职工作:我住在俄克拉荷马州塔尔萨的一个小镇,我在哈蒙基金会工作,他们拥有一个儿童实践科学和数学博物馆,所以每天我都会用激光灯光秀,一旦完成,我就会参观博物馆,并向成人和儿童解释每个展览的科学和数学背景。
It was a lot of fun seeing kids open their eyes to mathematics and science and wanted to know more and asking questions that I couldn't answer.
Это было|было|||||наблюдая за|||||||||и|||||||||||
|||||||||||||||||||||||||ne pouvais pas|
|||||enjoyable experience|witnessing|children|to||||math and science||science|||||further information|and|seeking information||||was unable to|sparked curiosity
||||||||||||toán học||||||||||||||
||||||zu sehen||die Augen öffnen|ihre|Augen öffnen||Mathematik||||wollten|||||Fragen stellen||||nicht konnte|Antwort geben
|였습니다|||||||||||||||||||||||||
||||||||aprire||||matematica||||||||||||||
ez||egy|||szórakozás|látni|gyerekek|kinyitni|a(z) szemüket|szemüket|a(z)|matematika|és|||akartak||tudni||és|kérdéseket|kérdéseket|||nem tudtam|válaszolni
|||||有趣|||||||||||||||||||||无法回答
||||||||||||數學||||||||||||||
|bylo||||zábava|sledování|děti|otevřít|své|||matematika|||||||||pokládající otázky|otázky||||
それ||||||||||||||||||||||||||
Fue||||||||||||||ciencia||querían||||||||||
Es hat viel Spaß gemacht zu sehen, wie Kinder ihre Augen für Mathematik und Naturwissenschaften öffneten und mehr wissen wollten und Fragen stellten, die ich nicht beantworten konnte.
It was a lot of fun seeing kids open their eyes to mathematics and science and wanted to know more and asking questions that I couldn't answer.
Fue muy divertido ver cómo los niños abrían los ojos a las matemáticas y las ciencias y querían saber más y hacían preguntas que yo no podía responder.
子どもたちが数学や科学に目を向け、もっと知りたがり、私には答えられない質問をするのを見るのはとても楽しかったです。
Buvo labai smagu matyti, kaip vaikai pradėjo domėtis matematika ir gamtos mokslais, norėjo sužinoti daugiau ir uždavinėjo klausimus, į kuriuos negalėjau atsakyti.
Foi muito divertido ver as crianças abrindo os olhos para matemática e ciências e querendo saber mais e fazendo perguntas que eu não sabia responder.
Было очень весело видеть, как дети открывают глаза на математику и науку, хотят знать больше и задают вопросы, на которые я не могу ответить.
Bilo je zelo zabavno videti otroke, ki so jim odprli oči za matematiko in naravoslovje ter želeli izvedeti več in postavljali vprašanja, na katera nisem mogel odgovoriti.
เป็นเรื่องสนุกมากที่ได้เห็นเด็กๆ เปิดหูเปิดตากับวิชาคณิตศาสตร์และวิทยาศาสตร์ และต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมและถามคำถามที่ฉันตอบไม่ได้
Çocukların gözlerini matematiğe ve bilime açıp daha fazlasını öğrenmek istemelerini ve benim cevaplayamadığım sorular sormalarını görmek çok eğlenceliydi.
Було дуже весело спостерігати, як діти відкривають очі на математику та природничі науки, хочуть знати більше та задають запитання, на які я не можу відповісти.
看到孩子们睁开眼睛看数学和科学,想知道更多,并提出我无法回答的问题,这很有趣。
I really, really enjoyed that, and so I hope that some of those kids that did come in, to the museum, I hope they did create a future in science.
|||||||||||||||||||||||||создадут||будущее в||
||||||||||||ces enfants|||||||||||||||||
|||took great pleasure|||||||||those children who|||attended the museum|||||||||will|pursue||career in science||
|wirklich||genossen|||||hoffe||||jene|Kinder|||kommen||||Museum||||werden|||Zukunft||Wissenschaft
|||keyif aldım||||Ben||||||||||||||||||||||
én|||élveztem||és|||remélem||||azoknak|||jöttek|||a||||remélem|||teremtenek||jövőt||
|真的||||||||||||||||||||||||||||
|||užil|||||||||ty|||||||||||||vytvoří||budoucnost||
|||||||||||||||lo hicieron|vinieron|||||||||||||
Das hat mir wirklich viel Spaß gemacht, und ich hoffe, dass einige der Kinder, die ins Museum gekommen sind, eine Zukunft in der Wissenschaft haben.
I really, really enjoyed that, and so I hope that some of those kids that did come in, to the museum, I hope they did create a future in science.
