vlog in Italian 184: il giorno della Befana, spesa, passeggiamo in centro (sub) ||||||Befana|||||sub vlog|in|het Italiaans|de|dag|van de|Befana|boodschappen|we wandelen|in|het centrum|(ondertiteling) vlog auf Italienisch 184: Dreikönigstag, Einkaufen, Spaziergang in der Innenstadt (sub) vlog in Italian 184: the day of the Epiphany, shopping, we walk downtown (sub) vlog en italiano 184: Epifanía, compras, paseo por el centro (sub) vlog in Italian 184 : Épiphanie, shopping, promenade en ville (sub) イタリア語ブログ 184: エピファニー、ショッピング、繁華街散策 (字幕) vlog po włosku 184: Święto Trzech Króli, zakupy, spacer po centrum (sub) vlog på italienska 184: Epiphany, shopping, promenera i centrum (sub) 意大利语视频博客 184：贝法纳日，购物，让我们在市中心散步（副） vlog in het Italiaans 184: de dag van de Befana, boodschappen, we wandelen in het centrum (sub)

Secondo te, quella campana viene da Agnone? |||Glocke||| ||that|bell|||Agnone Volgens|jou|die|klok|komt|uit|Agnone Glaubst du, diese Glocke kommt von Agnone? Do you think that bell comes from Agnone? ¿Crees que esa campana viene de Agnone? Pensez-vous que cette cloche vient d'Agnone ? ベルはアニョーネから来ていると思いますか？ 그 종이 아그노네에서 온 것 같습니까? Você acha que esse sino vem de Agnone? Как вы думаете, этот колокол исходит от Агноне? Denk je dat die bel uit Agnone komt?

- Sì, vengono tutte da Agnone. ||||Agnone Ja|komen|allemaal|uit|Agnone ||||Agnone - Ja, sie kommen alle von Agnone. - Yes, they all come from Agnone. - Sí, todos vienen de Agnone. - Oui, ils viennent tous d'Agnone. -はい、それらはすべてアニョーネから来ています。 - 예, 모두 Agnone에서 왔습니다. - Sim, todos eles vêm de Agnone. - Да, они все родом из Агноне. - Ja, ze komen allemaal uit Agnone.

- Non proprio tutte. |not exactly| Niet|echt|allemaal - Nicht alle von ihnen. - Not all of them. - No todos esos. - Pas tous. -すべてではありません。 - 전부는 아닙니다. - Nem todos eles. - Не все они. - Niet helemaal allemaal.

È una delle società più vecchie del mondo. ||||more|old|| Het is|een|van de|bedrijven|meest|oude|van de|wereld Es ist eines der ältesten Unternehmen der Welt. It is one of the oldest companies in the world. Es una de las empresas más antiguas del mundo. C'est l'une des plus anciennes entreprises au monde. 世界で最も古い会社の1つです。 세계에서 가장 오래된 회사 중 하나입니다. É uma das empresas mais antigas do mundo. Это одна из старейших компаний в мире. Het is een van de oudste bedrijven ter wereld.

Siamo venuti a Piazza Navona stamattina nella speranza di trovare la Befana. ||||Navona||||||| We zijn|gekomen|naar|Piazza|Navona|vanmorgen|in de|hoop|om|te vinden|de|Befana ||||Navona|this morning||||||Befana Wir kamen heute Morgen zur Piazza Navona in der Hoffnung, die Befana zu finden. We came to Piazza Navona this morning hoping to find the Befana. Vinimos a Piazza Navona esta mañana con la esperanza de encontrar la Befana. Nous sommes venus à Piazza Navona ce matin dans l'espoir de trouver le Befana. 私たちは今朝、ベファーナを見つけることを望んでナヴォーナ広場に来ました。 우리는 오늘 아침에 베파나를 찾기 위해 나보나 광장에 왔습니다. Chegamos à Piazza Navona esta manhã esperando encontrar a Befana. Сегодня утром мы пришли на площадь Навона в надежде найти Бефану. We zijn vanochtend naar Piazza Navona gekomen in de hoop de Befana te vinden.

Oggi è il 6 gennaio, è il giorno dell'epifania. |||||||der Epiphanie Vandaag|is|de|januari|is|de|dag|van de openbaring |||||||of Epiphany Heute ist der 6. Januar, es ist der Tag der Epiphanie. Today is January 6, it is the day of the epiphany. Hoy es 6 de enero, es el día de la epifanía. Aujourd'hui, nous sommes le 6 janvier, c'est le jour de l'épiphanie. 今日は1月6日、ひらめきの日です。 오늘은 1월 6일, 주현절입니다. Hoje é 6 de janeiro, é o dia da epifania. Сегодня 6 января, это день Богоявления. Vandaag is het 6 januari, het is de dag van de epifanie.

[in questo video parlo dell'Epifania e della Befana] ||||von der Epiphanie||| in|dit|video|praat|over de Epifanie|en|van de|Befana ||||about|||Befana [in diesem Video spreche ich über die Epiphanie und die Befana] Gibt [in this video I talk about the Epiphany and the Befana] [en este video hablo de la Epifanía y la Befana] [dans cette vidéo je parle de l'Epiphanie et de la Befana] [このビデオでは、エピファニーとベファーナについて話します] [이 비디오에서 나는 Epiphany와 Befana에 대해 이야기합니다] [neste vídeo falo sobre a Epifania e a Befana] [в этом видео я рассказываю о Крещении и Бефане] [in deze video praat ik over de Epifanie en de Befana]

Non c'è. Niet|is er es nicht. There isn't. No hay. Il n'y en a pas. ありません。 그렇지 않습니다. Não tem. Нет. Ze is er niet.

