InuYasha Episode 74 inuyasha|episode

は ハハハ ハハハ 　 ハッハッハ

ハハハ 　 ハッハッハ

う 百 鬼 蝙蝠 の 大群 |ひゃく|おに|こうもり||たいぐん ヌハハ 　 フハハ

「 結 界 破る 赤い 鉄 砕 牙 」 けつ|かい|やぶる|あかい|くろがね|くだ|きば

あれ が 百 鬼 蝙蝠 ||ひゃく|おに|こうもり

ハハハ

ワハハハ

村 の 方 に 向かって る むら||かた||むかって|

ええ

くっ

お前 ら 何 ぼっ と して んだ 行く ぞ おまえ||なん|||||いく|

ん は ぁっ 19 ハハハハ

ダア

- うわ あ - ぎ ゃあ

助けて くれ たすけて|

ハ ひ い - アハハハ - う う

村 が むら|

気 に する な 紫 織 き||||むらさき|お

お前 や 母 を いじめて いた 奴 ら だ おまえ||はは||||やつ||

安心 せい 結 界 で わし を あんしん||けつ|かい|||

ちゃんと 守れば 母 の 命 だけ は 助けて やる から な |まもれば|はは||いのち|||たすけて|||

いぎ ゃあ ああ

う 遠慮 は 要らん |えんりょ||ようらん 村 ごと 食い 尽くせ むら||くい|つくせ

ギイヤアアアア

待ち や がれ まち||

ウエエ

散 魂 鉄 爪 ち|たましい|くろがね|つめ

ギャアアア

く じじ い て め え 許さ ねえ |||ゆるさ|

フン 小僧 目障りだ ふん|こぞう|めざわりだ

ハハハハ

この

だ く ハハハ ギャアア

犬 夜叉 いぬ|やしゃ

ふ ふ た あ いい ぞ 弥勒 ||みろく

その 調子 じゃ |ちょうし|

- 頑張って おく んな せ えよ お - ぐ ふ がんばって|||||||

- ええ - うわ

犬 夜叉 いぬ|やしゃ

遅 え ぞ おそ||

何も たもた して た んだ なにも||||

それにしても 何 匹 いやが んだ |なん|ひき|いや が|

これ じゃ きり が 無い ||||ない

雑魚 は あたし が やる ざこ||||

- え - ギャオ

飛来 骨 ひらい|こつ

ヒエエアア

結 界 が けつ|かい|

飛来 骨 を あっさり と 跳ね返し おった ひらい|こつ||||はねかえし|

ち ヒヒヒ まずい で すね

紫 織 様 が いる 限り 風穴 を 使う わけに は いきま せ ん し むらさき|お|さま|||かぎり|かざあな||つかう||||||

どうした

手 も 足 も 出 ん の か て||あし||だ|||

ゲヒヒ

畜生 ちくしょう

何とか 紫 織 を 大 獄 丸 から 引き離す 方法 は ねえ の か なんとか|むらさき|お||だい|ごく|まる||ひきはなす|ほうほう||||

あ あんた ら 頼む |||たのむ

ん あいつ ら を 何とか して くれ ||||なんとか|| わし ら 皆 やられて しまう ||みな||

村 の 人 たち むら||じん|

は 頼ま れ なく たって 大 獄 丸 は 俺 が たた っ 斬る |たのま||||だい|ごく|まる||おれ||||きる でも それ は 紫 織 を 取り戻して から だ |||むらさき|お||とりもどして||