Me ha gustado mucho, y espero que algunos de los niños que han venido al museo se hayan labrado un futuro en la ciencia.
私はそれを本当に楽しんだので、博物館に来た子供たちの何人かが科学の未来を創造したことを願っています.
Man tai labai patiko, todėl tikiuosi, kad kai kurie iš tų vaikų, atėjusių į muziejų, iš tiesų susikūrė savo ateitį mokslo srityje.
Eu realmente gostei disso, então espero que algumas dessas crianças que vieram ao museu, espero que tenham criado um futuro na ciência.
Мне это очень, очень понравилось, и поэтому я надеюсь, что некоторые из тех детей, которые пришли в музей, я надеюсь, что они создали будущее в науке.
To mi je bilo zelo všeč, zato upam, da so si nekateri od teh otrok, ki so prišli v muzej, ustvarili prihodnost na področju znanosti.
ฉันสนุกกับมันจริงๆ และฉันหวังว่าเด็กบางคนที่เข้ามาในพิพิธภัณฑ์ ฉันหวังว่าพวกเขาจะสร้างอนาคตทางวิทยาศาสตร์
Bundan gerçekten çok keyif aldım ve umarım müzeye gelen çocuklardan bazıları bilimde bir gelecek yaratmışlardır.
Мені це дуже, дуже сподобалося, і я сподіваюся, що деякі з тих дітей, які прийшли до музею, я сподіваюся, вони створили майбутнє в науці.
我真的,真的很喜欢,所以我希望那些确实来过博物馆的孩子中的一些人,我希望他们确实创造了科学的未来。
-Jeannie, United States.
Jeannie, USA||
Jeannie, Vereinigte Staaten|Vereinigte Staaten|
Jeannie (1)||
Jeannie||
||州
Jeannie||
Jeannie, Stany Zjednoczone||
-ジーニー、アメリカ合衆国。
-Jeannie, Estados Unidos.
-เจนนี่ สหรัฐอเมริกา
-Jeannie, Birleşik Devletler.
My first part-time job was as a cashier at a supermarket.
|||||||||||siêu thị
||||||||кассиром|в супермаркете||
||||||||checkout clerk|||grocery store
||||||||收銀員|||
||||||||Kassierer(in)|||Supermarkt
||||||||kasiyer|||
||||||||cassiera|||
az első részmunkaidős|||||volt|mint||pénztáros|egy||szupermarket
|moje prvé|prvá práca|polovičný||||||||
||||||||محاسب (1)|||
||||||||blagajnik|||
||||||||pokladní|||supermarket
||||||||kassa työntekijä|||
||||||||cajera|||
Mein erster Teilzeitjob war als Kassierer in einem Supermarkt.
Mi primer trabajo a tiempo parcial fue de cajera en un supermercado.
私の最初のアルバイトは、スーパーマーケットのレジ係でした。
Meu primeiro emprego de meio período foi como caixa em um supermercado.
Moja prva zaposlitev s krajšim delovnim časom je bila delo blagajničarke v supermarketu.
งานพาร์ทไทม์งานแรกของฉันคือแคชเชียร์ที่ซูเปอร์มาร์เก็ต
İlk yarı zamanlı işim bir süpermarkette kasiyerlikti.
Моїм першим підробітком була робота касиром у супермаркеті.
我的第一份兼职工作是在超市当收银员。
I really hated it, cause I had to stand on my feet for basically eight hours a day dealing with a lot of people who don't appreciate the job that we do, so I had a lot of people yelling at me for different reasons and always misunderstaning the situations.
|||||||||||||в основном|||||имея дело||||||||ценят|||||||||||||кричащих на меня||||||||непонимание||
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||criant||||||||malentendu||
||strongly disliked||because||||remain upright|on||||essentially|||||interacting with||||||||appreciate|||||||||||||shouting at me||||||||misinterpreting the situations||circumstances or issues
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||大喊||||||||||
||||||||||||||||||lidando|||||||||||||||||||de||gritando||||||||mal-entendido||
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||误解||
|||||||||||chân||cơ bản|||||||||||||đánh giá cao|||||||||||||la hét||||||||hiểu lầm||
||verabscheute||Ursache||||stehen|||Füßen||im Grunde||Stunden|||umgehen mit||||||||wertschätzen||||||also|||||||anschreien|||||Gründe||immer|Missverständnisse||Situationen
||||çünkü||||ayakta durmak|ayakta|||||||||||||||||takdir etmek|||||||||||||bağırmak|||||nedenler|||yanlış anlama||
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||urlando||||||||malintesi||
én||utáltam|azt|mert||kellett||állni|||lábamon|több mint|gyakorlatilag|||||kezelve|||sok||emberekkel||nem|értékelik|a||||csinálunk|szóval|||||||kiabálás|ra||miatt||okok|és||félreértés||helyzetek
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||فریاد زدن||||||||||
||||||||||||||||||التعامل مع||||||||يُقدِّرون|||||||||||||يصرخون عليّ||||||||سوء فهم||
||||бо|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||неправильно розуміли||
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||vpijanje||||||||narobe razumevanje||
||nenáviděl||protože||||stát|||nohách|||osm||||jednání||||||||oceňují|||||||||||||křičící|||||důvody||vždycky|nepochopení||situace
||嫌った|||||||||||||||||||||||||||||||||||||怒鳴っている||||||||誤解する||
||||||||||||||||||tratando con|||||||||||||||||||||gritando||||||||malinterpretando||
Ich habe es wirklich gehasst, denn ich musste basically acht Stunden am Tag auf meinen Füßen stehen und mit vielen Leuten umgehen, die die Arbeit, die wir leisten, nicht wertschätzen. Deshalb hatte ich viele Menschen, die aus verschiedenen Gründen auf mich schimpften und die Situationen ständig missverstanden.
