×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

image

History, The Entire History of Ancient Jap

The Entire History of Ancient Jap

Five Mongol envoys knelt on the beach at Kamakura and stretched out their necks.

Their time had come and a clear target for the executioner's sword would at least ensure

it was painless.

They gazed out over the deep blue of the Pacific Ocean, waves lapping slowly.

How they wished their final sight could have been an ocean of grass swaying softly in a

step breeze.

Their hearts were calm as the blades descended upon their naked necks.

They would be revenged.

This execution of ambassadors was how Hojo Tokimune, the shikken, head of the Shogun's

government and ruler of Japan, gave his definitive answer to Kublai Khan, Emperor of China, son

of heaven, Great Khan of the Mongols.

He would not submit, not now, not ever.

Mount Fuji's shining peak loomed over the headless Mongol warriors.

Soon after, Kublai sent another five men.

This time there would be no negotiation.

They came to announce one thing.

Invasion.

It would be the biggest seaborne attack the world had ever seen.

These new envoys met the same end, but they were not granted the honor of dying in Mount

Fuji's blessed shadow.

Their blood stained the western beaches where their compatriots had tried to land in Kyushu

a year before.

For the first invasion had come in November 1274.

Great Korean ships replete with Mongol battle regalia and tipped with grotesque figureheads,

still living Japanese islanders from the outlying domains of Tsushima and Iki were nailed, screaming

hideously, to the prows.

The armada stretching to the horizon obscured the waters and made land in Hakata Bay, northern

Kyushu.

Tight ranks of soldiers descended from the ships into the water and marched in formation,

shields held high up onto the beach.

This phalanx warfare was unfamiliar to the defending samurai.

They were confused.

When were they supposed to shout their challenge?

To whom?

How would they know if opponents were of appropriate rank?

One of the defenders made up his mind, lifted his great bow, took aim at a mounted officer

and let fly.

Hojo Tokimune, insecure in his recent tenure, presiding over a crumbling realm beset with

woes, lay in his concubine's lap.

His realm was an ancient one, even if the house of Tokimune were merely backwater warriors

turned recent usurpers of the strings of national power.

The Mongol threat had focused his mind, this the first full-scale invasion his country

had ever known.

And so, for the first time in his young life, he wondered how had Japan got here?

Tokimune became drowsy and slipped into a light sleep.

He dreamed slowly, vividly and fitfully of a Japan, not now as it was, but as it had

been, back into the mists of forgotten time.

There are 7,106 living languages in the world today, each with a rich history going back

millennia.

How many do you speak?

If like me you are not a natural language learner, Babbel is a great place to bump up

your numbers.

Whether you want to be able to communicate better at work, plan a trip or simply explore

a different culture's way of thinking, Babbel will help you start speaking a new language

in just three weeks.

Tabien is one of the top language apps worldwide, with classes developed by real language teachers

that teach real-world conversations, preparing you to have practical conversations about

travel, business, relationships and more.

Personally, I've been using it to brush up on my Spanish, even for someone who has

a good level, it has been useful to learn new phrases and ways to communicate.

You can get 60% off your subscription if you follow the link in the description, with a

30-day money-back guarantee.

Well worth trying.

Thanks to Babbel for supporting educational content on YouTube.

Hereupon, regretting the errors in the old words and wishing to correct the misstatements

in the former chronicles, Her Highness Empress Regnant Genmay, on the 18th day of the ninth

moon of the fourth year of Wado, commanded me, Yasumaro, to select and record the old

words and dutifully to lift them up to her.

I, Yasumaro, with true trembling and true fear, bow my head, bow my head.

Court noble Fudono Yasumaro, Upper Division First Class Fifth Rank Fifth Order of Merit,

paused in his writing, shifted his knees ever so slightly to render his kneeling position

a little more comfortable, dipped his fine brush into the pitch black ink and started

his great endeavor, a work to last for all time.

Yasumaro went on to render the fables, legends and vaguely understood myth of ancient times

as fact, creating a divine fable to legitimize and deify the rule of his very human imperial

masters and the right of his people, the Yamato, to dominate all the other tribes and

peoples of the land we now know as Japan.

He described how Izanagi and Izanami first created the islands, mountains, rivers, herbs

and trees with drops of water from a coral spear.

Then they begat the lord of the universe, the sun goddess Amaterasu, the greatest of

their divine children.

She sent her grandson, Ninigi no Mikado, to earth as the first ruler of the land.

But it was not only Ninigi who descended to earth.

His father, Susanoo, god of storms, uncouth and brash, was banished from heaven for his

foul and evil behavior.

While Susanoo's people conquered and flourished in Izumo in the west of the island of Honshu,

Ninigi's people also prospered and multiplied in the south.

Within three generations, they had grown powerful enough to thrust north to central Honshu,

battling foes to establish a new power base.

Its names were myriad, but most know it as Yamatai.

Yamatai was ruled over by an emperor, Jimmu, the first of a line that was to last forever.

Of course, it was probably not quite as Yasumaro told it.

For Yasumaro to serve a deity, the imperial line required divine blood.

And so, Yasumaro wove the myriad myths of the Yamato people into a solid story, and

in doing so, discovered a royal lineage that stretched back to the sun herself.

The Amaterasu of his story was probably based upon the legendary great third century shaman

queen Himiko.

Yasusano, her brother, and his fight with her may have represented a royal disagreement

as much as a heavenly battle.

His was a work of propaganda, akin to the Roman Aeneid, which wove together vaguely

remembered myth, heroic legend, and outright fabrications to legitimize the rule of Augustus

Caesar in Rome, or the secret history of the Mongols, which did the same for Genghis Khan.

The original settlers of Japan, however, came in a far more human guise.

They first crossed land bridges from the Asian mainland tens of thousands of years before,

and continued to arrive in small groups from all directions for eons afterwards.

The population was small, perhaps 160,000 at its height, and so these people, called

Jomon after the rope patterns they left on their pottery, are thought to have lived a

life of hunting and gathering the plentiful resources they found around them.

They did not know of war until a new people began to make landfall.

These were the people whose myths Yasumaru wrote as fact.

The many-fenced palace of the god of storms was copied across the islands by a new and

acquisitive ambitious people who coveted the land and protected a newly engineered resource,

the rice field.

These are known as the Yayoi people, and Japan would never be the same again.

The ancient Chinese kingdom of Wu, where Shanghai now stands, was believed by the ancient Japanese

to be where their ancestors came from, refugees from that kingdom, which was destroyed around

the time that the Yayoi are believed to have migrated to Japan.

Descriptions of the Wu and the Wa, as the Japanese were originally known in Chinese,

their tattoos and warlike nature certainly seem to bear more than a passing resemblance.

The archaeological and DNA record shows that a large body of the Yayoi period Japanese

came from the north, Siberia, through Mongolia and Manchuria, down the Korean peninsula and

across the seas.

Some modern research also suggests that material and cultural similarities with civilisations

on Java and other parts of Southeast Asia may exist.

What is certain is that the Yayoi people were not the final pre-Japanese history humans

to migrate to the Japanese isles.

Sometime in the first few centuries of the Common Era, a time of turmoil and war on the

continent, a massive wave of people came from northern China, bringing with them material

wealth and knowledge to improve just about every facet of human life on the islands.

Some became nobles, had their names recorded and entered the chronicles.

Place and family names connecting modern Japan with these ancient settlers can be found

to this day, but the exact details of early Japan can still be said to be lost in the

linguistic and cultural mists of time.

Which leaves us with the mystery of just who are the Japanese?

The country formerly had a man as a ruler.

For some 70 or 80 years after that there were disturbances and warfare.

Thereupon, the people agreed upon a woman for their ruler.

Her name was Himiko.

She occupied herself with magic and sorcery, bewitching the people.

Though mature in age, she remained unmarried.

She had a younger brother who assisted her in running the country.

After she became the ruler, there were few who saw her.

She had 1,000 women as attendants, but only one man.

He resided in a palace surrounded by towers and stockades, with armed guards in a constant

state of vigilance.

When Himiko passed away, a great mound was raised, more than 100 paces in diameter.

Over 100 male and female attendants followed her to the grave.

Kofun.

162,000 of these burial mounds have been identified across Japan.

They vary in shape and size, but the classic Kofun is shaped like a keyhole or bell.

The longest is over 400 meters.

The burial chambers are of stone.

Unlooted ones have been found to be adorned with paintings of court life and filled with

useful accessories for the afterlife.

The prehistoric, semi-legendary age recorded in the Chinese classic Sanguo Ji, Record of

the Three Kingdoms, not only told of the enthronement of Queen Himiko, her spinning of spells to

pacify the realm and an influx of people from lands over the seas, it also saw the

dawn of these massive, megalithic engineering projects.

Despite her pure white robe of mulberry fiber, the warm evening and the flaming torches,

a shiver of pure ice rent the girl's heart as she saw the mound, which would be her resting

place.

But she steeled herself.

The Magatama charms which adorned her body rattling while she danced her destiny as a

heavenly lady-in-waiting to her deceased mistress, ruler of Yamatai, Queen of Wa, friend of Wei

Dynasty China, Himiko.

Despite her fear and misgivings, the young girl's heart brimmed with pride to fulfill

this duty.

There never would be another such as her dead queen.

Himiko had woven a spell over Yamatai with Kido magic.

The sorcery had wrought peace where once there had been war, prosperity where once

there had been none.

The people loved her, yet none could set their eyes upon her, even the one thousand maidens

who served her were ignorant of her face.

The queen would admit only one person to her presence, her brother.

This man served her food and wine and communicated laws and judgments to her flock.

Himiko's most astonishing achievement had been sending four diplomatic missions to far

off China with gifts of slaves and the highly prized fine strong cloth for which the queen's

land was justly famous.

In return, treasures, the likes of which had never been seen before, beads, bronze mirrors

and most prized of all, swords, military banners and an official seal pronouncing her friend

and ally of the Wei Dynasty.

Himiko and her chief envoys were symbolically appointed to the highest ranks in the Wei

Chinese military.

Her magic had extended across the oceans and bewitched the Chinese ruler into giving her

his greatest honor.

With China's recognition, all bowed before her and Yamatai came to dominate the Japanese

islands.

But as is the way of things, the great queen breathed her last and the people of Yamatai

raised a great mound, a kofun, over her burial chamber.

One hundred youths and maidens were selected to serve her until the end of time and the

young girl shivering in the summer evening heat was one.

She danced on past the crackling flames into the kofun mound and on to the eternal afterlife.

Himiko and her serving maidens are believed to be at eternal peace at the Hashihaka Kofun

in Nara Prefecture.

Assassination and murder followed.

More than one thousand were thus slain.

A relative of Himiko named Eo, a girl of thirteen, was then made queen and order was restored.

Zhang, an ambassador from Wei, issued a proclamation to the effect that Eo was the ruler.

This set a pattern in Japan.

Throughout ancient times, women's status was high and female monarchs repeatedly enter

the chronicles.

Some like Empress Jingu beat the drums of war.

Others seem to have followed Himiko and Eo in fostering a land at peace with itself.

This doctrine is amongst all the doctrines the most excellent, but it is hard to explain

and hard to comprehend.

Even the Duke of Zhou and Confucius could not attain a knowledge of it.

This doctrine can create religious merit and retribution without measure and without bounds

and so lead on to a full appreciation of the highest wisdom.

Every prayer is fulfilled and nought is wanting.

The people who made the Japanese islands their home did not forget about the lands their

ancestors had come from, nor about the gods of those lands which they brought with them

to become the gods of the religion we now know as Shinto.

Long before the myths of Amaterasu and her descendants were written, Shinto was a living,

breathing religion of nature spirits.

Mountains, rivers, trees, stones, fire and water.

But the small kingdoms of the Japanese isles had remained intimately connected to those

on the Korean peninsula, trading, exchanging, learning, marrying and warring.

Embassies were exchanged, noble and royal marriage alliances forged, technology transferred

and missionaries sent.

There was a relationship of deep respect.

And so, in the middle of the 6th century, when King Sung of Baekje, a kingdom in the

western part of the peninsula, sent his letter sharing the peace of the Buddha with Emperor

Kinmei, his Imperial Highness' chief advisor, Soga Noaname, stroked his beard and smiled

behind a ceremonial fan.

His time had come at last.

The long years of scheming with his Korean kin and continental-minded allies in the Yamato

court had resulted at last in this mission's arrival.

It seemed sudden, heaven-sent, but it was nothing of the sort.

Soga and his family had spent years, perhaps even decades, arranging it all.

This was not the first time Buddha's teachings had reached Japan.

A number of the common people had been preached to by monks in generations past, some of the

holy men even claiming to have come from as far away as the land of the Buddha's birth.

But such common, barefoot migrant priests received no patronage and even less aristocratic

interest.

Soga Noaname's family had been aware, perhaps even secret followers, of the teachings for

generations.

He knew both that Buddhism was salvation for his sovereign and a way of concentrating power

in his own hands.

He would be the first noble of consequence to take up Buddha's banner.

He and his clan would hold it aloft in battle, claiming the divine power to smite and confound

their foes.

But nature, or maybe the old Shinto gods, it seemed did not agree with Soga's new religion.

Plague broke out and Soga's enemy at court seized upon this as proof that the true gods

of the land were insulted.

And Emperor Kinmei, in a fearful rage and in mortal fear for his life and kingdom, ordered

Buddhist temples destroyed.

It would be left to Soga Noaname's descendants to reclaim the Buddhist mandate.

The army of the imperial princes and the troops of the ministers were timid and afraid and

fell back three times.

At this, the imperial prince Shotoku, his hair being tied on his temples, followed in

the rear of the army.

He pondered in his own mind, saying to himself, without prayer we cannot succeed.

So he cut down a tree and swiftly fashioned images of the four heavenly kings.

Placing them on his topknot, he uttered a vow.

If we are now made to gain the victory over the enemy, I promise faithfully to honor the

four heavenly kings, guardians of the world, by erecting to them a temple with a pagoda.

And so, Prince Shotoku swept to victory.

When he was appointed head of government under his aunt, Japan's first and longest reigning

female empress regnant Suiko, he made Buddhism the state religion.

Together they established temples, sent embassies to Sui China, established a calendar to understand

the heavens and a constitution to enshrine both Buddhism and Chinese Confucian order

as the guiding principles of life, at least for aristocrats in the new nation, which was

to become generally known by a term he is said to have invented, the land of the rising

sun, Nihon, or Japan.