Hanno annullato tutto. |annulliert| Ze hebben|geannuleerd|alles |canceled| Sie haben alles abgesagt. They canceled everything. Cancelaron todo. Ils ont tout annulé. 彼らはすべてをキャンセルしました。 그들은 모든 것을 취소했습니다. Cancelaram tudo. Они все отменили. Ze hebben alles geannuleerd.

Qui di solito la piazza è piena di banchetti che vendono dolciumi, calze della Befana. ||||||||Markständen|||Süßigkeiten||| Hier|van|gewoon|de|plein|is|vol|van|kraampjes|die|verkopen|snoep|sokken|van de|Befana ||||||||stalls||sell|sweets|||Befana Hier ist der Platz normalerweise voller Stände mit Süßigkeiten, Befana-Socken. Here the square is usually full of stalls selling sweets, Befana socks. Aquí la plaza suele estar llena de puestos de venta de dulces, calcetines Befana. Ici, la place est généralement pleine d'étals vendant des bonbons, des chaussettes Befana. ここの広場は通常、お菓子やベファーナの靴下を売る屋台でいっぱいです。 여기 광장은 보통 과자, Befana 양말을 파는 노점들로 가득합니다. Aqui a praça costuma estar cheia de barracas de doces, meias Befana. Здесь на площади обычно полно прилавков со сладостями, носками Бефана. Hier is het plein meestal vol met kraampjes die snoep en sokken van de Befana verkopen.

C'è un vero e proprio mercatino, che c'è da Natale fino alla Befana, |||||little market|||||||Epiphany Er is|een|echt|en|echt|kerstmarkt|die|er is|van|Kerstmis|tot|aan de|Befana Es gibt einen richtigen Markt, der von Weihnachten bis zur Befana da ist, There is a real market, which is there from Christmas until the Befana, Hay un mercado real, que está allí desde Navidad hasta la Befana, Il y a un vrai marché, qui est là de Noël jusqu'à la Befana, クリスマスからベファーナまでの実際の市場がありますが、 크리스마스부터 Befana까지 진짜 시장 Há um verdadeiro mercado, que está lá desde o Natal até à Befana, Есть настоящий базар, который там с Рождества до Бефаны, Er is een echte kerstmarkt, die er is van Kerstmis tot de Befana,

però anche quest'anno, niente da fare. maar|ook|dit jaar|niets|te|doen aber auch dieses Jahr ist nichts los. but this year too, nothing to do. pero este año tampoco hay nada que hacer. mais cette année aussi, rien à faire. 今年も何もしません。 이 있지만 올해도 할 일이 없습니다. mas este ano também, nada para fazer. но в этом году тоже делать нечего. maar ook dit jaar, niets te doen.

Quindi, è un po' triste. Dus|is|een|beetje|verdrietig Also, das ist ein bisschen traurig. So, that's a little sad. Eso es un poco triste. Alors, c'est un peu triste. だから、それは少し悲しいです。 그래서 조금 아쉽습니다. Então, isso é um pouco triste. Итак, это немного грустно. Dus, het is een beetje treurig.

Torniamo a casa, perché, nonostante ci sia il sole, sta piovendo. ||||||||||raining We gaan terug|naar|huis|omdat|ondanks|ons|er is|de|zon|het|regent Wir gehen nach Hause, denn trotz Sonnenschein regnet es. We go home, because, despite the sun being shining, it is raining. Nos vamos a casa, porque, a pesar de que brilla el sol, está lloviendo. Nous rentrons chez nous, car, malgré le soleil qui brille, il pleut. 太陽が輝いているのに雨が降っているので、家に帰ります。 태양이 빛나고 있음에도 불구하고 비가 내리고 있기 때문에 우리는 집으로 돌아갑니다. Vamos para casa, porque, apesar do sol estar brilhando, está chovendo. Мы идем домой, потому что, несмотря на то, что светит солнце, идет дождь. We gaan naar huis, want, ondanks dat de zon schijnt, regent het.

È quella pioggerellina fastidiosa. ||Nieselregen| Het is|die|motregen|vervelend ||annoying drizzle|annoying Es ist dieser nervige Nieselregen. It's that annoying drizzle. Es esa llovizna molesta. C'est cette bruine agaçante. それはその迷惑な霧雨です。 짜증나는 이슬비입니다. É aquela garoa irritante. Это надоедливая морось. Het is die vervelende motregen.

Allora, ho aggiunto i Re Magi, che oggi sono arrivati alla capanna. ||hinzugefügt|||||||||Hütte Dan|ik heb|toegevoegd|de|Koningen|Wijzen|die|vandaag|zijn|aangekomen|bij de|stal |||||Wise Men||||||manger Also habe ich die Heiligen Drei Könige hinzugefügt, die heute in der Hütte angekommen sind. So, I added the Three Kings, who arrived at the hut today. Entonces, agregué a los Reyes Magos, que llegaron hoy a la cabaña. Alors, j'ai ajouté les Rois Mages, qui sont arrivés à la cabane aujourd'hui. そこで、今日小屋に到着した三人の王を追加しました。 그래서 오늘 산장에 도착한 삼왕을 추가했습니다. Então, acrescentei os Três Reis, que chegaram na cabana hoje. Итак, я добавил Трех Королей, которые сегодня прибыли в хижину. Dus, ik heb de Drie Wijzen toegevoegd, die vandaag bij de kribbe zijn aangekomen.

