Sankarea Episode 7

DHR & Hakugetsu Sub は あ ～ ッ

ま ～ った く 千 紘 の ヤツ |||せん|ひろし||やつ

何で 私 に 頼む かな ～ なんで|わたくし||たのむ|

早く 来い よ はやく|こい|

待って よ まって|

もう 置 い て いく ぞ |お||||

ヤダ よ

う わ ～ ん ！

はい

う わ ッ おいし そう だ キレイ だ ね

ホント いい 香り ほんと||かおり

私 は 左 王子 蘭子 私立 散 華 女子 学園 の ２ 年生 わたくし||ひだり|おうじ|らんこ|しりつ|ち|はな|じょし|がくえん||ねんせい

母 は ここ 京 懐石 「 さお うじ 」 の 女将 はは|||けい|かいせき||||おかみ

父 は 料理 長 つまり 私 は 生まれ つい て の お 店 の 娘 ちち||りょうり|ちょう||わたくし||うまれ|||||てん||むすめ

小さい 頃 から ちょくちょく 手伝い を し て い た し ちいさい|ころ|||てつだい||||||

時々 手 が 足り ない と こうして 便利 に 駆り出さ れ て しまう ときどき|て||たり||||べんり||かりださ|||

ありがとう ござい まし た

ほら ほら もっと サクサク 手 を 動かし て ||||て||うごかし|

（ 千 紘 ） う っせ え よ いきなり 声 かけ ん な 指 切る だ ろ せん|ひろし||||||こえ||||ゆび|きる||

何で 俺 が お前 ん ち の 店 手伝わ なきゃ なん ない ん だ なんで|おれ||おまえ||||てん|てつだわ|||||

せっかく の 日曜 だっ つう の に そんな 冷たい こと 言う な よ ||にちよう||||||つめたい||いう||

い ッ ！ 長い つきあい でしょ ||ながい||

ほら 手 が 止まって る お前 が 止め て ん だ ろ ！ |て||とまって||おまえ||とどめ||||

そっち が の たく た やって る から じゃ ない

こう やって 見 てる と 似合い の 若 夫婦 み たい ね ||み|||にあい||わか|ふうふ|||

お 母さん ！ |かあさん

ウフフッ 大丈夫 よ 千 紘 くん |だいじょうぶ||せん|ひろし|

結婚 し て も うち を 継げ なんて 言わ ない から けっこん||||||つげ||いわ||

気 に せ ず チャンス が あったら どんどん 押し倒し て いい の よ き||||ちゃんす||||おしたおし||||

ね ッ あなた

何 言って ん の よ もう あ ッ ！ なん|いって||||||

おい ！

気 を つけろ よ ゴメン ゴメン き|||||

お ッ 熱い ね ご 両人 ！ ||あつい|||りょうにん

別に 慌て て 離さ なく て も いい のに べつに|あわて||はなさ|||||

何 ？ 何でもない ！ なん|なんでもない

千 紘 と 初めて 会った の は 私 が 幼稚園 の 頃 だった せん|ひろし||はじめて|あった|||わたくし||ようちえん||ころ|

よく 恋愛 ドラマ と か で 最悪 の 出会い を し て 大嫌い だった 人 を |れんあい|どらま||||さいあく||であい||||だいきらい||じん|

色々 知って いって だんだん 好き に なって いく って いう の が ある けど いろいろ|しって|||すき|||||||||

私 と 千 紘 の 出会い は 最高 だった わたくし||せん|ひろし||であい||さいこう|

怖く ない の ？ こわく||

全然 怖く ない よ ぜんぜん|こわく||

私 は 王子 様 が 現れ た と 思った わたくし||おうじ|さま||あらわれ|||おもった

その 王子 様 の 正体 は 次の 日 呶 恩 おじさん が 教え て くれ た |おうじ|さま||しょうたい||つぎの|ひ|ど|おん|||おしえ|||