From the chaos and tribal infighting of the 5th century, Shotoku and Suiko established

the roots of a stable state, which would in time come to dominate the three main islands,

Honshu, Kyushu, and Shikoku, and impose semi-vassal status on the wild tribes of the north and

the tattooed Amami island peoples of the far south.

Future religious and secular leaders would claim that he came to them in visions and

dreams, inspiring them to great deeds and profound spiritual understanding.

In his vision, his accomplishments, and the recognition granted him down the ages, Prince

Shotoku can justly claim to be the father of the nation we now know.

As Japan.

The farm boy stood in a simple tunic, rusty knife in his belt, a tall spear at his side.

He was feeling strong.

The gathering cold of late autumn didn't bother him one bit.

Instead, the blue sky gave him hope and strength.

The conscript reflected on the fact that he was a peasant no more.

He was now a great warrior for his lord and king.

He watched excitedly as the eagerly anticipated great flotilla of ships entered the mouth

of the Benguma river on the east coast of Korea.

Tens of thousands of men bent to the oars, chanting in unison as the small vessels, which

had successfully made the treacherous crossing from Kyushu, made their way up the river.

Astride each ship stood proud warriors, clan banners held high, swords punching the air

amid deafening cheers.

Drums rang out.

They were late in the season and had been lucky not to get caught in the autumn storms,

but it mattered not.

They were now here.

Baekje, the kingdom from which Buddha's peace had entered Japan, was an ancient Japanese

ally on the Korean peninsula, but had fallen to an alliance of Tang China and another Korean

kingdom, Silla, in 660.

Following that defeat, those who could fled to Japan to plan their comeback with the help

of the Japanese.

This vast army and armada of boats was the result.

It was a moment of pure joy for the young conscript as he stood on the riverbank ready

to welcome the Japanese reinforcements and the returning Baekje refugees and above all,

his rightful lord, the new king, Pungjang.

This king would stamp the seal of peace on their lives and coat it with the blood of

the wretched oppressors.

The river was filling up.

It had become almost impossible to see the water flowing beneath the sleek vessels that

were so numerous.

Eight hundred, his commander had told him.

All the conscript knew that was with such a host they were sure of victory.

Everyone was in good spirits.

The moment for revenge had arrived.

It was October 4th, 663.

The motherland was on the cusp of being restored to its former glory.

The flotilla got larger and larger as more and more ships entered the estuary and started

to head upstream.

But there came a point when they were so jammed together that movement all but ceased.

This was the moment the hidden Tang Chinese ships had been waiting for.

One hundred and seventy of them sprung the trap, speeding downriver from inland harbors,

raining flaming arrows down on the unprepared Japanese and Baekje Korean vessels.

The young conscript watched in horror as his kingdom's salvation floundered and died before

his eyes.

Then, from the hills behind him came the sound of shouts.

A conch shell rang high, then low.

The order for cavalry to form up.

Hwarang, Silla's renowned cavalry, trained by warrior monks from childhood to revere

the law, obey all orders, to love and fight for the death of their comrades and to exterminate

their foes.

They were said to sooner die than retreat.

The young Baekje conscript now saw himself for what he was.

No great warrior.

A mere mountain peasant, dressed in hemp clothing, armed only with a simple spear.

It was now he knew fear in his heart.

Behind Baekje's dwindling forces, the Tang ship had closed in and hand-to-hand fighting

covered the floating battlefield.

Surviving Japanese warriors from sunken ships climbed the muddy riverbanks and joined the

rear of the conscript's formation.

There was nowhere to run from the circling Hwarang.

The only hope was the ever smaller mass of men around their king.

Then they broke.

The few remaining men headed for the safety of the hills as the Hwarang swarmed around

them, impaling the fleeing runners on razor-sharp lances.

They held out, fighting a low-key guerrilla war for years in the mountains.

But after a decade, the dwindling band of freedom fighters knew that all was truly lost.

There was to be no Baekje resurrection.

Japanese ships again made the dangerous voyage to the continental peninsula to perform the

evacuation of their Korean allies and kin.

The minister Yeo Jasin, the minister Gwisil Jipsa and others, men and women to the number

of over 700 persons, were removed and settled in the district of Gamafu in the province

of Omi.

As Baekje fell, all those who could, perhaps many thousands in all, escaped to the Japanese

islands with the retreating Japanese troops and in the decades following, they were welcomed

and integrated into society and national political systems.

Their traces survive to this day in place names, culture and family surnames.

This was a pivotal moment for Japan.

No longer would it be intimately entwined with the continent.

From now on, it would turn inwards, concentrating on its own affairs, staying well away from

continental politics and conflicts.

Silla, who soon conquered the whole peninsula, never forgot that the Japanese had supported

their Baekje enemies.

The relationship between the Japanese isles and the Koreas had soured, never to regain

its former warmth.

In ancient times, the kings of the Yin Dynasty restored their country after transferring

the capital five times.

The sovereigns of the Zhou Dynasty ensured peace in their country after establishing

the capital three times.

Today, as for the site of Heijokyo, the layout of the four animals is in accord with the

model.

Mountains guard the site in three directions and the divinations suggest good fortune.

We should build a new capital at this site.

Materials for construction as the need arises should be listed and reported.

Plans should be carefully worked out so that they would not be changed subsequently.

Bodhisenna had travelled the world, over icebound mountains, through parched desert, across

lush farmland and upon the deepest seas in his quest to find Manjusri, a long-dead enlightened

one, a Bodhisattva of wisdom, who appeared to him in a dream as a youth in India.

It had taken him years, but now he was reaching his journey's end.

Gyoki, the Japanese monk who walked beside him, was Manjusri reincarnated.

He was sure of it.

They had met before in another time and place, another life, in the presence of the Buddha

himself.

Gyoki solemnly led Bodhisenna onto his, their destiny, the great city of Heijokyo, Japan's

new capital.

Nothing like this had been seen before.

The land had been unified.

No longer was it merely the state lot of Yamato, it was now the land of the rising sun, Japan.

It was no longer appropriate or dignified for the court to up sticks and be loaded onto

the back of ox wagons every few years.

China had long ago built an established capital.

It was high time that Japan should join the civilized world in this matter, just as it

had so many other ways over the centuries.

Foreign states needed to understand the full dignity and civilization of the city's inhabitants

and its rulers, needed to know where to send diplomatic missions and tribute, and what

is more, heaven needed to know where human power lay on earth.

Moving had surely confused the gods, caused them to look less favorably on the realm.

The time had come.

On the day of Jaji in the eleventh month, the cabinet offered a proposal to the emperor

as follows.

We hear that in ancient times, lives were so simple that people lived in caves in winter

and nests in summer.

In recent years, the noble people live in palaces instead.

We also have the capital for the residence of the emperor.

Since the capital is visited by people from remote provinces and foreign countries, how

can we express the virtue of the emperor if the capital lacks magnificence?

We offer a proposal to decree that the authorities should instruct noblemen and wealthy commoners

to equip their houses with tiled roofs, vermilion pillars, and white walls.

Heijokyo was the answer to all these problems, desires, and prayers.

A city of a hundred thousand, nobles, commoners, and slaves alike walked within its numerous

precincts.

Peasants delivered food and other supplies from the hinterland.

Pretty girls arrived to make their fortune in the pleasure districts.

Criminals slunk by in the shadows, hoping to grab a tiny slither of the glorious riches

for themselves.

Imperial counselors and civil servants also came from much further afield, from as far

away as Persia, a land lost in the haze of the vast sand and grass desert which was known

to exist beyond China.

Chinese scholars, merchants, engineers, and architects from Great Tang roamed the streets

and haunted the halls of learning in their flowing robes, sporting their long status-marking

nails.

Work with one's hands and fingers was left to the mere illiterate peasants and the servile

classes.

A grand imperial repository called Shosuin was established to exemplify the permanence

of the new city.

The royal treasures, tribute and gifts from neighboring states, some emanating from further

even than the most exotic of inhabitants, the extreme wilds of lands in the far west

whose names were unknown, would no longer be subject to rude upheaval.

They would rest in peace, as symbols of imperial legitimacy, international recognition, and

power in the sacrosanct precincts of the brand new Todai-ji Temple.

But Shotoku's reforms had woven their logical path to this point.

The loss of allies and bases on the continent, no longer a buffer zone, had led to this point.

Japan's establishment as a state had led to this point.

Of all the people who roamed the wide boulevards of the new capital, Borisenna truly stood

out.

He was by far the darkest-skinned and perhaps close to one of the most learned men to have

ever walked the winding mountain roads of Japan.

A Tamil man from the deep south of what is now southern India, he had traveled the world

seeking Buddhist truth and his search had eventually ended here.

He was only in his twenties.

The imperial court was thrilled to have a guest from lands so close to those of Buddha's

birth and granted Borisenna land for a temple, encouraging him to share his deep knowledge

and saintly aura.

However, Borisenna did not simply settle for a quiet temple life.

He was granted the honor of putting the final touch to the greatest devotional work of construction

that Japan and most of the world had ever seen.

In 741, Emperor Shomu, desiring to show the magnificence of his state, demonstrate the

protection of the Buddha's universal order and having heard that Tang China had already

completed such a project, ordered the erecting of a great Buddha statue in Heijokyo.

It was to be the centerpiece of a great institution of religion and learning.

Sixteen meters high, five hundred tons cast entirely of bronze and housed in a great wooden

temple hall, fifty by eighty-six meters, with eighty-four massive cypress pillars.

For Daiji, the world had never seen the like in wood before nor would ever again.

Half of the population, around 2.6 million people, donated food, money or labor to the

cause and specialist craftsmen hired from throughout the known world toiled for over

a decade to realize this imperial dream.

In 752, it was time for the final act, the eye-opening ceremony, to dedicate the statue

to awaken the living Buddha within.

Before dignitaries from Tang China, all the Korean kingdoms, ten thousand guests and four

thousand dancers, moving to the dignified and majestic sounds of Hichiriki oboes, fue

flutes, koto, biwa lutes and myriad drums which formed the new imperial music brought

by Bodhisanna, the Tamil priest himself painted the Buddha's eyes.

It must have been a profound moment of holiness and spirituality.

With the painting of his eye, the Buddha lived in Nara, in Japan.

The great Buddha's love and protection now emanated from the Japanese capital city to

warm and protect the world with its light and sanctity.

The brush Bodhisanna used is still preserved in the treasury today.

It took several decades for the luster to wear off.

For while the munificence of the great statue undoubtedly protected the realm's spiritual

health, the financial and social cost took a long-term toil.

Furthermore, the great centers of learning became great centers of Buddhist power and

influence over the state.

This was not how the new Emperor Kamo saw his reign's future when he ascended the throne

in 781 and became determined to break from this monster of religious control created

by his predecessors.

There was only one thing for it.

The eternal capital of Hejo-kyo would have to be moved.

The Buddhists could be left to twiddle their thumbs and chant their sutras away from secular

power.

Nagaoka was the site chosen in 784, but it was not a success.

A decade later, in 794, Hejo-kyo was eventually founded and over the next decades blossomed

into a glorious and fitting capital city to truly rule the land in harmony.

This new city grew in size with the building of the vast, sprawling mansions of the 1,182

noble families of the land, a third who traced their lineage to Chinese and Korean families,

a testament to the global draw of the polity which had been built over the last two centuries

in central Japan.

The economy thrived and the libraries became the world's envy, with over 1,500 Chinese

classics available for the reference of ministers, scholars, engineers, craftspeople and soothsayers.

Over the next few hundred years, Chinese book collectors even visited to copy volumes of

ancient literature that had been lost in China itself.

Kyoto, as it later became, was to remain the imperial capital until 1869, but it was on

Japan's borders where the real battles were being held.

Emishi from the two provinces of Matsu and Echigo, their wild hearts as yet untamed,

have repeatedly harmed our imperial subjects.

Accordingly, we have dispatched an officer and have ordered the provinces to mobilize

their regiments.

They are to go forth and punish the Emishi.

The villages of sturdy wooden huts were small, but warm and secure.

Nestled in the cozy confines of tree-bound valleys, they were virtually hidden until

you stumbled upon them.

The villagers, called Emishi by their would-be invaders from the south, led hard but hardy

lives, hunting, trapping, gathering and reaping the grains of their half-wild paddy fields.

Food was plentiful, the gods and spirits of their northern mountains and forests provided

abundant resources of every kind.

And so why then should they bow to foreigners, pay the fruits of their labor to men and women

who lived in far-off palaces?

What would the foreigners give them in exchange for this?

What more could they need?

These people controlled their own destiny, paid tribute to no one, acknowledged no overlord

but their own chiefs.

Amongst the eastern savages, the Emishi are the most powerful.

Their men and women live together promiscuously, there is no distinction of father and child.

In winter they dwell in holes, in summer they live in nests.

Their clothing consists of furs and they drink blood.

In ascending mountains they are like flying birds, in going through the grass they are

like flea wolves.

What we now think of as Japan was not always Japan.

In fact, the remote borders in the north, the west and south are still unfixed and disputed

to this day.

In the 8th and 9th century, the wild border was far closer to the capital, so close in

fact that even the marches to the north of what is now Tokyo were hazy no-man's land,

a vague realm of independent and warlike peoples known as Emishi.

The ancient Japanese court did not engage in anthropological study to determine exactly

who these people were, simply classing these unsubjugated, free peoples as barbarians.

But modern research has led us to believe that they were farmers and hunters of mixed

ethnicity, composed of people similar to those who had settled in the south, but perhaps

with a stronger dose of blood from the people we now know as the Ainu of modern-day Japan's

extreme north.

Periodically, tribes of these Emishi people bowed to their powerful southern neighbours,

begged admittance to the tax roll and were resettled within the burgeoning Japanese imperium.

Whether this resettlement resembled the relatively peaceful settlement of Goths and other non-subject

tribes as farmers in Roman territory or represented something more sinister is unclear, but it

is thought that at least some of the settlers were captive women and children, who still

resisting husbands and fathers were then enticed to surrender and join them in exile.

However, in the main, the north remained beyond the pale, and the court at Heijokyo decided

that something must be done about it.

In the early 8th century, several punitive expeditions consisting mainly of infantry

conscripts set out, but the skill of the enemy horsemen, cumbersome supply lines and deep

winter snows meant little was achieved.

And so, in 774, the emperor decided to do something more definitive.