Perché non fai vedere la tua calza? ||||||Socke Waarom|niet|laat|zien|de|jouw|sok ||||||stocking Warum zeigst du nicht deine Socke? Why don't you show your sock? ¿Por qué no muestras tu calcetín? Pourquoi ne montres-tu pas ta chaussette ? 靴下を見せてみませんか？ 왜 양말을 보여주지 않습니까? Por que você não mostra sua meia? Почему бы тебе не показать свой носок? Waarom laat je je sok niet zien?

La Befana ti ha portato tantissimi biscotti. ||||||Kekse |Befana|||||cookies De|Befana|je|heeft|gebracht|ontzettend veel|koekjes La Befana hat dir viele Kekse gebracht. La Befana brought you lots of cookies. La Befana te trajo muchas galletas. La Befana vous a apporté plein de cookies. LaBefanaはたくさんのクッキーを持ってきました。 La Befana는 당신에게 많은 쿠키를 가져 왔습니다. La Befana trouxe muitos biscoitos. Ла Бефана принесла тебе много печенья. De Befana heeft je heel veel koekjes gebracht.

Anche se qualche pezzetto di carbone te lo saresti meritato! |||Stück||Kohle||||verdient Ook|als|een paar|stukje|van|kolen|jou|het|zou je|verdiend |||piece||||||deserved Auch wenn Sie ein paar Kohlen verdient haben! Even if you deserved a few bits of coal! ¡Incluso si te merecías unos pedazos de carbón! Même si vous méritiez quelques morceaux de charbon ! あなたがほんの少しの石炭に値したとしても！ 당신이 약간의 석탄을 받을 자격이 있더라도! Mesmo se você merecesse alguns pedaços de carvão! Даже если вы заслужили несколько кусочков угля! Ook al had je misschien een paar stukjes kolen verdiend!

Eccola, la calza! here she is||stocking Hier is ze|de|sok Hier ist sie, die Socke! Here it is, the sock! ¡Aquí está, el calcetín! Voilà, la chaussette ! これが靴下です！ 자, 양말입니다! Aqui está, a meia! Вот он, носок! Hier is het, de kous!

Ho fatto i befanini. |||Befanini Ik|heb gemaakt|de|befanini |||made Ich habe die Befanini gemacht. I made the befanini. Hice el befanini. J'ai fait les befanini. ベファニーニを作りました。 베파니니를 만들었어요. Eu fiz o befanini. Я приготовила бефанини. Ik heb de befanini gemaakt.

Solo che non pensavo che gli zuccherini si sciogliessero. ||||||||sich auflösen würden ||||||sugar cubes||dissolve Alleen|dat|niet|dacht|dat|de|suikerklontjes|zich|oplosten Ich dachte nur nicht, dass der Zucker schmelzen würde. I just didn't think the sugars would melt. Simplemente no pensé que los azúcares se derretirían. Je ne pensais pas que les sucres allaient fondre. 砂糖が溶けるとは思っていませんでした。 설탕이 녹을 거라고는 생각도 못했어요. Só não achei que os açúcares iriam derreter. Я просто не думал, что сахар растает. Alleen dacht ik niet dat de suikergoedjes zouden smelten.

Si sono cotti. ||gekocht Ze|zijn|gekookt ||cooked Sie sind gekocht. They are cooked. están cocidos. Ils sont cuits. 彼らは調理されています。 그들은 요리됩니다. Eles são cozidos. Они приготовлены. Ze zijn gekookt.

- Hai visto che c'è dentro? Heb|gezien|wat|er is|binnen - Hast du gesehen, was drin ist? - Did you see what's inside? - ¿Has visto lo que hay dentro? - Vous avez vu ce qu'il y a dedans ? -中身は見えましたか？ - 안에 뭐가 들었는지 봤어? - Você viu o que está dentro? - Ты видел, что внутри? - Heb je gezien wat erin zit?

- No, adesso apro. Nee|nu|ik open - Nein, ich werde es jetzt öffnen. - No, I'm going to open it now. - No, voy a abrirlo ahora. - Non, je vais l'ouvrir maintenant. -いいえ、今から開きます。 - 아니요, 지금 열겠습니다. - Não, vou abrir agora. - Нет, я сейчас открою. - Nee, ik open het nu.

Il rumore di sottofondo è la pentola a pressione. |||Hintergrundgeräusch||||| De|geluid|van|achtergrond|is|de|pan|op|druk |||background||||| Das Hintergrundgeräusch ist der Schnellkochtopf. The background noise is the pressure cooker. El ruido de fondo es la olla a presión. Le bruit de fond est l'autocuiseur. バックグラウンドノイズは圧力鍋です。 배경 소음은 압력솥입니다. O ruído de fundo é a panela de pressão. Фоновый шум - это работа скороварки. Het achtergrondgeluid is de snelkookpan.

E la cappa. ||Haube En|de|kap ||cape Und die Haube. And the hood. Y la capucha. Et le capot. そしてフード。 그리고 후드. E o capuz. И капюшон. En de afzuigkap.

Una tisana caffè, pistacchi e scorze d'arancia. |||||Schalen| |herbal tea||pistachios||orange zest| Een|kruidenthee|koffie|pistachenoten|en|schillen|van sinaasappel Ein Kräutertee mit Kaffee, Pistazien und Orangenschale. An herbal tea with coffee, pistachios and orange peel. Un té de hierbas con café, pistachos y piel de naranja. Une tisane au café, pistaches et zeste d'orange. コーヒー、ピスタチオ、オレンジピールのハーブティー。 커피, 피스타치오, 오렌지 껍질을 넣은 허브티. Um chá de ervas com café, pistache e casca de laranja. Травяной чай с кофе, фисташками и цедрой апельсина. Een kruidenthee, koffie, pistachenoten en sinaasappelschillen.

