コードギアス 反逆 の ルルーシュ 続編 (16) |はんぎゃく|||ぞくへん Code Geass Lelouch of the Rebellion: The Sequel (16) Код Гиас: Лелуш из сиквела Восстания (16)

コードギアス 反逆 の ルルーシュ R 2 TURN 16　 超 合 集 国 決議 第 壱 號 |はんぎゃく|||r|turn|ちょう|ごう|しゅう|くに|けつぎ|だい|いち|ごう

TURN 16　 超 合 集 国 決議 第 壱 號 turn|ちょう|ごう|しゅう|くに|けつぎ|だい|いち|ごう

世界 は 動き 行く ゼロ が 起こした 奇跡 に よって せかい||うごき|いく|||おこした|きせき|| Мир движется и движется благодаря чуду, вызванному Зеро

世界 は 生まれ 行く ゼロ が 示した 行動 に よって せかい||うまれ|いく|||しめした|こうどう|| Мир рождается и движется действиями, показанными Зеро

そう 今 世界 は 次の あり かた に すすもう と して いる |いま|せかい||つぎの||||||| Правильно, сейчас мир движется к следующему пути

あまた な 欲 と 感情 の うねり と ともに ||よく||かんじょう|||| Вместе с нахлынувшими желаниями и эмоциями

ゼロ は すすま ねば なら ない ноль должен уйти

時 を 刻む 針 を 　 とめ ない ため に も じ||きざむ|はり|||||| Чтобы не остановить стрелки, которые отмечают время

皇帝 陛下 が ？ こうてい|へいか| Ваше Величество Император?

行方 不明 ？ ゆくえ|ふめい Отсутствующий?

はい 先ほど シュナイゼル 宰相 閣下 より 連絡 を いただき ました |さきほど||さいしょう|かっか||れんらく||| Да, я только что получил сообщение от канцлера Шнайзеля.

当面 は ここ に いる 人 たち だけ の 話 と さ せて ください とうめん|||||じん||||はなし|||| А пока давайте просто поговорим о людях здесь.

帝国 本土 でも ごく 一部 の だけ しか 知ら さ れて い ない ようです から ていこく|ほんど|||いちぶ||||しら|||||| Даже на материковой части империи, кажется, известна лишь малая ее часть.

何 が あった と いう のです か ？ なん|||||| Что случилось?

今 は 調査 中 と いう こと で いま||ちょうさ|なか|||| Сейчас ведется расследование.

お まち ください пожалуйста, подождите

中華 連邦 へ の 攻撃 準備 は どう なさる のです か ちゅうか|れんぽう|||こうげき|じゅんび||||| Как вы готовитесь атаковать Китайскую Федерацию?

皇帝 陛下 が 宣戦 布告 を さ れ ねば こちら から は 手 が だせ ませ ん こうてい|へいか||せんせん|ふこく||||||||て|||| Если Его Величество Император не объявит войну, я не смогу вам помочь.

治安 の 問題 も あり ます ちあん||もんだい||| Существует также вопрос безопасности.

こんな こと が ナンバーズ ども に 知ら れたら こと です から ||||||しら|||| Вот что было бы, если бы Числа узнали об этом.

方針 を きめて いただか ねば ほうしん|||| Мне нужно, чтобы вы определили политику

それ は

総督 は ナナリー 様 です そうとく|||さま| Губернатор - мистер Наннелли.

ミス ローマイヤ それ は 責任 の おしつけ です か ？ みす||||せきにん|||| Мисс Ромейер, это возложение ответственности?

いえ そんな こと は нет такого

喜んで いい の か ？ 陛下 が おら れ ない と いう こと は よろこんで||||へいか|||||||| Ты доволен? Тот факт, что Его Величества здесь нет, означает

ナナリー の 命 は 助かる と 言う 意味 だ けど ||いのち||たすかる||いう|いみ|| Это означает, что жизнь Наннелли будет спасена.

やった ブリタニア の この 動き は 皇帝 が 不在 だ と いう こと ||||うごき||こうてい||ふざい|||| Означал ли этот шаг Британии отсутствие императора?

あの とき 向こう の 世界 に おきざり に なった ようだ な ||むこう||せかい|||||| Кажется, что вы остались в другом мире в то время.