He declared the commencement of the Great Pacification Era.

Because military action brings hardship to the people, we have long valued the broad

virtue that embraces the myriad things and have eschewed war.

But a report from our generals makes it clear that the barbarians have not amended their

wild hearts.

They invade our frontiers and ignore the instructions of the sovereign.

What must be done cannot be avoided.

The Heijokyo court were conscripts, mainly from provinces adjoining the barbarian territories.

Non-professional peasants serving as part of their tax duty, providing their own weapons

and armour, and not expecting to be in the field for long.

Those who commanded them were chosen for their noble titles as much as their leadership prowess.

The Emishi, despite their own recorded testimony being lost to time, seem to have been warriors

born and despite their numerical and equipmental inferiority, could, as with the Viet Minh

and Vietnam, attack swiftly from nowhere before melting back into the dense, dark forests

of their homeland.

While the huge Yamato armies did score some wins, in the main they stumbled around in

territory they didn't know, losing men to ambush, getting hungrier and hungrier as their

supply lines grew ever longer.

An age-old story.

The Emishi chieftain Aterui sat atop his fleet horse, his bow as yet unstrung.

It was the fifth month of 789.

He gazed at the vast enemy force arrayed before him in the valley.

Behind the marching Yamato troops sent by Emperor Kamu smoked 800 of his people's homes,

raised as the slow-moving infantry progressed towards their doom, because the flaming homes

had been sacrificed to a grand plan.

An elaborate trap.

This advance guard had been lured over the Koromo River by easy pickings and the promise

of a seemingly small and easily-defeatable Emishi skirmish force of a mere few hundred.

The Emishi had stood their ground at first, let the attackers think it was the main force

earnestly defending their homes.

They then feigned retreat, withdrawing while keeping up a running battle with the 4,000

Yamato troops.

The invaders' plan was for the remainder of the massive invasion force, nearly 50,000

men, to cross the river now, with no Emishi defenders to threaten and thwart their passage.

But now was Aterui's moment.

He and his thousand warriors sounded their battle cry.

Blood-curdling roars echoed throughout the hills and thickly-treed valleys, magnifying

their volume to a storm.

The trampling army below them on the valley floor hesitated.

A sharp intake of breath sounded, and a proud, Chinese-style war banner drooped slightly

as its bearer looked around, spooked and afraid.

Then Aterui sounded his conch horn.

It rang through the valleys and hills of his homeland.

The cavalry started slowly down the forested mountain, as yet the enemy could not see them.

They could simply hear the cries and shouts of a large host approaching fast.

The men on the valley floor's imaginations ran wild.

It seemed as if a great horde of riders was bearing down upon them.

It was too much.

They broke and ran, trampling their once-proud war banners beneath their freezing, sandaled

feet.

Those that managed to reach the river began to wade outwards, towards the safety of the

far bank and the troops yet to cross.

But these were treacherous waters.

They flowed fast.

Over a thousand men succumbed to the depths.

A thousand two hundred and fifty more survived only by discarding their weapons, a sacrifice

to the goddess of this forsaken northern waterway.

The army did not attempt another crossing.

The commander Kino Kosami issued this report to the emperor.

My staff and I have discussed this, and concluded that our best course is to disband the army,

return the provisions, and prepare for emergencies.

Thus we have sent orders to the various armies to disband and withdraw.

More campaigns followed, but in the face of mounting opposition among the population,

it was clear that something had to change.

And so, after the death of Emperor Kamu, who had invested so much time and energy in this

great pacification, the court came up with a cunning plan.

In 811, victory was declared.

Nothing had changed.

The Emishi simply continued their wild and free ways in the way they saw fit.

It would be another four hundred years before the north was fully integrated into Japan,

and it would be cultural assimilation rather than conquest.

However, for now, a conch shell of freedom rang through the mountains and valleys of

the Emishi's northern homeland.

A Western Hoorie beckons with her white hand, inviting the stranger to intoxicate himself

with her white hand.

That Western Hoorie with features like a flower.

She stands by the wine warmer and laughs with the breath of spring, laughs with the breath

of spring, dances with the dress of gauze.

Will you be going somewhere, milord, now, before you are drunk?

The young embassy member, Abe no Nakamaro, had caught a glimpse of the girl with the

golden hair in the crowd as the Japanese embassy paraded into the Tang Chinese capital of Chang'an

through the great eastern gate of the city and proceeded to the diplomatic quarters where

they would be accommodated during their stay in the Chinese capital.

It had been a grueling odyssey from Heijo Kyo in that year of 717.

The thought of setting sail from the port of Naniwa with his mother's farewell poem

ringing in his ears brought tears even now, thousands of miles away, at journey's end.

Of the four ships that set sail, only two had made it across the raging seas south of

Kyushu.

He knew that former missions had sailed a safer route via Korea, but Baekje's fall and

Silla's belligerence had put a stop to that.

Once in China, though, a thing of true wonder had revealed itself, the road and relay station

network which stretched unhindered to the farthest borders of the realm with standardized

systems and in great order.

In China, all roads led to the capital, Chang'an.

The embassy had ridden in official carriages as guests of state, crossing great rivers

on stone bridges or regular river-worthy ferries, staying each night in comfortable

relay stations and contemplating the vastness of the countryside as the oxen plodded their

weary way on the hard road.

And now the young embassy member was here, in the center of the world, a city of more

than one million from all corners of the earth inside the awe-inspiring fortifications, and

yet all he could think of was the revealing dress of gauze, the curve of the body revealed

beneath, and the outlandish yet oh-so-enticing hair like fine golden strands woven through

silken cloth.

He wondered what type of barbarian she was, whether she had come from the end of the world

as he had.

He knew that he would be spending months, perhaps years, as a guest of the government

In special facilities afforded little movement, a gilded confinement, but he would somehow

evade the guard to stroke those long golden locks and discover what lay beneath the gauze

dress.

This truly was a city of wonders.

He would discover the world in Chang'an and return to Heizhouqiu to recount stories of

his epic adventures.

Of that he was certain.

Between 607 and 839 AD, 21 missions were dispatched to China.

The first mission infuriated the Chinese emperor and nearly led to war by insinuating that

the two nations were equal.

The heavenly sovereign of the east respectfully addresses the emperor of the west.

However, his forces were indisposed at the time, engaged in trying to dominate the northern

Korean kingdom of Goguryeo, and he settled for a polite but haughty letter to be delivered

to place the mere sovereign of this barbarian nation below himself, the son of heaven.

The emperor greets the sovereign of Yamato.

Your chief envoy has come and stated in detail your good intentions.

We have been graced with reception of the heavenly mandate to rule the universe and

will extend the influence of our virtue to all beings.

In our concern to nurture and edify the people, we do not distinguish between near and far.

I have heard that the sovereign resides beyond the sea and treats his people with benevolence,

that peace reigns within his country, that people's customs are harmonious and that they

are of an honest nature.

You have come from afar to bring tribute.

We are delighted with this splendid demonstration of your sincerity.

The chief envoy, Ono Naomi Imoko, reported that Sui China was an admirable country whose

laws are complete and fixed, and set the scene for the next two centuries of exchange, during

which Japan acquired knowledge of religion, laws, technology, cuisine, agriculture, industry,

culture, fine Chinese manufactures, and perhaps most importantly, respect on the world stage

and senior rank in the hierarchy of nations.

It, however, had to grit its teeth and accept the barbarian status which the Chinese bestowed.

In the end, Abe no Nakamaru never did return home, dying in Chang'an aged 72 and 770.

To this day, he remains deeply respected, a symbol of peace and mutual friendship in

both China and Japan.

When I look up into the vast sky tonight, is it the same moon that I saw rising from

behind Mount Mikasa at Kasuga Shrine all those years ago?

In the breeze scatter soft snow flurries, so brief that it's intermittent.

Fall is sad, indeed.

It was the end of the 10th century, a time of weak central rule and chaos in the countryside.

Indeed for the past century or more, the entire world had been in turmoil.

The Vikings were ravaging Europe, the Mayan kingdoms and Central America were in swift

decline.

China was divided by conflict and epidemics raged throughout the globe.

In Japan, conflict with Silla on the Korean peninsula and the danger of travel in war-torn

China had meant that the once glorious diplomatic missions had ceased.

Immigration similarly dried up, trade faltered and the all-important intellectual exchange,

on which earlier development had been based, faded into distant memory.

The court lost control of the provinces and retreated within itself.

Despite this calamity, however, a great flowering of culture was occurring in the now almost

ancient 200-year-old capital, Kyoto.

Great volumes of poetry were declaimed for posterity, gorgeous clothing recorded in immortal

artworks, music and dance of great sophistication composed to be handed down the generations

for a thousand years.

And perhaps most wonderful of all, a great literary tradition came into being.

The world's first ever novel, Murasaki Shikibu's Tale of Genji, was written in serial form

in the early 11th century and other women, especially those of the court, brushed their

witticisms and ironic reflections into diaries, which are still enjoyed to this day.

Prime among these female authors, somewhat akin to trend-setting celebrity influencers

of our modern world, was Sei Shonagon.

Fine, then, how to be hard-hearted from me you have learned, but to promise, then not

come.

Who taught you that, I wonder?

As far as Sei was concerned, the common people were little better than worms.

One occasionally caught a glimpse of them as one travelled through a village, their

clothes threadbare, unperfumed and untrammelled by colour of rank, their children naked and

gaping.

Once she had seen a small boy, no doubt abandoned by his commoner mother, much as animals leave

their young to fend for themselves, standing and gaping at her from the side of the road.

He did not move, simply stared at her carriage the whole time, gawping.

Could anything have been more rude?

Sei Shonagon, lady-in-waiting, court-chronicler, diarist and social commentator, had reflected

on this and other events.

As far as the courtier was concerned, it all went to show just why the court should be

kept apart as far as possible from what lay without.

She had even heard that the common people mated without even attempting poetic courting

first.

The noble lady simply imagined it to be a free-for-all in their hovels.

The males did exhibit a modicum of decency by living with their lover's parents and

their begotten offspring, at least until they had had enough and wandered elsewhere or succumbed

to one of the diseases which were of course rampant among the servile masses.

Perhaps most astonishingly, however, the females fed offspring with milk from their own breasts,

not even having the wherewithal to hire a team of wet nurses to suckle their young.

Sei herself, who had left a good-for-nothing husband behind when she entered court, had

a more refined approach to woo or reject her many lovers and courtiers.

Exchanges of poetry, perfumed letters, half-feigned modesty, well-planned coquettishness, and

the disposal and scorning of favours calculated at just the right moment.

But even Sei, the master of the game of love, did not always get it right.

To be abandoned is my fate, I know so well.

Uncomprehending do my tears fall.

The razor-sharp sword slashed downwards towards the unmounted warrior's neck.

To finish the job, the rider grabbed the unhelmeted head by its hair and twisted, pulling the

head from its body.

The victorious killer threw away the prize as if it was nothing and galloped proudly

away.

As she rode off the field of war into the distant mountains, Tomoe Gozen removed her

helmet and shook her long jet-black hair free.

It billowed in the wind behind her like a battle standard, announcing to all that one

of history's greatest women warriors had fought her last battle and fought it well.

While Sei Shonagon and her noble kin lived their closeted existence in Kyoto, over in

the East, events that would have repercussions reaching to the modern age were evolving.

A class of clans, connected by hereditary service to a military commander, were emerging.

As they served only one lord, they became known by a word which means to serve.

Samurai.

Within a hundred years, in the 11th century, at around the same time as the age of chivalry

was dawning in Europe, powerful samurai warrior clans were exerting great control over the

imperial court.

One in particular, the Taira, seemed to be in the ascendancy and the leader of the clan,

Kiyomori, managed to have his three-year-old grandson installed on the Chrysanthemum throne

as Emperor Antoku.

All seemed to be going very well.

In the East, Taira's ancient foe, who had been thought vanquished, the Minamoto clan,

led by Yoritomo, raised a host and marched west.

When the Taira generals perceived their resurrected foe's strength, they retreated swiftly back

to Kyoto without engaging.

The next few years saw the Eastern North fall to Minamoto forces, while the Taira lands

suffered natural disaster, famine and pestilence.

However, they remained undefeated and safe in their Kyoto base, biding their time to

strike.

And in 1184, the Taira felt their time had come.

A huge force of 100,000 was levied and the men of the capital region made a leisurely

progress north to combat the Minamoto in their mountain lairs.

On June 2nd, 1184, battle was joined at Kurikara.

It took place in the old, honorable samurai fashion.

Melees were fought between picked champions, warriors called out their lineage before engaging

and all the proper protocols were observed.

Until night fell.

The heavily outnumbered Minamoto sent flaming bulls, enraged and in mortal panic, running

through the Taira troops.

In the chaos, the camp was abandoned and it is said, thus did 70,000 horsemen of the Taira

perish.

Buried in this one deep valley, the mountain streams ran with their blood and the mound

of their corpses was like a small hill.

The Taira fled Kyoto, taking the young Emperor Antoku, his treasury, the imperial regalia

and anything else they could grab.

They fled still further west until they could flee no more.

Final battle was enjoined at a place called Danno-ura.

The fighting took place with ships' decks forming a treacherous, swaying battlefield.

One wrong step and heavily armored warriors, unused to fighting on the sea, would fall

to watery deaths.

Emperor Antoku, still just six years old, was placed on an insignificant looking boat

so that while the Minamoto concentrated their arrow fire on the flagship, he remained safe.

But a traitor, Taguchi Shigeyoshi, defected and revealed the ruse.

The battle was reigned down on the rough-hewn boat which formed the last few feet of Emperor

Antoku's once glorious realm.

As the Taira realized there was no further to flee, the Emperor's grandmother held him

in her arms.

Finally she jumped.

In the depths of the ocean, we have a capital.

The Taira were destroyed for all time.

Minamoto Yoritomo was granted the title of Shogun and his warrior-ruled samurai administration

swiftly removed political power from Kyoto's hands.

Henceforth, true power would be wielded from Kamakura in the east.

Samurai power, largely based in the east at Kamakura and later Edo, would last 700 years

until 1868 when the last Shogun resigned and the Emperor also moved east from Kyoto to

his new capital of Tokyo.

Monks and priests today are fawning and devious and they confuse the people and lead them

astray.

Not a single person in the entire population will possess a heart of goodness.

There will be nothing but binding and enslaving, killing and injuring, anger and contention.