- Pensavo che fosse carina, no? Ik dacht|dat|was|leuk|niet - Ich fand sie süß, oder? - I thought she was cute, right? - Pensé que era linda, ¿verdad? - Je la trouvais mignonne, non ? -かわいいと思いましたよね？ - 난 그녀가 귀엽다고 생각했지, 그렇지? - Eu pensei que ela era fofa, certo? - Я думал, что она была милой, не так ли? - Ik dacht dat het leuk was, toch?

- Sì! Ja - Jep! - Yup! - ¡Sip! - Oui! - うん！ - 네! - Sim! - Ага! - Ja!

No, tu non pensavi, che c'entri te? |||||es betrifft| |||you thought||you| Nee|jij|niet|dacht|dat|je erbij hoort|jou Nein, du hast nicht gedacht, was hast du damit zu tun? No, you didn't think, what have you got to do with it? No, no pensaste, ¿qué tienes que ver con eso? Non, tu n'as pas pensé, qu'est-ce que tu as à voir avec ça ? いいえ、あなたは考えていませんでした、あなたはそれと何をしなければなりませんか？ 아니, 당신과 무슨 상관이 있다고 생각하지 않았습니까? Não, você não pensou, o que você tem a ver com isso? Нет, ты не думал, при чем тут ты? Nee, jij dacht niet, wat heeft dat met jou te maken?

La Befana ha fatto la calza. |Befana||||stocking De|Befana|heeft|gemaakt|de|sok La Befana hat die Socke gemacht. La Befana made the sock. La Befana hizo el calcetín. La Befana a fait la chaussette. LaBefanaが靴下を作りました。 La Befana는 양말을 만들었습니다. La Befana fez a meia. Ла Бефана сделала носок. De Befana heeft de sok gemaakt.

Poi, a me non piace. Dan|aan|mij|niet|leuk Dann mag ich es nicht. Then, I don't like it. Entonces, no me gusta. Ensuite, je n'aime pas ça. そして、私はそれが好きではありません。 그럼 싫어요. Aí eu não gosto. Тогда мне это не нравится. Nou, ik vind het niet leuk.

vabbè, lo do a Walter. nou ja|het|geef|aan|Walter naja, ich gebe es Walter. oh well, I give it to Walter. oh bueno, se lo doy a Walter. eh bien, je le donne à Walter. まあ、私はそれをウォルターに渡します。 오 글쎄, 나는 월터에게 그것을 준다. oh bem, eu dou para Walter. о, хорошо, я отдаю это Уолтеру. Nou ja, ik geef het aan Walter.

I kinder cereali, questi sono buoni. |esse|||| De|kinderen|ontbijtgranen|deze|zijn|lekker |children|cereals||| Kinder Müsli, diese sind gut. Kinder cereals, these are good. Cereales Kinder, estos son buenos. Des céréales Kinder, elles sont bonnes. キンダーシリアル、これらは良いです。 킨더 시리얼, 좋습니다. Cereais mais amáveis, estes são bons. Киндер хлопья, это хорошо. De kinder granen, die zijn lekker.

Il duplo, buono. |Duplo| De|duplo|goed |double| Das Duplo, gut. The duplo, good. El duplo, bueno. Le duplo, bon. デュプロ、いいね。 듀플로, 좋아. O duplo, bom. Дупло, хорошо. De duplo, lekker.

Il kinder bueno. ||gut |Kinder|good De|kind|goed Das Kinderbueno. The kinder bueno. El kinder bueno. Le kinder bueno. キンダーブエノ。 더 킨더 부에노. O kinder bueno. Чем добрее буэно. De kinder bueno.

Mi sarei aspettata dei pocket coffee dalla Befana. ||erwartet||||| Ik|zou zijn|verwacht|enkele|pocket|koffie|van de|Befana ||expected||pocket|coffee||Befana Von Befana hätte ich Taschenkaffee erwartet. I would have expected pocket coffees from Befana. Hubiera esperado cafés de bolsillo de Befana. Je me serais attendu à des cafés de poche de Befana. 私はベファーナからのポケットコーヒーを期待していました。 나는 Befana에서 포켓 커피를 기대했을 것입니다. Eu teria esperado cafés de bolso de Befana. Я ожидал карманного кофе от Бефаны. Ik had pocket coffee van de Befana verwacht.

E il 6 gennaio c'è anche l'estrazione della Lotteria Italia, quindi adesso siamo tutti |||||die Ziehung||||||| En|de|januari|er is|ook||van de|Loterij|Italië|dus|nu|zijn|allemaal |||||the drawing||lottery||||| Und am 6. Januar findet auch die Ziehung der Lotterie Italien statt, also stehen wir jetzt alle And on January 6 there is also the drawing of the Lottery Italy, so now we are all Y el 6 de enero también está el sorteo de la Lotería de Italia, así que ahora estamos todos Et le 6 janvier il y a aussi le tirage de la Loterie Italie, donc maintenant nous sommes tous そして1月6日にはイタリアの宝くじの抽選もありますので、今は私たち全員 그리고 1월 6일에는 이탈리아 복권 추첨도 있어서 지금 우리는 모두 E no dia 6 de janeiro há também o sorteio da Loteria Itália, então agora estamos todos А 6 января еще и розыгрыш лотереи Италия, так что сейчас мы все En op 6 januari is er ook de trekking van de Lotteria Italia, dus nu zijn we allemaal

davanti alla tv con i nostri biglietti a controllare se abbiamo vinto. voor|de|tv|met|de|onze|loterijbiljetten|om|te controleren|of|we hebben|gewonnen mit unseren Losen vor dem Fernseher, um zu prüfen, ob wir gewonnen haben. in front of the TV with our tickets to check if we have won. delante de la tele con nuestros billetes para comprobar si hemos ganado. devant la télé avec nos billets pour vérifier si nous avons gagné. が当選したかどうかを確認するためにチケットを持ってテレビの前にいます。 TV 앞에서 티켓을 들고 당첨 여부를 확인하고 있습니다. na frente da TV com nossos bilhetes para conferir se ganhamos. перед телевизором с нашими билетами, чтобы проверить, выиграли ли мы. voor de tv met onze tickets om te controleren of we gewonnen hebben.