Realmente lo odiaba, porque tenía que estar de pie básicamente ocho horas al día tratando con un montón de gente que no aprecia el trabajo que hacemos, así que tenía un montón de gente gritándome por diferentes razones y siempre malinterpretando las situaciones.
Lo odiavo davvero, perché dovevo stare in piedi per otto ore al giorno e avere a che fare con un sacco di persone che non apprezzano il lavoro che facciamo, quindi avevo un sacco di gente che mi urlava contro per motivi diversi e che fraintendeva sempre le situazioni.
私はそれが本当に嫌いでした.私たちの仕事を評価しない多くの人々に対処するために、基本的に1日8時間自分の足で立っていなければならなかったので、さまざまな理由で多くの人が私に怒鳴っていました.いつも状況を誤解している。
Man tai labai nepatiko, nes turėjau stovėti ant kojų iš esmės aštuonias valandas per dieną ir susidurti su daugybe žmonių, kurie nevertino mūsų darbo, todėl daugybė žmonių ant manęs šaukė dėl įvairių priežasčių ir visada neteisingai suprasdavo situacijas.
Eu realmente odiei isso, porque eu tinha que ficar de pé basicamente oito horas por dia lidando com muitas pessoas que não apreciam o trabalho que fazemos, então muitas pessoas gritavam comigo por diferentes razões e sempre interpretando mal as situações.
Я действительно ненавидел это, потому что мне приходилось стоять на ногах в основном по восемь часов в день, имея дело с кучей людей, которые не ценят нашу работу, поэтому многие люди кричали на меня по разным причинам и всегда неправильно понимают ситуацию.
Resnično sem ga sovražil, ker sem moral osem ur na dan stati na nogah in se ukvarjati s številnimi ljudmi, ki ne cenijo našega dela, zato je veliko ljudi kričalo name iz različnih razlogov in vedno napačno razumelo situacije.
ฉันเกลียดมันจริงๆ เพราะฉันต้องยืนด้วยขาของตัวเองเป็นเวลาแปดชั่วโมงต่อวัน จัดการกับผู้คนจำนวนมากที่ไม่ชื่นชมงานที่เราทำ ดังนั้นฉันจึงมีคนจำนวนมากตะโกนใส่ฉันด้วยเหตุผลที่แตกต่างกันและ เข้าใจผิดสถานการณ์อยู่เสมอ
Bundan gerçekten nefret ediyordum çünkü günde sekiz saat yaptığımız işi takdir etmeyen birçok insanla uğraşarak ayaklarımın üzerinde durmak zorunda kalıyordum, bu yüzden birçok insan farklı nedenlerle bana bağırıyordu. durumları hep yanlış anlıyor.
Я справді ненавидів це, тому що мені доводилося стояти на ногах по вісім годин на день, маючи справу з багатьма людьми, які не цінують нашу роботу, тому на мене кричало багато людей з різних причин і завжди неправильно розуміючи ситуації.
我真的很讨厌它,因为我不得不每天站着基本上八个小时与很多不欣赏我们所做工作的人打交道,所以我有很多人出于不同的原因对我大喊大叫,总是误解情况。
It's not a job I would go back to.
It is||||||||
Es ist|||||würde||dorthin|
|아니다||직업|||||
ez||egy|||mennék||vissza|
|||||by som|vrátiť|späť|k tomu
|ではない|||||||
es||||yo|verbo auxiliar|||
Es ist kein Job, zu dem ich zurückkehren würde.
No es un trabajo al que volvería.
それは私が戻ってくる仕事ではありません。
Tai nėra darbas, į kurį grįžčiau.