蘭子 ちゃん この 子 は うち の 息子 の 千 紘 だ らんこ|||こ||||むすこ||せん|ひろし|

１ つ 年 下 だ けど 仲良く して やって くれ な |とし|した|||なかよく||||

うん 千 紘 くん |せん|ひろし|

うん

遊 ぼ う うん あそ|||

私 は 彼 と 絶対 仲良く な ろ う と 思った わたくし||かれ||ぜったい|なかよく|||||おもった

わ ～ ッ 映画 見る の ？ ||えいが|みる|

うん 面白い よ |おもしろい|

へえ ～ ッ

き ゃ ～ ッ き ゃ ～ ッ ！

き ゃ ～ ッ き ゃ ～ ッ ！

千 紘 くん せん|ひろし|

千 紘 くん ！ せん|ひろし|

なあ に ？

お 外 行 こ う |がい|ぎょう||

何で ？ なんで

お 外 で 遊 ぼ う よ |がい||あそ|||

めん どくさい

あ ッ

お 外 行 こ う |がい|ぎょう||

千 紘 くん は いつも 何 し て 遊ぶ の ？ せん|ひろし||||なん|||あそぶ|

ゾンビ 映画 を 見る |えいが||みる

ゾンビ 映画 の 他 は ？ |えいが||た|

ゾンビ の 本 を 読む ||ほん||よむ

ゾンビ の 他 は ？ ご飯 を 食べる ||た||ごはん||たべる

それ は 遊ぶ の と 違う でしょ ||あそぶ|||ちがう|

う わ ～ ッ キレイ

千 紘 くん これ で お ままごと しよ う … せん|ひろし|||||||

うん ？

何 して ん の ？ なん|||

桜 の 木 の 下 に は 死体 が 埋まって る ん だ って さくら||き||した|||したい||うずまって||||

え ッ ？ ゾンビ が 埋まって る かも しれ ない ||||うずまって||||

え ッ やめよ う よ そんな こと 怖い よ |||||||こわい|

あれ ッ 寺 の 千 紘 じゃ ん ||てら||せん|ひろし||

ホント だ う わ ッ 女 と 遊 ん でる ん だ ほんと|||||おんな||あそ||||

か っち ょ わり い ～\ N 俺 達 に 遊 ん で もらえ ない から ||||||おれ|さとる||あそ|||||

女 に 遊 ん で もらって ん の か よ 気持ち わり い おんな||あそ||||||||きもち||

何 よ あんた 達 ！ 女の子 と 遊ぶ の の どこ が 悪い の ！ なん|||さとる|おんなのこ||あそぶ|||||わるい|

う う ッ …\ N あ ッ 千 紘 くん ？ ||||||せん|ひろし|

う ッ う わ ～ ん ！

千 紘 くん ！ せん|ひろし|

ヘヘッ また 泣 い た ～ ||なき||

あいつ ホント すぐ 泣く よ な 泣け ば いい と 思って ん じゃ ない |ほんと||なく|||なけ||||おもって|||

私 が 見込 ん だ 王子 様 は 実は ただ の ゾンビ 好き の 変人 で わたくし||みこ|||おうじ|さま||じつは||||すき||へんじん|

めん どくさ がり 屋 で 協調 性 の ない ヘタレ の 泣き虫 だった の で し た |||や||きょうちょう|せい|||||なきむし|||||

墓地 が 平気 だった の は ゾンビ 映画 で お 墓 を 見慣れ て い た の と ぼち||へいき|||||えいが|||はか||みなれ|||||

実家 だった から と いう だけ で … じっか||||||

と いう わけ で 帰る 頃 に は すっかり ||||かえる|ころ|||

私 の 恋心 も 冷め て しまって い た わたくし||こいごころ||さめ||||

いや ～ ここ に 来る と いっ つ も 羽 を 伸ばし ちゃ って すみません |||くる|||||はね||のばし|||

よかったら 盆 暮れ と 言わ ず 遊び に 来 て ください |ぼん|くれ||いわ||あそび||らい||