Sono arrivata a Piazza Barberini. ||||Barberini Ik|aangekomen|bij|Piazza|Barberini ||||Barberini Ich kam auf der Piazza Barberini an. I arrived in Piazza Barberini. Llegué a la plaza Barberini. Je suis arrivé sur la Piazza Barberini. バルベリーニ広場に到着しました。 바르베리니 광장에 도착했습니다. Cheguei na Piazza Barberini. Я прибыл на площадь Барберини. Ik ben aangekomen op Piazza Barberini.

Oggi è una bellissima giornata di sole. Vandaag|is|een|prachtige|dag|van|zon Heute ist ein schöner sonniger Tag. Today is a beautiful sunny day. Hoy es un hermoso día soleado. Aujourd'hui est une belle journée ensoleillée. 今日は美しい晴れた日です。 오늘은 아름다운 화창한 날입니다. Hoje está um lindo dia de sol. Сегодня прекрасный солнечный день. Vandaag is het een prachtige zonnige dag.

All'ombra fa un po' freddo, però se mi metto al sole, non vedo più niente. in the shade|||||||||||||| In de schaduw|is|een|beetje|koud|maar|als|me|zet|in de|zon|niet|zie|meer|niets Im Schatten ist es etwas kalt, aber wenn ich mich in die Sonne stelle, sehe ich nichts mehr. In the shade it is a bit cold, but if I put myself in the sun, I no longer see anything. A la sombra hace un poco de frío, pero si me pongo al sol ya no veo nada. A l'ombre il fait un peu froid, mais si je me mets au soleil, je ne vois plus rien. 日陰では少し寒いですが、太陽の下に身を置くと何も見えなくなります。 그늘에 있으면 조금 춥지만 햇볕에 몸을 담그면 더 이상 아무것도 보이지 않습니다. Na sombra faz um pouco de frio, mas se me coloco no sol não vejo mais nada. В тени немного холодновато, но если выставить себя на солнце, то уже ничего не вижу. In de schaduw is het een beetje koud, maar als ik in de zon ga zitten, zie ik niets meer.

Una mia amica mi ha proposto di andare ad una mostra che è in corso in questo momento ||||||||||||||laufend||| |||||suggested|||||exhibition||||||| Een|mijn|vriendin|me|heeft|voorgesteld|om|gaan|naar|een|tentoonstelling|die|is|in|uitvoering|in|dit|moment Ein Freund von mir hat mir vorgeschlagen, eine Ausstellung im Palazzo Barberini A friend of mine suggested that I go to an exhibition that is currently underway Un amigo mío me sugirió que fuera a una exposición que se está realizando actualmente Un de mes amis m'a suggéré d'aller à une exposition qui est actuellement en cours 私の友人は、私が現在 パラッツォバルベリーニで 進行中の展示会に行くことを提案しました 내 친구가 현재 Palazzo Barberini에서 진행 중인 전시회에 가자고 제안했습니다 Um amigo meu sugeriu que eu fosse a uma exposição que está em andamento Мой друг предложил мне пойти на выставку, которая сейчас проходит Een vriendin van mij heeft voorgesteld om naar een tentoonstelling te gaan die op dit moment aan de gang is.

a Palazzo Barberini. ||Barberini in|paleis|Barberini zu besuchen, die gerade läuft . at Palazzo Barberini. en el Palacio Barberini. au Palazzo Barberini. 。 . no Palazzo Barberini. в Палаццо Барберини. in het Palazzo Barberini.

Sono esposte delle opere di Caravaggio e di Artemisia Gentileschi. |ausgestellt||||Caravaggio|||Artemisia|Gentileschi Zijn|tentoongesteld|enkele|werken|van|Caravaggio|en|van|Artemisia|Gentileschi |on display||||Caravaggio|||Artemisia|Gentileschi Ausgestellt werden Werke von Caravaggio und Artemisia Gentileschi. Works by Caravaggio and Artemisia Gentileschi are exhibited. Se exhiben obras de Caravaggio y Artemisia Gentileschi. Des œuvres du Caravage et d'Artemisia Gentileschi sont exposées. カラヴァッジョとアルテミジア・ジェンティレスキの作品が展示されています。 Caravaggio와 Artemisia Gentileschi의 작품이 전시됩니다. São exibidas obras de Caravaggio e Artemisia Gentileschi. Выставлены работы Караваджо и Артемизии Джентилески. Er zijn werken van Caravaggio en Artemisia Gentileschi tentoongesteld.

Io sono tre quarti d'ora in anticipo. |||Viertel|||Vorlauf Ik|ben|drie|kwart|van een uur|in|vooruit |||three-quarters||| Ich bin eine Dreiviertelstunde zu früh. I am three quarters of an hour early. Llego tres cuartos de hora antes. J'ai trois quarts d'heure d'avance. 私は4分の3時間早いです。 저는 3/4시간 일찍입니다. Estou três quartos de hora adiantado. Я на три четверти часа раньше. Ik ben drie kwartier te vroeg.

