Naruto Episode 107 Naruto Episode 107

♪ ( ｵ ｰ ﾌﾟﾆﾝｸﾞﾃ ｰ ﾏ )

♪ ～

♪ ひからび た 言葉 を つ ない で ||ことば||||

♪ それ でも 僕等 シンプル な ||ぼくら|しんぷる|

♪ 想い を 伝え たい だけ な の おもい||つたえ||||

♪ 吹き抜ける くす ん だ あの 日 の 風 は ふきぬける|||||ひ||かぜ|

♪ 昨日 の 廃虚 に 打ち捨て て きのう||はいきょ||うちすて|

♪ 君 と 笑う 今 を 生きる の だ きみ||わらう|いま||いきる||

♪ それ でも あの 出来事 が |||できごと|

♪ 君 を 苦しめる だ ろ ？ きみ||くるしめる||

♪ だ から こそ サヨナラ な ん だ |||さよなら|||

♪ このまま 何 も 残ら ず に |なん||のこら||

♪ あなた と 分かち合う だけ ||わかちあう|

♪ やがて 僕等 は |ぼくら|

♪ それ が 全て だ と 気 が つい て ||すべて|||き|||

♪ 悲しみ は 頬 を 伝って かなしみ||ほお||つたって

♪ 涙 の 河 に なる だけ なみだ||かわ|||

♪ 揺れる 想い は 強い 渦 に なって ゆれる|おもい||つよい|うず||

♪ 溶け合う の よ とけあう||

( ｻｸﾗ ) で も よかった ｡

サスケ 君 の ケガ が 大した こと なく って ｡ さすけ|きみ||けが||たいした|||

ナルト の ヤツ も 安心 し て た わ ｡ ||やつ||あんしん||||

( ｱｵｲ ) ＜ フン うわさ は 本当 だった な ｡ |ふん|||ほんとう||

里 の 名門 うち は 一族 の 中 で 生き残った の は さと||めいもん|||いちぞく||なか||いきのこった||

いちばん 出来 の 悪い ヤツ だって な ＞ |でき||わるい|やつ||

( ｻｽｹ ) ＜ う あ ～ ！ ＞

サスケ 君 おなか すい た でしょ ？ 何 か 食べ たい もの ある ？ さすけ|きみ|||||なん||たべ|||

あたし 何 か 買って くる けど ｡ |なん||かって||

( 綱 手 ) 正直 あたし に は よく 分から ん の だ が … ｡ つな|て|しょうじき|||||わから||||

最終 試験 が 中断 さ れ ち まって さいしゅう|しけん||ちゅうだん||||

今回 は 合格 者 なし と いう 形 に し た ほう が いい の で は こんかい||ごうかく|もの||||かた|||||||||

… と いう 意見 も ある に は あった らしい ｡ ||いけん||||||

だが 亡くなった 三 代 目 は |なくなった|みっ|だい|め|

お前 の 試合 を 高く 評価 し て い た と 聞く ｡ おまえ||しあい||たかく|ひょうか||||||きく

中 忍 に 推挙 する 腹積もり も あった よう だ ｡ なか|おし||すいきょ||はらづもり||||

観戦 し た ほか の 国 の 大名 たち も 試験 官 たち も 同 意見 だ ｡ かんせん|||||くに||だいみょう|||しけん|かん|||どう|いけん|

と なれ ば あたし が とやかく 言う 問題 じゃ ない ｡ ||||||いう|もんだい||

今後 は より 一層 その 額 当て に 恥じ ない 活躍 を 見せ て くれ ｡ こんご|||いっそう||がく|あて||はじ||かつやく||みせ||

おめでとう きょう から お前 は 中 忍 だ ｡ |||おまえ||なか|おし|

( ﾁｮｳｼﾞ ･ いの ) へ ぇ ～｡

( いの ) い っつ も やる 気 の ない あんた でも |||||き||||

ちょっと は まとも に 見える わ ね ｡ ( ﾁｮｳｼﾞ ) ハハハ … 似合って ない ｡ ||||みえる|||||にあって|