そんな 悠長な |ゆうちょうな

第 一 紫 織 は 百 鬼 蝙蝠 の 味方 だ ぞ だい|ひと|むらさき|お||ひゃく|おに|こうもり||みかた||

一緒に 斬れ って の か いっしょに|きれ|||

しょ しょうがなかろう

紫 織 は 妖怪 の 子 じゃ から の むらさき|お||ようかい||こ|||

ひどい

村 の ため に 紫 織 ちゃん を お 母さん から 引き離して むら||||むらさき|お||||かあさん||ひきはなして

百 鬼 蝙蝠 の 巣 に 渡して おいて ひゃく|おに|こうもり||す||わたして|

勝手な 奴 ら じゃ かってな|やつ||

法師 様 ほうし|さま

犬 夜叉 は こういう 連中 が 一 番 嫌いな んじゃ ない いぬ|やしゃ|||れんちゅう||ひと|ばん|きらいな||

まあ 似た ような 扱い を 受けて きた でしょう から ね |にた||あつかい||うけて||||

聞こえた か 紫 織 きこえた||むらさき|お

お前 は 一体 どう し たい んだ おまえ||いったい||||

え こんな 奴 ら の いる 村 に 戻って も ろくな こと ねえ かも しれ ねえ ぞ ||やつ||||むら||もどって|||||||| それ でも 帰り たい か ||かえり||

あの 人 昼間 母ちゃん と 一緒に 巣 に 来た |じん|ひるま|かあちゃん||いっしょに|す||きた

もし それ でも 帰り たい なら 俺 が 手伝う |||かえり|||おれ||てつだう

手伝う だ ？ てつだう|

ゲヘ 小僧 |こぞう

貴 様 この 大 獄 丸 を 倒 せる と 思って いる の か とうと|さま||だい|ごく|まる||たお|||おもって|||

か は あ

く 逃げろ |にげろ あ ゲヘヘ 小僧 貴 様 も 半 妖 だ な ？ こぞう|とうと|さま||はん|よう||

半 妖 の に おい が ぷんぷん する わ はん|よう|||||||

うる せ え な

だから どう だって いう んだ

自分 の 身の上 と 重ねて 紫 織 を 哀れ と でも 思って いる の か じぶん||みのうえ||かさねて|むらさき|お||あわれ|||おもって|||

は そんな もん 関係 ねえ |||かんけい|

俺 はて め え みたいな 腐れ じ じい が 嫌いな だけ だ おれ|||||くされ||||きらいな||

半 妖 はん|よう

あの 人 うち と 同じ |じん|||おなじ

く 紫 織 今 決めろ |むらさき|お|いま|きめろ 帰る か 帰ら ねえ か かえる||かえら||

帰り たい かえり|

母ちゃん の ところ に かあちゃん|||

だけど

ん は あ は あ 母ちゃん かあちゃん

紫 織 むらさき|お

は 母ちゃん |かあちゃん

分かって いる な 紫 織 わかって|||むらさき|お

結 界 で わし を 守ら ぬ とお 前 の 母 の 命 は 無い ぞ けつ|かい||||まもら|||ぜん||はは||いのち||ない|

あ はっ 分から ない わから|

ん どう すれば いい の か 分から ない ||||||わから| 小僧 紫 織 を 惑わす な こぞう|むらさき|お||まどわす|

紫 織 自分 の 身 だけ 守れ むらさき|お|じぶん||み||まもれ

小僧 こぞう

で や あ

ぐう

あ ぐ あれ が 結 界 の 力 か ||||けつ|かい||ちから| ゲヘヘ

でか した 紫 織 ||むらさき|お

それ で いい のだ

う く 大 獄 丸 の 体 の 一部 でも 結 界 の 外 に 出せれば 勝ち目 は ある と 思った が ||だい|ごく|まる||からだ||いちぶ||けつ|かい||がい||だせれば|かちめ||||おもった| 紫 織 は 結 界 の でか さ を 自在に 加減 出来る って わけじゃ ねえ の か むらさき|お||けつ|かい|||||じざいに|かげん|できる|||||

う く 危 ねえ ||き| 皆 逃げろ みな|にげろ

は あ は あ

ああ

ぎ ゃあ

ああ

ああ

あ あ 村 が ||むら| ああ う う

た 助けて |たすけて

ゲヘヘ

もう この 村 に は 用 は 無い ||むら|||よう||ない

お前たち 全部 平らげろ おまえたち|ぜんぶ|たいらげろ

- ヘヘヘ - ギャハハ

大 獄 丸 だい|ごく|まる

もう これ 以上 は ||いじょう|

お 母さん |かあさん

この 村 は お前 様 の 息子 月夜 丸 が 生きて いる 間 は 平和だった |むら||おまえ|さま||むすこ|つきよ|まる||いきて||あいだ||へいわだった

