Ballroom e Youkoso (Welcome to the Ballroom ) Episode 17 ballroom||youkoso|welcome|||ballroom|episode Ballroom e Youkoso (Welcome to the Ballroom) Episode 17

（ 多々良 ( たたら )） そんな こと 言って る 場合 じゃ ない だろう ！ たたら||||いって||ばあい|||

試合 まで 時間 ない んだ よ しあい||じかん|||

（ 千夏 ( ち なつ )） どうせ 私 は フォロー が 下手です よ ！ ちか||||わたくし||ふぉろー||へたです|

（ 千夏 ） 男 の あんた より も ね ！ （ 多々良 ） あっ … ちか|おとこ||||||たたら|

あっ …

アア …　 ンッ …

（ 雫 ( しずく ) たち ） あっ … （ 多々良 ） ち ー ちゃん 待って よ ！ しずく||||たたら||-||まって|

僕 何 だって する から さ ぼく|なん||||

僕 の こと も 少し は 頼って よ きっと うまく … ぼく||||すこし||たよって|||

あんた が 分から ない から ムリ ！ ||わから|||むり

ンッ …　 クッ ！

（ 戸 の 開く 音 ） と||あく|おと

（ 兵藤 ( ひょう どう )） まったく …　 お互い の 何 が そんなに 気 に 入ら ない んだ ？ ひょうとう||||おたがい||なん|||き||はいら||

（ 多々良 ） えっ ？ たたら|

（ 兵藤 ） 役割 に 信頼 関係 が ない うえ に おのおの 勝手に ダンス に 潔癖 すぎる ひょうとう|やくわり||しんらい|かんけい||||||かってに|だんす||けっぺき|

ほんの 少し 意識 が 及べば 問題 は 全て 消える のに な |すこし|いしき||およべば|もんだい||すべて|きえる||

（ マリサ ） まさか ケンカ を 理由 に 都民 大会 を 欠場 する と か 言わ ないで よ ||けんか||りゆう||とみん|たいかい||けつじょう||||いわ||

私 午後 は 釘宮 ( くぎ みや ) 組 の レッスン が ある から — わたくし|ごご||くぎみや|||くみ||れっすん|||

あなた たち の ケンカ まで は 面倒 みて あげ られ ない の |||けんか|||めんどう|||||

ンンッ …

だから この 子 に 頼って いい わ よ ||こ||たよって|||

えっ ？

♪〜

〜♪

（ 千夏 ） 死に たい ！ ちか|しに|

ンンッ …　 恥ずかしい … |はずかしい

みんな の 前 で あんな …　 クッ … ||ぜん|||

試合 … 私 の せい で 負けたら どう しよう しあい|わたくし||||まけたら||

多々良 に カップル 解消 さ れちゃ う かも たたら||かっぷる|かいしょう||||

（ 兵藤 ） 入る ぞ 緋山 ( ひ やま ) （ 千夏 ） えっ ？ ひょうとう|はいる||ひやま|||ちか|

（ 千夏 ） キャ 〜 ッ ！ ちか||

（ 千夏 ） オオッ … ウソウソウソ ！　 イヤだ ！ ちか|||いやだ

ちょっと ！　 兵藤 さん ！　 ンッ … |ひょうとう||

（ 雫 ） 清春 ( きよ はる )！ しずく|きよはる||

（ 賀寿 ( が じゅ )） なん や 結局 兵藤 が 引っ張って きた ん かや がひさし|||||けっきょく|ひょうとう||ひっぱって|||

（ 多々良 ） ンンッ … （ 雫 ） 強引に 連れて きちゃ った の ？ たたら||しずく|ごういんに|つれて|||

（ 兵藤 ） 雫 　 手伝って くれ ひょうとう|しずく|てつだって|

（ 雫 ） レッスン ？　 トレーニング ？ しずく|れっすん|とれーにんぐ

（ 兵藤 ） あれ やろう と 思って る ブラインド ダンス ひょうとう||||おもって||ぶらいんど|だんす

（ 雫 ） ああ …　 いい かも ね しずく||||

ブラインドダンス ？ ぶらいんど だんす

（ 雫 ） 目 を 閉じて 踊る ダンス の こと だ よ しずく|め||とじて|おどる|だんす||||

多分 この 練習 は 千夏 ちゃん の フォロー 力 強化 に 役立つ と 思う な たぶん||れんしゅう||ちか|||ふぉろー|ちから|きょうか||やくだつ||おもう|

