Kemono Friends Episode 3

（ 一同 ） う わ あ … いちどう|||

（ かばん ） どう やって 登る ん です か ？ これ … |||のぼる||||

（ ラッキー ビースト ） 任せ て ！ ぴったり の コース が ある ん だ らっきー||まかせ||||こーす||||

（ サーバル ） とりあえず ついて い こ う か

（ ジャガー ） じゃあ 私 たち バス を 見 てる ね ||わたくし||ばす||み||

（ コツメカワウソ ） 遊 ん どく ね （ かばん ） よろしく お 願い し ます |あそ|||||||ねがい||

（ サーバル ） エヘヘ …

（ かばん ） う わ あ …\ N （ サーバル ） 何 ここ … ||||||なん|

（ ラッキー ビースト ） さあ ここ から ロープウエー に 乗り … らっきー|||||||のり

乗り … の … り … のり||

検索 中 検索 中 … けんさく|なか|けんさく|なか

（ かばん ･ サーバル ） また ？

ああ …

（ サーバル ） あ （ かばん ） ん ？

（ サーバル ） これ 通って いけない かな ？ よっ と ||かよって||||

ほっ う っ う っ

（ サーバル ） う わ あー ！ （ かばん ） サーバル ちゃん

どう し よっ か ボス は この 調子 だ し … ||||ぼす|||ちょうし||

崖 沿い に 登って みる ？ あの 辺 から 登れ そう だ よ がけ|ぞい||のぼって|||ほとり||のぼれ|||

（ かばん ） ボク に は ちょっと 無理 かも … |ぼく||||むり|

（ サーバル ） あ ？ （ かばん ） ん ？

（ トキ ） ♪ 私 は トキ ～ とき|わたくし||とき

（ サーバル ･ かばん ） え ？

（ トキ ） ♪ 仲間 ～ を 探し てる ～ とき|なかま||さがし|

♪ どこ に いる の 仲間 たち ||||なかま|

♪ わ た ～ し の 仲間 ～ ||||なかま

♪ 探し ～ て ください ～ さがし||

♪ あ ～ あ 仲間 … ||なかま

（ サーバル ） ほえ …\ N あ … う … あ …

（ かばん ） アハ アハハ …\ N （ サーバル ） すごい 声 だ ね ||||||こえ||

うん すごい ね

（ トキ ） こんにちは よっ とき||

はじめ まして 私 は トキ 私 の 歌 どう だった ？ ||わたくし||とき|わたくし||うた||

ち … 力強い ね |ちからづよい|

羽 が フサフサ し て て とって も きれい で し た はね||ふさふさ|||||||||

ウフフ ありがとう

やっぱり 誰 か に 聴 い て もらう の って いい わ ね |だれ|||き||||||||

なんだか ２ 人 うれし そう で よかった |じん||||

アンコール と いう こと かしら ？ あんこーる||||

（ サーバル ） えっ ！

（ トキ ） ♪ 私 は トキ ～ とき|わたくし||とき

（ サーバル ） わ わ … あと で …\ N あと で ゆっくり … ね

（ サーバル ） わ わ … あと で …\ N あと で ゆっくり … ね

（ サーバル ） わ わ … あと で …\ N あと で ゆっくり … ね

♪ 仲間 ～ を 探し て ～ なかま||さがし|

♪～

～♪

（ トキ ） こんな 所 で 何 し て た の ？ とき||しょ||なん||||

（ かばん ） 山頂 に 行き たい ん です |さんちょう||いき|||

ボス が “ ここ から 楽 に 行け る ” って 言って た ん だ けど … ぼす||||がく||いけ|||いって||||

よかったら 運ぶ わ よ |はこぶ||

この 山 の 上 通る つもり だった し |やま||うえ|とおる|||

（ サーバル ） ホント に ？ そんな こと できる の ？ |ほんと|||||

（ トキ ） １ 人 ぐらい なら たぶん … とき|じん|||

（ かばん ） ああ …

フン ふん

