アマガエル が 鳴く 理由 あまがえる||なく|りゆう ||croaks|reason Why do tree frogs croak?

アマガエル が 鳴く 理由 あまがえる||なく|りゆう

むかし むかし 、 アマガエル の お 母さん は 、 自分 の 息子 が とても ヘソ 曲がり な 事 を とても 心配 して い ました 。 ||あまがえる|||かあさん||じぶん||むすこ||||まがり||こと|||しんぱい||| ||||||||||||stubborn|stubborn|||||||| そこ で 何度 も 何度 も 注意 し ました が 、 息子 の ヘソ 曲がり は 一向に 直り ませ ん 。 ||なんど||なんど||ちゅうい||||むすこ|||まがり||いっこうに|なおり|| |||||||||||||||not at all|corrected|| やがて 、 お 母さん が 年 を 取って 息 を 引きとる 時 、 お 母さん は ヘソ 曲がり な 息子 を 呼んで 、 こう 言い ました 。 ||かあさん||とし||とって|いき||ひきとる|じ||かあさん|||まがり||むすこ||よんで||いい| eventually||||||got older|breath||takes a breath||||||||||||| 「 息子 や 、 お前 に 最後の 頼み が あり ます 。 むすこ||おまえ||さいご の|たのみ||| |||||request||| どうか 、 わたし の お 墓 は 、 川端 の 低い 所 に 粗末な 物 を つくって おくれ 」 　 こう 言って おけば 、 へそ曲がり な 息子 は 、 反対に 丘 の 上 に 立派な お 墓 を 作る に 違いない と 考えた のです 。 ||||はか||かわばた||ひくい|しょ||そまつな|ぶつ|||||いって||へそまがり||むすこ||はんたいに|おか||うえ||りっぱな||はか||つくる||ちがいない||かんがえた| ||||||riverbank|||||simple|||||||would leave|||||on the contrary|hill||||||||||certainly will||| そして 次の 日 、 お 母さん ガエル は 死んで しまい ました 。 |つぎの|ひ||かあさん|||しんで|| |||||frog|||| 「 お 母さん 、 いつも へそ曲がり で 苦労 を かけて ごめんな 」 　 さすが の へそ曲がり も 、 母親 の 遺言 に は 、 いつも の ように 逆らう 気 に はなれ ませ ん でした 。 |かあさん||へそまがり||くろう|||ごめん な|||へそまがり||ははおや||ゆいごん||||||さからう|き||||| |||||||||as expected||||||will||||||to oppose|||could not||| そこ で 言わ れた 通り に 、 川端 の 低い 所 に 粗末な お 母さん の 墓 を 作った のです 。 ||いわ||とおり||かわばた||ひくい|しょ||そまつな||かあさん||はか||つくった| でも 、 こんな 所 に お 墓 を 作って は 、 ちょっと 雨 が 降って 川 の 水かさ が 増した だけ でも 、 流さ れて しまう かも しれ ませ ん 。 ||しょ|||はか||つくって|||あめ||ふって|かわ||みずかさ||ました|||ながさ|||||| |||||||||||||||water level||increased|||washed away|||maybe||| そこ で 心配 した 息子 は 、 雲行き が あやしく なる と 、 ♪ ケロケロッ 　 ケロケロッ ♪ ケロケロッ 　 ケロケロッ と 、 鳴いて 、 「 天 の 神さま 、 どう か 、 お 母さん の 墓 を 流さ ないで ください 」 と 、 天 の 神さま に お 願い した そうです 。 ||しんぱい||むすこ||くもゆき||||||||||ないて|てん||かみさま||||かあさん||はか||ながさ||||てん||かみさま|||ねがい||そう です ||||||weather||suspiciously|||||croaking|||||||||||||||||||||||||

この 時 から アマガエル は 、 雲行き あやしく なる と 鳴く ように なった のです 。 |じ||あまがえる||くもゆき||||なく||| |||||weather|||||||

おしまい