Esclamazioni Ausrufe Exclamations utrop Ausrufe Interjections Exclamaciones Exclamations 느낌표 Šaukiniai Uitroepen Wykrzykniki Exclamações Восклицания Vzkliki Utropstecken Ünlemler 感叹号 驚嘆號

Dai! Non voglio perdere il treno! |||verpassen|| from the|Not|I want|to miss|the|train No tak! Nechci zmeškat vlak! Los, komm! Ich will den Zug nicht verpassen! Come on! I don't want to miss the train! ¡Venga! ¡No quiero perder el tren! Vamos lá! Não quero perder o comboio! Пойдем! Я не хочу опоздать на поезд! Dajmo! Ne želim zamuditi vlaka! Hadi, hadi! Treni kaçırmak istemiyorum!

Magari potrei andare in vacanza al mare quest'estate! vielleicht|könnte|||||| Maybe|I could|go|on|vacation|to the|sea|this summer ||||||havet| Možná bych mohl jet v létě na dovolenou k moři! Vielleicht könnte ich diesen Sommer Urlaub am Meer machen! Hopefully I could go on vacation to the beach this summer! Talvez eu possa ir de férias para o mar este verão! Может быть, я смогу поехать в отпуск к морю этим летом! Morda bi lahko to poletje odšel na počitnice na morje! Belki bu yaz deniz tatiline çıkabilirim!

Che bello! Ho appena ricevuto una promozione al lavoro. ||||erhalten|||| How|beautiful|I have|just|received|a|promotion|at|work ||||||befordran|| Jak milé! Právě mě v práci povýšili. Wie schön! Ich bin gerade auf der Arbeit befördert worden. Nice! I just got a promotion at work. Que bom! Acabei de ser promovido no meu trabalho. Как здорово! Меня только что повысили на работе. Kako lepo! Pravkar sem v službi napredoval. Ne güzel! İş yerinde yeni terfi aldım.

Che schifo! Questa cena non mi piace affatto. |Ekel||||||überhaupt nicht What|disgust|This|dinner|not|to me|pleases|at all |skit|||||| Fuj! Tahle večeře mi vůbec nechutná. Wie ekelhaft! Ich mag dieses Essen überhaupt nicht. How disgusting! I don't like this dinner at all. ¡Qué asco! No me gusta nada esta cena. C'est dégoûtant ! Je n'aime pas du tout ce dîner. Que nojo! Não gosto nada deste jantar. Как отвратительно! Мне совсем не нравится этот ужин. Kako odvratno! Ta večerja mi sploh ni všeč. Ne kadar iğrenç! Bu yemeği hiç sevmedim.

Caspita! Non mi aspettavo di vincere questo premio. verdammt|||erwartete||gewinnen||Preis Wow|Not|me|expected|to|win|this|prize oj|||förväntade||vinna||pris Wahnsinn! Ich habe nicht erwartet, diesen Preis zu gewinnen. Woh! I didn't expect to win this award. Je ne m'attendais pas à gagner ce prix. Je ne m'attendais pas à gagner ce prix. わお！まさかこの賞品が当たるとは思わなかった。 Uau! Não estava à espera de ganhar este prémio. Вот это да! Я не ожидала выиграть этот приз. Vau! Nisem pričakoval, da bom dobil to nagrado. Vay canına! Bu ödülü kazanmayı beklemiyordum.

Menomale! Siamo arrivati in tempo all'aeroporto. zum Glück||ankommen||| Thank goodness|We are|arrived|in|time|at the airport tack och lov||||| Díky bohu! Na letiště jsme dorazili včas. Gott sei Dank! Wir kamen pünktlich am Flughafen an. Thanks God! We arrived on time at the airport. よかった！ 時間通りに空港に到着した。 Graças a Deus! Chegámos ao aeroporto a tempo. Слава богу! Мы прибыли в аэропорт вовремя. Hvala bogu! Na letališče smo prispeli pravočasno. Tanrıya şükür! Havaalanına zamanında vardık.