かばん ちゃん じゃ ない と ボス と しゃべれ ない から 頼む ね |||||ぼす|||||たのむ|

（ かばん ） ホント に 大丈夫 ？ 待って て もらった ほう が … |ほんと||だいじょうぶ|まって||||

平気 ！ 山頂 に ある ん でしょ ？ どっち が 先 に 着く か 競争 だ よ へいき|さんちょう|||||||さき||つく||きょうそう||

私 たち も 行く わ よ わたくし|||いく||

（ かばん ） あ … わ …\ N （ トキ の 力み 声 ） ||||とき||りきみ|こえ

（ かばん ） あっ う わ あ …

う う … う わ あ ～ …

あっ う わ あ ～ ！

すごい です ね 飛 ん でる ！ |||と||

（ トキ ） 空 は 初めて ？ （ かばん ） はい とき|から||はじめて||

重たく あり ませ ん ？ おもたく|||

平気 よ へいき|

便利 に 飛べ る の べんり||とべ||

（ かばん ） へえ ～

140 センチメートル に も なる 大きな 鳥 だ よ ||||おおきな|ちょう||

全身 は 白 ぜんしん||しろ

翼 の 下 の 朱色 が かった 濃い ピンク 色 が 特徴 だ よ つばさ||した||しゅいろ|||こい|ぴんく|いろ||とくちょう||

この 美しい 赤 は トキ 色 と 呼ば れ た り も する ん だ |うつくしい|あか||とき|いろ||よば|||||||

あなた 私 の こと 詳しい の ね |わたくし|||くわしい||

あ これ ボク じゃ なく て ラッキー さん が … ||ぼく||||らっきー||

もし かして 私 の ファン ？ ||わたくし||ふぁん

え … ファン ？ |ふぁん

あ はい すてき だ と 思い ます |||||おもい|

ムフ

大事 な 私 の ファン 落とさ ない よう に し なくっちゃ ね だいじ||わたくし||ふぁん|おとさ||||||

はい ありがとう ござい ます

カラス に 似 た 濁った 声 で とって も うるさかった ん だ って からす||に||にごった|こえ|||||||

う っ う ひ ゃ あ …

あっ ボ … ボク じゃ ない で す ボク は … ||ぼく|||||ぼく|

（ トキ ） ぐ は あ … とき|||

う わ あ ！

ボク は 好き です よ トキ さん の 歌 ぼく||すき|||とき|||うた

ホント ？ てれる わ ね ほんと|||

はい 大きく て 遠く まで 聞こえ そう です よ ね |おおきく||とおく||きこえ||||

それ を 題材 に し た 昔話 な ん かも あった ん だ って ||だいざい||||むかしばなし|||||||

う わ あ … あ …

（ かばん ） わ あ ～ ！

ボ … ボク じゃ ない で す ボク じゃ ない です から |ぼく|||||ぼく||||

ラッキー さん わかり まし た から 大丈夫 です から ～ ！ らっきー||||||だいじょうぶ||

（ かばん ） う わ あ ～

（ トキ ） あなた は さ ばん な から 来 た ん だ っけ ？ とき|||||||らい||||

あんな 暑い 所 よく 通って き た わ ね |あつい|しょ||かよって||||

（ かばん ） はい 暑かった です ||あつかった|

トキ さん は どちら から 来 た ん です か ？ とき|||||らい||||

あの 森 の 上 を 通って き た わ |しげる||うえ||かよって|||

私 は 暑 すぎる の も 寒 すぎる の も 嫌 ね わたくし||あつ||||さむ||||いや|

暑 さ や 湿気 結構 違う ん です ね あつ|||しっけ|けっこう|ちがう|||

温度 湿度 日差し まで も が 変化 し てる ん だ おんど|しつど|ひざし||||へんか||||

僕ら も まだ わから ない こと だらけ だ よ ぼくら||||||||

（ かばん ） サンド スター … ||すたー

（ トキ ） あそこ から 出る の よ ね とき|||でる|||