あいつ が 言って いた こと は 気 に なる が ||いって||||き||| Интересно, что он сказал

今 は ナナリー の 安全 を 喜ぶ べき か いま||||あんぜん||よろこぶ|| Должны ли мы сейчас радоваться безопасности Наннелли?

あの 私 は 何 を すれば |わたくし||なん|| Что я должен делать

そう だ な 服 を 裏返し に して |||ふく||うらがえし|| Правильно, выверни свою одежду наизнанку.

歌い ながら 片足 で 踊って もらおう か うたい||かたあし||おどって|| Приказать тебе потанцевать на одной ноге, пока я буду петь?

はいご 主人 さま |あるじ| Мастер Хайго

よせ ！ 冗談 だ ！ |じょうだん| Останавливаться! просто шучу !

き ゃ ！ ごめんなさい ！ だ から ひどい こと し ないで Ну давай же! простите ! Так что не делай ужасных вещей

完全に 戻って いる かんぜんに|もどって| полностью назад

ギアス に かかる 前 の 奴隷 の 少女 に |||ぜん||どれい||しょうじょ| Для рабыни, прежде чем она получила geass

安心 しろ 俺 は 君 に ひどい こと は し ない よ あんしん||おれ||きみ||||||| Не волнуйся, я не сделаю тебе ничего плохого

約束 する 本当だ やくそく||ほんとうだ Я обещаю, это правда

ルルーシュ 様 |さま

ジェレミア か どうした ？

そう か サザーランド の コクピット に いれて ||さざーらんど||||い れて Да, посади меня в кабину Сазерленда.

お 許し ください ルルーシュ 様 |ゆるし|||さま Пожалуйста, прости меня, Лелуш.

ご 命令 は せ ん 滅 と の こと でした が |めいれい||||めつ||||| Приказ был уничтожить его, но

ブリタニア 皇族 を 手 に かける こと は |こうぞく||て|||| Захват британской королевской семьи

よい いや むしろ よく やって くれた хорошо нет скорее молодец

ルルーシュ

お前 は その 呪わ れた 力 で 何 を 求める ？ おまえ|||のろわ||ちから||なん||もとめる Что тебе нужно от этой проклятой силы?

姉 上 俺 は ただ 妹 を 助け たい だけ な んです あね|うえ|おれ|||いもうと||たすけ|||| Сестра, я просто хочу помочь своей сестре.

何 を 今さら なん||いまさら что теперь

木下 きした Киношита

朝比奈 さん あさひな|

それ 血 の あと です よ ね |ち||||| Это после крови, да?

なん だった んです ？ ゼロ の 作戦 って |||||さくせん|

それ は

それ は いえ ませ ん ゼロ の 命令 です |||||||めいれい|

あなた だけ で は あり ませ ん

藤 堂 将軍 に も 極秘 の 任務 です ふじ|どう|しょうぐん|||ごくひ||にんむ| Это сверхсекретная миссия даже для генерала Тодо.

新参 者 が ずいぶん と えら そうじゃ ない しんざん|もの|||||そう じゃ| Новички не так хороши

黒 の 騎士 団 に おける 個人 の 価値 は どれ だけ ゼロ の 信頼 を 得て いる か で きまり ます くろ||きし|だん|||こじん||かち||||||しんらい||えて||||| Ценность человека в Черных рыцарях определяется его нулевым доверием.

僕 の 価値 観 と は ちがう ね ぼく||かち|かん|||| Это отличается от моих ценностей

すまなかった

何 言って んだ ！ なん|いって| О чем ты говоришь!

やって いい こと と 悪い こと が ある だろう ！ ||||わるい|||| Есть хорошие дела и плохие дела!

いい 人 ぶって 勝手に おしまい ？ |じん||かってに| Ты притворяешься хорошим человеком?

収まら ない んだ よ ！ おさまら||| Не подойдет!

紅 月 カレン を 安く みる な ！ くれない|つき|||やすく|| Не смотрите на Карен Кодзуки дешево!

抵抗 し ない ところ が ほんと 腹 たつ ！ ていこう||||||はら| Я действительно голоден, когда не сопротивляюсь!

さあ 私 を 殺し なさい よ |わたくし||ころし|| давай убей меня

捕虜 が ナイトオブラウンズ に 手 を 出した んだ から 覚悟 は して る ほりょ||||て||だした|||かくご||| Заключенный баловался Ночью коричневых, так что я готов

まさか いけなかった の は 僕 だ から ||||ぼく|| Потому что я был тем, кто не мог пойти

あんた なんか 大 っ きらい ！ ||だい|| Я действительно тебя ненавижу!