Negli ultimi vlog sono in anticipo di mezz'ora, di tre quarti d'ora... ||vlogs||||||||| In de|laatste|vlog|ben|in|vooruit|van|een half uur|van|drie|kwartieren|van uur In den letzten Vlogs bin ich eine halbe Stunde zu früh, eine Dreiviertelstunde zu früh ... In the last vlogs I'm half an hour early, three quarters of an hour early ... En los últimos vlogs llegué media hora antes, tres cuartos de hora antes... Dans les derniers vlogs j'ai une demi-heure d'avance, trois quarts d'heure d'avance... 最後のvlogで、私は30分早く、4分の3時間早く... 지난 브이로그에서 저는 30분 일찍, 3/4시간 일찍... Nos últimos vlogs estou meia hora adiantada, três quartos de hora adiantada... В последних влогах я на полчаса раньше, на три четверти часа раньше... In de laatste vlogs ben ik een half uur, drie kwartier te vroeg...

Sto confutando lo stereotipo che gli italiani sono sempre in ritardo! |verrichte||||||||| Ik ben|aan het weerleggen|het|stereotype|dat|de|Italianen|zijn|altijd|in|vertraging |refuting||stereotype||||||| Ich widerlege das Klischee, dass Italiener immer zu spät kommen! I'm refuting the stereotype that Italians are always late! ¡Estoy refutando el estereotipo de que los italianos siempre llegan tarde! Je réfute le stéréotype selon lequel les Italiens sont toujours en retard ! イタリア人はいつも遅れているという固定観念に反論しています！ 이탈리아 사람은 항상 늦는다는 고정관념을 반박합니다! estou refutando o estereótipo de que os italianos estão sempre atrasados! опровергаю стереотип, что итальянцы всегда опаздывают! Ik weerleg het stereotype dat Italianen altijd te laat zijn!

E facciamo una passeggiata! En|we maken|een|wandeling Und gehen wir spazieren! And let's take a walk! ¡Y vamos a dar un paseo! Et promenons-nous ! そして散歩しましょう！ 그리고 산책하자! E vamos passear! А давайте прогуляемся! Laten we een wandeling maken!

Palazzo Barberini, è lì che c'è la mostra. |Barberini|||||| Palazzo|Barberini|is|there|that|there is|the|exhibition Palazzo Barberini, dort ist die Ausstellung. Palazzo Barberini, that's where the exhibition is. Palazzo Barberini, ahí es donde está la exposición. Palazzo Barberini, c'est là que se trouve l'exposition. パラッツォバルベリーニ、そこに展示会があります。 팔라초 바르베리니(Palazzo Barberini)가 바로 그 전시회가 열리는 곳입니다. Palazzo Barberini, é onde está a exposição. Палаццо Барберини, вот где выставка. Paleis Barberini, daar is de tentoonstelling.

Tanto di cappello a questa persona che in salita sui sanpietrini sta andando sui pattini a rotelle. ||Hut||||||||Sanpietrini||||Rollschuhen|| Veel|van|hoed|aan|deze|persoon|die|in|heuvel|op de|straatstenen|is|aan het gaan|op de|rolschaatsen|aan|wielen ||||||||||cobblestones||||roller skates||rollers Hut ab vor dieser Person, die mit Rollschuhen über das Kopfsteinpflaster fährt. Hats off to this person who is going up on the cobblestones on roller skates. Felicitaciones a esta persona que está subiendo los adoquines en patines. Chapeau à cette personne qui monte sur les pavés en patins à roulettes. ローラースケートの石畳に登っているこの人に帽子をかぶってください。 롤러 스케이트를 타고 조약돌 위로 올라가는 이 사람에게 경의를 표합니다. Tiremos o chapéu para essa pessoa que está subindo nos paralelepípedos de patins. Снимаю шляпу перед этим человеком, который карабкается по булыжнику на роликах. Hoedje af voor deze persoon die op de kasseien met rolschaatsen omhoog gaat.

Andiamo al Quirinale. ||Quirinal Laten we gaan|naar|Quirinaal ||the Quirinale Gehen wir zum Quirinale. Let's go to the Quirinale. Vamos al Quirinale. Allons au Quirinal. クイリナーレに行きましょう。 퀴리날레로 가자. Vamos ao Quirinale. Пойдем в Квиринале. Laten we naar het Quirinaal gaan.

Abbiamo il sole contro. We hebben|de|zon|tegen Wir haben die Sonne dagegen. We have the sun against. Tenemos el sol en contra. Nous avons le soleil contre. 私たちは太陽に逆らっています。 우리는 태양이 있습니다. Temos o sol contra. У нас солнце против. We hebben de zon tegen.

Questo è il Palazzo del Quirinale, che è la residenza del Presidente della Repubblica. |||||Quirinal|||||||| Dit|is|het|paleis|van|Quirinale|dat|is|de|residentie|van|president|van de|Republiek |||||||||||||Republic Dies ist der Palazzo del Quirinale, die Residenz des Präsidenten der Republik. This is the Palazzo del Quirinale, which is the residence of the President of the Republic. Este es el Palacio del Quirinale, que es la residencia del Presidente de la República. Il s'agit du Palazzo del Quirinale, qui est la résidence du Président de la République. これは、共和国大統領の住居であるクイリナーレ宮殿です。 공화국 대통령의 거주지인 팔라초 델 퀴리날레(Palazzo del Quirinale)입니다. Este é o Palazzo del Quirinale, que é a residência do Presidente da República. Это Палаццо дель Квиринале, который является резиденцией президента Республики. Dit is het Palazzo del Quirinale, dat de residentie is van de President van de Republiek.