あなた 今年 の 噴火 で 生まれ た ん です って ？ |ことし||ふんか||うまれ||||

（ かばん ） そう みたい です

（ トキ ） 何 の 動物 か わかる と いい わ ね とき|なん||どうぶつ||||||

（ サーバル ） ぐ ぬ ぬ ぬ … う っ

思った より 大変 だった よ おもった||たいへん||

う わ あ ！

わ あ … 危なかった ||あぶなかった

かばん ちゃん と トキ 大丈夫 かな |||とき|だいじょうぶ|

ん ん …

待って て かばん ちゃん すぐ 行く から まって|||||いく|

ここ で 食べる と すごく おいしい わ ね ||たべる|||||

新 発見 だ わ しん|はっけん||

ホント です ね ほんと||

（ かばん ） あと で サーバル ちゃん に も 教え て あげよ う |||||||おしえ|||

じゃ ぱ り まん の 歌 を 作 ろ う かしら |||||うた||さく|||

（ トキ ） 「 柱 と じゃ ぱ り まん 」 （ かばん ） あ … とき|ちゅう|||||||

♪ 柱 ～ で 食べる ～\ N じゃ ぱ り まんが ～ ちゅう||たべる|||||

♪ あ あ ～ おいしい ～ 最高 ～ |||さいこう

トキ さん は 本当 に 歌 が 大好き な ん です ね とき|||ほんとう||うた||だいすき||||

でも フレンズ の 姿 だ と ちょっと 勝手 が 違う みたい |||すがた||||かって||ちがう|

この 体 ならでは の 歌い 方 が ある ん じゃ ない かしら |からだ|||うたい|かた||||||

そう だ あなた 歌って み て |||うたって||

えっ ！

私 の こと も 詳しかった から わたくし||||くわしかった|

いや あれ は ラッキー さん の … |||らっきー||

（ トキ ） いい から いい から （ かばん ） え ～ とき||||||

（ トキ ） ほら とき|

♪ 柱 ～ で 食べる ～\ N じゃ ぱ り まんが ～ ちゅう||たべる|||||

♪ おいしい ～

♪ 柱 ～ で 食べる ～\ N じゃ ぱ り まんが ～ ちゅう||たべる|||||

♪ いつも より も おいしい

♪ 新 発見 しん|はっけん

おお ！

やっぱり あなた とっても うまい

何 か 工夫 って ある の ？ 息 の しかた … かしら なん||くふう||||いき|||

え … どう だ ろ う

おなか の 辺り で 呼吸 する と いい の か なあ ||あたり||こきゅう||||||

ふん ふん

でも 寒い から ちょっと 喉 が 苦しい かも です ね |さむい|||のど||くるしい|||

なるほど …\ N 歌う 場所 が 大事 な の かしら ||うたう|ばしょ||だいじ|||

トキ さん 勉強 熱心 な ん です ね とき||べんきょう|ねっしん||||

湾曲 に なって おり まし て わんきょく|||||

黒い くちばし の 先端 赤く なって ます くろい|||せんたん|あかく||

毛 が ない 状態 の 赤い 顔 です け|||じょうたい||あかい|かお|

足 の 色 も 赤い ん です けれど も あし||いろ||あかい||||

羽 の 色 は ふだん は 白 はね||いろ||||しろ

美しい 羽 の 色 を し て い ます うつくしい|はね||いろ|||||

わりと 一生 連れ添う と いわ れ て ます |いっしょう|つれそう|||||

ボリューミー な ところ が アルパカ らしい ところ

想像 でき ない ほど の 毛 で 覆わ れ て そうぞう|||||け||おおわ||

とっても 高級 な 毛 に 覆わ れ た 動物 です |こうきゅう||け||おおわ|||どうぶつ|

かわいらしい 鳴き声 を し て … |なきごえ|||

口 が かわいい です よ ね アルパカ は くち|||||||

餌 を 食べる とき が かわいらしい です ね えさ||たべる|||||

１ つ の チーム って いう か 群れ です けど ||ちーむ||||むれ||