（２ 人 ） えっ … じん|

（ 雫 ） 見て て ね しずく|みて||

視界 を 封じる こと で 体 の あらゆる 感覚 が 研ぎ澄まさ れ — しかい||ふうじる|||からだ|||かんかく||とぎすまさ|

男性 の 動き に 応える ため に 全 神経 が 集中 する だんせい||うごき||こたえる|||ぜん|しんけい||しゅうちゅう|

ボディーランゲージ が より スムーズに 伝わり — |||すむーずに|つたわり

互い の 快適な 領域 が — たがい||かいてきな|りょういき|

体 に 流れ込んで くる からだ||ながれこんで|

（ 雫 ） ２ 人 も やって みて 歩く だけ でも いい から しずく|じん||||あるく||||

（２ 人 ） ンンッ … じん|

（ 千夏 ） ウワッ ！ ヤダ ！　 急に 引っ張ら ないで よ ちか|||きゅうに|ひっぱら||

（ 多々良 ） ご … ごめん ね 　 脅かす つもり は … たたら||||おびやかす||

（ 雫 ） あっ ゆっくり 歩いて しずく|||あるいて

（ 雫 ） 清春 も 何 か 言って あげて よ （ 兵藤 ） フフフッ … しずく|きよはる||なん||いって|||ひょうとう|

（ 多々良 ） ち ー ちゃん “ せ 〜 の ” で いくよ たたら||-|||||

（ 雫 ） 富士田 ( ふ じた ) 君 　 合図 しちゃ ダメだ から ！ しずく|ふじた|||きみ|あいず||だめだ|

（ マリサ ） フフフッ …

雫 ちゃん ！　 ごめんなさい ね すっかり 任せちゃ って しずく|||||まかせちゃ|

（ 雫 ） い … いえ しずく||

（ 千夏 ） ねえ 帰り たい ちか||かえり|

（ 多々良 ） この レッスン 絶対 今 の 僕ら に 合って ない よ ね たたら||れっすん|ぜったい|いま||ぼくら||あって|||

（ 雫 ） 富士田 君 （ 多々良 ） ハッ … しずく|ふじた|きみ|たたら|

（ 雫 ） 女の子 を 動かす とき は 骨盤 から しずく|おんなのこ||うごかす|||こつばん|

千夏 ちゃん は 目 を つぶって て ね ちか|||め||||

（ 千夏 ） あれ ？ ちか|

（ 鼓動 音 ） こどう|おと

（ 鼓動 音 ） こどう|おと

（ 千夏 ） ハッ … ちか|

ヤダ …

この先 が 怖い このさき||こわい

（ 兵藤 ） おおよそ 富士田 に 問題 が あり そうだ な ひょうとう||ふじた||もんだい|||そう だ|

（ 多々良 ） 僕 ？ たたら|ぼく

少し 確認 し たい こと が ある すこし|かくにん|||||

（ 風呂 場 の 水音 ） （ 賀寿 ） ハァ 〜 ッ … ふろ|じょう||みずおと|がひさし||

（ 賀寿 ） や っぱ 露天 風呂 は いい や いな ！ がひさし|||ろてん|ふろ||||

兵藤 も 多々良 も な 〜 に じ ぶ っく れて る ん ？ ひょうとう||たたら|||||||||

ケンカ なん ？ けんか|

踊り 以前 の 問題 だ おどり|いぜん||もんだい|

（ 多々良 ） なんか もう 僕 混乱 して きた よ たたら|||ぼく|こんらん|||

兵藤 君 たち の 言って る こと 難しい し … ひょうとう|きみ|||いって|||むずかしい|

その あと ち ー ちゃん と やった 妙な テスト だって … |||-||||みょうな|てすと|

（ 雫 ） 今 から ２ 人 の 体 内 に 流れて る リズム の 違い を 見せて もらう ね しずく|いま||じん||からだ|うち||ながれて||りずむ||ちがい||みせて||