月夜 丸 殿 が 守って いて くれた から だ つきよ|まる|しんがり||まもって||||

私 と 紫 織 の 平穏な 暮らし を 願って わたくし||むらさき|お||へいおんな|くらし||ねがって

この 村 を 襲わ ず に いて くれた |むら||おそわ||||

あ お 願い だ その 月夜 丸 殿 が 残して くれた 気持ち を どうか 察して ||ねがい|||つきよ|まる|しんがり||のこして||きもち|||さっして 奴 が 残した 気持ち だ と ？ やつ||のこした|きもち||

ゲヘヘ

世 迷い 言 を よ|まよい|げん|

月夜 丸 我 が 息子 ながら 愚か 者 であった つきよ|まる|われ||むすこ||おろか|もの|

人間 の 女 に なぞ 惚れた ばかりに 死期 を 早めた のだ から な にんげん||おんな|||ほれた||しき||はやめた|||

え どういう こと お前 の 言う とおり 月夜 丸 は この 村 を 守る と 言った おまえ||いう||つきよ|まる|||むら||まもる||いった

もし それ が 叶わ ん なら この わし から 受け継いだ |||かなわ||||||うけついだ

結 界 の 守り 役 の 座 を 捨てて 一族 を 去る と まで けつ|かい||まもり|やく||ざ||すてて|いちぞく||さる||

もはや 奴 は 心 まで 人間 の 女 に 骨抜き に さ れ おった |やつ||こころ||にんげん||おんな||ほねぬき||||

だから

だから

だから 何 だ |なん|

て め え まさか

血肉 を 分けた 自分 の 息子 を けつにく||わけた|じぶん||むすこ|

ゲヘヘ

そう さ

この わし が 月夜 丸 を あの世 へ 送って やった の よ |||つきよ|まる||あのよ||おくって|||

は はっ 紫 織 さえ おれば 奴 は 必要 ない のだ から な むらさき|お|||やつ||ひつよう||||

- は - う

お 母さん |かあさん

しっかり して

大 獄 丸 だい|ごく|まる

て め え 絶対 許さ ねえ ぞ |||ぜったい|ゆるさ||

たた っ 斬って やる ||きって|

ゲヘヘ

やって み い

ただし 見た とおり 紫 織 に は 結 界 を 加減 出来る 力 は 無い |みた||むらさき|お|||けつ|かい||かげん|できる|ちから||ない

万が一 貴 様 の 刀 が 結 界 を 斬った と して も まんがいち|とうと|さま||かたな||けつ|かい||きった|||

その 時 は わし と 共に 紫 織 も 死ぬ のだ |じ||||ともに|むらさき|お||しぬ|

く 野郎 |やろう 勝機 は ある の か 犬 夜叉 しょうき|||||いぬ|やしゃ

紫 織 ちゃん を 傷付け ず に 大 獄 丸 だけ を 斬る なんて 出来る の ？ むらさき|お|||きずつけ|||だい|ごく|まる|||きる||できる|

紫 織 ちゃん は 結 界 を コントロール 出来 ない むらさき|お|||けつ|かい||こんとろーる|でき|

うまく 結 界 を 斬って も 大 獄 丸 もろとも 紫 織 ちゃん まで |けつ|かい||きって||だい|ごく|まる||むらさき|お||

ゲヘヘ

どうした 小僧 |こぞう

どう やって わし を 斬る つもりだ ？ ||||きる|

やかましい 老 いぼ れ |ろう||

もう 手加減 し ねえ ぞ |てかげん|||

ほう 今 まで 手加減 して いた だ と ？ |いま||てかげん||||

ならば 見せて もらおう か |みせて||

貴 様 の 本気 を とうと|さま||ほんき|

食らえ 爆流 破 くらえ|ばくりゅう|やぶ

今 なら 結 界 にじ じい の 吐いた 妖気 の 穴 が 開いて る いま||けつ|かい||||はいた|ようき||あな||あいて|

爆流 破 の 渦 は そこ を 通って じ じい に 届く はず ばくりゅう|やぶ||うず||||かよって||||とどく|

小僧 の 刀 の 妖気 が こぞう||かたな||ようき|

わし の 妖気 を 巻き込んで 向かって くる ||ようき||まきこんで|むかって|

そのまま じ じい の 頭 を ||||あたま|

貫け つらぬけ

あ 結 界 が ゆがんだ |けつ|かい|| どう だ

あ 元 に 戻った |もと||もどった 大 獄 丸 は 無傷じゃ だい|ごく|まる||むきずじゃ

ち 一瞬 遅かった か |いっしゅん|おそかった| ゲハハハ

よく 防いだ |ふせいだ

紫 織 この 調子 で むらさき|お||ちょうし|

出て いけ でて|

ん ？

父上 の 敵 だ ちちうえ||てき|

ああ

おのれ 紫 織 |むらさき|お

たかが 半 妖 の 分 際 で この わし を |はん|よう||ぶん|さい||||

いや この 小 娘 に これほど の 力 が あった と は ||しょう|むすめ||||ちから||||

この 大 獄 丸 で すら 結 界 を このように 操る こと は 出来 なんだ |だい|ごく|まる|||けつ|かい||このよう に|あやつる|||でき|

落ちる おちる

紫 織 むらさき|お

紫 織 むらさき|お

フン ふん

フン たとえ 半 妖 の 孫娘 だ と して も 人間 な ん ぞ に 紫 織 は 渡せ ぬ ふん||はん|よう||まごむすめ|||||にんげん|||||むらさき|お||わたせ|

