×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.


image

Learn Italian with Lucrezia, Italian vlog 190: un pomeriggio alla Galleria Nazionale, Villa Borghese, evento di YouTube

Italian vlog 190: un pomeriggio alla Galleria Nazionale, Villa Borghese, evento di YouTube

buongiorno sono a valle giulia ho appena

parcheggiato qui c'è villa borghese da

questo lato invece da quest altro lato

c'è la galleria nazionale d'arte moderna

sono un'ora in anticipo per ciò che devo

fare

ho un appuntamento alle due proprio alla

galleria nazionale per creare dei

contenuti sono molto contenta di fare

ciò sono anche un po agitata vediamo

queste sono le cose

che devo dire che ho scritto io quindi

speriamo

mi piacciano

al gruppo di lavoro siccome manca ancora

un'ora potremmo andare a fare una

passeggiata a villa borghese

[Musica]

i gabbiani si sono impadroniti anche di

questo laghetto

incredibile

sono veramente prepotenti

che ma era pieno di

[Musica]

germani reali

ciao per i nostri solo voi spero di no

dovete cacciare via i gabbiani

a

no

a

hai ragione

i gabbiani giugno al mare

è chiuso oggi il museo è il giorno di

chiusura perché l'unico

non so bene da dove entrare ho trovato

l'entrata è una porticina all'indietro

o ancora venti minuti quindi aspetta un

altro po non voglio essere troppo in

anticipo

vuoi salutare questo

federica

asi

e sai che secondo me è una ragazza mi ha

detto ti ho scoperto proprio attraverso

lunghezze perché sì che non si ben

eseguite anche da penn di tanto arrivano

persone che vogliono imparare l'italiano

ascoltando gli argomenti

che è settoriale certo certo bellissimo

federica appena finito fatto da janos

tupini adesso

allora tutto cambia mai faccio il tifo

per

stiamo facendo una pausa

allora mi sono stati assegnati due

mostri sacri dell'arte due pezzi grossi

del museo

villa borghese di già come un palla e le

ninfe rosa di claude monet

speriamo siano venuti carini chance

ragazzi

sono le quattro sono due ore che

ci stiamo

più un video è corto e più ci vuole

tempo per registrare

tutti i vari pezzi

comodissimo questo dio

[Applauso]

finito

fortunatamente uscito il sole

ciao galleria nazionale grazie

dell'ospitalità

ho scoperto

un giorno ci torniamo insieme

che la prima sala del museo

all'entrata è adibita allo studio

quindi si può andare tranquillamente

con il computer a studiare non si deve

pagare il biglietto per entrare

c'è un piccolo chiosco

per il caffè

un giorno ci vado un giorno ci torno per

studiare per studiare ciao per

per lavorare nella mia testa io sono

ancora all'università

siccome è una bella giornata

non mi va di andare a casa perciò

faccio una passeggiata ma quella

borghese visto che sono qui e visto che

ho il parcheggio pagato fino a domani

all'ora di pranzo perché qui in questa

parte

costa 50 centesimi l'ora

e se metti due euro ipad i dodici ore di

parcheggio

quindi quando sono arrivata

ho messo due euro e quindi o il

parcheggio pagato fino a domani all'ora

di pranzo perciò voglio sfruttare al

massimo questa cosa

anche perché stamattina era

abbastanza nuvolosa

ma adesso c'è un bel sole perciò ma

anche più piacere passeggiare

comunque adesso sono molto più rilassata

rispetto a stamattina

sono le sei quindi sono stata a 4 ore

all'interno del museo i nostri mi metto

seduta su una panchina

a riflettere sulla vita

mi ha insegnato non mi risponde vediamo

se mia madre mi risponde

accedeva da rispondere sono e sta

tramontando sono le sette meno 20

e ho registrato un video

mentre ero qui mi andava quindi ho fatto

niente la si torna a casa

ci vediamo prossimamente

buonasera

allora praticamente ho partecipato ad un

progetto alla galleria nazionale in

collaborazione con google ars inconscio

e youtube e quindi stasera c'è la serata

di presentazione di questi contenuti e

niente ci sarà prima ci sarà la

presentazione poi ci sarà una sorta di

panel in cui ci sono alcune persone che

parlano e tra queste persone ci sono

anch'io sono un po agitata vabbè che

devo fare

devo combattere questa agitazione tanto

non serve a niente

guido con dei sandali bassi

quindi mi sono portata le scarpe

che adesso mi cambio prima di andare

[Musica]

