Il più temibile hacker della nostra mente? Noi stessi. | Massimo Bustreo | TEDxUdine (2)
Der|größte|furchterregende|Hacker|der|unser|Geist|Wir|selbst|||
the|most|frightening|hacker|of the|our|mind|we|ourselves|Massimo|Bustreo|TEDxUdine
The|most|fearsome|hacker|of the|our|mind|We|ourselves|Massimo|Bustreo|TEDxUdine
¿El hacker más temible de nuestra mente? Nosotros mismos. | Massimo Bustreo | TEDxUdine (2)
Le plus redoutable pirate de notre esprit ? Nous-mêmes. | Massimo Bustreo | TEDxUdine (2)
私たちの心の最も恐ろしいハッカーは? 私たち自身です。
De meest angstaanjagende hacker van onze geest? Onszelf. | Massimo Bustreo | TEDxUdine (2)
O hacker mais temível da nossa mente? Nós próprios. | Massimo Bustreo | TEDxUdine (2)
Самый страшный хакер нашего разума? Мы сами. | Массимо Бустрео | TEDxUdine (2)
Zihnimizin en korkutucu korsanı mı? Kendimiz. | Massimo Bustreo | TEDxUdine (2)
Найбільш грізний хакер нашого розуму? Ми самі. | Массимо Бустрео | TEDxUdine (2)
The most fearsome hacker of our mind? Ourselves. | Massimo Bustreo | TEDxUdine (2)
Der gefährlichste Hacker unseres Geistes? Wir selbst. | Massimo Bustreo | TEDxUdine (2)
che ci rende "liberamente obbligati" nelle nostre scelte.
das|uns|macht|frei|verpflichtet|in unseren|unseren|Entscheidungen
that|we|it makes|freely|obligated|in|our|choices
що|нам|робить|вільно|зобов'язаними|в|наших|виборах
що робить нас "вільно зобов'язаними" у наших виборах.
which makes us "freely obligated" in our choices.
der uns "freiwillig verpflichtet" in unseren Entscheidungen.
Ed è il nostro comportamento
Und|ist|das|unser|Verhalten
And|it is|the|our|behavior
І|є|наш|наша|поведінка
І це наша поведінка
And it is our behavior
Und es ist unser Verhalten
che sta sotto il rischio, sempre più frequente,
das|steht|unter|das|Risiko|immer|zunehmend|häufig
that|it is|under|the|risk|always|more|frequent
що|перебуває|під|ризиком|ризик|завжди|все|частіший
яка піддається ризику, що стає все більш частим,
that is under the risk, increasingly frequent,
das unter dem Risiko steht, immer häufiger,
di essere hackerati da noi stessi molto di più di quanto pensiamo.
zu|sein|gehackt|von|wir|selbst|viel|von|mehr|als|wir|denken
of|to be|hacked|by|we|self|much|of|more|than|how much|we think
бути|бути|зламаними|від|ми|самі|набагато|ніж|більше|про|скільки|думаємо
бути зламаними нами самими набагато більше, ніж ми думаємо.
of being hacked by ourselves much more than we think.
von uns selbst viel mehr gehackt zu werden, als wir denken.
Noi conviviamo con un hacker interno.
Wir|leben zusammen|mit|einem|Hacker|internen
we|we live together|with|a|hacker|internal
Ми|співживаємо|з|одним|хакером|внутрішнім
Ми живемо з внутрішнім хакером.
We are living with an internal hacker.
Wir leben mit einem internen Hacker.