Não é um trabalho para o qual eu voltaria.
Это не та работа, к которой я бы вернулся.
To ni delo, na katerega bi se vrnil.
มันไม่ใช่งานที่ฉันจะกลับไปทำ
Geri döneceğim bir iş değil.
Це не та робота, до якої я б повернувся.
这不是我会回去的工作。
-Alan, Canada.
Alan|
Alan|Kanada
A Canadian city|Alan's location: Canada
Alan|
Alan|Kanada
-アラン、カナダ。
-Alan, Canadá.
-อลัน แคนาดา
-Alan, Kanada.
My first part-time job was working at McDonald's.
||||||práce||McDonald's
||||||Arbeiten||McDonald's
||||||employed at McDonald's||fast food chain
||||||||McDonald's
az első részmunkaidős|||||volt|dolgozás|a|McDonald's
Mein erster Teilzeitjob war bei McDonald's.
Mi primer trabajo a tiempo parcial fue en McDonald's.
初めてのアルバイトはマクドナルドでした。
Meu primeiro emprego de meio período foi no McDonald's.
Moja prva zaposlitev s krajšim delovnim časom je bilo delo v McDonald's.
งานพาร์ทไทม์งานแรกของฉันคือทำงานที่แมคโดนัลด์
İlk yarı zamanlı işim McDonald's'ta çalışmaktı.
我的第一份兼职工作是在麦当劳工作。
When I was fifteen, I had a job at McDonald's flipping burgers, doing fries, cooking, not taking orders.
||||||||||жарка бургеров|||картошка фри||||заказов
|||15 years old|||||||cooking and turning|hamburger patties|preparing or making|frying potatoes|preparing food||taking|taking customer requests
||||||||||翻轉|||||||
|||||||||||||||não|atendendo|
||||||||||chiên|bánh burger||khoai tây chiên||||
||||||||||girando|||patatine fritte||||
|||fünfzehn||hatte|||||Burger wenden|Burger patties||Pommes frites|kochen||keine|Bestellungen annehmen
|||on beş||||||||||||||
||||||||||햄버거 굽기|||||||
amikor|||tizenöt||volt|egy|munka|a|McDonald's|hamburgereket sütöttem|burgereket|készítve|sültkrumplit|főzés||felvenni|rendeléseket
||||||||||翻汉堡|||||||
||||||||||تقليب|||||||
||||||||||перевертав|||||||
||||||||||pečenje|||||||
|||patnácti|||||||obracení|hamburgery||smažené br|vaření||neberu|objednávky
||||||||||kääntämässä|||||||
||||||||||ひっくり返す|||||||
||||||||||volteando||||||tomando órdenes|
Als ich fünfzehn war, hatte ich einen Job bei McDonald's, bei dem ich Burger braten, Pommes frittieren und kochen musste, aber keine Bestellungen entgegennehmen.
Cuando tenía quince años, trabajaba en McDonald's haciendo hamburguesas, patatas fritas, cocinando, no tomando pedidos.
15 歳のとき、マクドナルドでハンバーガーをひっくり返したり、フライド ポテトを作ったり、料理をしたり、注文を取ったりする仕事をしていました。
Kai man buvo penkiolika, dirbau "McDonald's" - apverčiau mėsainius, gaminau bulvytes, ruošiau maistą, bet nepriiminėjau užsakymų.
Quando eu tinha quinze anos, trabalhei no McDonald's preparando hambúrgueres, fazendo batatas fritas, cozinhando, não anotando pedidos.
Pri petnajstih letih sem delal pri McDonald'su, kjer sem obračal hamburgerje, delal krompirček, kuhal in ne sprejemal naročil.
ตอนที่ฉันอายุ 15 ปี ฉันทำงานที่ร้านแมคโดนัลด์ ทำเบอร์เกอร์ ทอด ทำอาหาร ไม่รับออเดอร์
On beş yaşımdayken, McDonald's'ta hamburger çevirmek, patates kızartması yapmak, yemek yapmak, sipariş almak değil bir işim vardı.
Коли мені було п’ятнадцять, я працював у McDonald's, перевертаючи бургери, готуючи картоплю фрі, не приймаючи замовлень.