踊り 慣れた ルーティン でも 実は お互い 全く 違う テンポ を — おどり|なれた|||じつは|おたがい|まったく|ちがう|てんぽ|

イメージ して たって こと よく ある から いめーじ||||||

（ 多々良 ） その テスト は 音 の 届か ない 場所 で カップル 同士 が 目 を 閉じて — たたら||てすと||おと||とどか||ばしょ||かっぷる|どうし||め||とじて

同じ ルーティン を 頭 の 中 で シミュレーション する と いう もの おなじ|||あたま||なか||しみゅれーしょん||||

（ 雫 ） 踊り 終えたら 目 を 開けて 挙手 する しずく|おどり|おえたら|め||あけて|きょしゅ|

やって み せる から 見て て ね ||||みて||

３ ２ １…

（ 手 を たたく 音 ） て|||おと

（ 多々良 ） 兵藤 組 の ワルツバリエーション は 約 ２ 分 たたら|ひょうとう|くみ||||やく|ぶん

ピタリ と そろった ぴたり||

（ 雫 ） じゃ 次 は 富士田 組 の 番 ね しずく||つぎ||ふじた|くみ||ばん|

（ 千夏 ） ンッ … ちか|

（ 手 を たたく 音 ） て|||おと

（ 多々良 ） 一方 僕ら の ワルツベーシック は １ 分 弱 たたら|いっぽう|ぼくら||||ぶん|じゃく

５ 小節 も ズレ ていた しょうせつ||ずれ|

なんか ヘコ んじゃ うよ な

（ 雫 ） アッ ！ （ 千夏 ） なに ？　 ここ 　 足元 滑る ！ しずく||ちか|||あしもと|すべる

（ マリサ ） あら ら ？　 雫 ちゃん ったら おっぱい 大きく なった ？ |||しずく||||おおきく|

（ 雫 ） 変わって ませ ん ！ しずく|かわって||

（ 千夏 ） わ あ ！ マリサ 先生 の おっぱい すごい ！ ちか||||せんせい|||

（ マリサ ） ロシア の 血 かしら ね ？ |ろしあ||ち||

（ 多々良 ） お っぱ … （ 賀寿 ） 雫 … たたら|||がひさし|しずく

カ 〜 ッ ！

（ 賀寿 ） なあ 　 そう いや 俺 — がひさし||||おれ

ブラインド ダンス って やった こと ねえ ん さ 　 どんな なん ？ ぶらいんど|だんす||||||||

（ 兵藤 ） そうだ な … ひょうとう|そう だ|

じゃ それ を 手 に 持った まま 目 を つぶって |||て||もった||め||

この アヒル を 動かす ん き ゃ ？ |あひる||うごかす|||

（ 兵藤 ） そう （ 賀寿 ） う 〜 ん … ひょうとう||がひさし||

ンンッ …

（ 賀寿 ） いや 涼んで る し ！ がひさし||すずんで||

何 か さ れる か と 思って 怖かった んに ！ なん||||||おもって|こわかった|

（ 兵藤 ） 昼間 の ブラインド ダンス も 同じだ 富士田 ひょうとう|ひるま||ぶらいんど|だんす||おなじだ|ふじた

（ 多々良 ） えっ ？ （ 兵藤 ） 目 を 閉じた 状況 で — たたら||ひょうとう|め||とじた|じょうきょう|

何 を さ れる の か 分から ない って の は わりと 怖い こと だろう ？ なん||||||わから||||||こわい||

まして や 緋山 は ずっと リーダー 役 で — ||ひやま|||りーだー|やく|

カップル の 主導 権 を 握って きた んだ かっぷる||しゅどう|けん||にぎって||

今 まで 信頼 の 置ける リーダー と 組めた ためし が なかった の なら — いま||しんらい||おける|りーだー||くめた|||||

意固地に も なる いこじに||

相手 に 期待 でき なければ — あいて||きたい||

自分 の ダンス に しがみつく しか なかった んだ じぶん||だんす|||||

僕 ち ー ちゃん を 怖がら せる つもり なんて … ぼく||-|||こわがら|||

（ マリサ ） その 声 やっぱり 多々良 君 でしょう ？ ||こえ||たたら|きみ|

（ 多々良 ･ 賀寿 ） ンッ ！ たたら|がひさし|

ねえ ず 〜 っと 聞き たかった こと が … |||きき|||

（ 千夏 ） ああ 〜 っ ！ 先生 やめて ください ！ ちか|||せんせい||

ホント 何でもない ので ！ ほんと|なんでもない|

（ マリサ ） 千夏 ちゃん の こと どう 思って る の ？ |ちか|||||おもって||

（ 多々良 ） ハッ … （ 千夏 ） イヤ 〜 ッ ！ たたら||ちか|いや|

真子 ( ま こ ) ちゃんと カップル 組んで た とき は — まさこ||||かっぷる|くんで|||

仙石 ( せんごく ) 君 の 後ろ に 隠れて モジモジ して た のに せんごく||きみ||うしろ||かくれて|もじもじ|||

男 は 女 で 変わる の ね おとこ||おんな||かわる||

えっ ？　 多々良 と 組んで たこ と ある んです か ？ |たたら||くんで|||||

言って なかった ん かい いって|||

（ 真子 ） はい （ マリサ ）２ か月間 だけ ね まさこ|||かげつかん||

非公式 戦 で 遊んで さよなら した の よ ね ？ ひこうしき|いくさ||あそんで|||||

へ … へえ 多々良 は ちゃんと 踊れて た ？ ||たたら|||おどれて|

（ 真子 ） はい ！ まさこ|

それ は もう … すばらしい リーダー さん でした ||||りーだー||

ンンッ …

（ 賀寿 ） ンンッ ！ や っぱ 何 か あった んだ べ な !? がひさし||||なん|||||

何も ない です ！ なにも||

お前 ( め え )　 大体 真子 の こと どう 思って る ん ？ おまえ|||だいたい|まさこ||||おもって||

えっ ？　 そ … 尊敬 し てるよ ||そんけい||

（ 賀寿 ） は ぁ !? （ 多々良 ） ダンサー と して だ よ ！ がひさし|||たたら|だんさー||||

だって 天 平 杯 ( てん ぺい は い ) だって 真子 ちゃん の フォロー が なかったら — |てん|ひら|さかずき||||||まさこ|||ふぉろー||