そう だ この 合 集 国 憲章 を 批准 する こと で |||ごう|しゅう|くに|けんしょう||ひじゅん||| Да, ратифицировав настоящую Хартию Собранных Наций

神聖 ブリタニア 帝国 に 匹敵 する しんせい||ていこく||ひってき| Сравнимо со Священной Британской империей

巨大な 連合 国家 が 誕生 する きょだいな|れんごう|こっか||たんじょう| Рождается гигантская конфедерация

その 名 も 超 合 集 国 |な||ちょう|ごう|しゅう|くに Его имя также является суперагрегатной страной.

おお ～！

すてきです わ мило

ブリタニア の 植民 エリア と なった 亡命 政権 から も ||しょくみん|えりあ|||ぼうめい|せいけん||

参加 表明 が とどいて い ます さんか|ひょうめい||||

これ で われわれ は

解放 戦争 と いう 大義 名分 を 得 ました かいほう|せんそう|||たいぎ|めいぶん||とく|

正義 の 戦争 か せいぎ||せんそう|

きたるべき 日本 奪還 作戦 に おいて |にっぽん|だっかん|さくせん||

我ら が 勝利 を おさめれば われら||しょうり||

いまだ 様子 見 を して いる 勢力 も 連鎖 的に 寝返って くる と シンクー |ようす|み||||せいりょく||れんさ|てきに|ねがえって|||

うん

しかし その ため に は ブリタニア が 動く 前 に 超 合 集 国 を つくりあげ ねば なら ない |||||||うごく|ぜん||ちょう|ごう|しゅう|くに|||||

時間 が 勝敗 を 決する じかん||しょうはい||けっする

各国 を 代表 する 諸君 ら に も 言い分 は ある だろう が かっこく||だいひょう||しょくん||||いいぶん||||

ここ は 大局 的 見地 に 立った 協力 を お ねがい し たい ||たいきょく|てき|けんち||たった|きょうりょく|||||

すべて は 世界 の 趨勢 に 決着 を つける ため に ！ ||せかい||すうせい||けっちゃく||||

みな さ ～ ん こんにち は ～

ごめんなさい ！

新進 気鋭 の ひと り お祭り 娘 　 ミレイ アッシュフォード で ～ す しんしん|きえい||||おまつり|むすめ||||

自分 で 言う な よ じぶん||いう||

ふ ふ っで は 本日 の トピックス ||||ほんじつ||

なんと 駅前 が 突然 動物 園 に |えきまえ||とつぜん|どうぶつ|えん|

現在 池袋 駅 にて 人々 を 驚かせて いる の が 動物 の アート です げんざい|いけぶくろ|えき||ひとびと||おどろかせて||||どうぶつ||あーと|

