20. Help from a Classmate Classmate's assistance|||classmate ajuda de|||colega de classe 20. Pomoc spolužáka 20. Hilfe von einem Mitschüler 20. Ayuda de un compañero de clase 20. Aide d'un camarade de classe 20. Bantuan dari Teman Sekelas 20. Aiuto da parte di un compagno di classe 20.クラスメイトからのヘルプ 20. 같은 반 친구의 도움 20. Klasės draugo pagalba 20. Hulp van een klasgenoot 20. Pomoc kolegi z klasy 20. Ajuda de um colega de turma 20. Помощь одноклассника 20. Bir Sınıf Arkadaşından Yardım 20. Допомога від однокласника 20. 同学的帮助 20.同學的幫助 20.同學的幫助

A. Excuse me, aren’t you in my math class? |||are you not|||||course or group すみません|||||||| |Desculpe|mim|não||||matemática| A. Promiňte, nejste vy v mé třídě matematiky? A. Entschuldigen Sie, sind Sie nicht in meinem Mathekurs? A. Perdona, ¿no estás en mi clase de matemáticas? A. Permisi, bukankah Anda ada di kelas matematika saya? A. Mi scusi, lei non è nella mia classe di matematica? A. すみません、あなたは僕の数学の授業に出ていませんか？ A. Przepraszam, czyż nie jesteś w mojej klasie matematycznej? A. Desculpe, não está na minha aula de matemática? A. Извините, вы не в моем математическом классе? A. Affedersiniz, siz benim matematik sınıfımda değil misiniz? A. Вибачте, ви не з мого класу з математики? A. Xin lỗi, bạn không học lớp toán của tôi à? A. 打扰一下，你不在我的数学课上吗？ A. 打擾一下，你不在我的數學課嗎？

B. Yes, I think I am. |Sim||acho|| B. Ja, ich glaube, das bin ich. B. Sì, credo di sì. B. はい、そう思います。 B. Tak, myślę, że tak. B. Да, я думаю, что да. B. Evet, sanırım öyleyim. B. Так, думаю, що так. B. Vâng, tôi nghĩ vậy. B. 是的，我想我是。 B. 是的，我想我是。

A. Could I please borrow your notes? ||||use||notes |poderia|||emprestar||anotações ||||ausleihen||Notizen |||부탁드려요||| ||||prendere in prestito|| ||||позичити|| A. Könnte ich mir bitte Ihre Notizen ausleihen? A. ¿Podría prestarme sus notas? A. Pourrais-je emprunter vos notes ? A. Bolehkah saya meminjam catatan Anda? A. Posso prendere in prestito i suoi appunti? A. ノートを借りてもいいですか？ A. Czy mogę pożyczyć twoje notatki? A. Pode emprestar-me os seus apontamentos? A. Могу ли я взять ваши записи? A. Notlarınızı ödünç alabilir miyim? A. Можна позичити твої нотатки? A. Tôi có thể mượn ghi chú của bạn được không? A. 我可以借用你的笔记吗？ A. 我可以藉用你的筆記嗎？

B. Sure, but please hurry with them. ||||поторопись|| ||mais|||| |||kindly|move quickly||the items |claro|mas||por favor, com pressa||as coisas ||||sich beeilen|| ||||sbrigati|| ||||快一点|| ||||поспішай|| ||||apúrate|| B. Sicher, aber bitte beeilen Sie sich mit ihnen. B. Claro, pero por favor, date prisa con ellos. B. Bien sûr, mais faites vite. B. Tentu, tapi tolong cepatlah. B. Certo, ma la prego di sbrigarsi con loro. B.もちろんですが、急いでください。 B. Oczywiście, ale proszę się pospieszyć z nimi. B. Claro, mas por favor despache-se com eles. B. Конечно, но, пожалуйста, поторопитесь с ними. B. Elbette, ama lütfen acele edin. B. Звичайно, але, будь ласка, покваптеся з ними. B. Chắc chắn rồi, nhưng hãy nhanh tay với họ. B. 当然可以，但是请快点跟他们走。 B. 當然可以，但請快點跟他們走。

A. I will. ||I am going. ||verbo auxiliar A. Ich werde. A. Lo haré. A. Lo farò. A.そうします。 A. Zrobię to. A. Обязательно. A. Yapacağım. A. Так і буде. 答：我會的。 I only want to look over them. je|||||| ||want|to|review|at| |||||sobre|eles ||||переглянути|| Chci si je jen prohlédnout. Ich möchte sie nur überfliegen. Sólo quiero mirarlos por encima. Saya hanya ingin melihat-lihat saja. Voglio solo guardarli. 見渡すだけでいいんです。 Chcę tylko na nie rzucić okiem. Só quero olhar para eles. Я хочу только посмотреть на них. Ben sadece onlara bakmak istiyorum. Я лише хочу їх переглянути. Tôi chỉ muốn nhìn qua chúng. 我只是想看看他们。 我只是想看看他們。