そういう の は アルパカ の 社会 に は なく て … |||||しゃかい||||

（ サーバル ） ん っ ん っ …

え ？

あっ ！

えい

み ゃ み ゃ み ゃ み ゃ み ゃ \ N み ゃ み ゃ … えい

（ サーバル の 叫び声 ） ||さけびごえ

（ かばん ） わ あ ～

すごい 所 です ね |しょ||

（ トキ ） ん ？ あれ じゃ ない ？ （ かばん ） あ … とき||||||

（ かばん ） あ …

（ アルパカ ･ スリ ） わ ～ いらっしゃい ！

ようこそ ジャパリカフェ へ

どうぞ どうぞ ゆっくり し て って ！

（ かばん ） あ … はい （ トキ ） は … |||とき|

（ アルパカ ･ スリ ） いや 待って た よ やっと お 客 さん が 来 て くれ た よ |||まって|||||きゃく|||らい||||

うれしい な

ねえ 何 飲む ？ いろいろ ある よ |なん|のむ|||

これ ね 紅茶 って いう ん だ って ||こうちゃ|||||

博士 に 教え て もらった の はかせ||おしえ|||

ここ から お 湯 が 出る から それ を 使って ね |||ゆ||でる||||つかって|

あの ボク たち 電池 を 充電 できる 所 を 探し て て … |ぼく||でんち||じゅうでん||しょ||さがし||

お 客 さん じゃ ない の か … ペッ |きゃく||||||

（ かばん ） わ ー ！ ごめんなさい ||-|

こういう の な ん です けど …

ああ それ なら もし かして …

ああ …

（ アルパカ ･ スリ ） これ じゃ ない か な ？

（ かばん ） です か ね

（ ラッキー ビースト ） これ だ よ これ だ よ らっきー|||||||

（ トキ ） 何 これ （ アルパカ ･ スリ ） すごい でしょ ？ とき|なん|||||

これ の おかげ で 紅茶 が 作れ る ん だ よ ||||こうちゃ||つくれ||||

これ アルパカ さん が 作った ん です か ？ ||||つくった|||

（ アルパカ ･ スリ ） まさか もともと ここ に あった ん だ よ

あたし も これ が 何 な の か 知ら ない ん だ けど ね ハハハッ ||||なん||||しら||||||

（ ラッキー ビースト ） これ で ＯＫ １ 時間 ほど 待って ね らっきー|||||じかん||まって|

（ かばん ） あれ ？ ちょっと 暗く なり まし た ？ |||くらく|||

（ アルパカ ･ スリ ） ああ それ ね

（ トキ ） 紅茶 って いう の 飲 ん で み たい … とき|こうちゃ||||いん||||

お 湯 が 止まっちゃ う ん だ |ゆ||とまっちゃ|||

ごめんなさい 大丈夫 な ん です か ？ |だいじょうぶ||||

大丈夫 大丈夫 ！ お 客 さん 全然 来 ねえ から だいじょうぶ|だいじょうぶ||きゃく||ぜんぜん|らい||

ああ その 充電 ？ が 終わったら １ 杯 入れる よ ||じゅうでん||おわったら|さかずき|いれる|

（ トキ ） そんなに お 客 さん 来 ない の ？ とき|||きゃく||らい||

（ アルパカ ･ スリ ） 来 ない ね ～ 誰 も 来 ない ね ～ ||らい|||だれ||らい||

（ かばん ） すてき な 所 な のに … |||しょ||

みんな 知ら ない ん じゃ ない の ？ |しら|||||

誰 も 来 て くれ ない ん だ よ だれ||らい||||||

もし かして みんな 場所 が わから ない ん じゃ ない ？ |||ばしょ||||||

私 は この 子 から 聞い て た から … わたくし|||こ||ききい|||

（ アルパカ ･ スリ ） えっ ？ そんなに わかり にくい の ？

この 辺 山 ばっかり だ も の 通りすぎ ちゃ う わ |ほとり|やま|||||とおりすぎ|||

考え た こ と なかった な かんがえ|||||

飛べ る 子 以外 通ら ない ん じゃ ない ？ とべ||こ|いがい|とおら||||

