×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

image

NWE with Audio 2019, 「福島第一原発　２号機で溶けた燃料を２０２１年から外に出す」

「福島 第 一 原発 ２号 機 で 溶けた 燃料 を ２０２１年 から 外 に 出す」

「 福島 第 一 原発 ２ 号 機 で 溶けた 燃料 を ２０２１ 年 から 外 に 出す 」 東京電力 の 福島 第 一 原子 力 発電 所 で は 、 国 など が 原子 炉 を 壊して なくす 「 廃炉 」 の ため の 計画 を 進めて います 。 原子 炉 の 下 に は 、２０１１ 年 の 大きな 地震 の とき に 、 事故 で 溶けた 燃料 が あります 。 溶けた 燃料 は 放射 線 の 量 が とても 多い ため 、 廃炉 の ため に どう やって 外 に 出す か が とても 難しい 問題 です 。

溶けた 燃料 は １ 号 機 から ３ 号 機 に あります 。 国 の チーム は ２ 日 、 まず ２ 号 機 の 燃料 を ２０２１ 年 から 外 に 出す 計画 の 案 を 決めました 。 １ 号 機 から ３ 号 機 の 中 で 、２ 号 機 は 事故 の あと 原子 炉 の 中 が どう なって いる か いちばん よく わかって いる ため です 。

国 の チーム は 、 この 案 に ついて 、 これ から 福島 県 など の 意見 を 聞いて 、 計画 を 決めます 。 廃炉 が 全部 終わる の は ２０４１ 年 から ２０５１ 年 で 、 今 まで に 決めて いた 予定 と 同じです 。


「福島 第 一 原発 ２号 機 で 溶けた 燃料 を ２０２１年 から 外 に 出す」 ふくしま|だい|ひと|げんぱつ|ごう|き||とけた|ねんりょう||とし||がい||だす "Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant No. 2 melted fuel will be released from 2021" 福岛第一核电站 2 号机组融化的燃料将从 2021 年起运往室外。

「 福島 第 一 原発 ２ 号 機 で 溶けた 燃料 を ２０２１ 年 から 外 に 出す 」 ふくしま|だい|ひと|げんぱつ|ごう|き||とけた|ねんりょう||とし||がい||だす „Paliwo stopione w elektrowni jądrowej Fukushima Daiichi 2 zostanie usunięte z 2021 r.” 東京電力 の 福島 第 一 原子 力 発電 所 で は 、 国 など が 原子 炉 を 壊して なくす 「 廃炉 」 の ため の 計画 を 進めて います 。 とうきょうでんりょく||ふくしま|だい|ひと|げんし|ちから|はつでん|しょ|||くに|||げんし|ろ||こわして||はい ろ||||けいかく||すすめて|い ます At the Fukushima Daiichi Atomic Power Station of TEPCO, countries and others are proceeding with a plan for an “decommissioning” that destroys and eliminates nuclear reactors. 原子 炉 の 下 に は 、２０１１ 年 の 大きな 地震 の とき に 、 事故 で 溶けた 燃料 が あります 。 げんし|ろ||した|||とし||おおきな|じしん||||じこ||とけた|ねんりょう||あり ます 溶けた 燃料 は 放射 線 の 量 が とても 多い ため 、 廃炉 の ため に どう やって 外 に 出す か が とても 難しい 問題 です 。 とけた|ねんりょう||ほうしゃ|せん||りょう|||おおい||はい ろ||||||がい||だす||||むずかしい|もんだい| The melted fuel is very radioactive, so how to get it out for decommissioning is a very difficult problem.

溶けた 燃料 は １ 号 機 から ３ 号 機 に あります 。 とけた|ねんりょう||ごう|き||ごう|き||あり ます The melted fuel is in Units 1-3. 国 の チーム は ２ 日 、 まず ２ 号 機 の 燃料 を ２０２１ 年 から 外 に 出す 計画 の 案 を 決めました 。 くに||ちーむ||ひ||ごう|き||ねんりょう||とし||がい||だす|けいかく||あん||きめ ました On the 2nd, the national team first decided on a plan to move Unit 2 fuel out of 2021. １ 号 機 から ３ 号 機 の 中 で 、２ 号 機 は 事故 の あと 原子 炉 の 中 が どう なって いる か いちばん よく わかって いる ため です 。 ごう|き||ごう|き||なか||ごう|き||じこ|||げんし|ろ||なか||||||||||| This is because, among Units 1 to 3, Unit 2 has the best understanding of what is going on in the reactor after the accident.

国 の チーム は 、 この 案 に ついて 、 これ から 福島 県 など の 意見 を 聞いて 、 計画 を 決めます 。 くに||ちーむ|||あん|||||ふくしま|けん|||いけん||きいて|けいかく||きめ ます 廃炉 が 全部 終わる の は ２０４１ 年 から ２０５１ 年 で 、 今 まで に 決めて いた 予定 と 同じです 。 はい ろ||ぜんぶ|おわる|||とし||とし||いま|||きめて||よてい||おなじです It is from 2041 to 2051 that all the decommissioning will be completed, which is the same as the schedule we had decided so far. Likwidacja całej likwidacji trwa od 2041 r. Do 2051 r. I jest taka sama, jak harmonogram, który został ustalony do tej pory.