lo dice volevo dire venite di qua prima

di fare

allora bella luce pero questa se volete

misti a chi

allora siamo

giunte alla fine video dell'evento

sicuramente breve non troppo fine dai

andata e abbiamo mangiato bevuto

e

se ne stanno andando via siamo nel

cortile della galleria nazionale che è

bellissima e super bello

non ho registrato niente all'evento

perché ero preso dall'ansia che sei

soltanto giusto

così mangime

[Risate]

sarebbe stato in stile gli ultimi

proprio completa mini per cento

se volete fare qualche considerazione

finale che ci può era buona buona e

buone assorbito la grande

cosa più importante

ciao

la cosa bella di questa videocamera

nuova è che anche al buio

la qualità è

buonissima lì c'era galleria nazionale

ad assisterlo nella macchina

adesso sono molto più rilassata che

l'evento si è concluso è stato veramente

un bell'evento

sono estremamente soddisfatta

l'impatto sulla macchina mentre cerco le

chiavi sono anche molto felice di come

mi sono vestita

[Applauso]

potrete vedere gli shorts ai link che vi

lascio nella descrizione qui sotto così

mi fate sapere che cosa ne pensate ho

dei messaggi mia madre mia sorella che

sono al concerto di marco mengoni

stasera allo stadio olimpico

dei biglietti che avevamo regalato a

mamma per natale hanno incontrato anche

un'amica di mamma con sua figlia

spero si stiano divertendo a questa è la

foto dei posti allo stadio olimpico beh

cavolo sono vicini al palco va bene

adesso io torno a casa dalla famiglia

che lo devo portare fuori

sono le 10 15 la serata si conclude così

vorrei concludere questo blog cercando

di riassumere un po quello che avete

visto perché non penso di essermi

spiegata benissimo cioè non penso di

aver spiegato bene ciò che ho fatto

nei filmati che avete appena visto ho

partecipato ad un progetto della

galleria nazionale in collaborazione con

google sync all share e youtube

il progetto prevedeva la creazione di

contenuti brevi quindi gli sharks e

l'obiettivo del progetto è quello di

portare più persone al museo ma non solo

portare persone al museo anche invitare

le persone a vivere il museo in modo

personale e via i contenuti per esempio

mostrano un momento una breve storia un

piccolo racconto

della mia esperienza al museo davanti

alle due opere che mi sono state

assegnate quindi io non aggiungo niente

di nuovo

riguarda i quadri perché ovviamente non

sono un'esperta d'arte o non ho la

competenza per fare un'analisi artistica

di quadri

l'obiettivo non era infatti questo

l'obiettivo era proprio quello di creare

un momento molto personale con quei

quadri se ancora non avete visto i miei

short ve li lascio la descrizione del

video qui sotto quindi potete vederli

tranquillamente anche da computer

dove volete

spero vi piacciono fatemi sapere che

cosa ne pensate

questo è tutto per il blog di oggi

io devo ringraziare tantissimo la

galleria nazionale per avermi coinvolto

nel progetto

devo ringraziare anche youtube grazie a

voi che guardate le mie lezioni e i miei

video questo il mio canale e ovviamente

anche a google ha perso in calce è stata

una bellissima esperienza

sono molto felice di partecipare a

questi progetti è bello essere

apprezzati per il proprio lavoro

soprattutto in un momento

difficile

ea volte sinceramente ancora non ci

credo che che le persone

guardino i miei video e li trovino utili

mi sembra ancora tutto molto surreale

però sono molto felice sono estremamente

felice che sia così ci vediamo nel

prossimo video a presto ciao

Italian vlog 190: un pomeriggio alla Galleria Nazionale, Villa Borghese, evento di YouTube ||||||National||Borghese||| Italienischer Vlog 190: ein Nachmittag in der Nationalgalerie, Villa Borghese, YouTube-Event Italian vlog 190: an afternoon at the National Gallery, Villa Borghese, YouTube event Vlog italiano 190: una tarde en la Galería Nacional, Villa Borghese, evento YouTube Vlog italien 190 : un après-midi à la National Gallery, Villa Borghese, YouTube event Włoski vlog 190: popołudnie w Galerii Narodowej, Villa Borghese, wydarzenie na YouTube Vlog italiano 190: uma tarde na Galeria Nacional, Villa Borghese, evento YouTube

buongiorno sono a valle giulia ho appena |||down||| good morning I'm in Valle Giulia I just