Pestilence will become rampant, comets will appear again and again, two suns will come

forth side by side and eclipses will occur with unaccustomed frequency.

Black arcs and white arcs will span the sky as harbingers of ill fortune.

Stars will fall, the earth will shake and noise will issue from the wells.

Torrential rains and violent winds will come out of season, famine will constantly occur

and grains and fruits will not ripen.

Marauders from many other regions will invade and plunder the nation.

The people will suffer all manner of pain and affliction and no place will exist where

one may live in safety.

The priest Nichiren placed down his pen, knelt on the hard earthen floor of his hut and gazed

through the open door down his green pine-coloured valley.

He had said his peace.

Rulers do not generally like to be told they are evil and mistaken, especially young rash

ones who live in fear of invasions predicted by raving holier-than-thou priests.

Rival priests with the ruler's ear do not like to be described as fawning and devious,

and no one likes to think that marauders from beyond the sea will appear over the horizon

to slaughter the men, take the women and enslave the children.

And so Nichiren was condemned to death and dragged out of town to the execution grounds

at Katase.

In the dark of night he frantically threw his holy vestments on the branch of a tree

to avoid them being soiled by his blood.

The calm sea shimmered in the light of the moon and soft waves bathed the beach with

their gentle ebb and flow.

As the executioner's sword hovered above his neck, awaiting the order to strike, Nichiren

raised his face and despite himself, he swiftly composed a prayer to the god of the moon.

Suddenly the sky was rent in two by a brilliant light.

Nichiren heard the dull yet sonorous sound as the sword fell from his would-be killer's

grasp and the patter of running feet on the sandy beach.

The execution corps fled.

Soon the holy man was alone with the sea, the stars and the moon, his saviour.

The priest let two handfuls of sand seep slowly through his fingers, got slowly to his feet,

walked up to where the grass met the sand, retrieved his vestments from the beach where

they still hung and then sank to the ground once more.

The divine being had vouched for his virtuosity, saved him from death to continue his mission

on earth.

And Nichiren was right.

After the relative stability of the shogunate's early years, environmental catastrophe, natural

disasters and weakening government were leading to social breakdown, starvation and appeared

to be ushering in the end of days.

But all of that was nothing.

As Nichiren had predicted, the horsemen of the apocalypse were about to descend on the

Japanese isles.

Mongols.

We by the grace and decree of heaven, emperor of great Mongolia present a letter to the

king of Japan.

We have pondered that from ancient times even the princes of small states have striven to

cultivate friendly intercourse with those of adjoining territories.

We beg that hereafter you, oh king, will establish friendly relations with us so that the sages

may make the four seas their home.

Is it reasonable to refuse intercourse with each other?

It will lead to war and who is there who likes such a state of things?

Think on this, oh king.

The first letter had arrived in 1266.

Ignoring these communications and general ignorance in Japan of just how powerful and

large the Mongol empire was, which stretched from Manchuria to Poland, led to Mongol troops

storming through the surf at Hakata Bay in 1274.

The defender's arrow flew shore.

The Mongol toppled from his horse and waves closed around him.

Then the enemy paused.

As one, the men in the rear ranks raised strange-looking short bows.

A great wave of arrows darkened the sky and shieldless as was their way, the defending

samurai fell in droves.

Suddenly thunder roared a short way off, not in the clear pale autumn sky, but on the ground.

Blood and flesh of samurai flew everywhere.

Then the thunder pealed again and again.

These Mongol devils seemed somehow to have enlisted the very heavens to fight on their

side.

The samurai turned and fled.

They would fight men to the death, but dueling with deities was a very different proposition.

The enemy advanced up to the wet beach slowly, letting loose wave after wave of arrows and

propelling their grenade-like bombs asunder.

The samurai continued a fighting retreat throughout that terrible day.

But the enemy came on, unstoppable, invincible, burning, pillaging, killing.

Night fell and in the morning they were gone.

By the time news of the landing reached the young shogun Hojo Tokimune on the other side

of the country, a heaven-sent typhoon had consigned many of the enemy's ships to the

bottom of the ocean and the rest scuttling for the safety of Korean harbours.

Japan had been lucky this time.

No one knew why, but after that first day of battle on Kyushu, the enemy had returned

to their great ships and sailed away.

Perhaps they were looking for an easier landing place, maybe it had only been a reconnaissance

mission.

Either way, the typhoon had put paid to whatever devilry they had kept in store.

Everybody knew they would return and so Shiken Hojo Tokimune ordered a frenzy of defensive

measures.

All along the eastern coast walls were to be built, lookouts to be permanently posted,

troop numbers multiplied, even weapons to be redesigned to counter this new threat.

Kublai smashed his fist into the floor.

These snakes, these worms, these dwarvish barbarians of the east.

They had performed relatively well against one puny reconnaissance mission in the previous

year and now they thought they could behead his peace envoys with impunity.

No action could be more heinous.

Greater nations had been pulverized, entire cities put to the sword for less.

They would pay dearly.

A people should know when they've met their match.

Kublai's generals, flush from having reunited China under his rule with their recent victory

over the southern provinces, now turned their faces eastwards.

Lacking knowledge of the sea and remembering the storms that had plagued the first exploratory

expedition in 1274, they turned to two Yangtze river pirates, named Juching and Zhengxian

for their expertise.

Two fleets would sail for Japan, one of 900 ships from Korea and another of 3,500 ships

from southern China.

They would carry 142,000 men, the biggest invasion force in history, not to be exceeded

until the Allied invasions of Normandy in 1944, nearly 700 years later.

Shigen Hojo Tokimune was petrified.

He knew what his fate would be should the Mongols reach the capital city of Kamakura.

It was well known that the Mongols refused to spill monarch's blood, but Tokimune, although

a ruler, was in truth merely a regent, not of royal blood.

His family had usurped both emperor and shogun.

His end would not be swift and after his behavior towards the envoys, he knew the Mongols would

enjoy a degree of creativity in their disposal of him.

Wild riders chased him down in his dreams.

For once, the young, hot-headed shogunal regent knew fear.

To calm him, Tokimune's spiritual counselor, a recent refugee from southern China, the

Zen master Mugaku Sogen, told him the story of when the stinking barbaric nomads had reached

his temple in China.

Mugaku had knelt unmoving on the floor, the only monk who had not fled.

The flames of Mongol devastation crackled around him as a lone rider approached, dismounted

and drew his sword for the mortal blow.

Mugaku, ignoring the stench of horse and human sweat, raised his voice to a little over a

whisper and looked the rough-looking rider in the eye.

I searched the universe and found the answer.

People are empty, even Buddha's teachings are void.

Your great sword will be as lightning cutting the spring breeze.

The warrior paused, bowed low and left the monk to live.

Mugaku had made his way eastwards to the land where the sun rose and Buddha's law was still

revered.

Quietly, the aged Chinese monk advised the young Japanese ruler to meditate, to find

the source of his cowardice and fear within.

Having done so, Tokimune allegedly screamed, Katsu!

Victory!

Mugaku smiled.

It is true that the son of a lion roars as a lion.

Tokimune sent messengers to the court to request that all temples and shrines pray for victory.

Japan was on high alert.

Kikuchi Takefusa, mounted atop a fine steed, bound in purple armor, crimson cape billowing

in the fresh sea breeze, watched the water boil with enemy ships.

Six hundred years before, his family had been placed on this border after the fall of Baekje

to guard against invasion from what once had been their Korean homeland.

That attack had never come and countless generations had lived in peace.

Until now.

The Mongols had brought their Korean, Jurchen and Chinese vassals to subjugate and add yet

another realm to their vast empire.

Would they never be satisfied?

The Korea-based fleet had ravaged the outer islands of Tsushima and Iki again and on the

21st of June, 1281, the enemy had appeared off the Kyushu horizon.

The fighting was fierce in Hakata Bay, but all attempts at landing had been foiled by

the Samurai forces.

However, the great ships remained, threatening and enormous, darkening the ocean, awaiting

the massive but severely delayed reinforcements from China which would undoubtedly deal a

mortal blow.

But the defenders did not sit idle.

Small boats put out in the dead of each night, Mongol ships were boarded, their crews put

to the sword, vessels were fired and set loose to cause panic.

A pandemic broke out.

Thousands of the invaders perished.

The ships started to rot.

Then the China fleet arrived, months late but glorious in its great multitude.

There was little hope for the defenders, they knew their time had come.

The retired Emperor Kamiyama sent an offering to his divine ancestor Amaterasu in her chief

shrine at Ise, imploring her to intervene to save her children.

That very same evening, a storm exploded from the blue August skies.

The wind roared and the waves rose higher than the enemy ships' mastheads.

Susanoo, god of storms, was doing his sister's Amaterasu's bidding at last.

When the Susanoo had had enough, the great Khan and son of heaven's vast army and armada

were nothing more than throngs of forlorn bodies and an abundance of driftwood, gently

lapping against the quiet Kyushu shores in Amaterasu's bright, soft summer radiance.

When the wicked invaders again arrived in 1281 and all persons, believing that the expulsion

of the enemy could be effected only by divine will and never by human power, reverently

looked up to heaven, a divine storm rose in mighty force and scattered the enemy ships

and the enemy perished all at once.

In China, the Mongols never totally recovered from the massive material and morale-seeping

defeat and although their Chinese domination would struggle on until 1368, it had been

in truth dealt a mortal blow.

Against all the odds, Japan's ancient, mythical mother, Amaterasu, with a helping hand from

her good-for-nothing storm god brother, had won the day.

A new, Japanese unity was formed in Mongol fire.

The island country of rival clans, competing power centers and riven factions that had

disintegrated into banditry and disunity 400 years before and only in the last century

found an uneasy balance and firm borders forged in civil war, had, under threat of

foreign invasion, established a feeling that it had never fully enjoyed before.

That of one nation, united against a common enemy.

Japan would remain Japan.

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

The Entire History of Ancient Jap |||||日本 la|Entire|Storia|of|Ancient|the entire history of ancient Japan Tüm|Tüm|Tarih|tarihi|Antik| |全体の|||古代の|古代日本 Die gesamte Geschichte des antiken Japans Toda la historia del antiguo Japón Toute l'histoire du Japon ancien L'intera storia del Giappone antico 古代日本の全歴史 Cała historia starożytnej Japonii Toda a história do Japão antigo Вся история древнего японского языка Antik Japon Tarihinin Tamamı Вся історія стародавньої Японії 古代日本的整个历史 古代日本的整個歷史

Five Mongol envoys knelt on the beach at Kamakura and stretched out their necks. Five|Mongol|envoys|knelt|on||beach|at|Kamakura|and|stretched out|out|their|necks ||посланці|стали на коліна|||||||||| Fünf mongolische Gesandte knieten am Strand von Kamakura und streckten ihre Hälse aus. Cinco enviados mongoles se arrodillaron en la playa de Kamakura y estiraron el cuello. Пять монгольских посланников встали на колени на берегу Камакуры и вытянули шеи.

Their time had come and a clear target for the executioner's sword would at least ensure |time|possessed|come = come||a|clear||for||executioner's|sword|would||least|ensure = to ensure |||||||||||||||забезпечити Ihre Zeit war gekommen, und ein klares Ziel für das Schwert des Henkers würde zumindest sicherstellen. Había llegado su hora y un blanco claro para la espada del verdugo garantizaría al menos Их время пришло, и четкая цель для меча палача, по крайней мере, обеспечит Їхній час настав, і чітка ціль для меча ката принаймні забезпечила б 他们的时机已经到来,刽子手的剑有一个明确的目标至少可以确保

it was painless. it||senza dolore ||ağrısızdı fue indoloro.

They gazed out over the deep blue of the Pacific Ocean, waves lapping slowly. They|gazed||over||deep|blue|||Pacific|ocean|waves|che lambivano|lentamente |||||||||Pasifik|||| ||||||||||||плескалися| Contemplaron el azul profundo del océano Pacífico, con las olas rompiendo lentamente.

How they wished their final sight could have been an ocean of grass swaying softly in a come|||||||||||||swaying||| |||||||||||||колихаючись||| Cómo hubieran deseado que su última visión hubiera sido un océano de hierba meciéndose suavemente en un 他们多么希望最后的景象是一片草海,在阳光下轻轻摇曳。

step breeze.

Their hearts were calm as the blades descended upon their naked necks. |||||||||onların|| ||||||лезо|опустилися|||| Ihre Herzen waren ruhig, als sich die Klingen auf ihre nackten Hälse senkten. Їхні серця заспокоїлися, коли леза опустилися на їхні оголені шиї. 当刀锋落在他们赤裸的脖子上时,他们的心很平静。

They would be revenged. Они будут отомщены. Вони будуть помщені.

This execution of ambassadors was how Hojo Tokimune, the shikken, head of the Shogun's |||||||||регент сьоґуна|||| Diese Hinrichtung von Botschaftern war die Art und Weise, wie Hojo Tokimune, der Shikken, Leiter des Shogun's

government and ruler of Japan, gave his definitive answer to Kublai Khan, Emperor of China, son |||||||остаточну відповідь||||||||

of heaven, Great Khan of the Mongols.

He would not submit, not now, not ever. |||підкоритися||||

Mount Fuji's shining peak loomed over the headless Mongol warriors. ||||височіла|||||

Soon after, Kublai sent another five men.

This time there would be no negotiation.

They came to announce one thing.

Invasion.

It would be the biggest seaborne attack the world had ever seen. |||||морський||||||

These new envoys met the same end, but they were not granted the honor of dying in Mount ||посланці|||||||||удостоєні||||||

Fuji's blessed shadow.

Their blood stained the western beaches where their compatriots had tried to land in Kyushu ||заплямувала||||||співвітчизники||||||

a year before.

For the first invasion had come in November 1274.

Great Korean ships replete with Mongol battle regalia and tipped with grotesque figureheads, 伟大的朝鲜船只装满了蒙古人的战袍,顶端装饰着怪诞的船首雕像,

still living Japanese islanders from the outlying domains of Tsushima and Iki were nailed, screaming 来自对马岛和壹岐边远地区的仍然活着的日本岛民被钉死,尖叫着

hideously, to the prows. |||pruvaya 可怕的是,到了船头。

The armada stretching to the horizon obscured the waters and made land in Hakata Bay, northern Армада, що розтягнулася до горизонту, затулила води і висадилася в бухті Хаката, на півночі

Kyushu.