（ アルパカ ･ スリ ） えっ ？ 楽勝 でしょ 荷物 持って て も 余裕 だ よ |||らくしょう||にもつ|もって|||よゆう||

あの １ つ 試し て み たい こと が ある ん です が … ||ためし|||||||||

（ かばん ） ここ の 草 って 抜 い て も 大丈夫 です か ？ |||くさ||ぬき||||だいじょうぶ||

平気 平気 ！ 草 むしり 大変 だ から 助かる よ へいき|へいき|くさ||たいへん|||たすかる|

今 から 言う 所 を 一緒 に 抜 い て もらって も いい です か ？ いま||いう|しょ||いっしょ||ぬき|||||||

まず あっ ち に 向かって まっすぐ 進み ます ||||むかって||すすみ|

（ アルパカ ･ スリ ） わかった よ ～\ N （ トキ ） 了解 |||||とき|りょうかい

（ アルパカ ･ スリ ） よい せ よい せ と

（ トキ ） １ 曲 歌い たく なる わ ね とき|きょく|うたい||||

（ かばん ） そのまま ちょっと ずつ 曲がって もらえ ます か ？ ||||まがって|||

（ ラッキー ビースト ） 除草 除草 除草 ！ らっきー||じょそう|じょそう|じょそう

（ トキ ） アルパカ は なんで ここ で カフェ を やろう と 思った の ？ とき||||||かふぇ||||おもった|

ここ って 隣 の ちほ ー に 行く とき よく 通る じゃ ない ？ ||となり|||-||いく|||とおる||

（ トキ ） 鳥 系 の 子 は ね とき|ちょう|けい||こ||

この 辺り で 一休み でき たら とても すてき だ な あって |あたり||ひとやすみ|||||||

で ある 日 隣 の 山 に この 小屋 を 見つけ た ん だ ||ひ|となり||やま|||こや||みつけ|||

図書 館 で 作り 方 教え て もらった の としょ|かん||つくり|かた|おしえ|||

その みんな が 全然 来 ない ん だ よ ね |||ぜんぜん|らい|||||

（ ラッキー ビースト ） ちょっと 除草 を 中断 し て も いい かな らっきー|||じょそう||ちゅうだん|||||

はい ？

（ アルパカ ･ スリ ） どう し た ん だ ろ （ トキ ） さあ … ||||||||とき|

ん っ あっ

じゃあ 飛 ん で もらえ ます か ？ |と|||||

（ トキ ） ん ？ わかった ！ とき||

飛ぶ と どう なる の かしら とぶ|||||

（ アルパカ ･ スリ ） おお ！ 飛 ん でる 飛 ん でる |||と|||と||

あっ 下見 て 下 ！ |したみ||した

（ アルパカ ･ スリ ） ん ？

ふ わ あ ～ ！

（ トキ ） これ なら みんな 素通り し ない ん じゃ ない ？ とき||||すどおり|||||

（ アルパカ ･ スリ ） すごい すごい ！ これ なら きっと 気付 い て くれる よ |||||||きづ||||

（ 物音 ） （ かばん ） よかった … お ？ ものおと|||

（ サーバル ） う い …\ N （ かばん ） う わ あ ！

あっ サーバル ちゃん ！

大丈夫 ？ だいじょうぶ

（ サーバル ） 山登り が こんなに 大変 だった なんて |やまのぼり|||たいへん||

（ アルパカ ･ スリ ） 何 何 ！ 早速 お 客 さん かな ？ ||なん|なん|さっそく||きゃく||

（ かばん ） むちゃ し ない で ね

（ サーバル ） ヘヘ 夢中 に なっちゃ っ た ||むちゅう||||

（ トキ ） おとなしく 待って て も いい のに とき||まって||||

お 疲れ さま さあ どうぞ フフ |つかれ||||

どうぞ はい どうぞ

アルパカ さん うれし そう です

（ アルパカ ･ スリ ） そりゃ あ そう だ よ ～

（ サーバル ） わ あ これ が カフェ |||||かふぇ

（ トキ ） これ は お茶 とき|||おちゃ

（ ３ 人 ） いただき ま ー す じん|||-|

（ サーバル ･ かばん ） は あ ～