踊り きれ なかった だろう し ホント 僕 なんて … おどり|||||ほんと|ぼく|

（ 兵藤 ） やめろ よ それ （ 多々良 ） えっ ？ ひょうとう||||たたら|

富士田 は フォロー に 何 か 期待 し すぎて る だろう ふじた||ふぉろー||なん||きたい||||

パートナー に 寄り添う ばかりで — ぱーとなー||よりそう|

自分 の 意思 を 相手 に 伝えよう と し ない よ な ？ じぶん||いし||あいて||つたえよう|||||

緋山 が 富士田 を 頼れ ない いちばん の 理由 は — ひやま||ふじた||たよれ||||りゆう|

お前 の 踊り を 信じ られ ない から じゃ ない の か ？ おまえ||おどり||しんじ|||||||

（ 兵藤 ） 緋山 は — ひょうとう|ひやま|

何 に ついていけば いい んだ ？ なん||||

お前 は どんな ダンス を 踊り たい んだ よ ？ おまえ|||だんす||おどり|||

（ ステップ を 踏む 音 ） すてっぷ||ふむ|おと

（ 賀寿 ） なあ 　 多々良 たち どうした ん ？ がひさし||たたら|||

なんか シャドー 練 ばっ か やって ねえ ？ |しゃどー|ね||||

（ 雫 ） 千夏 ちゃん が 昨日 以上 に 富士田 君 を 避けて て … しずく|ちか|||きのう|いじょう||ふじた|きみ||さけて|

（ 賀寿 ） どうせ ブラインド ダンス なんて やら せた から 悪く なった んだ ん べ がひさし||ぶらいんど|だんす|||||わるく||||

（ 雫 ） う 〜 ん …　 フフフッ … しずく|||

でも 千夏 ちゃん の あの 態度 って … |ちか||||たいど|

おおかた やきもち よ ね

心配だ で … しんぱいだ|

（ 真子 ） ウワッ ！ （ 賀寿 ） よっ しゃ ！　 そんな ら … まさこ||がひさし||||

（ 賀寿 ） 気分 転換 す ん べ ！ がひさし|きぶん|てんかん|||

ほら ！ お前 ら ソフトクリーム 食え やい ！ |おまえ|||くえ|

お土産 も 買って い きや ！ おみやげ||かって||

賀寿 が 遊び たかった だけ だろう がひさし||あそび|||

多々良 たち も 楽しんで んだ から いい だ ん べ たたら|||たのしんで||||||

（ 千夏 ） 何 な の ？　 あんた ！ ちか|なん|||

私 と 同じ 物 買わ ないで よ ！ わたくし||おなじ|ぶつ|かわ||

わざと じゃ ない よ ！

もう いいかげん 怒る の やめて ったら … ||いかる|||

ンッ ！　 もう ！　 捨て たい ||すて|

（ 兵藤 ） ケンカ に 発展 した な ひょうとう|けんか||はってん||

（ 賀寿 ） き … きっと 腹 が 減って イラ ついて んだ ん べ がひさし|||はら||へって|||||

（ 真子 ） 多々良 さん も パスタ です か ？ まさこ|たたら|||ぱすた||

（ 多々良 ） うん 　 真子 ちゃん も ？ （ 千夏 ） まあ 趣味 が 合い ます こと たたら||まさこ|||ちか||しゅみ||あい||

リーダー の こと を 何ひとつ 知ら ない 私 なんか と は 大 違い りーだー||||なにひとつ|しら||わたくし||||だい|ちがい

寂しい わ よ ね 　 相方 に 心 を 開いて もらえ ない って いう の は さびしい||||あいかた||こころ||あいて||||||

“ 非公式 戦 で 遊ぶ ” と か なに ？　 それ ひこうしき|いくさ||あそぶ||||

相手 に 恵まれて 安全 圏 に いる 人 は やる こと が 違う わ よ ね あいて||めぐまれて|あんぜん|けん|||じん|||||ちがう|||

（ 真子 ） ンッ … （ 多々良 ） それ 以上 言う な よ まさこ||たたら||いじょう|いう||

ナメ んじゃ ない よ ！ 比べて た くせ に ！ ||||くらべて|||

君 って 本当に ムカ つく ！ きみ||ほんとうに||

（ 雫 たち ） アア … しずく||

（ 千夏 ） 帰る ！ （ 真子 ） 千夏 さん 　 待って ！ ちか|かえる|まさこ|ちか||まって