Tight ranks of soldiers descended from the ships into the water and marched in formation, Щільні шеренги солдатів спустилися з кораблів у воду і пройшли строєм,

shields held high up onto the beach. щити, високо підняті над пляжем.

This phalanx warfare was unfamiliar to the defending samurai.

They were confused.

When were they supposed to shout their challenge? Коли вони повинні були вигукнути свій виклик?

To whom?

How would they know if opponents were of appropriate rank? 他们如何知道对手的级别是否合适?

One of the defenders made up his mind, lifted his great bow, took aim at a mounted officer Один із захисників зважився, підняв свій великий лук, прицілився в кінного офіцера

and let fly. і відпустити в політ.

Hojo Tokimune, insecure in his recent tenure, presiding over a crumbling realm beset with Ходзьо Токімуне, невпевнений у собі під час свого нещодавнього перебування на посаді, керуючи державою, що розвалюється, оточеною

woes, lay in his concubine's lap. горе, лежав на колінах у своєї наложниці.

His realm was an ancient one, even if the house of Tokimune were merely backwater warriors Його королівство було давнім, навіть якщо дім Токімуне був просто провінційними воїнами

turned recent usurpers of the strings of national power. перетворили нещодавніх узурпаторів ниток національної влади.

The Mongol threat had focused his mind, this the first full-scale invasion his country Монгольська загроза зосередила його увагу, це було перше повномасштабне вторгнення в його країну

had ever known.

And so, for the first time in his young life, he wondered how had Japan got here? І ось, вперше у своєму молодому житті, він замислився, як Японія опинилася тут?

Tokimune became drowsy and slipped into a light sleep.

He dreamed slowly, vividly and fitfully of a Japan, not now as it was, but as it had Він мріяв повільно, яскраво і виразно про Японію, не таку, якою вона є зараз, а таку, якою вона була колись.

been, back into the mists of forgotten time.

There are 7,106 living languages in the world today, each with a rich history going back

millennia.

How many do you speak?

If like me you are not a natural language learner, Babbel is a great place to bump up

your numbers.

Whether you want to be able to communicate better at work, plan a trip or simply explore

a different culture's way of thinking, Babbel will help you start speaking a new language

in just three weeks.

Tabien is one of the top language apps worldwide, with classes developed by real language teachers

that teach real-world conversations, preparing you to have practical conversations about

travel, business, relationships and more.

Personally, I've been using it to brush up on my Spanish, even for someone who has

a good level, it has been useful to learn new phrases and ways to communicate.

You can get 60% off your subscription if you follow the link in the description, with a

30-day money-back guarantee.

Well worth trying.

Thanks to Babbel for supporting educational content on YouTube.

Hereupon, regretting the errors in the old words and wishing to correct the misstatements У зв'язку з цим, шкодуючи про помилки в старих словах і бажаючи виправити неправильні твердження

in the former chronicles, Her Highness Empress Regnant Genmay, on the 18th day of the ninth

moon of the fourth year of Wado, commanded me, Yasumaro, to select and record the old

words and dutifully to lift them up to her.

I, Yasumaro, with true trembling and true fear, bow my head, bow my head.

Court noble Fudono Yasumaro, Upper Division First Class Fifth Rank Fifth Order of Merit,

paused in his writing, shifted his knees ever so slightly to render his kneeling position робив паузи в письмі, злегка зсував коліна, щоб зобразити свою позицію на колінах

a little more comfortable, dipped his fine brush into the pitch black ink and started трохи зручніше, вмочив свій тонкий пензлик у чорне чорнило і почав

his great endeavor, a work to last for all time.

Yasumaro went on to render the fables, legends and vaguely understood myth of ancient times

as fact, creating a divine fable to legitimize and deify the rule of his very human imperial

masters and the right of his people, the Yamato, to dominate all the other tribes and

peoples of the land we now know as Japan.

He described how Izanagi and Izanami first created the islands, mountains, rivers, herbs

and trees with drops of water from a coral spear.

Then they begat the lord of the universe, the sun goddess Amaterasu, the greatest of

their divine children.

She sent her grandson, Ninigi no Mikado, to earth as the first ruler of the land.

But it was not only Ninigi who descended to earth.

His father, Susanoo, god of storms, uncouth and brash, was banished from heaven for his

foul and evil behavior.

While Susanoo's people conquered and flourished in Izumo in the west of the island of Honshu,

Ninigi's people also prospered and multiplied in the south.

Within three generations, they had grown powerful enough to thrust north to central Honshu,

battling foes to establish a new power base.

Its names were myriad, but most know it as Yamatai.

Yamatai was ruled over by an emperor, Jimmu, the first of a line that was to last forever.

Of course, it was probably not quite as Yasumaro told it.

For Yasumaro to serve a deity, the imperial line required divine blood.

And so, Yasumaro wove the myriad myths of the Yamato people into a solid story, and

in doing so, discovered a royal lineage that stretched back to the sun herself.

The Amaterasu of his story was probably based upon the legendary great third century shaman

queen Himiko.

Yasusano, her brother, and his fight with her may have represented a royal disagreement

as much as a heavenly battle.

His was a work of propaganda, akin to the Roman Aeneid, which wove together vaguely

remembered myth, heroic legend, and outright fabrications to legitimize the rule of Augustus

Caesar in Rome, or the secret history of the Mongols, which did the same for Genghis Khan.

The original settlers of Japan, however, came in a far more human guise.

They first crossed land bridges from the Asian mainland tens of thousands of years before,

and continued to arrive in small groups from all directions for eons afterwards.

The population was small, perhaps 160,000 at its height, and so these people, called

Jomon after the rope patterns they left on their pottery, are thought to have lived a

life of hunting and gathering the plentiful resources they found around them.

They did not know of war until a new people began to make landfall. Вони не знали про війну, поки новий народ не почав виходити на сушу.

These were the people whose myths Yasumaru wrote as fact. Це були люди, чиї міфи Ясумару писав як факти.

The many-fenced palace of the god of storms was copied across the islands by a new and Багатогранний палац бога штормів був скопійований на всіх островах новим і

acquisitive ambitious people who coveted the land and protected a newly engineered resource, амбітні люди, які жадали землі та захищали щойно освоєний ресурс,

the rice field.

These are known as the Yayoi people, and Japan would never be the same again.

The ancient Chinese kingdom of Wu, where Shanghai now stands, was believed by the ancient Japanese The ancient Chinese kingdom of Wu, where Shanghai now stands, was believed by the ancient Japanese 현재 상하이가 있는 고대 중국 우 왕국은 고대 일본인들이 믿었던 곳입니다.

to be where their ancestors came from, refugees from that kingdom, which was destroyed around

the time that the Yayoi are believed to have migrated to Japan.

Descriptions of the Wu and the Wa, as the Japanese were originally known in Chinese,

their tattoos and warlike nature certainly seem to bear more than a passing resemblance.

The archaeological and DNA record shows that a large body of the Yayoi period Japanese

came from the north, Siberia, through Mongolia and Manchuria, down the Korean peninsula and

across the seas.

Some modern research also suggests that material and cultural similarities with civilisations

on Java and other parts of Southeast Asia may exist.

What is certain is that the Yayoi people were not the final pre-Japanese history humans

to migrate to the Japanese isles.

Sometime in the first few centuries of the Common Era, a time of turmoil and war on the

continent, a massive wave of people came from northern China, bringing with them material

wealth and knowledge to improve just about every facet of human life on the islands.

Some became nobles, had their names recorded and entered the chronicles.

Place and family names connecting modern Japan with these ancient settlers can be found

to this day, but the exact details of early Japan can still be said to be lost in the

linguistic and cultural mists of time.

Which leaves us with the mystery of just who are the Japanese?

The country formerly had a man as a ruler.

For some 70 or 80 years after that there were disturbances and warfare.

Thereupon, the people agreed upon a woman for their ruler.

Her name was Himiko.

She occupied herself with magic and sorcery, bewitching the people. Вона займалася магією і чаклунством, зачаровувала людей.

Though mature in age, she remained unmarried.

She had a younger brother who assisted her in running the country.

After she became the ruler, there were few who saw her. Після того, як вона стала правителькою, її мало хто бачив.

She had 1,000 women as attendants, but only one man.

He resided in a palace surrounded by towers and stockades, with armed guards in a constant

state of vigilance. стан пильності.

When Himiko passed away, a great mound was raised, more than 100 paces in diameter.

Over 100 male and female attendants followed her to the grave.

Kofun.

162,000 of these burial mounds have been identified across Japan.

They vary in shape and size, but the classic Kofun is shaped like a keyhole or bell.

The longest is over 400 meters.

The burial chambers are of stone. Поховальні камери муровані з каменю.

Unlooted ones have been found to be adorned with paintings of court life and filled with Нерозграбовані з них були прикрашені картинами придворного життя та наповнені

useful accessories for the afterlife.

The prehistoric, semi-legendary age recorded in the Chinese classic Sanguo Ji, Record of Доісторична, напівлегендарна епоха, описана в китайському класичному творі "Санґо Цзі", "Запис про

the Three Kingdoms, not only told of the enthronement of Queen Himiko, her spinning of spells to Трьох Королівств, не тільки розповідали про воцаріння королеви Хіміко, її плетіння заклинань для того, щоб

pacify the realm and an influx of people from lands over the seas, it also saw the заспокоєння королівства та притоку людей з-за морів, вона також побачила

dawn of these massive, megalithic engineering projects. світанок цих масивних, мегалітичних інженерних проектів.

Despite her pure white robe of mulberry fiber, the warm evening and the flaming torches, Незважаючи на її чистий білий халат з шовковичного волокна, теплий вечір і палаючі смолоскипи,

a shiver of pure ice rent the girl's heart as she saw the mound, which would be her resting Тремтіння чистого льоду пройняло серце дівчини, коли вона побачила курган, що мав стати її місцем спочинку

place.

But she steeled herself. Але вона загартувалася.

The Magatama charms which adorned her body rattling while she danced her destiny as a Амулети Магатама, що прикрашали її тіло, брязкали, коли вона танцювала свою долю як

heavenly lady-in-waiting to her deceased mistress, ruler of Yamatai, Queen of Wa, friend of Wei небесна фрейліна своєї померлої господині, правительки Яматаї, королеви Ва, подруги Вей

Dynasty China, Himiko.

Despite her fear and misgivings, the young girl's heart brimmed with pride to fulfill

this duty.

There never would be another such as her dead queen.

Himiko had woven a spell over Yamatai with Kido magic.

The sorcery had wrought peace where once there had been war, prosperity where once Чари принесли мир там, де колись була війна, процвітання там, де колись

there had been none.

The people loved her, yet none could set their eyes upon her, even the one thousand maidens Люди любили її, але ніхто не міг покласти на неї очей, навіть тисяча дівчат.

who served her were ignorant of her face. які служили їй, не знали її обличчя.

The queen would admit only one person to her presence, her brother.

This man served her food and wine and communicated laws and judgments to her flock. Цей чоловік подавав їй їжу і вино, повідомляв закони і суди її пастві.

Himiko's most astonishing achievement had been sending four diplomatic missions to far

off China with gifts of slaves and the highly prized fine strong cloth for which the queen's

land was justly famous.

In return, treasures, the likes of which had never been seen before, beads, bronze mirrors

and most prized of all, swords, military banners and an official seal pronouncing her friend

and ally of the Wei Dynasty.

Himiko and her chief envoys were symbolically appointed to the highest ranks in the Wei

Chinese military.

Her magic had extended across the oceans and bewitched the Chinese ruler into giving her

his greatest honor.

With China's recognition, all bowed before her and Yamatai came to dominate the Japanese

islands.

But as is the way of things, the great queen breathed her last and the people of Yamatai Але, як це буває, велика королева відійшла у вічність, а народ Яматаї

raised a great mound, a kofun, over her burial chamber.

One hundred youths and maidens were selected to serve her until the end of time and the

young girl shivering in the summer evening heat was one.

She danced on past the crackling flames into the kofun mound and on to the eternal afterlife.

Himiko and her serving maidens are believed to be at eternal peace at the Hashihaka Kofun

in Nara Prefecture.

Assassination and murder followed.

More than one thousand were thus slain.

A relative of Himiko named Eo, a girl of thirteen, was then made queen and order was restored.

Zhang, an ambassador from Wei, issued a proclamation to the effect that Eo was the ruler.

This set a pattern in Japan. Це стало прикладом для Японії.

Throughout ancient times, women's status was high and female monarchs repeatedly enter

the chronicles.

Some like Empress Jingu beat the drums of war.

Others seem to have followed Himiko and Eo in fostering a land at peace with itself.

This doctrine is amongst all the doctrines the most excellent, but it is hard to explain

and hard to comprehend.

Even the Duke of Zhou and Confucius could not attain a knowledge of it.

This doctrine can create religious merit and retribution without measure and without bounds

and so lead on to a full appreciation of the highest wisdom.

Every prayer is fulfilled and nought is wanting. Кожна молитва виконується, і ніщо не залишається непотрібним.

The people who made the Japanese islands their home did not forget about the lands their

ancestors had come from, nor about the gods of those lands which they brought with them

to become the gods of the religion we now know as Shinto.

Long before the myths of Amaterasu and her descendants were written, Shinto was a living,

breathing religion of nature spirits.

Mountains, rivers, trees, stones, fire and water.

But the small kingdoms of the Japanese isles had remained intimately connected to those

on the Korean peninsula, trading, exchanging, learning, marrying and warring.

Embassies were exchanged, noble and royal marriage alliances forged, technology transferred

and missionaries sent.

There was a relationship of deep respect.

And so, in the middle of the 6th century, when King Sung of Baekje, a kingdom in the

western part of the peninsula, sent his letter sharing the peace of the Buddha with Emperor

Kinmei, his Imperial Highness' chief advisor, Soga Noaname, stroked his beard and smiled

behind a ceremonial fan.

His time had come at last.

The long years of scheming with his Korean kin and continental-minded allies in the Yamato

court had resulted at last in this mission's arrival.

It seemed sudden, heaven-sent, but it was nothing of the sort.

Soga and his family had spent years, perhaps even decades, arranging it all.

This was not the first time Buddha's teachings had reached Japan.

A number of the common people had been preached to by monks in generations past, some of the

holy men even claiming to have come from as far away as the land of the Buddha's birth.

But such common, barefoot migrant priests received no patronage and even less aristocratic

interest.

Soga Noaname's family had been aware, perhaps even secret followers, of the teachings for

generations.