ありがとう ござい ます あれ ッ 柚 菜 さん は ？ |||||ゆず|な||

それ が 萌 路 が 熱 を 出し て しまって 病院 へ 行って る ん です よ ||ほう|じ||ねつ||だし|||びょういん||おこなって||||

そう な の ？ だったら 見送り なんて よかった のに ||||みおくり|||

いやいや 大した こと じゃ ない ん だ |たいした|||||

じゃあ 兄さん また |にいさん|

うん

蘭子 千 紘 くん に さよなら 言わ なく て いい の ？ らんこ|せん|ひろし||||いわ||||

いい

たく 厨房 の 手伝い で 呼ば れ た 俺 が |ちゅうぼう||てつだい||よば|||おれ|

何で 配達 まで し なきゃ なん ない ん だ よ なんで|はいたつ||||||||

その 厨房 で 大して 役 に 立た ない から じゃ ん |ちゅうぼう||たいして|やく||たた||||

しょうが ねえ だ ろ 包丁 なんて ほとんど 持った こと ねえ から ||||ほうちょう|||もった|||

まあ そう だ よ ね

何で わん こ が つい てき てん だ よ なんで||||||||

千 紘 だけ だ と お 客 様 に ろくな 挨拶 も し ない でしょ せん|ひろし|||||きゃく|さま|||あいさつ||||

それ じゃ うち の 店 の 信用 に かかわる から ね ||||てん||しんよう||||

そこ まで 非常識 じゃ ねえ できる っ つ の 挨拶 くらい ||ひじょうしき|||||||あいさつ|

こら 千 紘 ！ ブツブツ 言わ ん で しっかり 働け ！ |せん|ひろし|ぶつぶつ|いわ||||はたらけ

い ッ …\ N 蘭子 ちゃん 今日 も ありがとう |||らんこ||きょう||

いえいえ と ん で も あり ませ ん

千 紘 の ヤツ は 好き な だけ こき使って いい よ せん|ひろし||やつ||すき|||こきつかって||

いつも お 世話 に なって る から ね ||せわ|||||

ありがとう ござい ます

え ～ ッ 俺 に 拒否 権 は ない ん でしょ う か ？ ||おれ||きょひ|けん||||||

ない

おいおい

あと 何 軒 だ ？ ２ 軒 |なん|のき||のき

何 そんなに 手伝う の イヤ だった ？ なん||てつだう||いや|

そういう わけ じゃ ねえ けど ほら 礼 弥 の こと も 気 に なる し ||||||れい|わたる||||き|||

ああ 礼 弥 さん ね |れい|わたる||

おい だ から そういう ん じゃ ない って 言って る だ ろ ||||||||いって|||

まだ 分か ん ない こと だらけ だ し 安定 し て ね えっ つ う か |わか|||||||あんてい|||||||

分かって る って わかって||

そ っか

気 に なる よ ね 礼 弥 さん カワイイ もん ね ～ き|||||れい|わたる||||

全然 分かって ねえ じゃ ねえ か ！ ぜんぜん|わかって||||

あ ～ ッ それ って デート か デート な の か ？ ||||でーと||でーと|||

え ッ デート な ん です か ？ ||でーと||||

アホ か そんな わけ ねえ だ ろ

ちょっと 真っ向 から 否定 し なく て も いい でしょ |まっこう||ひてい||||||

だって デート じゃ ねえ じゃ ん 何 ？ |でーと|||||なん

そういう 風 に 言わ れる の そんなに イヤ ？ |かぜ||いわ||||いや

イヤ と か そんな ん じゃ ねえ よ う ～ ん いや|||||||||

待て 待て それ は ひょっとして まて|まて|||

恋人 同士 が やる と いう 憧れ の 痴話 ゲンカ って やつ じゃ ？ こいびと|どうし|||||あこがれ||ちわ|げんか|||