（ 賀寿 ） 多々良 　 マズ い べ 早 ( は ) よう 追っかけ な ！ がひさし|たたら||||はや|||おっかけ|

マリサ 先生 は — |せんせい|

僕ら を ケンカ さ せる ため に ここ に 呼んだ の か な ？ ぼくら||けんか|||||||よんだ|||

は ぁ ？　 何 言って る ん ？ ||なん|いって||

（ 兵藤 ） 理由 の ひと つ で は ある だろう な ひょうとう|りゆう||||||||

何しろ 富士田 は 女 に 依存 して — なにしろ|ふじた||おんな||いぞん|

自分 １ 人 で は ダンス に 向き合おう と も し ない ようだ から じぶん|じん|||だんす||むきあおう||||||

富士田 は どうせ 雫 に 挑発 さ れた から — ふじた|||しずく||ちょうはつ|||

躍起に なって る だけ だろう ？ やっきに||||

（ 真子 ） 天 平 杯 に は いろいろ いきさつ が あって — まさこ|てん|ひら|さかずき||||||

出 ざる を え なく なった と いう か です ね … だ||||||||||

（ 千夏 ） わざわざ 言葉 選んで 聞か せて くれ なくて も いい から ちか||ことば|えらんで|きか||||||

それ に ケンカ なんて 珍しく ない し ||けんか||めずらしく||

（ 真子 ） 羨ま し い です （ 千夏 ） なんだ と ？ まさこ|うらやま||||ちか||

（ 真子 ） 私 一 度 も 多々良 さん に — まさこ|わたくし|ひと|たび||たたら||

“ ムカ つく ” なんて 言って もらえた こと ないで すし |||いって||||

（ 千夏 ） 私 は 言わ れ たく ない んです けど … ちか|わたくし||いわ|||||

（ 真子 ） 対等な 関係 って いい で すね まさこ|たいとうな|かんけい||||

（ 千夏 ） ンッ …　 あの ね 私 たち そんな 楽しい もん じゃ ない よ ちか||||わたくし|||たのしい||||

協調 し 合え ない んだ よ ね 私 ペア ダンス 向いて ない の かも きょうちょう||あえ|||||わたくし|ぺあ|だんす|むいて|||

リード の アラ と か 気 に なっちゃ うし |||||き|||

（ 真子 ） 千夏 さん 上手だ から （ 千夏 ） 慰め ないで くれる ？ まさこ|ちか||じょうずだ||ちか|なぐさめ||

でも 正直 ダンス 界 の 男性 上 位 な ところ は ちょっと ね |しょうじき|だんす|かい||だんせい|うえ|くらい|||||

リーダー の 実力 だけ で — りーだー||じつりょく||

成り立って る ような カップル を 見かける と ヘコ む もん なりたって|||かっぷる||みかける||||

（ 千夏 ） 私 レギュラー 戦 に は 出 られ ない 立場 だった から — ちか|わたくし|れぎゅらー|いくさ|||だ|||たちば||

いつも 横目 で 思って たよ |よこめ||おもって|

“ 女 は 不公平だ な ” って おんな||ふこうへいだ||

（ 真子 ） 分かり ます （ 千夏 ） いや 　 真子 ちゃん は — まさこ|わかり||ちか||まさこ||

賀寿 さん って いう いい リーダー に 恵まれて る じゃ ん がひさし|||||りーだー||めぐまれて|||

（ 真子 ） だ から かえって つらい って いう か … まさこ|||||||

ンッ … 千夏 さん は 知って ます よ ね ？ |ちか|||しって|||

私 が 周り から — わたくし||まわり|

“ ポチパートナー ” って 陰 で 言わ れて る こと ||かげ||いわ|||

え 〜 っと …

（ 真子 ） 大丈夫です 兄 と の 実力 差 は 自覚 して ます から まさこ|だいじょうぶです|あに|||じつりょく|さ||じかく|||

一 度 完全に 見捨て られた こと も あり ます し ひと|たび|かんぜんに|みすて||||||

私 自信 を 持て ない せい で 意思 も 示せ ず — わたくし|じしん||もて||||いし||しめせ|

いつの間にか お 兄ちゃん を 孤立 さ せて — いつのまにか||にいちゃん||こりつ||

追い込んだ んです おいこんだ|

どう なり たい んじゃ !?