He knew both that Buddhism was salvation for his sovereign and a way of concentrating power

in his own hands.

He would be the first noble of consequence to take up Buddha's banner.

He and his clan would hold it aloft in battle, claiming the divine power to smite and confound

their foes.

But nature, or maybe the old Shinto gods, it seemed did not agree with Soga's new religion.

Plague broke out and Soga's enemy at court seized upon this as proof that the true gods

of the land were insulted.

And Emperor Kinmei, in a fearful rage and in mortal fear for his life and kingdom, ordered

Buddhist temples destroyed.

It would be left to Soga Noaname's descendants to reclaim the Buddhist mandate. Нащадкам Соґи Ноанаме належить повернути собі буддійський мандат.

The army of the imperial princes and the troops of the ministers were timid and afraid and Армія імперських князів і війська міністрів були боязкими і наляканими і

fell back three times. тричі падав назад.

At this, the imperial prince Shotoku, his hair being tied on his temples, followed in При цьому імператорський принц Сьотоку, волосся якого було зав'язане на скронях, слідував за ним

the rear of the army.

He pondered in his own mind, saying to himself, without prayer we cannot succeed. Він роздумував, кажучи собі, що без молитви ми не зможемо досягти успіху.

So he cut down a tree and swiftly fashioned images of the four heavenly kings. Тож він зрубав дерево і швидко виліпив зображення чотирьох небесних царів.

Placing them on his topknot, he uttered a vow.

If we are now made to gain the victory over the enemy, I promise faithfully to honor the Якщо нам тепер судилося здобути перемогу над ворогом, я обіцяю вірно дотримуватися

four heavenly kings, guardians of the world, by erecting to them a temple with a pagoda.

And so, Prince Shotoku swept to victory.

When he was appointed head of government under his aunt, Japan's first and longest reigning Коли його призначили головою уряду при його тітці, першій і найдовшій правлячій особі в Японії

female empress regnant Suiko, he made Buddhism the state religion.

Together they established temples, sent embassies to Sui China, established a calendar to understand

the heavens and a constitution to enshrine both Buddhism and Chinese Confucian order

as the guiding principles of life, at least for aristocrats in the new nation, which was

to become generally known by a term he is said to have invented, the land of the rising

sun, Nihon, or Japan.

From the chaos and tribal infighting of the 5th century, Shotoku and Suiko established

the roots of a stable state, which would in time come to dominate the three main islands,

Honshu, Kyushu, and Shikoku, and impose semi-vassal status on the wild tribes of the north and

the tattooed Amami island peoples of the far south.

Future religious and secular leaders would claim that he came to them in visions and

dreams, inspiring them to great deeds and profound spiritual understanding.

In his vision, his accomplishments, and the recognition granted him down the ages, Prince

Shotoku can justly claim to be the father of the nation we now know.

As Japan.

The farm boy stood in a simple tunic, rusty knife in his belt, a tall spear at his side.

He was feeling strong.

The gathering cold of late autumn didn't bother him one bit.

Instead, the blue sky gave him hope and strength.

The conscript reflected on the fact that he was a peasant no more.

He was now a great warrior for his lord and king.

He watched excitedly as the eagerly anticipated great flotilla of ships entered the mouth

of the Benguma river on the east coast of Korea.

Tens of thousands of men bent to the oars, chanting in unison as the small vessels, which

had successfully made the treacherous crossing from Kyushu, made their way up the river.

Astride each ship stood proud warriors, clan banners held high, swords punching the air

amid deafening cheers.

Drums rang out.

They were late in the season and had been lucky not to get caught in the autumn storms,

but it mattered not.

They were now here.

Baekje, the kingdom from which Buddha's peace had entered Japan, was an ancient Japanese

ally on the Korean peninsula, but had fallen to an alliance of Tang China and another Korean

kingdom, Silla, in 660.

Following that defeat, those who could fled to Japan to plan their comeback with the help

of the Japanese.

This vast army and armada of boats was the result.

It was a moment of pure joy for the young conscript as he stood on the riverbank ready

to welcome the Japanese reinforcements and the returning Baekje refugees and above all,

his rightful lord, the new king, Pungjang.

This king would stamp the seal of peace on their lives and coat it with the blood of

the wretched oppressors.

The river was filling up.

It had become almost impossible to see the water flowing beneath the sleek vessels that

were so numerous.

Eight hundred, his commander had told him.

All the conscript knew that was with such a host they were sure of victory.

Everyone was in good spirits.

The moment for revenge had arrived.

It was October 4th, 663.

The motherland was on the cusp of being restored to its former glory.

The flotilla got larger and larger as more and more ships entered the estuary and started

to head upstream.

But there came a point when they were so jammed together that movement all but ceased.

This was the moment the hidden Tang Chinese ships had been waiting for.

One hundred and seventy of them sprung the trap, speeding downriver from inland harbors,

raining flaming arrows down on the unprepared Japanese and Baekje Korean vessels.

The young conscript watched in horror as his kingdom's salvation floundered and died before

his eyes.

Then, from the hills behind him came the sound of shouts.

A conch shell rang high, then low.

The order for cavalry to form up.

Hwarang, Silla's renowned cavalry, trained by warrior monks from childhood to revere Хваранг, знаменита кавалерія Сілла, яку з дитинства навчали монахи-воїни, щоб вона шанувала

the law, obey all orders, to love and fight for the death of their comrades and to exterminate закон, виконувати всі накази, любити і боротися на смерть своїх товаришів і знищувати

their foes.

They were said to sooner die than retreat.

The young Baekje conscript now saw himself for what he was. Молодий призовник Пекче тепер побачив себе таким, яким він був.

No great warrior.

A mere mountain peasant, dressed in hemp clothing, armed only with a simple spear. Простий гірський селянин, одягнений у конопляний одяг, озброєний лише простим списом.

It was now he knew fear in his heart.

Behind Baekje's dwindling forces, the Tang ship had closed in and hand-to-hand fighting Позаду виснажених сил Пекче, танський корабель наблизився і вступив у рукопашну сутичку

covered the floating battlefield. вкривали плавуче поле бою.

Surviving Japanese warriors from sunken ships climbed the muddy riverbanks and joined the Вцілілі японські воїни із затонулих кораблів піднялися по багнистих берегах річки і приєдналися до

rear of the conscript's formation. тил строю призовників.

There was nowhere to run from the circling Hwarang. Тікати від "Хваранга", що кружляв над нами, було нікуди.

The only hope was the ever smaller mass of men around their king. Єдиною надією була дедалі менша маса людей навколо їхнього короля.

Then they broke.

The few remaining men headed for the safety of the hills as the Hwarang swarmed around Нечисленні чоловіки, що залишилися, попрямували до безпечних пагорбів, коли навколо роїлися хваранги.

them, impaling the fleeing runners on razor-sharp lances.

They held out, fighting a low-key guerrilla war for years in the mountains. Вони вистояли, роками ведучи тиху партизанську війну в горах.

But after a decade, the dwindling band of freedom fighters knew that all was truly lost. Але через десять років група борців за свободу, що зменшувалася, зрозуміла, що все дійсно втрачено.

There was to be no Baekje resurrection.

Japanese ships again made the dangerous voyage to the continental peninsula to perform the Японські кораблі знову здійснили небезпечний рейс до континентального півострова, щоб виконати

evacuation of their Korean allies and kin.

The minister Yeo Jasin, the minister Gwisil Jipsa and others, men and women to the number

of over 700 persons, were removed and settled in the district of Gamafu in the province

of Omi.

As Baekje fell, all those who could, perhaps many thousands in all, escaped to the Japanese

islands with the retreating Japanese troops and in the decades following, they were welcomed

and integrated into society and national political systems.

Their traces survive to this day in place names, culture and family surnames.

This was a pivotal moment for Japan.

No longer would it be intimately entwined with the continent. Вона більше не буде тісно пов'язана з континентом.

From now on, it would turn inwards, concentrating on its own affairs, staying well away from

continental politics and conflicts.

Silla, who soon conquered the whole peninsula, never forgot that the Japanese had supported

their Baekje enemies.

The relationship between the Japanese isles and the Koreas had soured, never to regain

its former warmth.

In ancient times, the kings of the Yin Dynasty restored their country after transferring

the capital five times.

The sovereigns of the Zhou Dynasty ensured peace in their country after establishing

the capital three times.

Today, as for the site of Heijokyo, the layout of the four animals is in accord with the

model. модель.

Mountains guard the site in three directions and the divinations suggest good fortune.

We should build a new capital at this site.

Materials for construction as the need arises should be listed and reported. Матеріали для будівництва в міру необхідності повинні бути перераховані і про них слід звітувати.

Plans should be carefully worked out so that they would not be changed subsequently.

Bodhisenna had travelled the world, over icebound mountains, through parched desert, across

lush farmland and upon the deepest seas in his quest to find Manjusri, a long-dead enlightened

one, a Bodhisattva of wisdom, who appeared to him in a dream as a youth in India. Один з них, Бодхісатва мудрості, з'явився йому уві сні, коли він був ще юнаком в Індії.

It had taken him years, but now he was reaching his journey's end.

Gyoki, the Japanese monk who walked beside him, was Manjusri reincarnated.

He was sure of it. Він був у цьому впевнений.

They had met before in another time and place, another life, in the presence of the Buddha

himself.

Gyoki solemnly led Bodhisenna onto his, their destiny, the great city of Heijokyo, Japan's

new capital.

Nothing like this had been seen before.

The land had been unified.

No longer was it merely the state lot of Yamato, it was now the land of the rising sun, Japan.

It was no longer appropriate or dignified for the court to up sticks and be loaded onto Для суду більше не було доречним і гідним піднімати палиці і вантажитися на

the back of ox wagons every few years.

China had long ago built an established capital.

It was high time that Japan should join the civilized world in this matter, just as it Настав час Японії приєднатися до цивілізованого світу в цьому питанні, так само, як вона

had so many other ways over the centuries.

Foreign states needed to understand the full dignity and civilization of the city's inhabitants Іноземним державам потрібно було зрозуміти всю гідність і цивілізованість мешканців міста

and its rulers, needed to know where to send diplomatic missions and tribute, and what

is more, heaven needed to know where human power lay on earth.

Moving had surely confused the gods, caused them to look less favorably on the realm.

The time had come. Час прийшов.

On the day of Jaji in the eleventh month, the cabinet offered a proposal to the emperor

as follows.

We hear that in ancient times, lives were so simple that people lived in caves in winter Ми чули, що в давнину життя було настільки простим, що люди жили в печерах взимку

and nests in summer.

In recent years, the noble people live in palaces instead.

We also have the capital for the residence of the emperor.

Since the capital is visited by people from remote provinces and foreign countries, how

can we express the virtue of the emperor if the capital lacks magnificence? чи можемо ми висловити чесноти імператора, якщо столиці бракує пишноти?

We offer a proposal to decree that the authorities should instruct noblemen and wealthy commoners Ми пропонуємо ухвалити декрет про те, що влада повинна доручити дворянам і заможним простолюдинам

to equip their houses with tiled roofs, vermilion pillars, and white walls.

Heijokyo was the answer to all these problems, desires, and prayers.

A city of a hundred thousand, nobles, commoners, and slaves alike walked within its numerous

precincts.

Peasants delivered food and other supplies from the hinterland. Селяни доставляли їжу та інші припаси з глибинки.

Pretty girls arrived to make their fortune in the pleasure districts.

Criminals slunk by in the shadows, hoping to grab a tiny slither of the glorious riches Злочинці прослизали в тіні, сподіваючись урвати крихітний шматочок славного багатства

for themselves.

Imperial counselors and civil servants also came from much further afield, from as far

away as Persia, a land lost in the haze of the vast sand and grass desert which was known як Персія, земля, загублена в тумані безкрайньої піщано-трав'яної пустелі, яка була відома

to exist beyond China.

Chinese scholars, merchants, engineers, and architects from Great Tang roamed the streets

and haunted the halls of learning in their flowing robes, sporting their long status-marking і ходили навчальними аудиторіями у своїх струмливих мантіях, з довгими знаками розрізнення статусів.

nails.

Work with one's hands and fingers was left to the mere illiterate peasants and the servile

classes.

A grand imperial repository called Shosuin was established to exemplify the permanence |||||||||показати||

of the new city. |||місто

The royal treasures, tribute and gifts from neighboring states, some emanating from further ||скарби|||||||||| Королівські скарби, данина і подарунки від сусідніх держав, деякі з яких походили з дальніх

even than the most exotic of inhabitants, the extreme wilds of lands in the far west

whose names were unknown, would no longer be subject to rude upheaval.

They would rest in peace, as symbols of imperial legitimacy, international recognition, and

power in the sacrosanct precincts of the brand new Todai-ji Temple.

But Shotoku's reforms had woven their logical path to this point.

The loss of allies and bases on the continent, no longer a buffer zone, had led to this point.

Japan's establishment as a state had led to this point.

Of all the people who roamed the wide boulevards of the new capital, Borisenna truly stood

out.

He was by far the darkest-skinned and perhaps close to one of the most learned men to have

ever walked the winding mountain roads of Japan.

A Tamil man from the deep south of what is now southern India, he had traveled the world

seeking Buddhist truth and his search had eventually ended here.

He was only in his twenties.

The imperial court was thrilled to have a guest from lands so close to those of Buddha's

birth and granted Borisenna land for a temple, encouraging him to share his deep knowledge

and saintly aura.

However, Borisenna did not simply settle for a quiet temple life.

He was granted the honor of putting the final touch to the greatest devotional work of construction

that Japan and most of the world had ever seen.

In 741, Emperor Shomu, desiring to show the magnificence of his state, demonstrate the

protection of the Buddha's universal order and having heard that Tang China had already

completed such a project, ordered the erecting of a great Buddha statue in Heijokyo.

It was to be the centerpiece of a great institution of religion and learning.

Sixteen meters high, five hundred tons cast entirely of bronze and housed in a great wooden

temple hall, fifty by eighty-six meters, with eighty-four massive cypress pillars.

For Daiji, the world had never seen the like in wood before nor would ever again.

Half of the population, around 2.6 million people, donated food, money or labor to the

cause and specialist craftsmen hired from throughout the known world toiled for over

a decade to realize this imperial dream.

In 752, it was time for the final act, the eye-opening ceremony, to dedicate the statue

to awaken the living Buddha within.