( ｼｶﾏﾙ ) 笑 うなって の ｡ |わら||

( ｱｽﾏ ) とりあえず シカマル の 中 忍 昇格 を 祝って 乾杯 だ な ｡ ||||なか|おし|しょうかく||いわって|かんぱい||

( ﾁｮｳｼﾞ ) いった だ っき ま ～ す ！

( いの ) あっ チョウジ ！ ちょっと ！

乾杯 前 に 肉 食べ ない の ！ かんぱい|ぜん||にく|たべ||

だって 焦げ たら もったいない し ｡ |こげ|||

( ｱｽﾏ ) 肉 は たっぷり ある どんどん 食え ｡ |にく|||||くえ

( ﾁｮｳｼﾞ ) やった ～ ！

( 足音 ) あしおと

( 秒 を 刻む 音 ) びょう||きざむ|おと

( 子ども たち の はしゃぎ 声 ) こども||||こえ

( 風 の 音 ) かぜ||おと

( 鳥 が 羽ばたく 音 ) ちょう||はばたく|おと

チッ ｡

( ｲﾀﾁ ) ＜ 今 お前 など に 興味 は ない ＞ |いま|おまえ|||きょうみ||

( 自 来 也 ) ＜ 目当て は やはり ナルト か ＞ じ|らい|や|めあて||||

チッ ｡

また 入院 する わ よ チョウジ ｡ |にゅういん||||

もっと 味わって 食べる こと 知ら ない の ？ |あじわって|たべる||しら||

いい の 俺 は いっぱい 食べ て も ||おれ|||たべ||

ちゃ ～ ん と 味わう 方法 知って る から ｡ |||あじわう|ほうほう|しって||

は ぁ ～｡

( いの ) あっ ！ チョウジ それ あたし が 育て た 最後 の 肉 よ ！ ||||||そだて||さいご||にく|

最後 の 一口 これ が 締めくくり で あり さいご||ひとくち|||しめくくり||

味わう べき 最も 価値 の ある 肉 に なる の だ ｡ あじわう||もっとも|かち|||にく||||

何 人 たり と も この 最後 の 一口 は 渡さ ない ｡ なん|じん|||||さいご||ひとくち||わたさ|

何 カッコ つけ て ん の よ ！ バカ ～ ！ なん|かっこ||||||ばか

あんた そんな ん だ から みんな に バカ に さ れ ん の よ ！ |||||||ばか||||||

ただ の デ … ｡ ( ｼｶﾏﾙ ) いの ！

それ 禁句 つう か チョウジ よ |きんく||||

飯 は バトル じゃ ねえ ぜ ｡ めし|||||

こん 時 ぐらい ゆっくり しろ よ め ん どくせ ぇ ｡ |じ||||||||

( いの ) ん ～｡

ヒヒヒヒ … ｡

( ｱｽﾏ ) 《 卑しい 口 悪い めん どくさ がり ｡ |いやしい|くち|わるい|||

こいつ ら この 先 大丈夫 か なぁ ？ |||さき|だいじょうぶ||

特に … 》 とくに

( ｱｽﾏ ) チョウジ お前 は 食い気 ばかり だ な ｡ ||おまえ||くいけ|||

少し は 修業 しろ よ ｡ すこし||しゅぎょう||

( いの ) チョウジ あんた いい わ ねぇ ｡

ガツガツ 食べ て も 気 に し ない 性格 で ｡ がつがつ|たべ|||き||||せいかく|

あたし なんて ダイエット で 大変 よ ｡ ||だいえっと||たいへん|

何で い の は ダイエット す ん の ？ なんで||||だいえっと|||

女の子 って の は 好き な 人 に は おんなのこ||||すき||じん||

ちょっと でも かわいく 見 られ たい もん な の よ ！ |||み||||||

ん ～ … ｡

でも その 人 が 細い 人 が 好き と は 限ら ない でしょ ？ ||じん||ほそい|じん||すき|||かぎら||

フン 大体 男の子 って の は デ … じゃ なかった ｡ ふん|だいたい|おとこのこ||||||

痩せ てる 女の子 が 好き な の よ ｡ やせ||おんなのこ||すき|||