（ サーバル ） いい なあ カフェ って （ かばん ） 落ち着く ね |||かふぇ|||おちつく|

（ アルパカ ･ スリ ） みんな 気付 い て くれる と いい な |||きづ||||||

では ここ で １ 曲 |||きょく

（ サーバル ） わ あ …\ N （ かばん ） ウハハッ

（ 息 を 吸う 音 ） いき||すう|おと

う う う …

♪ 私 は トキ ～ わたくし||とき

♪ 仲間 を 探し てる ～ なかま||さがし|

♪ どこ に いる の ～

♪ 私 の 仲間 ～ わたくし||なかま

♪ あ ～ あ 仲間 … ||なかま

（ ３ 人 ） わ あ ～ ！ じん||

え ？ どう し た の ？ さっき より す っ ごく いい 声 に なって る |||||||||||こえ|||

確かに いつも より 歌い やすかった わ たしかに|||うたい||

ハッ

喉 に いい お茶 入れ て み た ん だ のど|||おちゃ|いれ|||||

体 も 温まって いい 感じ でしょ ？ からだ||あたたまって||かんじ|

（ トキ ） 私 ここ に 通う とき|わたくし|||かよう

わ ～ やった ！

（ トキ ） もう １ 杯 …\ N いえ たくさん 頂 戴 とき||さかずき||||いただ|たい

たくさん 飲 ん でも 一緒 だ よ |いん|||いっしょ||

（ 一同 の 笑い声 ） いちどう||わらいごえ

（ 一同 ） おお ～ いちどう|

（ サーバル ） す っ ご ～ い 何 これ 何 これ |||||なん||なん|

（ アルパカ ･ スリ ） これ こう やって 使う もの だった ん だ |||||つかう||||

（ ラッキー ビースト ） これ に 乗って 麓 まで 移動 でき そう だ よ らっきー||||のって|ふもと||いどう||||

すごい すごい ！ 私 やり たい 私 やり たい ！ ||わたくし|||わたくし||

じゃあ 気 を つけ て ね バス ？ が 動く と いい ねえ |き|||||ばす||うごく|||

はい ありがとう ござい まし た

私 の 歌 が 聴き たく なったら いつ でも 呼 ん で わたくし||うた||きき|||||よ||

うん トキ も 元気 で ね ！ |とき||げんき||

（ アルパカ ･ スリ ） また おいで ね （ かばん ） はい

（ サーバル ） おい しょ おい しょ

おい しょ おい しょ

おい しょ おい しょ

すてき な カフェ だった ね ||かふぇ||

（ サーバル ） また 飲み に 来 よう ね （ かばん ） うん ||のみ||らい||||

（ アルパカ ･ スリ ） じゃあ もう １ 杯 入れよ う か ||||さかずき|いれよ||

（ トキ ） もちろん よ とき||

（ ショウジョウ トキ ） ん ？ |とき|

（ ショウジョウ トキ ） ここ で 何 やって る の ？ |とき|||なん|||

上 から 変 な も の 見え た ん です けど うえ||へん||||みえ||||

あと 何 か 歌 も 聞こえ た ん です けど |なん||うた||きこえ||||

（ アルパカ ･ スリ ） わ あ ～

（ ２ 人 ） フフフ じん|

（ サーバル ） よい しょ よい しょ

（ サーバル ） 足 が パンパン だ よ （ かばん ） お 疲れ さま |あし||ぱんぱん|||||つかれ|

（ コツメカワウソ ） お かえり ！ （ かばん ） ただいま

（ ジャガー ） で どう だった ？

うまく いった みたい です これ

（ ４ 人 ） あ … じん|

（ エンジン の 音 ） えんじん||おと

（ ４ 人 ） やった ー ！ アハハ じん||-|

（ コツメカワウソ ） で バス って どう やって 動く の ？ ||ばす||||うごく|

（ かばん ） わから ない です

（ ジャガー ） 足 が こう …\ N バタバタ する ん じゃ ない ？ |あし||||||||

（ サーバル ） どれ が 足 な ん だ ろ う ？ |||あし|||||