Before dignitaries from Tang China, all the Korean kingdoms, ten thousand guests and four

thousand dancers, moving to the dignified and majestic sounds of Hichiriki oboes, fue

flutes, koto, biwa lutes and myriad drums which formed the new imperial music brought

by Bodhisanna, the Tamil priest himself painted the Buddha's eyes.

It must have been a profound moment of holiness and spirituality.

With the painting of his eye, the Buddha lived in Nara, in Japan.

The great Buddha's love and protection now emanated from the Japanese capital city to

warm and protect the world with its light and sanctity.

The brush Bodhisanna used is still preserved in the treasury today.

It took several decades for the luster to wear off.

For while the munificence of the great statue undoubtedly protected the realm's spiritual

health, the financial and social cost took a long-term toil.

Furthermore, the great centers of learning became great centers of Buddhist power and

influence over the state.

This was not how the new Emperor Kamo saw his reign's future when he ascended the throne

in 781 and became determined to break from this monster of religious control created

by his predecessors.

There was only one thing for it.

The eternal capital of Hejo-kyo would have to be moved.

The Buddhists could be left to twiddle their thumbs and chant their sutras away from secular

power.

Nagaoka was the site chosen in 784, but it was not a success.

A decade later, in 794, Hejo-kyo was eventually founded and over the next decades blossomed

into a glorious and fitting capital city to truly rule the land in harmony.

This new city grew in size with the building of the vast, sprawling mansions of the 1,182

noble families of the land, a third who traced their lineage to Chinese and Korean families,

a testament to the global draw of the polity which had been built over the last two centuries

in central Japan.

The economy thrived and the libraries became the world's envy, with over 1,500 Chinese

classics available for the reference of ministers, scholars, engineers, craftspeople and soothsayers.

Over the next few hundred years, Chinese book collectors even visited to copy volumes of

ancient literature that had been lost in China itself.

Kyoto, as it later became, was to remain the imperial capital until 1869, but it was on

Japan's borders where the real battles were being held.

Emishi from the two provinces of Matsu and Echigo, their wild hearts as yet untamed,

have repeatedly harmed our imperial subjects.

Accordingly, we have dispatched an officer and have ordered the provinces to mobilize

their regiments.

They are to go forth and punish the Emishi.

The villages of sturdy wooden huts were small, but warm and secure.

Nestled in the cozy confines of tree-bound valleys, they were virtually hidden until

you stumbled upon them.

The villagers, called Emishi by their would-be invaders from the south, led hard but hardy

lives, hunting, trapping, gathering and reaping the grains of their half-wild paddy fields.

Food was plentiful, the gods and spirits of their northern mountains and forests provided

abundant resources of every kind.

And so why then should they bow to foreigners, pay the fruits of their labor to men and women

who lived in far-off palaces?

What would the foreigners give them in exchange for this?

What more could they need?

These people controlled their own destiny, paid tribute to no one, acknowledged no overlord

but their own chiefs.

Amongst the eastern savages, the Emishi are the most powerful.

Their men and women live together promiscuously, there is no distinction of father and child.

In winter they dwell in holes, in summer they live in nests.

Their clothing consists of furs and they drink blood.

In ascending mountains they are like flying birds, in going through the grass they are

like flea wolves.

What we now think of as Japan was not always Japan.

In fact, the remote borders in the north, the west and south are still unfixed and disputed

to this day.

In the 8th and 9th century, the wild border was far closer to the capital, so close in

fact that even the marches to the north of what is now Tokyo were hazy no-man's land,

a vague realm of independent and warlike peoples known as Emishi.

The ancient Japanese court did not engage in anthropological study to determine exactly

who these people were, simply classing these unsubjugated, free peoples as barbarians.

But modern research has led us to believe that they were farmers and hunters of mixed

ethnicity, composed of people similar to those who had settled in the south, but perhaps

with a stronger dose of blood from the people we now know as the Ainu of modern-day Japan's

extreme north.

Periodically, tribes of these Emishi people bowed to their powerful southern neighbours,

begged admittance to the tax roll and were resettled within the burgeoning Japanese imperium.

Whether this resettlement resembled the relatively peaceful settlement of Goths and other non-subject

tribes as farmers in Roman territory or represented something more sinister is unclear, but it

is thought that at least some of the settlers were captive women and children, who still

resisting husbands and fathers were then enticed to surrender and join them in exile.

However, in the main, the north remained beyond the pale, and the court at Heijokyo decided

that something must be done about it.

In the early 8th century, several punitive expeditions consisting mainly of infantry

conscripts set out, but the skill of the enemy horsemen, cumbersome supply lines and deep

winter snows meant little was achieved.

And so, in 774, the emperor decided to do something more definitive.

He declared the commencement of the Great Pacification Era.

Because military action brings hardship to the people, we have long valued the broad

virtue that embraces the myriad things and have eschewed war.

But a report from our generals makes it clear that the barbarians have not amended their

wild hearts.

They invade our frontiers and ignore the instructions of the sovereign.

What must be done cannot be avoided.

The Heijokyo court were conscripts, mainly from provinces adjoining the barbarian territories.

Non-professional peasants serving as part of their tax duty, providing their own weapons

and armour, and not expecting to be in the field for long.

Those who commanded them were chosen for their noble titles as much as their leadership prowess.

The Emishi, despite their own recorded testimony being lost to time, seem to have been warriors

born and despite their numerical and equipmental inferiority, could, as with the Viet Minh

and Vietnam, attack swiftly from nowhere before melting back into the dense, dark forests

of their homeland.

While the huge Yamato armies did score some wins, in the main they stumbled around in

territory they didn't know, losing men to ambush, getting hungrier and hungrier as their

supply lines grew ever longer.

An age-old story.

The Emishi chieftain Aterui sat atop his fleet horse, his bow as yet unstrung.

It was the fifth month of 789.

He gazed at the vast enemy force arrayed before him in the valley.

Behind the marching Yamato troops sent by Emperor Kamu smoked 800 of his people's homes,

raised as the slow-moving infantry progressed towards their doom, because the flaming homes

had been sacrificed to a grand plan.

An elaborate trap.

This advance guard had been lured over the Koromo River by easy pickings and the promise

of a seemingly small and easily-defeatable Emishi skirmish force of a mere few hundred.

The Emishi had stood their ground at first, let the attackers think it was the main force

earnestly defending their homes.

They then feigned retreat, withdrawing while keeping up a running battle with the 4,000

Yamato troops.

The invaders' plan was for the remainder of the massive invasion force, nearly 50,000

men, to cross the river now, with no Emishi defenders to threaten and thwart their passage.

But now was Aterui's moment.

He and his thousand warriors sounded their battle cry.

Blood-curdling roars echoed throughout the hills and thickly-treed valleys, magnifying

their volume to a storm.

The trampling army below them on the valley floor hesitated.

A sharp intake of breath sounded, and a proud, Chinese-style war banner drooped slightly

as its bearer looked around, spooked and afraid.

Then Aterui sounded his conch horn.

It rang through the valleys and hills of his homeland.

The cavalry started slowly down the forested mountain, as yet the enemy could not see them.

They could simply hear the cries and shouts of a large host approaching fast.

The men on the valley floor's imaginations ran wild.

It seemed as if a great horde of riders was bearing down upon them.

It was too much.

They broke and ran, trampling their once-proud war banners beneath their freezing, sandaled

feet.

Those that managed to reach the river began to wade outwards, towards the safety of the

far bank and the troops yet to cross.

But these were treacherous waters.

They flowed fast.

Over a thousand men succumbed to the depths.

A thousand two hundred and fifty more survived only by discarding their weapons, a sacrifice

to the goddess of this forsaken northern waterway.

The army did not attempt another crossing.

The commander Kino Kosami issued this report to the emperor.

My staff and I have discussed this, and concluded that our best course is to disband the army,

return the provisions, and prepare for emergencies.

Thus we have sent orders to the various armies to disband and withdraw.

More campaigns followed, but in the face of mounting opposition among the population,

it was clear that something had to change.

And so, after the death of Emperor Kamu, who had invested so much time and energy in this

great pacification, the court came up with a cunning plan.

In 811, victory was declared.

Nothing had changed.

The Emishi simply continued their wild and free ways in the way they saw fit.

It would be another four hundred years before the north was fully integrated into Japan,

and it would be cultural assimilation rather than conquest.

However, for now, a conch shell of freedom rang through the mountains and valleys of

the Emishi's northern homeland.

A Western Hoorie beckons with her white hand, inviting the stranger to intoxicate himself

with her white hand.

That Western Hoorie with features like a flower.

She stands by the wine warmer and laughs with the breath of spring, laughs with the breath

of spring, dances with the dress of gauze.

Will you be going somewhere, milord, now, before you are drunk?

The young embassy member, Abe no Nakamaro, had caught a glimpse of the girl with the

golden hair in the crowd as the Japanese embassy paraded into the Tang Chinese capital of Chang'an

through the great eastern gate of the city and proceeded to the diplomatic quarters where

they would be accommodated during their stay in the Chinese capital.

It had been a grueling odyssey from Heijo Kyo in that year of 717.

The thought of setting sail from the port of Naniwa with his mother's farewell poem

ringing in his ears brought tears even now, thousands of miles away, at journey's end.

Of the four ships that set sail, only two had made it across the raging seas south of

Kyushu.

He knew that former missions had sailed a safer route via Korea, but Baekje's fall and

Silla's belligerence had put a stop to that.

Once in China, though, a thing of true wonder had revealed itself, the road and relay station

network which stretched unhindered to the farthest borders of the realm with standardized

systems and in great order.

In China, all roads led to the capital, Chang'an.

The embassy had ridden in official carriages as guests of state, crossing great rivers

on stone bridges or regular river-worthy ferries, staying each night in comfortable

relay stations and contemplating the vastness of the countryside as the oxen plodded their

weary way on the hard road.

And now the young embassy member was here, in the center of the world, a city of more

than one million from all corners of the earth inside the awe-inspiring fortifications, and

yet all he could think of was the revealing dress of gauze, the curve of the body revealed

beneath, and the outlandish yet oh-so-enticing hair like fine golden strands woven through

silken cloth.

He wondered what type of barbarian she was, whether she had come from the end of the world

as he had.

He knew that he would be spending months, perhaps years, as a guest of the government

In special facilities afforded little movement, a gilded confinement, but he would somehow

evade the guard to stroke those long golden locks and discover what lay beneath the gauze

dress.

This truly was a city of wonders.

He would discover the world in Chang'an and return to Heizhouqiu to recount stories of

his epic adventures.

Of that he was certain.

Between 607 and 839 AD, 21 missions were dispatched to China.

The first mission infuriated the Chinese emperor and nearly led to war by insinuating that

the two nations were equal.

The heavenly sovereign of the east respectfully addresses the emperor of the west.

However, his forces were indisposed at the time, engaged in trying to dominate the northern

Korean kingdom of Goguryeo, and he settled for a polite but haughty letter to be delivered

to place the mere sovereign of this barbarian nation below himself, the son of heaven.

The emperor greets the sovereign of Yamato.

Your chief envoy has come and stated in detail your good intentions.

We have been graced with reception of the heavenly mandate to rule the universe and

will extend the influence of our virtue to all beings.

In our concern to nurture and edify the people, we do not distinguish between near and far.

I have heard that the sovereign resides beyond the sea and treats his people with benevolence,

that peace reigns within his country, that people's customs are harmonious and that they

are of an honest nature.

You have come from afar to bring tribute.

We are delighted with this splendid demonstration of your sincerity.

The chief envoy, Ono Naomi Imoko, reported that Sui China was an admirable country whose

laws are complete and fixed, and set the scene for the next two centuries of exchange, during

which Japan acquired knowledge of religion, laws, technology, cuisine, agriculture, industry,

culture, fine Chinese manufactures, and perhaps most importantly, respect on the world stage

and senior rank in the hierarchy of nations.

It, however, had to grit its teeth and accept the barbarian status which the Chinese bestowed.

In the end, Abe no Nakamaru never did return home, dying in Chang'an aged 72 and 770.

To this day, he remains deeply respected, a symbol of peace and mutual friendship in

both China and Japan.

When I look up into the vast sky tonight, is it the same moon that I saw rising from

behind Mount Mikasa at Kasuga Shrine all those years ago?

In the breeze scatter soft snow flurries, so brief that it's intermittent.

Fall is sad, indeed.

It was the end of the 10th century, a time of weak central rule and chaos in the countryside.

Indeed for the past century or more, the entire world had been in turmoil.

The Vikings were ravaging Europe, the Mayan kingdoms and Central America were in swift

decline.

China was divided by conflict and epidemics raged throughout the globe.

In Japan, conflict with Silla on the Korean peninsula and the danger of travel in war-torn

China had meant that the once glorious diplomatic missions had ceased.

Immigration similarly dried up, trade faltered and the all-important intellectual exchange,

on which earlier development had been based, faded into distant memory.

The court lost control of the provinces and retreated within itself.

Despite this calamity, however, a great flowering of culture was occurring in the now almost

ancient 200-year-old capital, Kyoto.

Great volumes of poetry were declaimed for posterity, gorgeous clothing recorded in immortal

artworks, music and dance of great sophistication composed to be handed down the generations

for a thousand years.

And perhaps most wonderful of all, a great literary tradition came into being.

The world's first ever novel, Murasaki Shikibu's Tale of Genji, was written in serial form

in the early 11th century and other women, especially those of the court, brushed their

witticisms and ironic reflections into diaries, which are still enjoyed to this day.

Prime among these female authors, somewhat akin to trend-setting celebrity influencers

of our modern world, was Sei Shonagon.

Fine, then, how to be hard-hearted from me you have learned, but to promise, then not

come.

Who taught you that, I wonder?

As far as Sei was concerned, the common people were little better than worms.

One occasionally caught a glimpse of them as one travelled through a village, their

clothes threadbare, unperfumed and untrammelled by colour of rank, their children naked and

gaping.

Once she had seen a small boy, no doubt abandoned by his commoner mother, much as animals leave

their young to fend for themselves, standing and gaping at her from the side of the road.

He did not move, simply stared at her carriage the whole time, gawping.

Could anything have been more rude?

Sei Shonagon, lady-in-waiting, court-chronicler, diarist and social commentator, had reflected

on this and other events.

As far as the courtier was concerned, it all went to show just why the court should be

kept apart as far as possible from what lay without.