食事 を 持ってきた んだ が しょくじ||もってきた||

俺 だ よ おれ||

これ は ピザ って いう んだ よ ||ぴざ||||

おなか すいた だろう

おまえ に 上げよう と おもって 　 杉山 に 用意 さ せた んだ けど ||あげよう|||すきやま||ようい||||

おぼえて い ない の か

ほら おまえ も

いい んだ よ 食べて |||たべて

はい

おいしい か ？

はい すごく すごく

そう か それ は よかった

会長 キャラ の 作り 方 を まちがえて いる んじゃ かいちょう|||つくり|かた||||

ああ そう か こういう の も 知ら ない んだ よ な ||||||しら||||

悩み 事 ？ なやみ|こと

悩んで ばかりだ なやんで|

8 年 前 に 　 自分 の 生き 方 を きめた はずな のに とし|ぜん||じぶん||いき|かた||||

信じて る の ？8 年 前 の 自分 なんて しんじて|||とし|ぜん||じぶん|

過去 の 決意 なんて 愚か だって い い たい の かい ？ かこ||けつい||おろか||||||

人 の 記憶 なんて あいまいな もの じん||きおく|||

信じる 程 の 価値 は ない しんじる|ほど||かち||

そんな こと は ない よ

価値 は ない 9 年 前 私 が 書いた 日記 が ある かち|||とし|ぜん|わたくし||かいた|にっき||

でも 私 に は この 記憶 が ない |わたくし||||きおく||

えっ

他 に も いっぱい た|||

私 の 記憶 と データ と して の 記録 が 違って いる の わたくし||きおく||でーた||||きろく||ちがって||

まさか 皇帝 陛下 の ギアス ？ なぜ アーニャ に ？ |こうてい|へいか|||||

それ だけ じゃ ない

今 でも 記憶 が ずれる こと が ある いま||きおく|||||

中華 連邦 で 戦った 時 も いきなり ちゅうか|れんぽう||たたかった|じ||

必要な もの と は なんだ ？ ひつような||||

裏切り の 枢木 卿 うらぎり||すうき|きょう

それ は 命 だ ||いのち|

白 ロシア 戦線 以来 で すね ブラッドリー 卿 しろ|ろしあ|せんせん|いらい||||きょう

ナイトオブテン

相変わらず 女 を 落とす の は 大 得意 らしい な あいかわらず|おんな||おとす|||だい|とくい||

例の 虐殺 王女 様 も ? れいの|ぎゃくさつ|おうじょ|さま|

それ 以上 言えば 名誉 を 賭けて 決闘 を 申し込む こと に なり ます ? |いじょう|いえば|めいよ||かけて|けっとう||もうしこむ||||

ああ 忘れた の か な ？ |わすれた|||

私 が 人殺し の 天才 だって こと を わたくし||ひとごろし||てんさい|||

血筋 って ～ もの を 理解 でき ぬ ナンバーズ 上がり が ? ちすじ||||りかい||||あがり|

これ は ギャラハット

ふた り と も 相手 を 間違える な ！ ||||あいて||まちがえる|

ナイトオブワン が

アルトシュタイン 卿 まで どうして ここ に ？ |きょう||||

愚問 だ な アーニャ ぐもん|||

黒 の 騎士 団 が 攻め込む と したら この エリア しか ない くろ||きし|だん||せめこむ||||えりあ||

ルキアーノヴァルキリエ 隊 も その ため に 連れて きた のだ |たい|||||つれて||

ガレス も その ため に 用意 した |||||ようい|

お前 の スタンドプレイ は 戦場 で 示せ おまえ||||せんじょう||しめせ

今 は シュナイゼル 殿下 指揮 の 下 我ら が 力 を 合わせる 時 ? いま|||でんか|しき||した|われら||ちから||あわせる|じ

ふん わかって ます よ

あなた が 言わ れる なら ||いわ||

そう ルルーシュ が そんな こと を

お 兄 様 は いじっぱりな んです |あに|さま|||

でも 本当 は とても やさしくて |ほんとう|||

私 の お 兄ちゃん も そう だった わたくし|||にいちゃん|||

ほ ぉ ～ 話 に は きいて いた が こんな お 嬢ちゃん が 黒 の 騎士 団 の エース と は ねえ ||はなし||||||||じょうちゃん||くろ||きし|だん||えーす|||