A guardia del Palazzo del Quirinale c'è il corpo dei Corazzieri, che fanno parte dei Carabinieri. ||||||||||Corazzieri||||| |guard||||Quirinale|||||Corazzieri|||||Carabinieri De|wacht|van|paleis|van|Quirinaal|er is|het|korps|van de|Corazzieri|die|maken|deel|van de|Carabinieri Den Quirinalspalast bewachen die Corazzieri corazzieri, die zu den Carabinieri gehören. Guarding the Quirinal Palace is the Corazzieri corazzieri, who are part of the Carabinieri. Custodiando el Palacio del Quirinal están los Corazzieri corazzieri, que forman parte de los Carabinieri. Les corazzieri corazzieri, qui font partie des carabinieri, gardent le palais du Quirinal. クイリナーレ宮殿を守っているのは、カラビニエリの一部であるコラッツィエリコラッツィエリです。 퀴리날 궁전을 지키는 것은 카라비니에리의 일원인 코라지에리 코라지에리입니다. Guardando o Palácio do Quirinal estão os Corazzieri corazzieri, que fazem parte dos Carabinieri. Квиринальский дворец охраняют корацциери корацциери, входящие в состав карабинеров. Bij de bewaking van het Palazzo del Quirinale is het korps van de Corazzieri, dat deel uitmaakt van de Carabinieri.

I Corazzieri sono adibiti alla protezione del Presidente della Repubblica. |||||Schutz|||| |The Corazzieri||assigned||protection|||| De|Corazzieri|zijn|toegewezen|aan|bescherming|van|President|van|Republiek Die Kürassiere stehen unter dem Schutz des Präsidenten der Republik. The Cuirassiers are assigned to the protection of the President of the Republic. Los Coraceros están destinados a la protección del Presidente de la República. Les Cuirassiers sont affectés à la protection du Président de la République. 胸甲騎兵は共和国大統領の保護に割り当てられています。 흉갑기병은 공화국 대통령을 보호하는 임무를 맡습니다. Os Cuirassiers são atribuídos à proteção do Presidente da República. Кирасиры приставлены к охране Президента Республики. De Corazzieri zijn belast met de bescherming van de President van de Republiek.

Adesso ritorno all'entrata di Palazzo Barberini, perché mancano venti minuti alle 15. ||zum Eingang|||||||| Nu|keer terug|naar de ingang|van|paleis|Barberini|omdat|ontbreken|twintig|minuten|tot |||||Barberini||||| Jetzt gehe ich zurück zum Eingang des Palazzo Barberini, denn es sind zwanzig Minuten bis 15 Uhr Now I go back to the entrance of Palazzo Barberini, because there are twenty minutes to 3 pm. Ahora vuelvo a la entrada del Palacio Barberini, porque faltan veinte minutos para las 15. Maintenant je retourne à l'entrée du Palazzo Barberini, car il y a vingt minutes avant 15 heures 20分から午後3時まであるので、パラッツォバルベリーニの入り口に戻ります。- 이제 오후 3시까지 20분 남았으니 바르베리니 궁전 입구로 돌아가겠습니다 Agora volto para a entrada do Palazzo Barberini, porque faltam vinte minutos para as 15h Сейчас я возвращаюсь ко входу в Палаццо Барберини, потому что до 15:00 еще двадцать минут Nu ga ik terug naar de ingang van Palazzo Barberini, want er zijn nog twintig minuten tot 15 uur.

- Ti è piaciuta la mostra? Jij|is|leuk gevonden|de|tentoonstelling - Hat Ihnen die Ausstellung gefallen? - Did you like the exhibition? - ¿Te ha gustado la exposición? - Vous avez aimé l'exposition ? 展示会は気に入りましたか？ - 전시는 마음에 드셨나요? - Gostou da exposição? - Понравилась выставка? - Vond je de tentoonstelling leuk?

- Abbastanza., sì Voldoende|ja - Genug., Ja, ich - Enough., Yes I - Basta., Sí me - Assez., oui je -十分です。はい、 - 됐어. 네 뭐 - Chega., Sim, eu - Хватит., Да я - Voldoende., ja

Rido perché ogni volta che ti domando qualcosa, rispondi "abbastanza". lache||||||||| Ik lach|omdat|elke|keer|dat|je|vraag|iets|antwoordt|behoorlijk I laugh||||||I ask||| lache, denn jedes Mal, wenn ich dich etwas frage, antwortest du "genug". laugh because every time I ask you something, you answer "enough". río porque cada vez que te pregunto algo, respondes "basta". ris parce qu'à chaque fois que je te demande quelque chose, tu réponds "assez". 私はあなたに何かを尋ねるたびにあなたが「十分」と答えるので 、私は 笑います。 물어볼 때마다 "충분히"라고 대답 해서 웃어요. rio porque toda vez que te pergunto algo, você responde "basta". смеюсь, потому что каждый раз, когда я тебя о чем-то спрашиваю, ты отвечаешь "хватит". Ik lach omdat elke keer als ik je iets vraag, je "voldoende" antwoordt.

"Ti piacciono i dolcetti alla castagna? |||Süßigkeiten|| Jij|leuk|de|snoepjes|met|kastanje |||little cakes||chestnut "Magst du Kastanienbonbons? "Do you like chestnut sweets? "¿Te gustan los dulces de castaña? « Vous aimez les bonbons à la châtaigne ? 「栗のスイーツは好きですか？ "밤 과자 "Você gosta de doces de castanha? "Любишь каштановые конфеты? "Hou je van kastanjekoekjes?

Abbastanza" Voldoende Genug" Enough" Basta" Assez » 十分です」 좋아하세요? 충분 Chega" Хватит" Voldoende"

"Ti è piaciuta la mostra? Jij|is|leuk gevonden|de|tentoonstelling "Hat dir die Ausstellung gefallen? "Did you like the exhibition? "¿Te ha gustado la exposición? « Vous avez aimé l'exposition ? 「展示会は好きでしたか？ 해요 " "전시 잘 보셨나요? "Gostou da exposição? "Понравилась выставка? "Vond je de tentoonstelling leuk?

