One World Italiano Lezione 3 - Livello Elementare (A1) Eine Welt Italienisch Lektion 3 - Grundstufe (A1) One World Italian Lesson 3 - Elementary Level (A1) One World Italiano Lección 3 - Nivel Elemental (A1) One World Italian Leçon 3 - Niveau élémentaire (A1) One World Italian Lekcja 3 - Poziom podstawowy (A1) One World Italiano Lição 3 - Nível Elementar (A1)

Uno, due, tre, quattro... Eins zwei drei vier... Ένα, δύο, τρία, τέσσερα ...

ciao a tutti! Hallo allerseits! Γεια σας !

scusate, non sono matta! sorry, I'm not crazy!

"Uno, due, tre..." è il titolo della nostra terza lezione „Eins, zwei, drei …“ ist der Titel unserer dritten Lektion "Ένα, δύο, τρία..." είναι ο τίτλος του τρίτου μας μαθήματος

del corso 'OneWorlditaliano' video της σειράς 'OneWorlditaliano' video

che cosa impareremo oggi? Was werden wir heute lernen? τι θα μάθουμε σήμερα ;

prima di tutto a contare da zero a dieci i numeri ||||||||ten|| πρώτα απ'όλα να μετράμε από το ένα έως το δέκα τους αριθμούς

come avevo già annunciato l'altra volta wie ich es bereits beim anderen Mal angekündigt hatte όπως είχα ήδη ανακοινώσει την άλλη φορά as I had already announced the other time

seconda cosa zweite Sache δεύτερον (πράγμα) second thing

a esprimere le vostre preferenze e priorità um Ihre Vorlieben und Prioritäten auszudrücken να εκφράζετε τις προτιμήσεις και τις προτεραιότητές σας to express your preferences and priorities

perfetto! τέλεια !

iniziamo con i numeri Ξεκινάμε με τους αριθμούς

che numero è questo? Ποιος αριθμός είναι αυτός;

questo è lo zero Αυτός είναι το μηδέν

secondo me sapete anche che numero è questo! Νομίζω ότι γνωρίζετε επίσης ποιος αριθμός είναι αυτός I think you also know what number this is!

sì, è il numero uno Ναι, είναι ο αριθμός ένα

adesso ripetete con me i numeri jetzt wiederholen Sie die Zahlen mit mir τώρα επαναλάβετε μαζί μου τους αριθμούς

due δύο

tre τρία

quattro τέσσερα

cinque πέντε

sei έξι

sette επτά

otto οχτώ

nove εννέα

e infine dieci! και τέλος δέκα!

bravissimi! bravi bravi πολύ καλά !

adesso guardiamo la lavagna τώρα ας δούμε τον πίνακα now let's look at the blackboard

conoscete queste dieci parole? Kennst du diese zehn Wörter? ξέρετε αυτές τις δέκα λέξεις; ; do you know these ten words?

se non le conoscete, le impariamo insieme wenn du sie nicht kennst, lernen wir sie zusammen αν δεν τις ξέρετε, τις μαθαίνουμε μαζί if you don't know them, we learn them together

vediamo la prima sehen wir uns das erste an Ας δούμε την πρώτη let's see the first

penso che voi la conosciate già |||||already Ich denke, du kennst es bereits νομίζω ότι ήδη τη γνωρίζετε I think you already know it

amore Liebe αγάπη

lavoro δουλειά

questo è il mio lavoro αυτή είναι η δουλειά μου

casa σπίτι

famiglia οικογένεια

amici φίλοι

poi abbiamo ancora then|| dann haben wir noch έπειτα έχουμε ακόμα then we still have

studio lernen μελέτη

vacanze διακοπές

sport άθλημα

tempo libero ελεύθερος χρόνος

e infine...cibo! και τέλος ... φαγητό

queste sono dieci nuove parole das sind zehn neue Wörter αυτές είναι δέκα νέες λέξεις

qual è la cosa più importante per voi? was ist dir am wichtigsten? ποιο είναι το πιο σημαντικό πράγμα για εσάς; what is the most important thing for you?

fate una lista machen Sie eine Liste κάντε μία λίστα make a list

pensate alla cosa più importante in assoluto ||||||absolute denk an das wichtigste überhaupt σκεφτείτε το απολύτως πιο σημαντικό πράγμα think about the most important thing ever

la numero uno το νούμερο ένα

e poi, in ordine d'importanza, alle altre cose und dann, in der Reihenfolge ihrer Wichtigkeit, zu anderen Dingen και μετά, κατά σειρά σπουδαιότητας, τα άλλα πράγματα and then, in order of importance, to other things

questa è la mia lista das ist meine Liste αυτή είναι η λίστα μου

vediamola insieme let's see her|together lass es uns gemeinsam sehen Ας τη δούμε μαζί

per me la cosa più importante in assoluto è la famiglia για εμένα το απολύτως σημαντικότερο πράγμα είναι η οικογένεια

io sono italiana e per noi è davvero molto importante είμαι Ιταλίδα και για εμάς είναι αλήθεια πολύ σημαντική I am Italian and for us it is very important

ciao mamma! Γεια σου Μαμά !

seconda cosa, la numero due, l'amore Δεύτερον, το νούμερο δύο, η αγάπη

non ho bisogno di spiegazioni! ||||explanations Δεν χρειάζονται εξηγήσεις ! I don't need explanations!