（ 真子 ） だ けど 多々良 さん と 組んで — まさこ|||たたら|||くんで

あの 人 は 私 から — |じん||わたくし|

知らず知らず たくさんの もの を 引き出して くれて … しらずしらず||||ひきだして|

試合 が 終わった とき 私 は 変わって た しあい||おわった||わたくし||かわって|

（ 千夏 ） ンンッ … （ 真子 ） 実際 問題 — ちか||まさこ|じっさい|もんだい

私 と 兄 の カップル バランス は よく ないで すし わたくし||あに||かっぷる|ばらんす||||

いつか は 踊り に ついて いけ なく なって — ||おどり|||||

ケガ を する かも しれ ませ ん けが||||||

でも 今 の 日本 を 見渡して も 私 以外 に — |いま||にっぽん||みわたして||わたくし|いがい|

兄 に ふさわしい パートナー が い ない から — あに|||ぱーとなー||||

私 が しっかり し ない と わたくし|||||

（ 真子 ） さあ 　 戻り ましょう まさこ||もどり|

フフッ …

ンッ …

（ 多々良 ） うん …　 うん たたら||

僕 は 大丈夫 おばあ ちゃん に よろしく ね ぼく||だいじょうぶ|||||

（ 電話 を 切る 音 ） ハァ … でんわ||きる|おと|

（ ノック ）

（ 雫 ） お 疲れ （ 多々良 ） ヒイッ ！ しずく||つかれ|たたら|

一緒に 練習 し ない ？ いっしょに|れんしゅう||

（ 雫 ） そう いえば 環 ( たまき ) さん が 心配 して たよ しずく|||かん||||しんぱい||

“ 小笠原 ( お が さわら ) の スタジオ 辞めて から 全然 連絡 くれない ” って おがさはら|||||すたじお|やめて||ぜんぜん|れんらく||

（ 多々良 ） いや …　 マリサ 先生 の 教室 に 移って から 余裕 が なくて … たたら|||せんせい||きょうしつ||うつって||よゆう||

（ 雫 ） 富士田 君 は 小笠原 を 離れて 雰囲気 変わった よ ね しずく|ふじた|きみ||おがさはら||はなれて|ふんいき|かわった||

庭 で 会った とき — にわ||あった|

一瞬 誰 だ か 分から なかった よ いっしゅん|だれ|||わから||

そんなに 変わった かな ？ |かわった|

（ 雫 ） 変わった よ すっかり アスリート で カッコイイ しずく|かわった|||||

でも なんだか 息苦し そうに 見える よ ||いきぐるし|そう に|みえる|

（ 多々良 ） 何の こと ？ たたら|なんの|

私 が “ 戦い たい ” って 言った から ？ わたくし||たたかい|||いった|

（ 遠 雷 ） とお|かみなり

（ 雫 ） 今 の ２ 人 を 見て たら 申し訳なく なっちゃ って … しずく|いま||じん||みて||もうしわけなく||

迷惑だったら 忘れて い いよ めいわくだったら|わすれて||

待って よ ！ まって|

（ 多々良 ） みっともない けど 言う よ たたら|||いう|

僕 は 花岡 ( は なお か ) さん たち と 戦い たい なんて 思って ない ぼく||はなおか|||||||たたかい|||おもって|

自分 の 実力 以上 の まぐれ を 期待 する ほど — じぶん||じつりょく|いじょう||||きたい||

僕 は ダンス を ナメ て ない ぼく||だんす||||

ただ 僕 は 君 たち と 同じ フロア で 踊り たい んだ |ぼく||きみ|||おなじ|ふろあ||おどり||