parcheggiato qui c'è villa borghese da ||||Borghese|

questo lato invece da quest altro lato ||||this||

c'è la galleria nazionale d'arte moderna ||||of|

sono un'ora in anticipo per ciò che devo

fare

ho un appuntamento alle due proprio alla

galleria nazionale per creare dei

contenuti sono molto contenta di fare

ciò sono anche un po agitata vediamo

queste sono le cose

che devo dire che ho scritto io quindi

speriamo

mi piacciano

al gruppo di lavoro siccome manca ancora

un'ora potremmo andare a fare una

passeggiata a villa borghese |||Borghese

[Musica]

i gabbiani si sono impadroniti anche di |seagulls|||taken||

questo laghetto |pond

incredibile

sono veramente prepotenti ||really

che ma era pieno di

[Musica]

germani reali German|real

ciao per i nostri solo voi spero di no

dovete cacciare via i gabbiani |chase|||

a

no

a

hai ragione

i gabbiani giugno al mare

è chiuso oggi il museo è il giorno di ||||museum||||

chiusura perché l'unico closure||

non so bene da dove entrare ho trovato

l'entrata è una porticina all'indietro |||small door|

o ancora venti minuti quindi aspetta un

altro po non voglio essere troppo in

anticipo

vuoi salutare questo

federica federica

asi like

e sai che secondo me è una ragazza mi ha

detto ti ho scoperto proprio attraverso

lunghezze perché sì che non si ben lengths||||||

eseguite anche da penn di tanto arrivano carried out|||hand|||

persone che vogliono imparare l'italiano

ascoltando gli argomenti ||arguments

che è settoriale certo certo bellissimo ||sector|||

federica appena finito fatto da janos Federica|||||Janos

tupini adesso quiet|

allora tutto cambia mai faccio il tifo ||||||cheer

per

stiamo facendo una pausa

allora mi sono stati assegnati due ||||been assigned|

mostri sacri dell'arte due pezzi grossi sacred|sacred|of art|||

del museo

villa borghese di già come un palla e le |Borghese|||||||

ninfe rosa di claude monet |||Claude|Monet

speriamo siano venuti carini chance ||||and

ragazzi

sono le quattro sono due ore che

ci stiamo

più un video è corto e più ci vuole ||||short||||

tempo per registrare

tutti i vari pezzi

comodissimo questo dio very comfortable||

[Applauso]

finito

fortunatamente uscito il sole

ciao galleria nazionale grazie

dell'ospitalità of hospitality

ho scoperto

un giorno ci torniamo insieme

che la prima sala del museo

all'entrata è adibita allo studio the entrance||used||

quindi si può andare tranquillamente

con il computer a studiare non si deve

pagare il biglietto per entrare

c'è un piccolo chiosco |||kiosk

per il caffè

un giorno ci vado un giorno ci torno per

studiare per studiare ciao per

per lavorare nella mia testa io sono

ancora all'università

siccome è una bella giornata

non mi va di andare a casa perciò

faccio una passeggiata ma quella

borghese visto che sono qui e visto che Borghese|||||||

ho il parcheggio pagato fino a domani

all'ora di pranzo perché qui in questa at the||||||

parte

costa 50 centesimi l'ora

e se metti due euro ipad i dodici ore di |||||into||||

parcheggio

quindi quando sono arrivata

ho messo due euro e quindi o il

parcheggio pagato fino a domani all'ora

di pranzo perciò voglio sfruttare al ||||take advantage of|

massimo questa cosa

anche perché stamattina era

abbastanza nuvolosa |cloudy

ma adesso c'è un bel sole perciò ma

anche più piacere passeggiare

comunque adesso sono molto più rilassata |||||relaxed

rispetto a stamattina

sono le sei quindi sono stata a 4 ore

all'interno del museo i nostri mi metto

seduta su una panchina sitting|||bench

a riflettere sulla vita |reflect||

mi ha insegnato non mi risponde vediamo

se mia madre mi risponde

accedeva da rispondere sono e sta was reaching|||||

tramontando sono le sette meno 20 setting||||

e ho registrato un video

mentre ero qui mi andava quindi ho fatto

niente la si torna a casa

ci vediamo prossimamente

buonasera

allora praticamente ho partecipato ad un

progetto alla galleria nazionale in

collaborazione con google ars inconscio |||art|unconscious

e youtube e quindi stasera c'è la serata

di presentazione di questi contenuti e

niente ci sarà prima ci sarà la

presentazione poi ci sarà una sorta di

panel in cui ci sono alcune persone che room|||||||

parlano e tra queste persone ci sono

anch'io sono un po agitata vabbè che

devo fare

devo combattere questa agitazione tanto |fight||anxiety|

non serve a niente

guido con dei sandali bassi |||sandals|

quindi mi sono portata le scarpe

che adesso mi cambio prima di andare

[Musica]