え ッ ？ 違えよ ||ちがえよ

あ ～ れ ～

く っそ ～ 礼 弥 さん と いい 蘭子 さん と いい ||れい|わたる||||らんこ|||

なぜ に お前 ばかり が モテ る の だ ！ ||おまえ||||||

しかも お前 は ゾンビ に しか 興味 が ない と か たわごと 抜かす し |おまえ|||||きょうみ||||||ぬかす|

余裕 か ？ 余裕 な の か ？ 俺 を バカ に して ん の か ？ よゆう||よゆう||||おれ||ばか|||||

し て ん だ ろ こん ちき しょ ～ ！ ヤス タカ くん 落ち着 い て ||||||||やす|たか||おちつ||

これ が 落ち着 い て い られる か ！ ||おちつ|||||

つきあい きれ ん な

蘭子 さん どうして こんな ヤツ が いい ん です か ？ らんこ||||やつ|||||

こいつ な ん で 大した イケメン で も ない ゾンビ おたく の ひねくれ 者 の ||||たいした|||||||||もの|

めん どくさ がり で がんこ な へ タレ 野郎 です |||||||たれ|やろう|

そう な ん だ けど ね

否定 し ねえ の か よ って か ひてい|||||||

お前 だって 美 少女 おたく の 変態 野郎 じゃ おまえ||び|しょうじょ|||へんたい|やろう|

その とおり そこ に 俺 は 誇り を 持って いる ぞ ||||おれ||ほこり||もって||

は あ ッ ？

お前 も モテ ない なら 文句 ねえ おまえ|||||もんく|

だから モテ て ねえ って

まだ 言う か この 増 上 慢 が |いう|||ぞう|うえ|まん|

２ 人 と も 落ち着 い て よ 俺 は 落ち着 い てる よ じん|||おちつ||||おれ||おちつ|||

私 が 千 紘 と 再会 し た の は わたくし||せん|ひろし||さいかい||||

初めて 会って から ２ 年 後 の こと だった はじめて|あって||とし|あと|||

私 が ６ 歳 の 頃 父 の 強い 意向 で わたくし||さい||ころ|ちち||つよい|いこう|

千葉 で やって い た うち の お 店 を ここ 紫 陽 町 に 移し た ちば||||||||てん|||むらさき|よう|まち||うつし|

うち は 千 紘 の 寺 と ご 近所 に なった ||せん|ひろし||てら|||きんじょ||

そして しばらく し て 母 の 誘い で 千 紘 が うち に 遊び に き た の だ ||||はは||さそい||せん|ひろし||||あそび|||||

２ 年 前 恋 が 冷め た と は いえ いとこ な ん だ から とし|ぜん|こい||さめ|||||||||

ちゃんと 遊び 相手 に な ろ う と 私 は 思って い た |あそび|あいて||||||わたくし||おもって||

千 紘 くん せん|ひろし|

うん ？

遊 ぼ う ゲーム と か する ？ あそ|||げーむ|||

し ない じゃあ お 外 に 行 こ う か ||||がい||ぎょう|||

行か ない いか|

全然 変わって ない ぜんぜん|かわって|

は ～ い おやつ 持って き まし た よ |||もって||||

千 紘 くん せっかく 近所 に なった ん だ から せん|ひろし|||きんじょ|||||

蘭子 と 仲良く やって ね らんこ||なかよく||

もう テレ 屋 な ん だ から カワイイ わ ね ～ ||や|||||||

昔 から なぜ か 母 は 千 紘 を 気 に 入って い て むかし||||はは||せん|ひろし||き||はいって||

私 と 仲良く さ せ よう と して い た それ も 私 の 気分 を 下げ て い た わたくし||なかよく||||||||||わたくし||きぶん||さげ|||

