もらう ・あげる ・くれる to receive|to give|to give get, give, give

A ： うわ ぁ ！ a|| |wow|ah A: Wow! すてきな 時計 ！ |とけい wonderful|watch Nice clock! B ： ありがとう 。 b| thank you|thank you B: Thank you. A ： プレゼント です か ？ a|ぷれぜんと|| |gift|is| A: Is it a present? B ： そう 、 母 から もらい ました 。 b||はは||| |that's right|mother|from|received|received B: Yes, I got it from my mother. A ： お 母さん から こんなに すてきな 時計 を もらった ん です か ？ a||かあさん||||とけい||||| |honorific prefix|mother|from|so much||watch|(object marker)|received|explanatory particle|| A: Did you get such a nice clock from your mother? B ： 母 の 日 に 母 に ネックレス を あげ ました 。 b|はは||ひ||はは||ねっくれす||| |||day||mother||necklace|(object marker)|gave|gave B: I gave my mother a necklace on Mother's Day. そう したら 、 お返し に 母 が 使わ ない 時計 を くれ ました 。 ||おかえし||はは||つかわ||とけい||| |if you do|return gift|||(subject marker)|would not use|not|watch||gave| Then, in return, my mother gave me a watch that I do not use. A ： いい なぁ ～。 a|| A: Good ~. この 時計 を 使わ なく なったら 、 私 に くれ ませ ん か ？ |とけい||つかわ|||わたくし||||| |||||became|||||| Will you give me if I do not use this watch? B ： え ぇ ？ b|| ||eh B: Eh? もっと いい もの を あげ ます よ 。 I'll give you something better. A ： う うん 。 a|| ||uh-huh A: Yeah. この 時計 を ください 。 |とけい|| Please give me this watch B ： そんなに 欲しい なら 、 今 あげ ます よ 。 b||ほしい||いま||| ||want||||| B: If you want that much, I'll give it now. A ： う うん ！ a|| A: Yeah! 今 、 くれ なくて いい です 。 いま|||| You do not have to give me now. いら なく なったら ください 。 unnecessary||| Please do not need it. B ： わかり ました 。 b|| B: I understand. では 、 いら なく なったら 、 あげ ます ね 。 well then|||||| Then, I will give it if I do not need it. A ： ありがとう ！ a| A: Thank you! この 時計 を もらった ら 、 みんな に 自慢 し ます 。 |とけい||||||じまん|| |||||||pride|| When I get this watch, I will show off to everyone.