×
Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras
politicas de cookie.
NHK Easy 2017年・秋冬, 電車の中で赤ちゃんが生まれた
電車の中で赤ちゃんが生まれた
19 日 の 午後 1 時 40 分 ごろ 、 千葉 県 の 柏 駅 に 着いた JR 東 日本 の 電車 に 乗って いた 人 から 消防 署 に 「 電車 の 中 で 赤ちゃん が 生まれた 」 と いう 連絡 が ありました 。
電車 の 中 で 生まれた 女 の 赤ちゃん と お母さん は 、 救急 車 で 病院 へ 運ば れました 。
2 人 と も 元気です 。
インターネット に 出た 電車 の 中 の 写真 を 見る と 、 駅員 が シート で お母さん たち を 隠して いて 、 周り の 人 が 心配 そうに 見て います 。
写真 を 出した 人 は 「 急に 赤ちゃん が 泣く 声 が 聞こえました 。
周り に いた 女性 たち が お母さん を 励まして いました 。
赤ちゃん が 元気だ と いい な 」 と 書いて いました 。
JR 東 日本 は 「 電車 の 中 で 赤ちゃん が 生まれた と いう こと は 今 まで 聞いた こと が ありません 」 と 話して います 。
電車の中で赤ちゃんが生まれた
でんしゃ の なか で あかちゃん が うまれた
A baby was born on the train.
In de trein werd een baby geboren.
一名婴儿在火车上出生
19 日 の 午後 1 時 40 分 ごろ 、 千葉 県 の 柏 駅 に 着いた JR 東 日本 の 電車 に 乗って いた 人 から 消防 署 に 「 電車 の 中 で 赤ちゃん が 生まれた 」 と いう 連絡 が ありました 。
ひ||ごご|じ|ぶん||ちば|けん||かしわ|えき||ついた|jr|ひがし|にっぽん||でんしゃ||のって||じん||しょうぼう|しょ||でんしゃ||なか||あかちゃん||うまれた|||れんらく||あり ました
電車 の 中 で 生まれた 女 の 赤ちゃん と お母さん は 、 救急 車 で 病院 へ 運ば れました 。
でんしゃ||なか||うまれた|おんな||あかちゃん||お かあさん||きゅうきゅう|くるま||びょういん||はこば|れ ました
2 人 と も 元気です 。
じん|||げんきです
インターネット に 出た 電車 の 中 の 写真 を 見る と 、 駅員 が シート で お母さん たち を 隠して いて 、 周り の 人 が 心配 そうに 見て います 。
いんたーねっと||でた|でんしゃ||なか||しゃしん||みる||えきいん||しーと||お かあさん|||かくして||まわり||じん||しんぱい|そう に|みて|い ます
写真 を 出した 人 は 「 急に 赤ちゃん が 泣く 声 が 聞こえました 。
しゃしん||だした|じん||きゅうに|あかちゃん||なく|こえ||きこえ ました
周り に いた 女性 たち が お母さん を 励まして いました 。
まわり|||じょせい|||お かあさん||はげまして|い ました
赤ちゃん が 元気だ と いい な 」 と 書いて いました 。
あかちゃん||げんきだ|||||かいて|い ました
JR 東 日本 は 「 電車 の 中 で 赤ちゃん が 生まれた と いう こと は 今 まで 聞いた こと が ありません 」 と 話して います 。
jr|ひがし|にっぽん||でんしゃ||なか||あかちゃん||うまれた|||||いま||きいた|||あり ませ ん||はなして|い ます