十五岁那年,我在麦当劳找到一份工作,负责翻汉堡、炸薯条、做饭,但不接单。
I enjoyed it for awhile, about two or three months, but then I started losing interest in it, and after six months, I quit the job, but it was a good job for a fifteen year old.
||||некоторое время|||||||||||||||||||ушёл с|||||||||||||
||||un moment||||||||||||||||||||||||||||||||
||||a short time||||||||||losing interest|enthusiasm||||||||left|||||||||||||
eu|||||||||||||||||||||||deixei|||||||||||||
||||một thời gian||||||||||||||||||||||||||||||||
||||eine Weile|||||||||begann|das Interesse verlieren|||||||Monate||kündigte||||||||||||jährigen|Jährigen
||||||||||||||kaybetmek||||||||||||||||||||||
||||un po'||||||||||perdere||||||sei||||||||||||||||
|élveztem|||egy ideig|körülbelül||||hónap|de|||kezdtem|elveszíteni|érdeklődést|benne||és|után||||feladtam||munkát|de|||||munka|valamelyik|||éves|éves
||||一段时间||||||||||||||||||||||||||||||||
||||لبعض الوقت|||||||||||||||||||تركت الوظيفة|||||||||||||
||||nekaj časa||||||||||||||||||||||||||||||||
||||nějakou dobu||||tři|měsíců|||||ztrácet|zájem||||||||||||||||||||patnáctiletého|
||||一段時間||||||||||||||||||||||||||||||||
||||un tiempo|||||||||||||||||||dejé|||||||||||||
Es hat mir eine Weile Spaß gemacht, etwa zwei oder drei Monate, aber dann habe ich das Interesse daran verloren, und nach sechs Monaten habe ich den Job gekündigt. Es war jedoch ein guter Job für einen fünfzehnjährigen.
Lo disfruté durante un tiempo, unos dos o tres meses, pero luego empecé a perder el interés y, al cabo de seis meses, dejé el trabajo, pero era un buen trabajo para un chaval de quince años.
しばらくの間、2、3 か月ほど楽しんでいましたが、次第に興味を失い始め、6 か月後には仕事を辞めましたが、15 歳にしては良い仕事でした。
Kurį laiką, maždaug du ar tris mėnesius, man patiko, bet paskui ėmiau tuo nesidomėti ir po šešių mėnesių išėjau iš darbo, bet penkiolikmečiui tai buvo geras darbas.
Gostei por um tempo, cerca de dois ou três meses, mas depois comecei a perder o interesse e, depois de seis meses, larguei o emprego, mas era um bom emprego para um garoto de quinze anos.
Какое-то время мне это нравилось, месяца два-три, но потом я начал терять к этому интерес, и через шесть месяцев я уволился с работы, но для пятнадцатилетнего подростка это была хорошая работа.
Nekaj časa, približno dva ali tri mesece, sem v tem užival, potem pa sem začel izgubljati zanimanje in po šestih mesecih sem pustil službo, ki pa je bila za petnajstletnika dobra.
ฉันสนุกกับมันได้สักพัก ประมาณสองหรือสามเดือน แต่แล้วฉันก็เริ่มหมดความสนใจ และหลังจากหกเดือนฉันก็ลาออกจากงาน แต่มันก็เป็นงานที่ดีสำหรับเด็กอายุสิบห้าปี
Bir süre keyif aldım, yaklaşık iki üç ay sonra ilgimi kaybetmeye başladım ve altı ay sonra işi bıraktım ama on beş yaşındaki biri için iyi bir işti.
Мені це подобалося деякий час, близько двох-трьох місяців, але потім я почав втрачати до цього інтерес, а через шість місяців я кинув роботу, але це була хороша робота для п’ятнадцятирічної дитини.
我享受了一段时间,大约两三个月,然后我开始对它失去兴趣,六个月后,我辞掉了这份工作,但对于一个十五岁的孩子来说,这是一份不错的工作。
-Kate, New Zealand.
Kate||Nový Zéland
Kate||Neuseeland
Kate, New Zealand||New Zealand
Kate||Nuova Zelanda
Kate||Új-Zéland
-ケイト、ニュージーランド。
-Kate, Nova Zelândia.
-เคท นิวซีแลนด์
-Kate, Yeni Zelanda.
-凯特,新西兰。
My first part-time job was at a bakery, and this is in New Zealand and about, I was in high school then, so about two times a week, in the weekend and Fridays after school, and Saturdays all day, I would go to the bakery and sell the bread to the customers and then the best part about the part-time job was that at the end of the day, all the leftover bread, we could take home to our families, which made my brother very very happy.