ここ に 入る 許可 は だして い ない はずです が ||はいる|きょか||||||

ブラッドリー 卿 |きょう

これ は 失礼 を ||しつれい|

そう あなた が ブリタニア の 吸 血 鬼 さん |||||す|ち|おに|

ああ ここ が 戦場 なら あんた の 血 も 吸 えた の に 残念だ よ |||せんじょう||||ち||す||||ざんねんだ|

で 私 は 本国 おくり って こと かしら |わたくし||ほんごく||||

いや 人質 と して しばらく ここ に いて もらう |ひとじち|||||||

人質 に 必要な もの は なんだ ？ 命 だ ひとじち||ひつような||||いのち|

命 さえ あれば その 体 に 何 が おころう と いのち||||からだ||なん|||

プライド は ない んです か ？ ブラッドリー 卿 ぷらいど||||||きょう

武器 を もた ない 女性 を 相手 に ぶき||||じょせい||あいて|

は は 甘い な 家柄 だけ の お ぼっちゃん は ||あまい||いえがら|||||

家 の 名前 だけ で 認め られる なんて いえ||なまえ|||みとめ||

そんなに 軽い のです か ナイトオブラウンズ は |かるい||||

は あ ？ ランスロット に フレイヤ を ？

スザク 君 に は 紅 蓮 を つかって もらう つもりだった んだ けど |きみ|||くれない|はす||||||

えっ ？ 僕 が ？ |ぼく|

ごめんなさい ね 私 も ついつい のっちゃ って ||わたくし||||

ロイド さん と いっしょに 気付いたら 趣味 の 世界 に ||||きづいたら|しゅみ||せかい|

趣味 ？ しゅみ

ラクシャータ の マシン だ から いじり やすく って ||ましん|||||

そし たら 誰 も 乗れ ない もの に ||だれ||のれ|||

おめでとう ！

デヴァイサー の 出番 だ ねえ ||でばん||

あの ロイド 先生 ランスロット の 件 です が ||せんせい|||けん||

戦術 兵器 に 戦略 兵器 を 乗せる 気 かい ？? せんじゅつ|へいき||せんりゃく|へいき||のせる|き|

それ だけ の 理由 は あり ます |||りゆう|||

一 次 制圧 圏 内 に 含ま れた 物質 は ひと|つぎ|せいあつ|けん|うち||ふくま||ぶっしつ|

フレイヤ の コラプス 効果 に よって |||こうか||

完全に 消滅 し ます から かんぜんに|しょうめつ|||

待って ！ そんな もの を スザク 君 に うた せる つもり ？ まって|||||きみ||||

同じ 民族 を 虐殺 ? おなじ|みんぞく||ぎゃくさつ

スザク まだ イレヴン と 同族 意識 が ある の ？ ||||どうぞく|いしき|||

私 は 　 あなた に フレイヤ を 委ね たい ? わたくし||||||ゆだね|

僕 に 背負え と ？? ぼく||せおえ|

ユーフェミア 様 の 騎士 でしょ あなた は ? |さま||きし|||

あ は ～ ニーナ くん

この 矛盾 は さ スザク くん だけ じゃ ない |むじゅん|||||||

君 を 殺す よ ～? きみ||ころす|

はい 　 全 世界 に むけて の 報道 準備 は おわり ました |ぜん|せかい||||ほうどう|じゅんび|||

シンクー 様 や 藤 堂 将軍 は 控室 に |さま||ふじ|どう|しょうぐん||ひかえしつ|

はい

わかった 私 は インド と ギニア 代表 に あった あと |わたくし||いんど||ぎにあ|だいひょう|||

会場 で 合流 する かいじょう||ごうりゅう|

外 に は でる な よ がい|||||

は はい あと その

なんだ ？

いって らっしゃい ませ

は あ ？

いって き ます

が 合 集 国 憲章 の 内容 に ついて は |ごう|しゅう|くに|けんしょう||ないよう|||

さ 最高 評議 会 代表 　 皇神 楽 耶殿 から の 説明 を |さいこう|ひょうぎ|かい|だいひょう|こうかみ|がく|やどの|||せつめい|

は あ ～

どう し ます か ？ やはり

いえ ！ これ ぐらい は

でき ます よ 天子 様 なら |||てんし|さま|

なあ ？ ゼロ に ついてきて よかった だ ろ ？

ああ

そう いえば C . C . は ？ ||c|c|

まだ 体調 不良 だって さ |たいちょう|ふりょう||

