×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.


image

NWE with audio 2020, 専門家「しばらくはたくさん降る強い雨に気をつけて」

専門 家 「しばらく は たくさん 降る 強い 雨 に 気 を つけて」

専門 家 「 しばらく は たくさん 降る 強い 雨 に 気 を つけて 」

3 日 から とても たくさんの 雨 が 降って 、13 日 まで に 熊本 県 など で 72 人 が 亡くなりました 。 これ から 15 日 朝 まで 、 東北 の 北 や 北海道 以外 の 所 で 強い 雨 が 降る 心配 が あります 。 天気 が 専門 の 名古屋 大学 の 坪 木 和久 教授 は 、 水分 が とても 多い 空気 が 、 南 の 海 から 日本 の 上 に 流れ 続けて いる と 言って います 。 いつも の 年 は 、 日本 の 南 の 高 気圧 が 強く なる と 、 雨 を 降ら せる 梅雨 前線 が 北 に 動いて 、 梅雨 が 終わります 。 坪 木 教授 は 「 今週 は まだ 南 の 高 気圧 が 強く なら ない ので 、 梅雨 前線 は 動き そうに ありません 」 と 話して います 。 そして 、「 水分 が とても 多い 空気 も 流れて きて いる ので 、 しばらく は 強い 雨 に 気 を つけて ください 」 と 言って います 。


専門 家 「しばらく は たくさん 降る 強い 雨 に 気 を つけて」 せんもん|いえ||||ふる|つよい|あめ||き|| Expert: "Watch out for a lot of hard rain for a while."

専門 家 「 しばらく は たくさん 降る 強い 雨 に 気 を つけて 」 せんもん|いえ||||ふる|つよい|あめ||き|| Expert "Beware of heavy rain that will rain for a while"

3 日 から とても たくさんの 雨 が 降って 、13 日 まで に 熊本 県 など で 72 人 が 亡くなりました 。 ひ||||あめ||ふって|ひ|||くまもと|けん|||じん||なくなりました It has been raining a lot since the 3rd, and 72 people have died in Kumamoto prefecture by the 13th. これ から 15 日 朝 まで 、 東北 の 北 や 北海道 以外 の 所 で 強い 雨 が 降る 心配 が あります 。 ||ひ|あさ||とうほく||きた||ほっかいどう|いがい||しょ||つよい|あめ||ふる|しんぱい|| From now on until the morning of the 15th, I am worried that it will rain heavily in places other than north of Tohoku and Hokkaido. 天気 が 専門 の 名古屋 大学 の 坪 木 和久 教授 は 、 水分 が とても 多い 空気 が 、 南 の 海 から 日本 の 上 に 流れ 続けて いる と 言って います 。 てんき||せんもん||なごや|だいがく||つぼ|き|かずひさ|きょうじゅ||すいぶん|||おおい|くうき||みなみ||うみ||にっぽん||うえ||ながれ|つづけて|||いって| いつも の 年 は 、 日本 の 南 の 高 気圧 が 強く なる と 、 雨 を 降ら せる 梅雨 前線 が 北 に 動いて 、 梅雨 が 終わります 。 ||とし||にっぽん||みなみ||たか|きあつ||つよく|||あめ||ふら||つゆ|ぜんせん||きた||うごいて|つゆ||おわります In the usual year, when the high pressure in the south of Japan becomes stronger, the rainy season front that causes rain moves to the north, and the rainy season ends. 坪 木 教授 は 「 今週 は まだ 南 の 高 気圧 が 強く なら ない ので 、 梅雨 前線 は 動き そうに ありません 」 と 話して います 。 つぼ|き|きょうじゅ||こんしゅう|||みなみ||たか|きあつ||つよく||||つゆ|ぜんせん||うごき|そう に|||はなして| そして 、「 水分 が とても 多い 空気 も 流れて きて いる ので 、 しばらく は 強い 雨 に 気 を つけて ください 」 と 言って います 。 |すいぶん|||おおい|くうき||ながれて||||||つよい|あめ||き|||||いって|