||частичная|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||остались||мы|||||||||||||
|||||||||||||||||||||||||||||||||les vendredis|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
||||||||bread shop||||||||approximately||||||||||||seven-day period|||the weekend||Friday afternoons||||every Saturday||||||||||offer for sale||baked goods|||bakery patrons||||most enjoyable aspect||||||||||the|conclusion of work||||||unsold bread|||||home|||loved ones||||sibling|||
||||||||padaria|||||||||||||||então||||||||||||||||||||||||vender||||||||||||||||||||||||||sobras|||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||ostalo|||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||麵包||||||||||||||||||||||||剩餘的|||||||||||||||
||||||||Bäckerei||||||||||||der Oberstufe||||||||zwei Mal|||am Wochenende||Freitag nach der Schule||Schule||Samstags (1)||||||||||verkaufen||||||||||||||||||||am Ende||||||übrig gebliebenes Brot|Brot|wir|durften|mitnehmen|||unseren|Familien|was|machte||Bruder|sehr||
||||||||||||||||||||||||약|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||남은|빵(2)||||||||||||||
||||||||panetteria|||||||||||||scuola||||||||||||venerdì||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||avanzi|||||||||||||||
||||||||pékség||||||||||volt|||||tehát|körülbelül||||hét|a||||pénteken|iskola|||szombaton|egész|napon||voltam|||||és|elad|a|kenyér|||ügyfelek|és|||legjobb|||||||||egy||l||||egész|a|maradék|kenyér|én|tudtam|venni|||a|családok|amely|volt|||nagyon||
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||ekmek|||müşteriler|||||||||||||||||||||artık|||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||剩余的|||||||||||||||
||||||||مخبز|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||الخبز المتبقي|||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||залишки хліба|||||||||||||||
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||thừa|||||||||||||||
||||||||pekárna|||||||||||||střední škola|||||||týdnu|||||pátky||||v sobotu||||||||||prodávat||chléb||||||||||||||||||||||||zbylé||||||||rodinám|||||||
|||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||余り|||||||||||||||
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||que|||||||||sobrante de pan|||||||||||||||
Mein erster Teilzeitjob war in einer Bäckerei, und zwar in Neuseeland. Damals war ich noch in der Highschool, also ging ich etwa zweimal pro Woche, am Wochenende und freitags nach der Schule und samstags den ganzen Tag, in die Bäckerei und verkaufte das Brot an die Kunden, und das Beste an diesem Teilzeitjob war, dass wir am Ende des Tages alle Brotreste mit nach Hause nehmen konnten, was meinen Bruder sehr glücklich machte.
Mi primer trabajo a tiempo parcial fue en una panadería, en Nueva Zelanda. Yo estaba en el instituto, así que dos veces por semana, los fines de semana, los viernes después de clase y los sábados todo el día, iba a la panadería a vender pan a los clientes y lo mejor del trabajo a tiempo parcial era que al final del día podíamos llevar el pan que sobraba a nuestras familias, lo que hacía muy feliz a mi hermano.
私の最初のアルバイトはパン屋でした。これはニュージーランドで、当時高校生だったので、週に 2 回ほど、週末と金曜日の放課後、土曜日は終日、行っていました。パン屋さんに行ってお客さんにパンを売って、最後に残ったパンを家族に持って帰れるのがアルバイトの醍醐味で、弟はとても喜んでいました。 .
Pirmą kartą ne visą darbo dieną dirbau kepykloje, kuri buvo Naujojoje Zelandijoje, o aš tuo metu mokiausi vidurinėje mokykloje, todėl maždaug du kartus per savaitę, savaitgaliais, penktadieniais po pamokų ir šeštadieniais visą dieną, eidavau į kepyklą ir pardavinėdavau duoną klientams, o geriausia šio darbo dalis buvo ta, kad dienos pabaigoje visus duonos likučius galėdavome parsinešti namo savo šeimoms, o tai labai pradžiugino mano brolį.
Meu primeiro emprego de meio período foi em uma padaria, e isso é na Nova Zelândia e mais ou menos, eu estava no ensino médio na época, então cerca de duas vezes por semana, no fim de semana e sextas-feiras depois da escola, e sábados o dia todo, eu ia para a padaria e vender o pão aos clientes e depois a melhor parte do trabalho a tempo parcial era que no final do dia, todo o pão que sobrava, podíamos levar para casa para as nossas famílias, o que deixou o meu irmão muito feliz .
Моя первая работа на неполный рабочий день была в пекарне, и это в Новой Зеландии и около того, я тогда учился в старшей школе, так что примерно два раза в неделю, по выходным и пятницам после школы, и по субботам весь день, я ходил в пекарню и продавать хлеб покупателям, а самое приятное в работе на неполный рабочий день было то, что в конце дня весь оставшийся хлеб мы могли забрать домой своим семьям, что очень-очень обрадовало моего брата. .
Moja prva zaposlitev s krajšim delovnim časom je bila v pekarni na Novi Zelandiji, takrat sem bil v srednji šoli, zato sem približno dvakrat na teden, ob koncu tedna in ob petkih po šoli ter ob sobotah ves dan, hodil v pekarno in prodajal kruh strankam, najboljše pri tej zaposlitvi s krajšim delovnim časom pa je bilo, da smo lahko ob koncu dneva vse ostanke kruha odnesli domov svojim družinam, česar je bil moj brat zelo vesel.