君 たち の こと が 好きだ から どうしても 印象 に 残り たくて … きみ|||||すきだ|||いんしょう||のこり|

アア …

（ ステップ を 踏む 音 ） すてっぷ||ふむ|おと

（ 釘宮 ） おい 自力 で 立て 　 重い ！ くぎみや||じりき||たて|おもい

（ 多々良 ） 口 は 悪い けど リード は 力強い たたら|くち||わるい||||ちからづよい

ああいう 人 が 競技 会 で 勝ち残る んだろう な |じん||きょうぎ|かい||かちのこる||

（ 雫 ） ねえ しずく|

“ 印象 に 残る ” って さっき の 話 だ けど — いんしょう||のこる||||はなし||

富士田 君 って 時々 とんでもない こと 言う よね ふじた|きみ||ときどき|||いう|

（ 多々良 ） えっ ？ たたら|

“ 自分 の 踊り を 他人 の 記憶 に 残す ” と か — じぶん||おどり||たにん||きおく||のこす||

かなり 野心 的だ もん |やしん|てきだ|

そんな 大口 を たたいた つもり は … |おおぐち||||

（ 雫 ） 人 を 幸せな 気持ち に さ せたり — しずく|じん||しあわせな|きもち|||

心 を えぐって トラウマ を 植え付けたり こころ|||||うえつけたり

（ 雫 ） 衝撃 だ よ ね しずく|しょうげき|||

見る 者 の 心 に 何 か を 刻んで くる 表現 者 が いる なんて みる|もの||こころ||なん|||きざんで||ひょうげん|もの|||

私 今 でも 富士田 君 の ワルツ 忘れて ない よ わたくし|いま||ふじた|きみ||わるつ|わすれて||

すっかり 私 の 踊り の 一部 に なって る の |わたくし||おどり||いちぶ||||

数々 の 大好きな ダンサー の すばらしい 踊 り たち と 並んで かずかず||だいすきな|だんさー|||おどり||||ならんで

私 に とって あなた は 謎 わたくし|||||なぞ

（ 多々良 ） 驚いた … たたら|おどろいた

花岡 さん も 今 僕 に とって とんでもない こと を 言った よ はなおか|||いま|ぼく||||||いった|

（ 多々良 ） 人 に 見て もらえたり — たたら|じん||みて|

少し でも 覚えて いて もらえる こと が — すこし||おぼえて||||

僕 に とって どんなに … ぼく|||

（ 多々良 ） 練習 どう する ？　 僕 は 必要 ？ たたら|れんしゅう|||ぼく||ひつよう

（ 千夏 ） みんな して 見 ないで よ ちか|||み||

ああ …　 真子 ちゃん の 前 じゃ 言い訳 する 気 に も なれ ない わ |まさこ|||ぜん||いいわけ||き|||||

合わせ ようじゃ ない あわせ||

（ 千夏 ） 試合 前 に ひと つ 言って おく ね ちか|しあい|ぜん||||いって||

（ 多々良 ） うん ？ たたら|

（ 千夏 ） 私 ちゃん と 自覚 ある んだ よ 自分 は やっかいな ヤツ だって ちか|わたくし|||じかく||||じぶん|||やつ|

だから もし 私 の せい で 今度 の Ａ 級 戦 優勝 でき なかったら — ||わたくし||||こんど||ａ|きゅう|いくさ|ゆうしょう||

遠慮 なく カップル 解消 して かまわ ない えんりょ||かっぷる|かいしょう|||

私 から 解放 して あげる わ よ わたくし||かいほう||||