lo dice volevo dire venite di qua prima

di fare

allora bella luce pero questa se volete |||but|||

misti a chi

allora siamo

giunte alla fine video dell'evento arrived||||of the event

sicuramente breve non troppo fine dai

andata e abbiamo mangiato bevuto

e

se ne stanno andando via siamo nel

cortile della galleria nazionale che è courtyard|||||

bellissima e super bello

non ho registrato niente all'evento ||||at the event

perché ero preso dall'ansia che sei |||by||

soltanto giusto

così mangime |this food

[Risate]

sarebbe stato in stile gli ultimi

proprio completa mini per cento

se volete fare qualche considerazione ||||consideration

finale che ci può era buona buona e

buone assorbito la grande |absorbed||

cosa più importante

ciao

la cosa bella di questa videocamera

nuova è che anche al buio

la qualità è

buonissima lì c'era galleria nazionale

ad assisterlo nella macchina |assist||

adesso sono molto più rilassata che

l'evento si è concluso è stato veramente the event||||||

un bell'evento |beautiful

sono estremamente soddisfatta

l'impatto sulla macchina mentre cerco le the impact|||||

chiavi sono anche molto felice di come

mi sono vestita

[Applauso]

potrete vedere gli shorts ai link che vi |||shorts||||

lascio nella descrizione qui sotto così

mi fate sapere che cosa ne pensate ho

dei messaggi mia madre mia sorella che

sono al concerto di marco mengoni |||||Marco

stasera allo stadio olimpico |||Olympic

dei biglietti che avevamo regalato a ||||gifted|

mamma per natale hanno incontrato anche

un'amica di mamma con sua figlia

spero si stiano divertendo a questa è la ||are|||||

foto dei posti allo stadio olimpico beh

cavolo sono vicini al palco va bene

adesso io torno a casa dalla famiglia

che lo devo portare fuori

sono le 10 15 la serata si conclude così

vorrei concludere questo blog cercando

di riassumere un po quello che avete

visto perché non penso di essermi |||||have

spiegata benissimo cioè non penso di explained|||||

aver spiegato bene ciò che ho fatto

nei filmati che avete appena visto ho |videos|||||

partecipato ad un progetto della

galleria nazionale in collaborazione con

google sync all share e youtube |sync||share||

il progetto prevedeva la creazione di ||involved||creation|

contenuti brevi quindi gli sharks e ||||sharks|

l'obiettivo del progetto è quello di the goal|||||

portare più persone al museo ma non solo

portare persone al museo anche invitare

le persone a vivere il museo in modo

personale e via i contenuti per esempio

mostrano un momento una breve storia un show||||||

piccolo racconto

della mia esperienza al museo davanti

alle due opere che mi sono state ||works||||

assegnate quindi io non aggiungo niente assign|||||

di nuovo

riguarda i quadri perché ovviamente non ||paintings|||

sono un'esperta d'arte o non ho la |an expert|||||

competenza per fare un'analisi artistica ||||artistic

di quadri |paintings

l'obiettivo non era infatti questo

l'obiettivo era proprio quello di creare

un momento molto personale con quei

quadri se ancora non avete visto i miei

short ve li lascio la descrizione del

video qui sotto quindi potete vederli

tranquillamente anche da computer

dove volete

spero vi piacciono fatemi sapere che

cosa ne pensate

questo è tutto per il blog di oggi

io devo ringraziare tantissimo la

galleria nazionale per avermi coinvolto ||||involved

nel progetto

devo ringraziare anche youtube grazie a

voi che guardate le mie lezioni e i miei

video questo il mio canale e ovviamente

anche a google ha perso in calce è stata ||||||the footer||

una bellissima esperienza

sono molto felice di partecipare a ||||participate|

questi progetti è bello essere

apprezzati per il proprio lavoro appreciated||||

soprattutto in un momento

difficile

ea volte sinceramente ancora non ci she|||||

credo che che le persone

guardino i miei video e li trovino utili watch|||||||

mi sembra ancora tutto molto surreale |||||surreal

però sono molto felice sono estremamente

felice che sia così ci vediamo nel

prossimo video a presto ciao