危ない お 母さん あぶない||かあさん

死ね しね

母ちゃん かあちゃん

じ じい 往生 し や がれ ||おうじょう|||

ふん っ

しまった

ぎ ゃ ああ

やった

爆流 破 じゃ ばくりゅう|やぶ|

ふう ふう ふう

ふう

終わった おわった

ああ

皆さん みなさん

そら

え いっ

は あ は あ

紫 織 むらさき|お

母ちゃん かあちゃん

ああ

う う う う

紫 織 むらさき|お

ごめん ね

フフ

つらい 思い させた ね |おもい|さ せた|

母ちゃん かあちゃん

ああ

さて

もう ここ に 用 は ねえ や |||よう|||

帰る ぞ お前 ら かえる||おまえ|

何 を 仰 い ます 犬 夜叉 様 なん||あお|||いぬ|やしゃ|さま

冥加 じ じい まだ いた の か めいか||||||

ここ に 来た 目的 を お 忘れ か ||きた|もくてき|||わすれ|

強い 結 界 を 張る 妖怪 を 斬って つよい|けつ|かい||はる|ようかい||きって

鉄 砕 牙 に その 血 を 吸わ せ くろがね|くだ|きば|||ち||すわ|

より 強い 鉄 砕 牙 を 作る はずだった ので は ない のです か |つよい|くろがね|くだ|きば||つくる||||||

え あんた 紫 織 を 斬り に ||むらさき|お||きり| う 最初 は な |さいしょ||

安心 しろ あんしん|

そんな 小 娘 斬る ほど 落ちぶれちゃ い ねえ よ |しょう|むすめ|きる||おちぶれちゃ|||

相手 が あのような 幼子 で は な あいて|||おさなご|||

同じ 半 妖 だし ね おなじ|はん|よう||

もっと 強い 結 界 張る 悪党 を 探し出して たた っ 斬る さ |つよい|けつ|かい|はる|あくとう||さがしだして|||きる|

犬 夜叉 様 昔 は そんな じゃ なかった のに いぬ|やしゃ|さま|むかし|||||

フ て どういう 意味 で |||いみ| いや う どういう って あの その

成長 し たって こと でしょう せいちょう||||

フ うん それ じゃ あたし たち は これ で

あば よ

待って まって

ん っ

紫 織 ？ むらさき|お

これ

え その 玉 を 斬れ だ と ||たま||きれ|| うん

斬って 欲しい きって|ほしい

この 血 玉 珊瑚 は 百 鬼 蝙蝠 の 結 界 の 守り 役 が |ち|たま|さんご||ひゃく|おに|こうもり||けつ|かい||まもり|やく|

代々 受け継いで きた 宝玉 だいだい|うけついで||ほうぎょく

これ が 守り 役 の 力 を 引き出して ||まもり|やく||ちから||ひきだして

強い 結 界 を 作り出す んだ って つよい|けつ|かい||つくりだす||

そして 代々 の 守り 役 うち の じい 様 や 父上 の 妖力 を 蓄えて いる って 聞いて る |だいだい||まもり|やく||||さま||ちちうえ||ようりょく||たくわえて|||きいて|