で 逆 も また しかり な の よ ね ｡ |ぎゃく|||||||

ハッ ハハ … チョウジ も 少し は 体 に 気 を 使い な よ ｡ ||||すこし||からだ||き||つかい||

モテ ない わ よ ～｡

( ｼｶﾏﾙ ) フン 分かって ねえ なぁ ｡ |ふん|わかって||

男 は 女 が 思って る ほど おとこ||おんな||おもって||

痩せ てる 女 が 好き な わけ じゃ ね え ん だ よ な ｡ やせ||おんな||すき|||||||||

どっち か っ て ぇ と ポッチャリ 系 が 好き って の が |||||||けい||すき|||

いちばん 多い ん だ ｡ |おおい||

で 逆 も また しかり って な ｡ |ぎゃく|||||

いの も ダイエット する より もう 少し 太った ほう が ||だいえっと||||すこし|ふとった||

今 の ２ 倍 は モテ る ぜ きっと ｡ いま||ばい|||||

ハッハハハ … シカマル は やっぱり おもしろい ヤツ だ ｡ |||||やつ|

それ に 頭 が いい し ね ｡ ( ｼｶﾏﾙ ) あ ？ ||あたま||||||

俺 は 分かって ん だ サスケ や ネジ って 人 なんか より おれ||わかって|||さすけ||ねじ||じん||

シカマル は ずっと ずっと すごい ヤツ だって ね ｡ |||||やつ||

あ ？

は ぁ ～｡

そんな の 考え た こと は ねえ な 俺 は 俺 だ か ん な ｡ ||かんがえ||||||おれ||おれ||||

だって 今回 の 中 忍 試験 で |こんかい||なか|おし|しけん|

中 忍 に なった の シカマル だけ だ し ｡ なか|おし|||||||

( ｼｶﾏﾙ ) で も やり合 や ぁ お前 の ほう が 強い かも な だ ろ ？ |||やりあ|||おまえ||||つよい||||

お前 と やり合って も ギブアップ し て た かも しれ ねえ し ｡ おまえ||やりあって|||||||||

でも さっき 先生 に ||せんせい|

お前 は 食って ばっかり で 成長 し て ない って … ｡ おまえ||くって|||せいちょう||||

俺 は 俺 だ っ つ っ た だ ろ ？ で お前 は お前 だ ｡ おれ||おれ|||||||||おまえ||おまえ|

どっち が どう こう なんて くだら ねえ 話 だ よ ｡ |||||||はなし||

まっ あんまり 気 に す ん な よ アスマ の 言う こと なんて よ ｡ ||き||||||||いう|||

もっと 自然 の まま 気楽 に 生き てき ゃ いい ん だ よ ｡ |しぜん|||きらく||いき||||||

じゃあ な 俺 は 帰る わ ｡ ||おれ||かえる|

オヤジ が 新しい 術 伝授 する なんて おやじ||あたらしい|じゅつ|でんじゅ||

めん どくせ ぇ こ と 言い 始め や がって よ ｡ |||||いい|はじめ|||

シカマル ｡ ( ｼｶﾏﾙ ) あ ？

何 だ よ ？ なん||

( ﾁｮｳｼﾞ ) ヘヘヘ … 修業 頑張 れよ ｡ ||しゅぎょう|がんば|

( ｼｶﾏﾙ ) ああ ｡

( ｼｶﾏﾙ ) 《 お前 は いい ヤツ だ ぜ チョウジ 》 |おまえ|||やつ|||

( 足音 ) あしおと

( ﾅﾙﾄ ) おい サクラ ちゃん ！ あっ ｡ ||さくら||

《 ナルト … 》

( 大 蛇 丸 ) う ぅ … ハァ … う ぅ … ｡ だい|へび|まる|||||

( 大 蛇 丸 ) 機 は 熟し た わ ｡ だい|へび|まる|き||じゅくし||

これ から 木 ノ 葉 に 向かい なさい ｡ ||き||は||むかい|

( 綱 手 ) そう か 腹 を 決め た か ｡ つな|て|||はら||きめ||