งานพาร์ทไทม์งานแรกของฉันคือร้านเบเกอรี่ และนี่คือที่นิวซีแลนด์และประมาณนั้น ตอนนั้นฉันเรียนมัธยมปลาย ดังนั้นประมาณสัปดาห์ละสองครั้ง ในช่วงสุดสัปดาห์และวันศุกร์หลังเลิกเรียน และวันเสาร์ทั้งวัน ฉันจะไป ไปร้านเบเกอรี่และขายขนมปังให้ลูกค้า แล้วส่วนที่ดีที่สุดของงานพาร์ทไทม์ก็คือเมื่อหมดวันแล้ว ขนมปังที่เหลือทั้งหมดเราก็สามารถนำกลับบ้านไปหาครอบครัวได้ ซึ่งทำให้พี่ชายมีความสุขมาก .
İlk yarı zamanlı işim bir fırındaydı ve burası Yeni Zelanda'da ve o zamanlar lisedeydim, bu yüzden haftada yaklaşık iki kez, hafta sonu ve Cuma günleri okuldan sonra ve Cumartesi günleri tüm gün giderdim Fırına gidip ekmeği müşterilere sattıktan sonra part-time çalışmanın en iyi yanı günün sonunda kalan tüm ekmeği ailelerimizin yanına götürebilmemizdi, bu da kardeşimi çok çok mutlu etti. .
Моя перша робота на неповний робочий день була в пекарні, і це в Новій Зеландії. Тоді я навчався в середній школі, тому приблизно два рази на тиждень, у вихідні та по п’ятницях після уроків, і по суботах цілий день, я ходив до пекарні та продавати хліб клієнтам, а найкращою частиною підробітку було те, що в кінці дня весь хліб, що залишився, ми могли забрати додому своїм сім’ям, що зробило мого брата дуже щасливим .
我的第一份兼职工作是在一家面包店,这是在新西兰,那时我还在上高中,所以每周大约两次,周末和周五放学后,周六全天,我会去到面包店把面包卖给顾客 然后这份兼职工作最棒的部分是在一天结束的时候,所有剩下的面包,我们都可以带回家给我们的家人,这让我弟弟非常非常开心.
-Mark, United States.
Mark||
City or town||
Mark||
-Mark, Estados Unidos.
-มาร์ค สหรัฐอเมริกา.
-Mark, Amerika Birleşik Devletleri.
-马克,美国。
My first part-time job was at a restaurant called Chucky Cheese.
||||||||||Чакки|
||||||||Chucky Cheese||Chuck E. Cheese|Chuck E. Cheese
|||||||||chamado|Chucky|queijo
||||||||||查基|
||||||||||Chucky Cheese|
|||||volt|||étterem|nevezett|Chucky|Cheese
||||||||||查基|
||||||||||تشاكي تشيز|
||||||||||Chucky|Cheese
||||||||||Chucky Cheese|
||||||||||Chucky|
Mi primer trabajo a tiempo parcial fue en un restaurante llamado Chucky Cheese.
初めてのアルバイトはチャッキーチーズというレストランでした。
Meu primeiro emprego de meio período foi em um restaurante chamado Chucky Cheese.
Moja prva zaposlitev s krajšim delovnim časom je bila v restavraciji Chucky Cheese.
งานพาร์ทไทม์งานแรกของฉันคือร้านอาหารชื่อชัคกี้ชีส
İlk yarı zamanlı işim Chucky Cheese adlı bir restorandaydı.
我的第一份兼职工作是在一家名为 Chucky Cheese 的餐厅。
It's a famous restaurant in America that is for little kids and sometimes I was a waiter but sometimes I got to dress up as Chucky.
||||||||||||||||официант|||||||||
it is|||||the United States||||small|||||||server||||||get|dress|as|
|||||||||||||||um|garçom|||||||||
||||||||||||||||||||||hóa trang|||
||berühmtes|||Amerika|||||||manchmal||||Kellner||||durfte||verkleiden|||
|||||Amerika|||||||||||garson|||||||||
||||||||||||a volte||||cameriere|||||||||
ez||híres||az|Amerikában|ami||||||néha||voltam||pincér||||kellett||öltözni||mint|
|||||||||||||||||||||||||تشاكي
|||||||||||||||||||||||||查基
||slavná|||v Americe|||||||||||||||||kostým|||Chucky
|||||||||||||||||||||||||チャッキー
|||||||||||||||||||||||||Chucky
Es ist ein berühmtes Restaurant in Amerika, das für kleine Kinder ist, und manchmal war ich Kellner, aber manchmal durfte ich mich als Chucky verkleiden.