Allora, mi piacerebbe che ci portassimo a casa, da questa esperienza,
Also|mir|würde gefallen|dass|uns|bringen|nach|Hause|von|dieser|Erfahrung
so|I|would like|that|we|we would take|to|home|from|this|experience
|||||levássemos|||||
Тоді|мені|сподобалося б|щоб|нам|принесли|додому|додому|з|цього|досвіду
Отже, мені б хотілося, щоб ми забрали з цього досвіду,
So, I would like us to take home, from this experience,
Also, ich würde mir wünschen, dass wir aus dieser Erfahrung mit nach Hause nehmen,
tre sneakers, tre programmi,
|zapatillas||
drei|Sneakers||Programme
three|sneakers||programs
|tênis||
три|кросівки||програми
три кросівки, три програми,
three sneakers, three programs,
drei Sneakers, drei Programme,
che permettano al nostro caro hacker
der|erlauben|dem|unser|lieber|Hacker
that|they allow|to the|our|dear|hacker
що|дозволяють|нашому||дорогому|хакеру
які дозволять нашому дорогому хакеру
that allow our dear hacker
die es unserem lieben Hacker ermöglichen
non solo di essere più consapevole dei propri limiti,
nicht|nur|von|sein|mehr|bewusst|der|eigenen|Grenzen
not|only|to|to be|more|aware|of the|own|limits
|||||consciente|||
не|тільки|про|бути|більш|свідомим|своїх|власних|межах
не лише усвідомлювати свої обмеження,
not only to be more aware of their limits,
nicht nur sich seiner eigenen Grenzen bewusster zu werden,
ma anche di avere qualche strumento in più
aber|auch|zu|haben|einige|Werkzeuge|in|mehr
but|also|to have|to have|some|tool|more|more
але|також|мати|мати|кілька|інструмент|в|більше
але також мати кілька додаткових інструментів
but also to have some additional tools
sondern auch ein paar zusätzliche Werkzeuge zu haben
per migliorare le nostre decisioni quotidiane:
um|unsere|die|täglichen|Entscheidungen|zu verbessern
to|improve|the|our|decisions|daily
для|покращення|наші|щоденні|рішення|щоденні
для покращення наших щоденних рішень:
to improve our daily decisions:
um unsere täglichen Entscheidungen zu verbessern:
in campo relazionale, umano; e in campo economico, sociale.
im|Bereich|relational|menschlich|und|im|Bereich|wirtschaftlich|sozial
in|field|relational|human|and|||economic|social
в|сфері|відносин|людському|і|в|сфері|економічному|соціальному
в сфері стосунків, людських; і в економічній, соціальній.
in relational, human fields; and in economic, social fields.
im zwischenmenschlichen, menschlichen Bereich; und im wirtschaftlichen, sozialen Bereich.
E in quello che vi caratterizza di più nelle vostre professionalità,
Und|in|das|was|euch|charakterisiert|von|mehr|in den|eure|Professionalitäten
And|in|that|which|you|characterizes|of|more|in the|your|professions
І|в|те|що|вам|характеризує|з|більше|у|ваших|професіях
І в тому, що найбільше характеризує вас у ваших професіях,
And in what characterizes you the most in your professional lives,
Und in dem, was euch in euren Professionen am meisten prägt,
e nella vostra quotidianità.
und|in der|eurer|Alltag
and|in the|your|daily life
і|в|вашій|повсякденності
і у вашій повсякденності.
and in your daily lives.
und in eurem Alltag.
Primo sneaker:
Primo|Sneaker
First|shoe
|Primeiro tênis
Прімо|кросівки
Перший кросівок:
First sneaker:
Erster Sneaker:
dubitare delle informazioni, così come vi sono date dall'esterno,
zweifeln|an den|Informationen|so|wie|Ihnen|sind|gegeben|von außen
to doubt|of the|information|as well as|like|to you|they are|given|from the outside
сумніватися|про|інформацію|так|як|вам|є|дані|ззовні
сумніватися в інформації, так само як вона надається ззовні,
doubt the information, just as it is given to you from the outside,
Zweifel an den Informationen, so wie sie von außen gegeben werden,
così come sono create dall'interno,
so|wie|sind|geschaffen|von innen
as well as|like|they are|created|from the inside
||||de dentro
так|як|є|створені|зсередини
так само як вона створюється зсередини,
just as it is created from the inside,
so wie sie von innen geschaffen werden,
verificarle.