お ！ おめでた と か じゃ ねえ の へ へ へ へ

玉城 さん 飲み過ぎ で は たまき||のみすぎ||

男 が 化粧 と いう の は どうも な おとこ||けしょう||||||

晴れの 舞台 です から はれの|ぶたい||

あの この 戦い が 終わったら 私 ||たたかい||おわったら|わたくし

ん ？

と 藤 堂 鏡 志郎 に きいて もらい こと が あり ます |ふじ|どう|きよう|しろう|||||||

お やっと きたな

こんな とき に 遅刻 して る 場合 か |||ちこく|||ばあい|

いや すまない

扇 たいした 寝坊 だ な おうぎ||ねぼう||

逃げた にげた

遅れて すみません 実は おくれて||じつは

急ぎ ましょう いそぎ|

今日 は 歴史 に 残る 日 です から ね きょう||れきし||のこる|ひ|||

こちら は 蓬莱 島 上空 です ||ほうらい|しま|じょうくう|

合 集 国 憲章 　 批准 の 式典 が 今 まさに はじまろう と して い ます ごう|しゅう|くに|けんしょう|ひじゅん||しきてん||いま||||||

つまり この 合 集 国 憲章 を 批准 する こと で ||ごう|しゅう|くに|けんしょう||ひじゅん|||

我が国 に 匹敵 する 巨大な 連合 国家 が 誕生 する と いう わけです ね わがくに||ひってき||きょだいな|れんごう|こっか||たんじょう|||||

分裂 した ＥＵ の 一部 も は いる と の こと です から ぶんれつ||ｅｕ||いちぶ||||||||

国力 は 強大です こくりょく||きょうだいです

ＥＵ 脱退 国 は ポーランド イタリア ｅｕ|だったい|くに||ぽーらんど|いたりあ

スザク たち なら わかる けど

なんで ロロ と ルルーシュ たち まで 連絡 が つか ない んだ よ ||||||れんらく|||||

これ ら 各国 代表 を ときふせた の は 　 黒 の 騎士 団 な んです ||かっこく|だいひょう|||||くろ||きし|だん||

と いう こと は 連合 の 指導 者 は ゼロ ||||れんごう||しどう|もの||

つまり ブリタニア の 敵 と なる 可能 性 が 高く |||てき|||かのう|せい||たかく

現在 キュウシュウ チュウゴク ホクリク を 中心 に 軍 の 配備 が げんざい|||||ちゅうしん||ぐん||はいび|

放送 を ご覧 の みなさま ただ今 47 カ国 すべて が 合 集 国 憲章 へ の 批准 を 終え ました ほうそう||ごらん|||ただいま|かこく|||ごう|しゅう|くに|けんしょう|||ひじゅん||おえ|

続き まして つづき|

ギルフォード 卿 閲兵 式 の 準備 が ととのって おり ます ので |きょう|えっぺい|しき||じゅんび|||||

ああ 今 むかって いる |いま||

なんだ ？ 閲兵 式 の 件 なら |えっぺい|しき||けん|

ギルフォード 卿 |きょう

オ オレンジ 君 |おれんじ|きみ

連合 国家 構想 予想 通り ね れんごう|こっか|こうそう|よそう|とおり|

しかし 国 ごと に 形成 さ れた 軍隊 は どうしても 連携 を 欠く |くに|||けいせい|||ぐんたい|||れんけい||かく

烏 合 の 衆 で しか あり ませ ん からす|ごう||しゅう|||||

いや ひと つ だけ 手 は ある ||||て||

最後に 合 集 国 憲章 第 17 条 さいごに|ごう|しゅう|くに|けんしょう|だい|じょう

合 集 国 憲章 を 批准 した 国家 は 　 固有の 軍事 力 を 永久 に 放棄 する ごう|しゅう|くに|けんしょう||ひじゅん||こっか||こゆうの|ぐんじ|ちから||えいきゅう||ほうき|

軍事 力 の 放棄 ？ ぐんじ|ちから||ほうき

正気 か ？ しょうき|

その 上 で 各 合 集 国 の 安全に ついて は |うえ||かく|ごう|しゅう|くに||あんぜんに||

どの 国家 に も 属さ ない 戦闘 集団 黒 の 騎士 団 と 契約 し ます |こっか|||ぞくさ||せんとう|しゅうだん|くろ||きし|だん||けいやく||

契約 受諾 した けいやく|じゅだく|

我ら 黒 の 騎士 団 は 超 合衆国 より 資金 や 人員 を 提供 して もらう われら|くろ||きし|だん||ちょう|がっしゅうこく||しきん||じんいん||ていきょう||

