東京 都 公園 など で 生活 する 「 ホームレス 」 が 少なく なる 東京 都 は １ 年 に ２ 回 、 公園 や 道 、 川 の 横 、 駅 など で 生活 する ホームレス の 人 が どの くらい いる か 調べて います 。
とうきょう|と|こうえん|||せいかつ||ほーむれす||すくなく||とうきょう|と||とし||かい|こうえん||どう|かわ||よこ|えき|||せいかつ||ほーむれす||じん||||||しらべて|い ます
今年 ８ 月 に 調べる と 、 東京 都 に いる ホームレス の 人 は １０３７ 人 でした 。
ことし|つき||しらべる||とうきょう|と|||ほーむれす||じん||じん|
今年 の １ 月 に 比べて ８９ 人 少なく なりました 。
ことし||つき||くらべて|じん|すくなく|なり ました
東京 都 が ２００２ 年 の ８ 月 に 調べ 始めて から 、 いちばん 少なく なりました 。
とうきょう|と||とし||つき||しらべ|はじめて|||すくなく|なり ました
To najmniej od czasu, gdy rząd metropolitarny w Tokio rozpoczął dochodzenie w sierpniu 2002 r.
東京 都 は 、 しばらく 住む 場所 を 紹介 したり 、 仕事 を 見つける 手伝い を したり して いる ため 、 少なく なった と 考えて います 。
とうきょう|と|||すむ|ばしょ||しょうかい||しごと||みつける|てつだい||||||すくなく|||かんがえて|い ます
Rząd metropolitalny Tokio uważa, że zmniejszył się, ponieważ wprowadza na chwilę miejsca do życia i pomaga znaleźć pracę.
今年 １０ 月 に 台風 が 来た とき 、 東京 を 流れる 多摩川 の 横 で 生活 して いた 男性 が 川 に 流されて 亡くなりました 。
ことし|つき||たいふう||きた||とうきょう||ながれる|たまがわ||よこ||せいかつ|||だんせい||かわ||ながさ れて|なくなり ました
When a typhoon hit in October of this year, a man who lived next to the Tama River in Tokyo was swept away and died.
Rząd metropolitalny Tokio uważa, że zmniejszył się, ponieważ wprowadza na chwilę miejsca do życia i pomaga znaleźć pracę.
東京 都 は 「 ホームレス の 人 を 見つけたら 話 を して 、 アパート など で 生活 する こと が できる ように 手伝って いきます 」 と 話して います 。
とうきょう|と||ほーむれす||じん||みつけたら|はなし|||あぱーと|||せいかつ||||||てつだって|いき ます||はなして|い ます
Kiedy w październiku tego roku przyszedł tajfun, mężczyzna, który mieszkał nad rzeką Tama w Tokio, zmarł z rzeki i umarł.