ホント カワイイ ん だ から ね ッ 蘭子 ほんと|||||||らんこ

あら 蘭子 |らんこ

うん ？

千 紘 くん は ？ せん|ひろし||

上 で 本 読 ん でる うえ||ほん|よ||

何で 一緒 に 遊ば ない の ？ なんで|いっしょ||あそば||

千 紘 くん が 遊ば ない って 言う ん だ もん せん|ひろし|||あそば|||いう|||

ゲーム も お 外 も イヤ だって げーむ|||がい||いや|

じゃあ 近く の レンタル ビデオ 屋 さん に 行って らっしゃい |ちかく||れんたる|びでお|や|||おこなって|

え ッ ？

ほら

この あいだ 見 たい アニメ ある って ||み||あにめ||

あれ 借り て き て 一緒 に 見 れ ば ？ |かり||||いっしょ||み||

え ～ ッ

あれ ッ ？

蘭子 は 来 て くれ た いとこ を ほったらかし に する 子 な の ？ らんこ||らい|||||||||こ||

分かった わかった

こっち だ よ

知って る しって|

あ ッ

あ ッ

千 紘 くん う わ ～ ッ ！ せん|ひろし||||

ねえ ねえ 千 紘 くん ||せん|ひろし|

何 ？ なん

アニメ に し ない ？ 面白い の が ある から さ あにめ||||おもしろい|||||

これ の が 面白い よ |||おもしろい|

き ゃ ～ ッ ！

ゾンビ 学園 惨劇 の 文化 祭 |がくえん|さんげき||ぶんか|さい

お ッ さすが 千 紘 くん |||せん|ひろし|

それ だったら 最 新作 アメリカ から 買って き た の が 奥 に ある けど ||さい|しんさく|あめりか||かって|||||おく|||

見る かい ？ みる|

見 ます ！ み|

え ッ ？

まったく 千 紘 くん は すごい よ |せん|ひろし||||

５ 歳 な のに ホラー 映画 だけ は 吹き 替え なし で 見 られる さい||||えいが|||ふき|かえ|||み|

え ッ ？

はい

ああ ちょっと 過激 だ から お 父さん お 母さん に 内緒 な ||かげき||||とうさん||かあさん||ないしょ|

うん

ねえ 過激 って ？ |かげき|

ゾンビ の でろ で ろ が すごい って こと

でろ でろ って …

どんな 感じ な ん だ ろ う ？ でろ でろ … |かんじ|||||||

何で 勝手 に 見る もの 決め ちゃ った の ？ なんで|かって||みる||きめ|||

大丈夫 これ 絶対 面白い から だいじょうぶ||ぜったい|おもしろい|

この シリーズ は 鉄板 だ から |しりーず||てっぱん||

ホラー と か 好き じゃ ない もの |||すき|||

でも 見 たら きっと 好き に なる よ |み|||すき|||

でも 英語 でしょ ？ |えいご|

言葉 分から なく て も 面白い から ことば|わから||||おもしろい|

私 は 面白く ない の ！ 私 は アニメ が 見 たかった の ！ わたくし||おもしろく|||わたくし||あにめ||み||

う うん 絶対 アニメ より 面白い よ ||ぜったい|あにめ||おもしろい|

私 は ホラー より アニメ が いい の わたくし||||あにめ|||

あ ッ

こんな の 返し て くる ！ ||かえし||

え ッ 蘭子 ちゃん ！ ||らんこ|

蘭子 ちゃん … らんこ|

う わ ～ ッ あっ ち いけ ！

う わ ～ ッ ！

千 紘 くん … せん|ひろし|

う わ ～ ん ！

千 紘 くん 助け て くれ て ありがとう せん|ひろし||たすけ||||

うん

今 振り返る と やっぱり 墓地 で 会った とき から いま|ふりかえる|||ぼち||あった||

一目 ぼ れ だった の かも しれ ない いちもく|||||||

そして 私 は １０ 歳 の 頃 に は |わたくし||さい||ころ||

もう 間違い なく 千 紘 の こと が 好き だった |まちがい||せん|ひろし||||すき|

あの さ 千 紘 ||せん|ひろし

うん ？

千 紘 は さ 初めて の キス って どんな 感じ が いい ？ せん|ひろし|||はじめて||きす|||かんじ||

うん ？ どんな って ？