( リー ) はい 手術 に 向け て 体力 作り も 行って ます ｡ ||しゅじゅつ||むけ||たいりょく|つくり||おこなって|

手術 後 も できる だけ 早く 復帰 し たい です し ｡ しゅじゅつ|あと||||はやく|ふっき||||

( 骨 が 鳴る 音 ) あ ～ ！ こつ||なる|おと|

痛 た た … ！ たっ ！ 痛 たっ ！ つう||||つう|

フッフ フフ … ｡

( 綱 手 ) リー ｡ ( リー ) はい 何 でしょ う ？ つな|て||||なん||

忍 を 諦め れ ば 死ぬ こと は ない ん だ ぞ ｡ おし||あきらめ|||しぬ||||||

なぜ そう まで し て 忍 で いる こと に こだわる ？ |||||おし|||||

僕 の すべて は こんな 僕 でも ぼく|||||ぼく|

立派 な 忍者 に な れる こと を 証明 する こと です から ｡ りっぱ||にんじゃ||||||しょうめい||||

死ぬ かも しれ ない ん だ ぞ ？ しぬ||||||

もし 成功 し た と し て も … ｡ |せいこう||||||

( リー ) それ でも … ｡

( ガイ ) ＜ 約束 だ ＞ |やくそく|

それ が 僕 の 夢 です から ｡ ||ぼく||ゆめ||

あっ ｡ ( リー ) ハハハ … ｡

( 綱 手 ) ＜ 何で 火影 の 名 で そこ まで かみつく ？ ＞ つな|て|なんで|ほかげ||な||||

＜ 俺 って ば お前 と 違って おれ|||おまえ||ちがって

絶対 火影 の 名 を 受け継ぐ ん だ ！ ぜったい|ほかげ||な||うけつぐ||

火影 は 俺 の 夢 だ から ！ ＞ ほかげ||おれ||ゆめ||

( 綱 手 ) 《 フッ この 里 に は つな|て|||さと||

頼もしい 子ども たち が 育って いる 》 たのもしい|こども|||そだって|

( 綱 手 ) 《 猿 飛 先生 ｡ つな|て|さる|と|せんせい

あなた は やはり すばらしい 火影 だった 》 ||||ほかげ|

手術 は 午後 だ 準備 し て おけ ｡ しゅじゅつ||ごご||じゅんび|||

行く よ リー 覚悟 は でき てる ？ いく|||かくご|||

( リー ) オッス ！

( 足音 ) あしおと

リンゴ に し て み た けど 嫌い じゃ ない よ ね ？ りんご|||||||きらい||||

ほら おいし そう でしょ ｡

あれ ？ ナイフ どこ に 置 い ちゃ った っけ ？ |ないふ|||お||||

すぐ 目 の 前 に ある って ば ｡ あっ ｡ |め||ぜん|||||

アッハ ～ サスケ の 前 だ から って ソワソワ し て ダセェ って ば よ ｡ |さすけ||ぜん||||そわそわ||||||

ダセェ なんて … ｡ 《 ナルト … 》

＜ う ず ま き ！

ナルト 二千 連 弾 ＞ |にせん|れん|たま

いいかげん ふざける の やめ なさい よ ！

＜ 口 寄せ の 術 ！ くち|よせ||じゅつ

サクラ ちゃん は さくら||

俺 が 守る ！ ＞ おれ||まもる

待て ！ 参った って ば ！ まて|まいった||

＜ サスケ 君 ありがとう ｡ さすけ|きみ|

今回 も サスケ 君 が 砂 の 手 から 助け て くれ た ん でしょ ？ ＞ こんかい||さすけ|きみ||すな||て||たすけ|||||

＜ いや ｡

お前 を 助け た の は ナルト だ よ ＞ おまえ||たすけ||||||

げ … が ぁ … ｡

♪ ～

( ｲﾀﾁ ) ＜ お前 は 弱い ＞ |おまえ||よわい

♪ ～

( ｲﾀﾁ ) ＜ なぜ 弱い か ？ 足り ない から だ ｡ ||よわい||たり|||

憎しみ が ＞ にくしみ|

うん うまく むけ た ｡

食べ やすい よう に 切って っ と ｡ たべ||||きって||