（ ４ 人 ） おお っ じん||

おお お …

おお お ～

（ ４ 人 の 歓声 ） じん||かんせい

（ サーバル ） 待て 待て （ コツメカワウソ ） 乗せ て 乗せ て |まて|まて||のせ||のせ|

（ サーバル ） 止まれ 動け ！ |とどまれ|うごけ

（ ２ 人 の 笑い声 ） （ かばん ） 危ない よ じん||わらいごえ||あぶない|

（ かばん ） ありがとう ござい まし た

（ ジャガー ） 気 を つけ て な （ コツメカワウソ ） また ね ！ |き|||||||

（ サーバル ） バイ バーイ （ コツメカワウソ ） バイ バーイ

す っ ごい ね バス ||||ばす

うん すごい ね

あっ サーバル ちゃん さっき の 山 が 見える よ |||||やま||みえる|

やっぱり お っ きい ね 大変 な はず だ よ |||||たいへん||||

サーバル ちゃん やっぱり あれ は 歩 い て いく 場所 じゃ ない よ |||||ふ||||ばしょ|||

（ サーバル ） そうだ 聞い て 聞い て |そう だ|ききい||ききい|

剥がれ て き て 大変 だった ん だ よ 下 まで 落ち ちゃ って はがれ||||たいへん|||||した||おち||

（ かばん ） えっ ！ 大丈夫 だった の ？ ||だいじょうぶ||

♪～

～♪

（ アライグマ ） お っ （ フェネック ） うん

（ カバ ） だ ～ れ ～ ？ かば||

（ アライグマ ･ フェネック ） わ あ ～ ！

（ フェネック ） わ ー びっくり し た ||-|||

（ カバ ） 大丈夫 ？ お 水 飲む ？ かば|だいじょうぶ||すい|のむ

知ら ない か ？ しら||

ああ … ここ を 通って いき まし た わ よ |||かよって|||||

あの 子 が どうか し た の ？ |こ|||||

（ フェネック ） おお ホント に こっち だった すごい よ アライ さん ||ほんと|||||||

早く 捕まえ ない と な の だ はやく|つかまえ|||||

あれ は あれ は …

お 姉さん ありがとう |ねえさん|

（ カバ ） セルリアン が 出 てる から あなた たち も 気 を つけ なさい よ ！ かば|||だ||||||き||||

（ 一同 ） ＰＰＰ ( ペパプ ) 予告 いちどう|||よこく

（ ジェンツー ペンギン ） 今週 は ツチノコ を 予習 し ま しょ う |ぺんぎん|こんしゅう||||よしゅう||||

ツチノコ は イビキ を かく らしい です よ

（ コウ テイ ペンギン ） イビキ を かく （ ロイヤル ペンギン ） イビキ ？ |てい|ぺんぎん||||ろいやる|ぺんぎん|

（ イワトビペンギン ） どんな 音 だ ろ ？ ||おと||

（ フンボルト ペンギン ） ふん … ふん … |ぺんぎん||

（ イワトビペンギン ） それ は イビキ な の か ？

（ ロイヤル ペンギン ） イビキ かも それ 今 匂い 嗅 い で た の ？ ろいやる|ぺんぎん||||いま|におい|か||||

（ フンボルト ペンギン ） に おい 嗅 い で … |ぺんぎん|||か||

（ ロイヤル ペンギン ） わかん ない ！ ろいやる|ぺんぎん||

（ フンボルト ペンギン ） に おい 嗅 い で … |ぺんぎん|||か||

（ ロイヤル ペンギン ） わかん ない ！ ろいやる|ぺんぎん||

（ ロイヤル ペンギン ） わかん ない ！ ろいやる|ぺんぎん||

（ フンボルト ペンギン ） 間違え ちゃ った |ぺんぎん|まちがえ||

（ フンボルト ペンギン ） 間違え ちゃ った |ぺんぎん|まちがえ||

（ フンボルト ペンギン ） 間違え ちゃ った |ぺんぎん|まちがえ||

（ コウ テイ ペンギン ） 全然 わから ない ぞ |てい|ぺんぎん|ぜんぜん|||

（ コウ テイ ペンギン ） 全然 わから ない ぞ |てい|ぺんぎん|ぜんぜん|||

（ ジェンツー ペンギン ） 次回 「 さばく ちほ ー 」 |ぺんぎん|じかい|||-