ほら 色々 ある じゃ ない |いろいろ|||

夕焼け の 海 を バック に と か ゆうやけ||うみ||ばっく|||

旅立つ 恋人 と の 別れ際 と か たびだつ|こいびと|||わかれぎわ||

え ～ っと …

う わ ッ ！

や っぱ こういう ゾンビ っ 娘 と |||||むすめ|

チュッチュ し たい な

また ゾンビ っ 娘 ？ |||むすめ

そんな 子 が ホント に いる と 思って ん の ？ |こ||ほんと||||おもって||

いる かも じゃ ～ ん

もっと ちゃんと 考え なさい よ ||かんがえ||

キス って 大事 な こと な ん だ よ ！ きす||だいじ||||||

ほえ ほえ ～

もう ！

降 谷 ！ その うち お前 に は 天罰 が 落ちる から な ！ ふ|たに|||おまえ|||てんばつ||おちる||

もしくは 俺 に 女の子 を 紹介 しろ ！ |おれ||おんなのこ||しょうかい|

たく しつこい ヤツ だ な さあ あと ２ 軒 行 こ う ぜ ||やつ|||||のき|ぎょう|||

千 紘 うん ？ せん|ひろし|

手 つ ない で え ッ 何で ？ て||||||なんで

いい から つなげ ！

痛い 痛い 痛い 分かった 分かった って ！ いたい|いたい|いたい|わかった|わかった|

フフーン

じゃあ 行 こっか 何 な ん だ よ |ぎょう||なん||||

千 紘 何 ？ せん|ひろし|なん

私 達 が 初めて 手 を つな い だ の って いつか 覚え てる ？ わたくし|さとる||はじめて|て||||||||おぼえ|

う ～ ん それ って 初めて 会った とき じゃ ねえ か ？ ||||はじめて|あった||||

お前 が 墓地 で 泣 い て て 仕方 ねえ から 俺 が 手 を 引 い て さ おまえ||ぼち||なき||||しかた|||おれ||て||ひ|||

あれ ッ 違った っけ ？ 正解 は 何 だ よ ||ちがった||せいかい||なん||

覚え て ない よ そんな 昔 の こと おぼえ|||||むかし||

は あ ッ ？ 何 だ よ それ |||なん|||

意味 分か ん ねえ いみ|わか||

配達 終了 こんな お 屋敷 に も 届け てる ん だ はいたつ|しゅうりょう|||やしき|||とどけ|||

ここ の おばあ ちゃん が おととし の 法事 で うち の お 弁当 を 食べ て 以来 |||||||ほうじ|||||べんとう||たべ||いらい

ファン に なって くれ て さ 時々 注文 し て くれる ん だ ふぁん||||||ときどき|ちゅうもん|||||

ふ ～ ん

千 紘 は ここ で 業務 終了 帰って いい よ せん|ひろし||||ぎょうむ|しゅうりょう|かえって||

え ッ ？ 大体 ピーク は 越え た し ||だいたい|ぴーく||こえ||

戻って 手伝って もらわ なく て も 内輪 で まわせ そう だ から もどって|てつだって|||||うちわ|||||

マジ か ？ ラッキー ！ ||らっきー

じゃあ な

何 だ よ わ ッ ！ なん||||

どう し た ん …

空気 に のま れ て キス さ れ そう に なって ん じゃ な いわ よ くうき|||||きす||||||||||

は あ ッ ？ もっと ちゃんと 考え なさい よ ！ |||||かんがえ||

キス って 大事 な こと な ん だ よ ！ きす||だいじ||||||

やっぱり 負け たく ない |まけ||

絶対 に 絶対 に ぜったい||ぜったい|

負け ない ん だ から ～ ッ ！ まけ|||||

ハア ハア ハア

ホント に いい ん です か ？ 私 で ほんと||||||わたくし|

萌 路 ちゃん に 話 は 通し て ある ん です よ ね ？ ほう|じ|||はなし||とおし||||||

なら い い ん です けど …

え ッ ？

萌 路 ちゃん … ほう|じ|

プロデューサー プロデューサー \ は どこ かな ？ ぷろでゅーさー|ぷろでゅーさー|||

萌 路 ちゃん これ は ね … ほう|じ||||

プロデューサー どういう こと か 説明 し て もら お う か ぷろでゅーさー||||せつめい||||||