はい サスケ 君 ｡ |さすけ|きみ

あっ ！ あ 痛 っ ！ 何 だ ～ ？ ||つう||なん|

サ … サスケ 君 ？ あ ？ 何 だって ば よ ？ |さすけ|きみ||なん|||

あ ？

な … 何 だ よ ？ |なん||

そんな にらむ こと ねえ だ ろ ｡

おい ナルト ｡ 何 だって ば よ ？ ||なん|||

俺 と 今 から 戦え ｡ おれ||いま||たたかえ

は ？ 綱 手 の ばあちゃん に 治療 し て もらった ばっ か だって の に ｡ |つな|て||||ちりょう||||||||

何 言って ん だ ？ いい から 戦え ！ なん|いって|||||たたかえ

《 サスケ 君 … 》 さすけ|きみ

俺 を 助け た つもり か ？ おれ||たすけ|||

五 代 目 か 何か知ら ねえ が よけい な こと さ せ や が って ｡ いつ|だい|め||なにかしら||||||||||

何 ？ なん

俺 と 戦い たい と 言って た だ ろ ｡ おれ||たたかい|||いって|||

今 から やって やる って 言って ん だ ｡ いま|||||いって||

それとも おじけづ い た か ？

サ … サスケ 君 ちょ … どう し ちゃ った の ？ |さすけ|きみ||||||

ナルト も 何 か 言い なさい よ ！ ||なん||いい||

いきなり こんな … ｡

ちょうど いい って ば よ ｡

俺 も お前 と やり たい と 思って た とこ だ ｡ おれ||おまえ|||||おもって|||

２ 人 と も やめよ ねっ ｡ じん||||

つい て こい ｡ フン ｡ |||ふん

♪ ～

♪ ～

♪ ～

《 何 だ ？ この 気持ち … ｡ なん|||きもち

下 っ 腹 の 辺り が キュン と する 》 した||はら||あたり||||

＜ 俺 は お前 と も 戦い たい ＞ おれ||おまえ|||たたかい|

《 それ に ゾク ゾク する 》

ヘッ ！

何 が おかしい ？ おかしい ん じゃ ねえ って ば よ ｡ なん|||||||||

うれしい ん だ よ ｡

お前 に ここ で やっと 勝 てる と 思ったら な ｡ おまえ|||||か|||おもったら|

チッ ｡

( ｲﾀﾁ ) ＜ ナルト 君 を 連れ て ゆく の が ||きみ||つれ||||

わが 組織 暁 から 下さ れ た |そしき|あかつき||くださ||

われわれ へ の 至上 命令 ＞ |||しじょう|めいれい

何 だ と ？ 落ちこぼれ が ほ ざい てん な よ ！ なん|||おちこぼれ||||||

いつ まで も 落ちこぼれ の 足手まとい じゃ ねえ ぜ ｡ |||おちこぼれ||あしでまとい|||

( ｲﾀﾁ ) ＜ 今 お前 など に 興味 は ない ＞ |いま|おまえ|||きょうみ||

て め ぇ この ウスラトンカチ が ｡

何 図 に 乗って ん だ ! ? なん|ず||のって||

ヘッ クール な お前 が いつ に なく わめく な ｡ |||おまえ||||||

らしく ねえ じゃ ねぇ の ｡

もし かして ケンカ 売 っと い て ビビ って ん じゃ ねえ の か ？ ｻｽｹ ！ ||けんか|う|||||||||||

さっさと 来い ｡ その 前 に 額 当て を しろ ｡ |こい||ぜん||がく|あて||

待って やる ｡ いら ねえ よ そんな もん は ｡ まって|||||||

いい から しろ ！

お前 は 俺 の 額 に 傷 一 つ 付ける こと すら でき や し ない ｡ おまえ||おれ||がく||きず|ひと||つける||||||

違う ！ これ は 木 ノ 葉 の 忍 と し て ちがう|||き||は||おし|||

対等 に 戦う 証し だって 言って ん だ よ ！ たいとう||たたかう|しょうし||いって|||