Es un restaurante famoso en Estados Unidos que es para niños pequeños y a veces yo era camarero pero otras me tocaba disfrazarme de Chucky.
アメリカで有名な小さな子供向けのレストランで、ウェイターになったり、チャッキーの格好をしたりしました。
Tai garsus restoranas Amerikoje, skirtas mažiems vaikams, ir kartais aš buvau padavėjas, o kartais man tekdavo persirengti Chucky.
É um restaurante famoso na América que é para crianças pequenas e às vezes eu era garçom, mas às vezes eu me fantasiava de Chucky.
To je znana restavracija v Ameriki, ki je namenjena majhnim otrokom, in včasih sem bil natakar, včasih pa sem se preoblekel v Chuckyja.
เป็นร้านอาหารชื่อดังในอเมริกาสำหรับเด็กเล็ก และบางครั้งฉันก็เป็นเด็กเสิร์ฟ แต่บางครั้งก็ต้องแต่งตัวเป็นชัคกี้ด้วย
Amerika'da küçük çocuklar için ünlü bir restoran ve bazen garsondum ama bazen Chucky gibi giyinmem gerekiyor.
Це відомий ресторан в Америці, який призначений для маленьких дітей, і іноді я був офіціантом, але іноді мені доводилося одягатися як Чакі.
这是一家美国著名的餐厅,专为小孩子而设,有时我是服务员,但有时我得打扮成 Chucky。
Chucky is a big mouse.
||||تشاكي فأر كبير
||||fare
Chucky(1)|||große|Maus
|||big|small rodent
Chucky|egy||nagy|egér
チャッキーは大きなネズミです。
Chucky é um rato grande.
Chucky je velika miška.
ชัคกี้เป็นหนูตัวใหญ่
Chucky büyük bir faredir.
查基是一只大老鼠。
He's the character for Chucky Cheese, and so I was, I would dress up in a big mouse costume and go around entertaining little kids.
||персонаж||||||||||||||||||||развлекая||
He is||character|||||||||||in|||||mouse suit|||move about|amusing or engaging||
||nhân vật||||||||||||||||||||giải trí||
Er ist||Charakter||Chucky Käse|Käse|||||||||||||Mauskostüm|||herum|unterhalten||
||||||||||||||||||||||eğlendirici||
|||||||||||mi vestirei|||||||costume da topo||||divertendo||
ő||karakter|a||Sajtos|||én|voltam||volnék||||||egér|jelmez|és|járnék|körbe|szórakoztatva||
||||||||||||||||||زي تنكري||||يسلي||
||||||||||||||||||服裝||||娛樂||
||||||||||||||||||kostým||||bavit||
||||||||||||||||||||||楽しい||
||||Chucky Cheese|Cheese|||||||me vestía|||||||||por ahí|entreteniendo a||
Er ist die Figur von Chucky Cheese, und so zog ich mir ein großes Mäusekostüm an und ging herum, um kleine Kinder zu unterhalten.
Es el personaje de Chucky Cheese, así que yo me disfrazaba de ratón e iba por ahí entreteniendo a los niños.
Ő a Chuck E. Cheese karaktere, és én is, beöltöztem egy nagy egér jelmezbe, és körbejártam, szórakoztatva a kisgyerekeket.
彼はチャッキーチーズのキャラクターなので、私はビッグマウスのコスチュームを着て、小さな子供たちを楽しませていました.
Jis yra "Chucky Cheese" personažas, todėl aš apsirengiau dideliu pelės kostiumu ir ėjau linksminti mažų vaikų.
Ele é o personagem de Chucky Cheese, e eu era, eu me vestia com uma grande fantasia de rato e saía por aí entretendo crianças pequenas.
Он персонаж Chucky Cheese, и таким я был, я наряжался в костюм большой мыши и ходил развлекать маленьких детей.
To je lik za Chucky Cheese, zato sem se oblekel v kostum velike miške in hodil zabavat majhne otroke.
เขาเป็นตัวละครของชัคกี้ ชีส ฉันก็เลยแต่งตัวด้วยชุดหนูตัวใหญ่และไปเที่ยวรอบๆ เพื่อสนุกสนานกับเด็กๆ
O, Chucky Cheese'in karakteriydi ve ben de öyleydim, büyük bir fare kostümü giyer ve küçük çocukları eğlendirmek için dolaşırdım.
Він герой «Чакі Чіз», і я був таким, одягався в костюм великої миші й ходив, розважаючи маленьких дітей.
他是 Chucky Cheese 的角色,我也是,我会穿上大老鼠服装,四处逗留小孩子。