uno, la famiglia Ένα, η οικογένεια

due, l'amore δύο, η αγάπη

numero tre, la casa νούμερο τρία, το σπίτι

casa dolce casa σπίτι, γλυκό σπίτι home Sweet Home

per me il numero quattro è il lavoro για εμένα το νούμερο τέσσερα είναι η δουλειά

l'Italia non è solo "la dolce vita" Italien ist nicht nur "la dolce vita" Η Ιταλία δεν είναι μόνο "la dolce vita"

cinque, il cibo Πέντε, το φαγητό

io adoro la pizza, la pasta e il gelato! ||||||||ice cream Λατρεύω την πίτσα, τα ζυμαρικά και το παγωτό!

numero sei, gli amici Nummer sechs, Freunde νούμερο έξι, οι φίλοι

io adoro i miei amici Λατρεύω τους φίλους μου

e li saluto und grüße sie και τους χαιρετώ and greet them

numero sette, il tempo libero νούμερο επτά, ο ελεύθερος χρόνος

che passo in relax o con i miei amici die ich entspannt oder mit meinen Freunden verbringe που περνάω χαλαρώνοντας ή με τους φίλους μου that I spend relaxing or with my friends

numero otto, le vacanze νούμερο οχτώ, οι διακοπές

qualche volta ci vuole un po' di relax! Manchmal braucht es etwas Entspannung! μερικές φορές χρειάζεται λίγη χαλάρωση! ! sometimes it takes a little relaxation!

numero nove, lo studio Nummer neun, das Arbeitszimmer νούμερο εννέα, η μελέτη

qualche volta un po' noioso, ma necessario μερικές φορές λίγο βαρετή, αλλά απαραίτητη sometimes a bit boring, but necessary

numero dieci, lo sport νούμερο δέκα, η άθληση

preferisco guardarlo in tv! Ich schaue es lieber im Fernsehen! προτιμώ να η βλέπω στην τηλεόραση !

qual è la vostra lista? Was ist deine Liste? ποια είναι η δική σας λίστα ;

ditemelo voi πείτε μου

quali sono le vostre preferenze e priorità? Was sind Ihre Vorlieben und Prioritäten? ποιες είναι οι προτιμήσεις και οι προτεραιότητές σας;

che cosa abbiamo imparato oggi? was haben wir heute gelernt? τι μάθαμε σήμερα ;

prima di tutto i numeri, da zero a dieci zuerst die Zahlen, von null bis zehn πρώτα απ'όλα τους αριθμούς, από ένα μέχρι δέκα

ripetiamoli insieme let's repeat them| wiederholen wir sie gemeinsam Ας τους επαναλάβουμε μαζί

zero μηδέν

uno ένα

due δύο

tre τρία

quattro τέσσερα

cinque πέντε

sei έξι

sette επτά

otto οχτώ

nove εννέα

dieci δέκα

bravissimi! πολύ καλά !

seconda cosa che abbiamo imparato zweite Sache, die wir gelernt haben το δεύτερο πράγμα που μάθαμε

tante nuove parole importantissime viele neue sehr wichtige Wörter μερικές νέες πολύ σημαντικές λέξεις

vediamole ancora sehen wir sie uns noch einmal an τις βλέπουμε επίσης

l'amore η αγάπη

il lavoro η δουλειά

la famiglia η οικογένεια

la casa το σπίτι

gli amici οι φίλοι

il tempo libero ο ελεύθερος χρόνος

lo studio η μελέτη

lo sport η άθληση

il cibo το φαγητό

le vacanze οι διακοπές

un'altra cosa di cui abbiamo parlato, che abbiamo accennato eine andere Sache, über die wir gesprochen haben, die wir erwähnt haben ένα άλλο πράγμα που μιλήσαμε, αναφερθήκαμε another thing we talked about, that we mentioned

sono gli articoli determinativi sind die bestimmten Artikel είναι τα οριστικά άρθρα are the definite articles

impareremo gli articoli determinativi nelle prossime lezioni bestimmte Artikel werden wir in den nächsten Lektionen lernen θα τα μάθουμε στα επόμενα μαθήματα we will learn definite articles in the next lessons

però adesso li vediamo un po' aber jetzt sehen wir sie ein wenig αλλά τώρα τα βλέπουμε λίγο but now we see them a little

la famiglia, femminile singolare η οικογένεια, θηλυκό ενικού

l'amore, maschile singolare con la vocale η αγάπη, αρσενικό ενικού με φωνήεν

la casa, femminile singolare το σπίτι, θηλυκό ενικού

il lavoro, maschile singolare η δουλειά, αρσενικό ενικού

il cibo, maschile singolare το φαγητό, αρσενικό ενικού

gli amici, maschile plurale οι φίλοι, αρσενικό πληθυντικός

il tempo libero, maschile singolare ο ελεύθερος χρόνος, αρσενικό ενικού

le vacanze, femminile plurale οι διακοπές, πηλυκό πληθυντικός

lo studio, maschile singolare con consonante die Studie, männlicher Singular mit Konsonant η μελέτη, αρσενικό ενικού με σύμφωνο

lo sport, maschile singolare con consonante η άθληση, αρσενικό ενικού με σύμφωνο

benissimo! πολύ καλά !

e come sempre, in tempi record und wie immer in Rekordzeit και όπως πάντα, σε χρόνο ρεκόρ and as always, in record time

in modo facile, veloce e divertente auf einfache, schnelle und unterhaltsame Weise με τρόπο εύκολο, γρήγορο και διασκεδαστικό in an easy, fast and fun way

ci vediamo la prossima volta Bis zum nächsten Mal τα λέμε την επόμενη φορά See you next time

ciao a tutti! Γεια σας !

arrivederci Αντίο

buona giornata! haben Sie einen guten Tag! Καλή σας ημέρα !