そのかわり 我ら は すべて の 合 集 国 を 守る 盾 と なり |われら||||ごう|しゅう|くに||まもる|たて||

外敵 を 制する 剣 と なろう がいてき||せいする|けん||

やはり か

それぞれ の 国 が 武力 を もつ の は 騒乱 の もと ||くに||ぶりょく|||||そうらん||

超 集 衆 国 で は 最高 評議 会 の 議決 に よって のみ ちょう|しゅう|しゅう|くに|||さいこう|ひょうぎ|かい||ぎけつ|||

軍事 力 を 行使 し ます ぐんじ|ちから||こうし||

それでは 私 から 最初の 動議 を |わたくし||さいしょの|どうぎ|

わが 合衆国 日本 の 国土 は 他国 に より 蹂躙 さ れ |がっしゅうこく|にっぽん||こくど||たこく|||じゅうりん||

不当な 占領 を 受け 続けて い ます ふとうな|せんりょう||うけ|つづけて||

黒 の 騎士 団 の 派遣 を 要請 し たい と 考え ます が くろ||きし|だん||はけん||ようせい||||かんがえ||

賛成 の 方 は ご 起立 を さんせい||かた|||きりつ|

賛成 多数 よって 超 合 集 国 決議 　 第 壱 號 と して さんせい|たすう||ちょう|ごう|しゅう|くに|けつぎ|だい|いち|ごう||

黒 の 騎士 団 に 日本 解放 を 要請 し ます くろ||きし|だん||にっぽん|かいほう||ようせい||

いい でしょう

超 合 集 国 決議 第 壱 號 ちょう|ごう|しゅう|くに|けつぎ|だい|いち|ごう

進軍 目標 は 日本 しんぐん|もくひょう||にっぽん

取り戻す 我々 の 日本 を ！ とりもどす|われわれ||にっぽん|

これ で カレン ちゃん も

あ ああ そう だ な

ゼロ よ

あ 何 ？！ |なん

ハッキング か ？

14 番 の ルート から わりこま れて ばん||るーと|||

皇帝 陛下 が こうてい|へいか|

お 戻り に なら れた |もどり|||

偽り の 劇場 を 気取ら れ ます か 父上 いつわり||げきじょう||きどら||||ちちうえ

予備 ライン を 使え ！ 接続 を 切る んだ よび|らいん||つかえ|せつぞく||きる|

だめです 予備 も おさえ られて い ます |よび|||||

ゼロ よ それ で わし を だしぬいた つもり か ？

バカな 生きて いた ？ ばかな|いきて|

だが 悪く ない |わるく|

三 極 の ひと つ ＥＵ は すでに 死に体 みっ|ごく||||ｅｕ|||しにたい

つまり 貴 様 の 作った 小 賢 しい 憲章 が |とうと|さま||つくった|しょう|かしこ||けんしょう|

世界 を ブリタニア と そう で ない もの に 色分け する せかい|||||||||いろわけ|

単純 　 それゆえに 明快 たんじゅん||めいかい

畢竟 　 この 戦い を 制した 側 が ひっきょう||たたかい||せいした|がわ|

世界 を 手 に いれる と いう こと せかい||て||い れる|||

いい だろう ゼロ

挑んで くる が よい いどんで|||

全て を 得る か 全て を 失う か すべて||える||すべて||うしなう|

戦い と は 元来 そういう もの だ たたかい|||がんらい|||

オール 　 ハイル 　 ブリタ ～ ニア ！ おーる|||にあ

オール 　 ハイル 　 ブリタニア ！ おーる||

オール 　 ハイル 　 ブリタニア ！ おーる||

オール 　 ハイル 　 ブリタニア ！ おーる||

オール 　 ハイル 　 ブリタニア ！ おーる||

日本 　 万歳 ！ にっぽん|ばんざい

日本 ！ 万歳 ！ にっぽん|ばんざい

オール 　 ハイル 　 ブリタニア ！ おーる||

日本 万歳 ！ 日本 万歳 ！ 日本 万歳 ！ にっぽん|ばんざい|にっぽん|ばんざい|にっぽん|ばんざい

皇帝 が 生きて いた こうてい||いきて|

あの お かえり なさい

いけない 今 すぐに ナナリー を 助け なければ |いま||||たすけ|

今 すぐに ！ いま|

コーネリア の カード を こちら に ||かーど|||

いや 人質 が 通じる 相手 じゃ ない |ひとじち||つうじる|あいて||

ジェレミア と ロロ を 使って ||||つかって

ダメだ やつ に ギアス は 通じ ない だめだ|||||つうじ|

ゼロ が ルルーシュ だ と 世界中 に 明かして しまう か |||||せかいじゅう||あかして||

しかし ゼロ が 敵国 の 皇子 だ と なれば |||てきこく||おうじ|||

黒 の 騎士 団 は 崩壊 する くろ||きし|だん||ほうかい|

ナナリー を 助けて も ||たすけて|