あっ ｡

そう いう の が 図 に 乗って る って いう ん だ ！ ||||ず||のって|||||

て め ぇ と 俺 が 対等 だ と 思って ん の か ？ ||||おれ||たいとう|||おもって|||

ああ 思って る ぜ ！ |おもって||

俺 は 一 度 も お前 に 劣って る と 思った こと は ねえ ！ おれ||ひと|たび||おまえ||おとって|||おもった|||

目障り な ん だ よ ｡ めざわり||||

それ は お前 が 弱い まま だ から だ ろ う が ！ ||おまえ||よわい|||||||

サスケ ちゃん よ ！ さすけ||

ナルト ～ ！

サスケ ～ ！ さすけ

ダァ ～ ！

ど わ っ ！

はっ ｡

ダァ ～ ！

あっ ！

調子 に 乗 ん じゃ ねえ ！ ちょうし||じょう|||

♪ ～

う わ っ ！

♪ ～

《 ナルト … 》

♪ ～

あっ ｡ いいかげん に しろ って ば よ ！

♪ ～

多重 影 分身 の 術 ！ たじゅう|かげ|ぶんしん||じゅつ

♪ ～

♪ ～

う わ っ ！

♪ ～

う わ っ ！

♪ ～

う ず ま き ！

♪ ～

ナルト 連 弾 |れん|たま

♪ ～

《 寅 の 印 ！ 》 とら||いん

《 火 [ 外 : 99 C 09079206 BA 433 E 50523 B 592 C 8055 A ] 豪 火 球 の 術 ！ 》 ひ|がい|||||||たけし|ひ|たま||じゅつ

♪ ～

ナ … ナルト ！

♪ ～

《 何 だ ？ あの 術 は ！ 》 なん|||じゅつ|

♪ ～

くそ が ！

♪ ～

千鳥 ちどり

♪ ～

や … やめ て … ｡

絶対 勝つ ！ いい気 に なって ん じゃ ねえ ！ ぜったい|かつ|いいき|||||

やめ て ２ 人 と も ｡ ||じん||

ダァ ～ ！

♪ ～

やめ て よ ～ ！

♪ ～

♪ ( ｴﾝﾃﾞｨﾝｸﾞﾃ ｰ ﾏ )

♪ ごく たま に

♪ 僕 たま に ぼく||

♪ 夢 に 破れる ひと の カケラ が ゆめ||やぶれる||||

♪ ヤマ の よう に 見える やま||||みえる

♪ ～

♪ 神様 に かみさま|

♪ 仏 様 に ふつ|さま|

♪ すがり 泣 い て いる ひと の カケラ が |なき|||||||

♪ ヤマ の よう に 見える やま||||みえる

♪ ～

♪ ダン ラン ダンス で ランデブー |らん|だんす||

♪ 俺 勝利 の ﾎﾟ ｰ ｽﾞ だ ﾗﾝﾀﾞﾗﾝ ( round around ) おれ|しょうり||||||||

♪ ｼｪｲｸ ｼｪｲｸ 探 そ う じゃ ない ||さが||||

♪ 終わら ない バイバイ の リズム で おわら||||りずむ|

♪ ～

♪ ヤマ の よう に 見える … やま||||みえる

♪ ～

♪ ヤマ の よう に 見える … やま||||みえる

♪ ヤマ の よう に 見える … やま||||みえる

♪ ヤマ の よう に 見える … やま||||みえる

〈 私 たち 三 人 一 組 に なって わたくし||みっ|じん|ひと|くみ||

ケンカ も し た けど みんな で 任務 を こなし て き た ｡ けんか|||||||にんむ|||||

なのに サスケ 君 も ナルト も どんどん 先 に 行っちゃ っ て |さすけ|きみ|||||さき||おこなっちゃ||

私 だけ １ 人 で 置 い て いか れ ちゃ った ｡ わたくし||じん||お||||||

ねぇ サスケ 君 こんなに 近く に いる のに |さすけ|きみ||ちかく|||

あたし あなた を 遠く 感じる ｡ |||とおく|かんじる

今 の サスケ 君 が どう し て も 見え ない の 〉 いま||さすけ|きみ||||||みえ||