B. We went over some new material yesterday. |nous|||||| ||reviewed|reviewed|||new information| ||revisamos||||material| ||gingen||||| ||다뤘다|검토했어요|||| ||abbiamo esaminato||||| |我们|||||材料| |ми|пройшли|||новий|| B. Včera jsme prošli nové materiály. B. Wir haben gestern neues Material besprochen. B. Ayer repasamos material nuevo. B. Kami telah membahas beberapa materi baru kemarin. B. Ieri abbiamo ripassato del nuovo materiale. B.昨日、いくつかの新しい資料を調べました。 B. 우리는 어제 새로운 자료 몇 가지를 다뤘어. B. Wczoraj przeszliśmy przez nowy materiał. B. Ontem, revimos algumas matérias novas. B. Вчера мы изучали новый материал. B. Dün bazı yeni materyallerin üzerinden geçtik. B. Вчора ми пройшли новий матеріал. B. Hôm qua chúng ta đã học qua một số tài liệu mới. B. 昨天我们复习了一些新材料。 B. 昨天我們複習了一些新資料。

A. Was it very difficult? |était||| |era|verbo auxiliar|| A. War es sehr schwierig? A. ¿Fue muy difícil? A. Apakah itu sangat sulit? A. È stato molto difficile? A.とても難しかったですか？ A. 아주 어렵나요? A. Czy było to bardzo trudne? A. Foi muito difícil? A. Было ли это очень трудно? A. Çok mu zordu? A. Це було дуже складно? A. Nó có khó lắm không? A. 非常困难吗？ A. 非常困難嗎？

B. It was not too different from what we’ve learned. |cela|||||||| |||||distinct|||we have| ||||||||nós temos|aprendido B||||||||| ||||||||우리가| ||||||||abbiamo|imparato ||volt||||||| B. Nebylo to příliš odlišné od toho, co jsme se naučili. B. Es war nicht viel anders als das, was wir gelernt haben. B. No fue muy diferente de lo que hemos aprendido. B. Tidak terlalu berbeda dengan apa yang telah kita pelajari. B. Non era troppo diverso da quello che abbiamo imparato. B.私たちが学んできたこととあまり変わらなかった。 B. 우리가 배운 것과 크게 다르지 않았어요. B. Nie różniło się to zbytnio od tego, czego się nauczyliśmy. B. Não foi muito diferente do que aprendemos. B. Это не слишком отличалось от того, что мы уже изучали. B. Öğrendiklerimizden çok farklı değildi. B. Це не надто відрізнялося від того, чого ми навчилися. B. Nó không quá khác biệt so với những gì chúng ta đã học. B. 这与我们所了解到的并没有太大不同。 B. 這與我們所了解到的並沒有太大不同。

A. Did the teacher mention the test? ||||упомянул|| |est-ce que||||| ||||bring up|| ||||mencionou||teste ||||erwähnen|| ||||언급하다|| ||||menzionare|| ||||említette|| ||||提到|| ||||wspomnieć|| ||||言及する|| ||||mencionó|| A. Hat der Lehrer den Test erwähnt? A. ¿Mencionó el profesor el examen? A. Apakah guru menyebutkan tentang tes? A. L'insegnante ha parlato del test? A.先生はテストのことを言いましたか？ A. O professor mencionou o teste? A. Öğretmen testten bahsetti mi? A. Чи згадував викладач про тест? A. Giáo viên có đề cập đến bài kiểm tra không? A. 老师有没有提到考试？ A. 老師有沒有提到考試？

B. The test will be next week. テスト|||||| B(1)|||||| B. Test bude příští týden. B. Die Prüfung findet nächste Woche statt. B. El examen será la semana que viene. B. L'esame sarà la prossima settimana. B. O teste será na próxima semana. B. Тест будет на следующей неделе. B. Sınav gelecek hafta olacak. B. Тест буде наступного тижня. B. Bài kiểm tra sẽ diễn ra vào tuần tới. B. 测试将于下周进行。 B. 測試將於下週進行。

A. Thank you for your help! A. Vielen Dank für Ihre Hilfe! A. Grazie per il vostro aiuto! A. Obrigado pela sua ajuda! A. Yardımlarınız için teşekkür ederiz! A. Дякуємо за допомогу! A. Cảm ơn sự giúp đỡ của bạn! 答：谢谢您的帮助！

B. Sure, good luck studying. |||suerte| |||luck| ||||공부하는 것 ||buona|buona fortuna|studiare Claro, boa sorte estudando.||boa|boa sorte|estudando B. Sicher, viel Glück beim Lernen. B. Tentu saja, selamat belajar. B. Certo, buona fortuna per lo studio. B.はい、頑張って勉強してください。 B. Claro, boa sorte estudando. B. Конечно, удачи в учебе. B. Elbette, iyi şanslar. B. Звичайно, успіхів у навчанні. B. Chắc chắn rồi, chúc học tập may mắn. B. 当然，祝学习顺利。 B. 當然，祝學習順利。