受け入れる 国 が なければ 何の 意味 も ない うけいれる|くに|||なんの|いみ||

くっ どう すれば いい ？

これ ご 主人 様 の ぶん とって おき ました ||あるじ|さま|||||

朝 ごはん とら れて い なかった ようです から あさ|||||||

あの これ

うるさい ！

ああ っ ！ ごめんなさい ！ いま 綺麗に し ます から ||||きれいに|||

そう じゃ ない

血 が でて いる じゃ ない か ち||||||

平気です へいきです

これ くらい いつも より 全然 平気です ||||ぜんぜん|へいきです

いつも より って

でも 寒い 時 は 助かる んです |さむい|じ||たすかる|

ヒリヒリ 熱い から ひりひり|あつい|

寒い と 手足 が 動き にくくて 仕事 が さむい||てあし||うごき||しごと|

だから 平気です |へいきです

外 から 痛い ほう が 中 から 痛い より も がい||いたい|||なか||いたい||

ご 主人 様 寒い んです か ？ |あるじ|さま|さむい||

ん ？ ああ そう な の かも しれ ない な

お前 は 中 から 痛い とき どうして いたんだ ？ おまえ||なか||いたい|||

私 は 友達 わたくし||ともだち

友達 が いたら よかった んです けど ともだち|||||

親 と か 兄弟 と 違って 友達 なら 後 から でも 作れる し おや|||きょうだい||ちがって|ともだち||あと|||つくれる|

でも 私 に は そんな 味方 も い なく って |わたくし||||みかた||||

味方 みかた

あの そう 聞いた んです けど 違う んです か ？? ||きいた|||ちがう||

いや 違わ ない それ が 友達 だ ? |ちがわ||||ともだち|

はい

スザク か

ルルーシュ

ああ その ニュース 知って る よ な ？? ||にゅーす|しって|||

うん これ で エリア 11 は また 戦場 に なる |||えりあ|||せんじょう||

トウキョウ 租界 も 危ない かな ？? |そかい||あぶない|

それ は 君 が 決める こと だろう ？ ||きみ||きめる||

え ？?

ルルーシュ 君 は ゼロ か ？ |きみ|||

そう だ 俺 が ゼロ だ ? ||おれ|||

ブリタニア の 敵 が 　 僕 に 何の 用 だ ？ ||てき||ぼく||なんの|よう|

頼む ナナリー を 助けて くれ たのむ|||たすけて|

皇帝 は 俺 を 抑える ため に ナナリー を 人質 に して いる こうてい||おれ||おさえる|||||ひとじち|||

だから 俺 は 隠れて 動く しか なかった |おれ||かくれて|うごく||

頼む スザク たのむ|

お前 以外 に 頼める 人間 が い ない んだ ? おまえ|いがい||たのめる|にんげん||||

君 の 頼み なんか 　 僕 が 引き受ける と 思う の か ？ きみ||たのみ||ぼく||ひきうける||おもう||

思わ ない それ でも お前 しか い ない んだ ? おもわ||||おまえ||||

身勝手だ な みがってだ|

わかって いる

しかし お前 しか お前 しか |おまえ||おまえ|

頼む ナナリー を ナナリー を たのむ||||

守って 下さい まもって|ください

わかった ただし 条件 が ある ||じょうけん||

ナナリー を 守る と いう の なら ||まもる||||

ナナリー が いる この エリア 11 に ||||えりあ|

君 が 一 人 で来る べきだ きみ||ひと|じん|できる|

場所 は 枢木 神社 二 人 っきり で 　 会おう ばしょ||すうき|じんじゃ|ふた|じん|||あおう

こんな こと に なる なら

強引に でも ナナリー 救出 を 前倒し に すべる だった の か ごういんに|||きゅうしゅつ||まえだおし|||||

しかし 　 それ は あまりに 危険 過ぎる ||||きけん|すぎる

くっ それとも 信じろ ||しんじろ

スザク を 信じる しか ない ||しんじる||

俺 は スザク を おれ|||

ルルーシュ だ

今週 も 楽しんで くれて ありがとう こんしゅう||たのしんで||

いつも 応援 して くれて いる みんな に ご覧 の プレゼント を 送る |おうえん||||||ごらん||ぷれぜんと||おくる

パスワード を 入力 して こちら の ケータイサイト から 応募 して ほしい ぱすわーど||にゅうりょく||||||おうぼ||

今 から 一 時間 限定 の 受付 だ いま||ひと|じかん|げんてい||うけつけ|

もちろん 　 特製 待受け も ある ぞ |とくせい|まちうけ|||

それでは 諸君 　 来週 も お 楽しみに |しょくん|らいしゅう|||たのしみに