Abbastanza". Voldoende Genug". Enough". Basta". Assez ». 十分です」。 충분 해요 ". Chega". Хватит". Voldoende.

Vabbè, dai, è una risposta media. Nou ja|kom op|is|een|antwoord|gemiddeld Na ja, komm schon, das ist eine durchschnittliche Antwort. Oh well, come on, it's an average answer. Oh bueno, vamos, es una respuesta promedio. Eh bien, allez, c'est une réponse moyenne. まあ、さあ、それは平均的な答えです。 오, 자, 평균적인 답변입니다. Oh bem, vamos lá, é uma resposta média. Ну да ладно, это средний ответ. Nou ja, het is een gemiddelde reactie.

- A te è piaciuta? Aan|jou|is|leuk gevonden - Hat es dir gefallen? - Did you like it? - ¿Te gustó? - As-tu aimé? - 気に入りましたか？ - 마음에 드셨나요? - Você gostou? - Тебе понравилось это? - Vond je het leuk?

- Non mi è dispiaciuta. |||nicht gefallen Niet|mij|is|teleurgesteld |||didn't like - Ich hatte nichts dagegen. - I didn't mind. - No me importó. - Ça ne me dérangeait pas. -気にしませんでした。 - 상관없었어요. - Eu não me importei. - Я не возражал. - Ik vond het niet slecht.

Anche tu dici sempre "non mi è dispiaciuto"! |||||||leid Ook|jij|zegt|altijd|niet|mij|is|teleurgesteld |||||||sorry Du sagst auch immer "Es hat mir nicht leid getan"! You also always say "I was not sorry"! ¡También siempre dices "No me arrepiento"! Vous dites aussi toujours « je n'étais pas désolé » ! あなたもいつも「ごめんなさい」と言います！ 당신은 또한 항상 "미안하지 않았다"라고 말합니다! Você também sempre diz "eu não estava arrependido"! Ты тоже всегда говоришь "я не пожалел"! Jij zegt ook altijd "ik vond het niet slecht"!

No, più che altro è stata molto breve. Nee|meer|dan|iets anders|is|geweest|heel|kort Nein, es war meistens sehr kurz. No, it was mostly very short. No, en su mayoría fue muy breve. Non, c'était surtout très court. いいえ、ほとんどが非常に短かったです。 아니, 대부분 매우 짧았다. Não, era principalmente muito curto. Нет, в основном это было очень коротко. Nee, het was vooral erg kort.

Solo 29 opere. |works Slechts|werken Nur 29 Werke. Only 29 works. Sólo 29 obras. Seulement 29 œuvres. たった29作品。 29개만 작동합니다. Apenas 29 trabalhos. Всего 29 работ. Slechts 29 werken.

Però dei bei quadri di Caravaggio e di Gentileschi, Artemisia, non il padre. ||schönen|||||||||| Maar|van|mooie|schilderijen|van|Caravaggio|en|van|Gentileschi|Artemisia|niet|de|vader |||paintings||||||Artemisia||| Aber Artemisia, nicht der Vater der schönen Gemälde von Caravaggio und Gentileschi. But Artemisia, not the father, of the beautiful paintings by Caravaggio and Gentileschi. Pero Artemisia, no el padre, de las bellas pinturas de Caravaggio y Gentileschi. Mais Artemisia, pas le père, des belles peintures du Caravage et des Gentileschi. しかし、カラヴァッジョとジェンティレスキの美しい絵画の父ではなく、アルテミジア。 그러나 Caravaggio와 Gentileschi의 아름다운 그림의 아버지가 아니라 Artemisia. Mas Artemísia, não o pai, das belas pinturas de Caravaggio e Gentileschi. Но Артемизия не отец прекрасных картин Караваджо и Джентилески. Maar wel mooie schilderijen van Caravaggio en Gentileschi, Artemisia, niet de vader.

Una delle poche pittrici donne riconosciute come grandi artiste. |||Malerinnen||||| ||few|painters|women|recognized|||artists Een|van de|weinige|schilders|vrouwen|erkend|als|grote|kunstenaars Eine der wenigen Malerinnen, die als große Künstler anerkannt sind. One of the few female painters recognized as great artists. Una de las pocas pintoras reconocidas como grandes artistas. L'une des rares femmes peintres reconnues comme de grandes artistes. 偉大な芸術家として認められた数少ない女性画家の一人。 위대한 화가로 인정받은 몇 안 되는 여성 화가 중 한 명. Uma das poucas pintoras reconhecidas como grandes artistas. Одна из немногих женщин-живописцев, признанных великими художниками. Een van de weinige vrouwelijke schilders die erkend worden als grote kunstenaars.

[Grazie per aver guardato questo vlog] ||having|||vlog Bedankt|voor|het hebben|gekeken|deze|vlog [Danke fürs Anschauen dieses Vlogs] [Thanks for watching this vlog] [Gracias por ver este vlog] [Merci d'avoir regardé ce vlog] [このvlogをご覧いただきありがとうございます] [이 브이로그 봐주셔서 감사합니다] [Obrigado por assistir este vlog] [Спасибо за просмотр этого видеоблога] [Bedankt voor het kijken naar deze vlog]

[Alla prossima!] Tot|volgende [Bis zum nächsten Mal!] [Until next time!] [¡Hasta la próxima!] [À la prochaine !] [次回まで！] [다음 시간까지!] [Até a próxima!] [До следующего раза!] [Tot de volgende keer!]