×
Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras
politicas de cookie .
NHK Easy 2017年・秋冬, 今年いちばん寒い朝 東京でもー4℃
今年いちばん寒い朝 東京でもー4℃
日本 の 空 に ー 42℃ 以下 の とても 冷たい 空気 が 入って きました 。
この ため 、 日本 海 側 や 山 の 近く など で 、 雪 と 風 が 強く なって います 。
新潟 県 や 東北 地方 の 山 の 近く で は 、24 時間 で 雪 が 50 cm ぐらい 降りました 。
東海道 新幹線 は 24 日 、 雪 が たくさん 降って いる 所 で は スピード を 遅く して 走りました 。
新大阪 駅 と 名古屋 駅 、 東京 駅 で は 、 電車 や バス が なくなった あと に 駅 に 着いた 1900 人 以上 の 人 が 、 新幹線 の 中 に 泊まりました 。
25 日 の 朝 は 今年 に なって から いちばん 寒く なりました 。
北海道 喜茂別 町 で は 、 ー 31.3℃ まで 気温 が 下がりました 。
東京 の 中心 でも ー 4℃ まで 気温 が 下がりました 。
東京 で 前 に ー 4℃ 以下 に なった の は 1970 年 1 月 17 日 で 、48 年 前 です 。
気象 庁 は 、 雪 と 寒 さ は 27 日 まで 続く と 言って います 。
特に 日本 海 側 で は 雪 と 風 が ひどく なる ため 、 気 を つける ように 言って います 。
今年いちばん寒い朝 東京でもー4℃
ことし いちばん さむい あさ|とうきょう でも -
Der kälteste Morgen des Jahres - 4°C in Tokio
The coldest morning of the year, even in Tokyo -4 ℃
La mañana más fría del año - 4°C en Tokio
Matinée la plus froide de l'année - 4°C à Tokyo
Koudste ochtend van het jaar - 4°C in Tokio
Najzimniejszy poranek roku - 4°C w Tokio
A manhã mais fria do ano - 4°C em Tóquio
Самое холодное утро в году - 4°C в Токио
即使在东京,一年中最冷的早晨 -4°C
今年最冷的早晨--东京 4°C
日本 の 空 に ー 42℃ 以下 の とても 冷たい 空気 が 入って きました 。
にっぽん||から||-|いか|||つめたい|くうき||はいって|き ました
低于-42摄氏度的极冷空气已经进入日本天空。
この ため 、 日本 海 側 や 山 の 近く など で 、 雪 と 風 が 強く なって います 。
||にっぽん|うみ|がわ||やま||ちかく|||ゆき||かぜ||つよく||い ます
受此影响,日本海和山区附近地区的雪和风越来越强。
新潟 県 や 東北 地方 の 山 の 近く で は 、24 時間 で 雪 が 50 cm ぐらい 降りました 。
にいがた|けん||とうほく|ちほう||やま||ちかく|||じかん||ゆき||||ふり ました
新泻县和东北地区山区附近24小时内降雪量约为50厘米。
東海道 新幹線 は 24 日 、 雪 が たくさん 降って いる 所 で は スピード を 遅く して 走りました 。
とうかいどう|しんかんせん||ひ|ゆき|||ふって||しょ|||すぴーど||おそく||はしり ました
On the 24th, the Tokaido Shinkansen ran at a slower speed where there was a lot of snow.
新大阪 駅 と 名古屋 駅 、 東京 駅 で は 、 電車 や バス が なくなった あと に 駅 に 着いた 1900 人 以上 の 人 が 、 新幹線 の 中 に 泊まりました 。
しんおおさか|えき||なごや|えき|とうきょう|えき|||でんしゃ||ばす|||||えき||ついた|じん|いじょう||じん||しんかんせん||なか||とまり ました
25 日 の 朝 は 今年 に なって から いちばん 寒く なりました 。
ひ||あさ||ことし|||||さむく|なり ました
北海道 喜茂別 町 で は 、 ー 31.3℃ まで 気温 が 下がりました 。
ほっかいどう|きもべつ|まち|||-||きおん||さがり ました
北海道喜茂别町气温降至-31.3℃。
東京 の 中心 でも ー 4℃ まで 気温 が 下がりました 。
とうきょう||ちゅうしん||-||きおん||さがり ました
即使在东京市中心,气温也降至-4℃。
東京 で 前 に ー 4℃ 以下 に なった の は 1970 年 1 月 17 日 で 、48 年 前 です 。
とうきょう||ぜん||-|いか|||||とし|つき|ひ||とし|ぜん|
気象 庁 は 、 雪 と 寒 さ は 27 日 まで 続く と 言って います 。
きしょう|ちょう||ゆき||さむ|||ひ||つづく||いって|い ます
特に 日本 海 側 で は 雪 と 風 が ひどく なる ため 、 気 を つける ように 言って います 。
とくに|にっぽん|うみ|がわ|||ゆき||かぜ|||||き||||いって|い ます