She had even heard that the common people mated without even attempting poetic courting

first.

The noble lady simply imagined it to be a free-for-all in their hovels.

The males did exhibit a modicum of decency by living with their lover's parents and

their begotten offspring, at least until they had had enough and wandered elsewhere or succumbed

to one of the diseases which were of course rampant among the servile masses.

Perhaps most astonishingly, however, the females fed offspring with milk from their own breasts,

not even having the wherewithal to hire a team of wet nurses to suckle their young.

Sei herself, who had left a good-for-nothing husband behind when she entered court, had

a more refined approach to woo or reject her many lovers and courtiers.

Exchanges of poetry, perfumed letters, half-feigned modesty, well-planned coquettishness, and

the disposal and scorning of favours calculated at just the right moment.

But even Sei, the master of the game of love, did not always get it right.

To be abandoned is my fate, I know so well.

Uncomprehending do my tears fall.

The razor-sharp sword slashed downwards towards the unmounted warrior's neck.

To finish the job, the rider grabbed the unhelmeted head by its hair and twisted, pulling the

head from its body.

The victorious killer threw away the prize as if it was nothing and galloped proudly

away.

As she rode off the field of war into the distant mountains, Tomoe Gozen removed her

helmet and shook her long jet-black hair free.

It billowed in the wind behind her like a battle standard, announcing to all that one

of history's greatest women warriors had fought her last battle and fought it well.

While Sei Shonagon and her noble kin lived their closeted existence in Kyoto, over in

the East, events that would have repercussions reaching to the modern age were evolving.

A class of clans, connected by hereditary service to a military commander, were emerging.

As they served only one lord, they became known by a word which means to serve.

Samurai.

Within a hundred years, in the 11th century, at around the same time as the age of chivalry

was dawning in Europe, powerful samurai warrior clans were exerting great control over the

imperial court.

One in particular, the Taira, seemed to be in the ascendancy and the leader of the clan,

Kiyomori, managed to have his three-year-old grandson installed on the Chrysanthemum throne

as Emperor Antoku.

All seemed to be going very well.

In the East, Taira's ancient foe, who had been thought vanquished, the Minamoto clan,

led by Yoritomo, raised a host and marched west.

When the Taira generals perceived their resurrected foe's strength, they retreated swiftly back

to Kyoto without engaging.

The next few years saw the Eastern North fall to Minamoto forces, while the Taira lands

suffered natural disaster, famine and pestilence.

However, they remained undefeated and safe in their Kyoto base, biding their time to

strike.

And in 1184, the Taira felt their time had come.

A huge force of 100,000 was levied and the men of the capital region made a leisurely

progress north to combat the Minamoto in their mountain lairs.

On June 2nd, 1184, battle was joined at Kurikara.

It took place in the old, honorable samurai fashion.

Melees were fought between picked champions, warriors called out their lineage before engaging

and all the proper protocols were observed.

Until night fell.

The heavily outnumbered Minamoto sent flaming bulls, enraged and in mortal panic, running

through the Taira troops.

In the chaos, the camp was abandoned and it is said, thus did 70,000 horsemen of the Taira

perish.

Buried in this one deep valley, the mountain streams ran with their blood and the mound

of their corpses was like a small hill.

The Taira fled Kyoto, taking the young Emperor Antoku, his treasury, the imperial regalia

and anything else they could grab.

They fled still further west until they could flee no more.

Final battle was enjoined at a place called Danno-ura.

The fighting took place with ships' decks forming a treacherous, swaying battlefield.

One wrong step and heavily armored warriors, unused to fighting on the sea, would fall

to watery deaths.

Emperor Antoku, still just six years old, was placed on an insignificant looking boat

so that while the Minamoto concentrated their arrow fire on the flagship, he remained safe.

But a traitor, Taguchi Shigeyoshi, defected and revealed the ruse.

The battle was reigned down on the rough-hewn boat which formed the last few feet of Emperor

Antoku's once glorious realm.

As the Taira realized there was no further to flee, the Emperor's grandmother held him

in her arms.

Finally she jumped.

In the depths of the ocean, we have a capital.

The Taira were destroyed for all time.

Minamoto Yoritomo was granted the title of Shogun and his warrior-ruled samurai administration

swiftly removed political power from Kyoto's hands.

Henceforth, true power would be wielded from Kamakura in the east.

Samurai power, largely based in the east at Kamakura and later Edo, would last 700 years

until 1868 when the last Shogun resigned and the Emperor also moved east from Kyoto to

his new capital of Tokyo.

Monks and priests today are fawning and devious and they confuse the people and lead them

astray.

Not a single person in the entire population will possess a heart of goodness.

There will be nothing but binding and enslaving, killing and injuring, anger and contention.

Pestilence will become rampant, comets will appear again and again, two suns will come

forth side by side and eclipses will occur with unaccustomed frequency.

Black arcs and white arcs will span the sky as harbingers of ill fortune.

Stars will fall, the earth will shake and noise will issue from the wells.

Torrential rains and violent winds will come out of season, famine will constantly occur

and grains and fruits will not ripen.

Marauders from many other regions will invade and plunder the nation.

The people will suffer all manner of pain and affliction and no place will exist where

one may live in safety.

The priest Nichiren placed down his pen, knelt on the hard earthen floor of his hut and gazed

through the open door down his green pine-coloured valley.

He had said his peace.

Rulers do not generally like to be told they are evil and mistaken, especially young rash

ones who live in fear of invasions predicted by raving holier-than-thou priests.

Rival priests with the ruler's ear do not like to be described as fawning and devious,

and no one likes to think that marauders from beyond the sea will appear over the horizon

to slaughter the men, take the women and enslave the children.

And so Nichiren was condemned to death and dragged out of town to the execution grounds

at Katase.

In the dark of night he frantically threw his holy vestments on the branch of a tree

to avoid them being soiled by his blood.

The calm sea shimmered in the light of the moon and soft waves bathed the beach with

their gentle ebb and flow.

As the executioner's sword hovered above his neck, awaiting the order to strike, Nichiren

raised his face and despite himself, he swiftly composed a prayer to the god of the moon.

Suddenly the sky was rent in two by a brilliant light.

Nichiren heard the dull yet sonorous sound as the sword fell from his would-be killer's

grasp and the patter of running feet on the sandy beach.

The execution corps fled.

Soon the holy man was alone with the sea, the stars and the moon, his saviour.

The priest let two handfuls of sand seep slowly through his fingers, got slowly to his feet,

walked up to where the grass met the sand, retrieved his vestments from the beach where

they still hung and then sank to the ground once more.

The divine being had vouched for his virtuosity, saved him from death to continue his mission

on earth.

And Nichiren was right.

After the relative stability of the shogunate's early years, environmental catastrophe, natural

disasters and weakening government were leading to social breakdown, starvation and appeared

to be ushering in the end of days.

But all of that was nothing.

As Nichiren had predicted, the horsemen of the apocalypse were about to descend on the

Japanese isles.

Mongols.

We by the grace and decree of heaven, emperor of great Mongolia present a letter to the

king of Japan.

We have pondered that from ancient times even the princes of small states have striven to

cultivate friendly intercourse with those of adjoining territories.

We beg that hereafter you, oh king, will establish friendly relations with us so that the sages

may make the four seas their home.

Is it reasonable to refuse intercourse with each other?

It will lead to war and who is there who likes such a state of things?

Think on this, oh king.

The first letter had arrived in 1266.

Ignoring these communications and general ignorance in Japan of just how powerful and

large the Mongol empire was, which stretched from Manchuria to Poland, led to Mongol troops

storming through the surf at Hakata Bay in 1274.

The defender's arrow flew shore.

The Mongol toppled from his horse and waves closed around him.

Then the enemy paused.

As one, the men in the rear ranks raised strange-looking short bows.

A great wave of arrows darkened the sky and shieldless as was their way, the defending

samurai fell in droves.

Suddenly thunder roared a short way off, not in the clear pale autumn sky, but on the ground.

Blood and flesh of samurai flew everywhere.

Then the thunder pealed again and again.

These Mongol devils seemed somehow to have enlisted the very heavens to fight on their

side.

The samurai turned and fled.

They would fight men to the death, but dueling with deities was a very different proposition.

The enemy advanced up to the wet beach slowly, letting loose wave after wave of arrows and

propelling their grenade-like bombs asunder.

The samurai continued a fighting retreat throughout that terrible day.

But the enemy came on, unstoppable, invincible, burning, pillaging, killing.

Night fell and in the morning they were gone.

By the time news of the landing reached the young shogun Hojo Tokimune on the other side

of the country, a heaven-sent typhoon had consigned many of the enemy's ships to the

bottom of the ocean and the rest scuttling for the safety of Korean harbours.

Japan had been lucky this time.

No one knew why, but after that first day of battle on Kyushu, the enemy had returned

to their great ships and sailed away.

Perhaps they were looking for an easier landing place, maybe it had only been a reconnaissance

mission.

Either way, the typhoon had put paid to whatever devilry they had kept in store.

Everybody knew they would return and so Shiken Hojo Tokimune ordered a frenzy of defensive

measures.

All along the eastern coast walls were to be built, lookouts to be permanently posted,

troop numbers multiplied, even weapons to be redesigned to counter this new threat.

Kublai smashed his fist into the floor.

These snakes, these worms, these dwarvish barbarians of the east.

They had performed relatively well against one puny reconnaissance mission in the previous

year and now they thought they could behead his peace envoys with impunity.

No action could be more heinous.

Greater nations had been pulverized, entire cities put to the sword for less.

They would pay dearly.

A people should know when they've met their match.

Kublai's generals, flush from having reunited China under his rule with their recent victory

over the southern provinces, now turned their faces eastwards.

Lacking knowledge of the sea and remembering the storms that had plagued the first exploratory

expedition in 1274, they turned to two Yangtze river pirates, named Juching and Zhengxian

for their expertise.

Two fleets would sail for Japan, one of 900 ships from Korea and another of 3,500 ships

from southern China.

They would carry 142,000 men, the biggest invasion force in history, not to be exceeded

until the Allied invasions of Normandy in 1944, nearly 700 years later.

Shigen Hojo Tokimune was petrified.

He knew what his fate would be should the Mongols reach the capital city of Kamakura.

It was well known that the Mongols refused to spill monarch's blood, but Tokimune, although

a ruler, was in truth merely a regent, not of royal blood.

His family had usurped both emperor and shogun.

His end would not be swift and after his behavior towards the envoys, he knew the Mongols would

enjoy a degree of creativity in their disposal of him.

Wild riders chased him down in his dreams.

For once, the young, hot-headed shogunal regent knew fear.

To calm him, Tokimune's spiritual counselor, a recent refugee from southern China, the

Zen master Mugaku Sogen, told him the story of when the stinking barbaric nomads had reached

his temple in China.

Mugaku had knelt unmoving on the floor, the only monk who had not fled.

The flames of Mongol devastation crackled around him as a lone rider approached, dismounted

and drew his sword for the mortal blow.

Mugaku, ignoring the stench of horse and human sweat, raised his voice to a little over a

whisper and looked the rough-looking rider in the eye.

I searched the universe and found the answer.

People are empty, even Buddha's teachings are void.

Your great sword will be as lightning cutting the spring breeze.

The warrior paused, bowed low and left the monk to live.

Mugaku had made his way eastwards to the land where the sun rose and Buddha's law was still

revered.

Quietly, the aged Chinese monk advised the young Japanese ruler to meditate, to find

the source of his cowardice and fear within.

Having done so, Tokimune allegedly screamed, Katsu!

Victory!

Mugaku smiled.

It is true that the son of a lion roars as a lion.

Tokimune sent messengers to the court to request that all temples and shrines pray for victory.

Japan was on high alert.

Kikuchi Takefusa, mounted atop a fine steed, bound in purple armor, crimson cape billowing

in the fresh sea breeze, watched the water boil with enemy ships.

Six hundred years before, his family had been placed on this border after the fall of Baekje

to guard against invasion from what once had been their Korean homeland.

That attack had never come and countless generations had lived in peace.

Until now.

The Mongols had brought their Korean, Jurchen and Chinese vassals to subjugate and add yet

another realm to their vast empire.

Would they never be satisfied?

The Korea-based fleet had ravaged the outer islands of Tsushima and Iki again and on the

21st of June, 1281, the enemy had appeared off the Kyushu horizon.

The fighting was fierce in Hakata Bay, but all attempts at landing had been foiled by

the Samurai forces.

However, the great ships remained, threatening and enormous, darkening the ocean, awaiting

the massive but severely delayed reinforcements from China which would undoubtedly deal a

mortal blow.

But the defenders did not sit idle.

Small boats put out in the dead of each night, Mongol ships were boarded, their crews put

to the sword, vessels were fired and set loose to cause panic.

A pandemic broke out.

Thousands of the invaders perished.

The ships started to rot.

Then the China fleet arrived, months late but glorious in its great multitude.

There was little hope for the defenders, they knew their time had come.

The retired Emperor Kamiyama sent an offering to his divine ancestor Amaterasu in her chief

shrine at Ise, imploring her to intervene to save her children.

That very same evening, a storm exploded from the blue August skies.

The wind roared and the waves rose higher than the enemy ships' mastheads.

Susanoo, god of storms, was doing his sister's Amaterasu's bidding at last.

When the Susanoo had had enough, the great Khan and son of heaven's vast army and armada

were nothing more than throngs of forlorn bodies and an abundance of driftwood, gently

lapping against the quiet Kyushu shores in Amaterasu's bright, soft summer radiance.

When the wicked invaders again arrived in 1281 and all persons, believing that the expulsion

of the enemy could be effected only by divine will and never by human power, reverently

looked up to heaven, a divine storm rose in mighty force and scattered the enemy ships

and the enemy perished all at once.

In China, the Mongols never totally recovered from the massive material and morale-seeping

defeat and although their Chinese domination would struggle on until 1368, it had been

in truth dealt a mortal blow.

Against all the odds, Japan's ancient, mythical mother, Amaterasu, with a helping hand from

her good-for-nothing storm god brother, had won the day.

A new, Japanese unity was formed in Mongol fire.

The island country of rival clans, competing power centers and riven factions that had

disintegrated into banditry and disunity 400 years before and only in the last century

found an uneasy balance and firm borders forged in civil war, had, under threat of

foreign invasion, established a feeling that it had never fully enjoyed before.

That of one nation, united against a common enemy.

Japan would remain Japan.