überprüfen
to verify them
перевірити
Verificá-las.
перевіряти її.
verify it.
sie zu überprüfen.
Secondo sneakes:
Zweitens|schleicht
according to|sneakers
|Segundo sneakes:
Другий|краде
Другий кросівок:
Second sneaker:
Laut Sneakes:
valorizzare l'errore,
wertschätzen|der Fehler
to value|the mistake
оцінити|помилку
Valorizar o erro|
оцінити помилку,
value the mistake,
den Fehler wertschätzen,
perché se è vero che è la nostra mente
warum|wenn|ist|wahr|dass|es|die|unsere|Geist
why|if|it is|true|that|it is|the|our|mind
чому|якщо|є|правда|що|є|наша|наша|свідомість
бо якщо це правда, що це наш розум
because if it is true that it is our mind
denn wenn es wahr ist, dass es unser Geist ist
che ci rende "liberamente obbligati"
das|uns|macht|frei|verpflichtet
that|we|it makes|freely|obligated
що|нас|робить|вільно|зобов'язаними
який робить нас "вільно зобов'язаними"
that makes us "freely obliged"
der uns "frei verpflichtet"
be', almeno che lo sia nella direzione sempre più opportuna.
sei|zumindest|dass|es|sei|in der|Richtung|immer|mehr|günstig
to be|at least|that|it|it is|in the|direction|always|more|appropriate
|||||||||oportuna
будь|принаймні|що|його|буде|в|напрямку|завжди|більш|доцільною
то, принаймні, нехай це буде в напрямку все більш доцільному.
well, at least let it be in the increasingly appropriate direction.
nun, dann sollte es zumindest in die immer passendere Richtung sein.
E infine, terzo sneaker:
Und|schließlich|dritter|Sneaker
and|finally|third|sneaker
І|нарешті|третій|кросівок
І нарешті, третій кросівок:
And finally, third sneaker:
Und schließlich, der dritte Sneaker:
be', evitare di fumare - (Risate)
sei|vermeiden|zu|rauchen|Lachen
to drink|to avoid|to|to smoke|(Laughter)
бути|уникати|курити||(Сміх)
ser||||
ну, уникати куріння - (Сміх)
well, avoid smoking - (Laughter)
nun, vermeide es zu rauchen - (Lachen)
ma ricordarci di non solo aprire la mente,
aber|uns erinnern|zu|nicht|nur|öffnen|die|Geist
but|to remember|to|not|only|to open|the|mind
але|нагадати нам|про|не|тільки|відкрити|артикль|розум
але пам'ятати, що потрібно не лише відкривати розум,
but remember not only to open our minds,
aber erinnere uns daran, nicht nur den Geist zu öffnen,
ma di aprire, anche,
aber|zu|öffnen|auch
but|to|open|also
але|про|відкрити|також
але й відкривати, також,
but also to open,
sondern auch zu öffnen,
tutti i pacchetti di sigarette che ci troveremo di fronte.
alle|die|Zigarettenpackungen|von|Zigaretten|die|uns|finden|vor|uns
all|the|packages|of|cigarettes|that|we|we will find|of|front
всі|артикль|пачки|з|сигарет|які|нам|знайдемо|перед|обличчям
всі пачки сигарет, які ми зустрінемо.
all the cigarette packs we will find ourselves facing.
alle Zigarettenpackungen, die uns begegnen werden.
Grazie.
Danke
Thank you
Дякую
Дякую.
Thank you.
Danke.
(Applausi)
Applaus
(Applause)
Аплодисменти
(Оплески)
(Applause)
(Applaus)
SENT_CWT:AFkKFwvL=2.77 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.42 SENT_CWT:ANo5RJzT=3.25 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=1.19 SENT_CWT:AFkKFwvL=5.18 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.09
uk:AFkKFwvL en:ANo5RJzT de:AFkKFwvL
openai.2025-02-07
ai_request(all=39 err=0.00%) translation(all=31 err=0.00%) cwt(all=197 err=2.03%)