（ 多々良 ） そう 来た か じゃ じゃ 馬 め ！ たたら||きた||||うま|

ち ー ちゃん と カップル 解消 だ なんて … |-|||かっぷる|かいしょう||

イヤに 決まって る だろう ！ いやに|きまって||

（ 千夏 ） きっと この先 多々良 以上 に 私 に 向き合って くれる 男 なんて い ない ちか||このさき|たたら|いじょう||わたくし||むきあって||おとこ|||

この 組 は 私 の ラスト チャンス だ ！ |くみ||わたくし||らすと|ちゃんす|

（ 千夏 ） だ から 遅い って 言って ん の よ ！ ちか|||おそい||いって|||

（ 多々良 ） ち ー ちゃん こそ 自分 の リズム だけ で 踊ら ないで よ ！ たたら||-|||じぶん||りずむ|||おどら||

（ マリサ ） ねえ 清春 ||きよはる

合宿 最終 日 に して より 一層 衝突 が 激化 して る みたいだ けど — がっしゅく|さいしゅう|ひ||||いっそう|しょうとつ||げきか||||

まさか あの まま 試合 に 出場 さ せる つもり ？ |||しあい||しゅつじょう|||

（ 兵藤 ） 前 より マシ に なったろう （ マリサ ） まあ 確かに そう ね ひょうとう|ぜん|||||||たしかに||

（ マリサ ） ぶつかり合い ながら も — |ぶつかりあい||

やっと お互いに 同じ 方向 を 向き 始めて きた 感じ かしら |おたがいに|おなじ|ほうこう||むき|はじめて||かんじ|

（ 釘宮 ） 先生 　 あの 子 ら 何 です か ？ くぎみや|せんせい||こ||なん||

ケンカ ばっ か で 空気 が 悪い ったら ないで す けんか||||くうき||わるい|||

（ マリサ ） まあまあ 雨降 って 地 固まる って いう じゃ ない ||あめふらし||ち|かたまる||||

随分 と 気 に かけて る んです ね 富士田 君 の こと ずいぶん||き||||||ふじた|きみ||

まあ ね 　 釘宮 君 と 違って まだ 若い から 伸び盛り だ し ||くぎみや|きみ||ちがって||わかい||のびざかり||

（ 釘宮 ） まさか 先生 僕 と 富士田 君 が 勝負 に なる と か 思って ます ？ くぎみや||せんせい|ぼく||ふじた|きみ||しょうぶ|||||おもって|

（ マリサ ） や ぁね ！　 優勝 は どうせ 釘宮 君 な んでしょう ？ |||ゆうしょう|||くぎみや|きみ||

でも あの 子 たち … ||こ|

来る わ よ くる||

（ 多々良 ） “ 仙石 さん 　 お 元気です か ？” たたら|せんごく|||げんきです|

“ ダンス の 世界 は 感覚 的 すぎて 戸惑い ます ” だんす||せかい||かんかく|てき||とまどい|

“ 合宿 で は 多く を 教わり ました が —” がっしゅく|||おおく||おそわり||

“ 教わった とおり に 自分 が 成長 できて いる か 分かり ませ ん ” おそわった|||じぶん||せいちょう||||わかり||

“ 僕 は 自分 の ダンス を 語れる ほど —” ぼく||じぶん||だんす||かたれる|

“ ダンス を 知ら ない と いう こと を 知り ました ” だんす||しら||||||しり|

“ 惹 ( ひ ) かれ ます ダンス を もっと 知り たい です ” じゃく||||だんす|||しり||

ハァ …

（２ 人 ） フフッ … じん|

♪〜

〜♪

（ 多々良 ） 次回 … たたら|じかい