だから これ を 斬れば あんた の 刀 の 妖力 を 強く する こと が 出来る と 思う |||きれば|||かたな||ようりょく||つよく||||できる||おもう

願って も ない 話 じゃ ねがって|||はなし|

犬 夜叉 様 斬り ましょう いぬ|やしゃ|さま|きり|

ああ

その 玉 早い とこ 片付けた 方 が よ さ そうだ な |たま|はやい||かたづけた|かた||||そう だ|

あ 玉 から 邪気 が |たま||じゃき| あ う

手放せ てばなせ

う う

母ちゃん 手 が かあちゃん|て|

あ あ 玉 が 結 界 を 張った ||たま||けつ|かい||はった 簡単に は 斬ら せ ない って か ？ かんたんに||きら||||

ふ そう こ なくっちゃ 面白く ねえ んだ おもしろく||

ぐう

あ あ う あ 大丈夫 ？　 犬 夜叉 だいじょうぶ|いぬ|やしゃ

ああ 畜生 |ちくしょう

逃がし は せ ぬ ぞ 紫 織 にがし|||||むらさき|お

これ は じい 様 の 声 |||さま||こえ

玉 を 手放した ところ で 我ら 一族 と の 縁 は 断ち切れ ぬ たま||てばなした|||われら|いちぞく|||えん||たちきれ|

たとえ 人間 を 母 に 持つ 半 妖 でも な |にんげん||はは||もつ|はん|よう||

大 獄 丸 だい|ごく|まる

じい 様 |さま

取り 殺して くれる わ い とり|ころして|||

じじ い

く 犬 夜叉 |いぬ|やしゃ 紫 織 我ら と 共に 地獄 に 来い むらさき|お|われら||ともに|じごく||こい

う 何 ？ |なん 弾か れた はじか|

ぎ ゃあ

- う - あ

う あ 紫 織 ||むらさき|お おのれ 紫 織 |むらさき|お

じ じい の 妖力 が 弱まった |||ようりょく||よわまった

今 だ いま|

ぎ え ええ

紫 織 を 自由に して やれ むらさき|お||じゆうに||

ぐ ああ あ

く あ 玉 が 割れた ぞ ||たま||われた| 今度 こそ 終わった か こんど||おわった|

ん あ これ は 刃 が 赤く なった は||あかく|

鉄 砕 牙 が 玉 の 妖力 を 吸い取った んだ くろがね|くだ|きば||たま||ようりょく||すいとった|

刀 が 強く なった と いう こと です ね かたな||つよく||||||

おお

ん 紫 織 |むらさき|お ありがとう

フ お前 こそ 俺 を 助けて くれた んじゃ ねえ の か ？ |おまえ||おれ||たすけて||||| じ じい の 妖力 を 弱めて |||ようりょく||よわめて

う うん

あれ は うち が やった んじゃ ない

誰 か の 優しい 手 が だれ|||やさしい|て|

誰 か の 優しい 手 が うち と 母ちゃん を 抱いて 守って くれた だれ|||やさしい|て||||かあちゃん||いだいて|まもって|

あれ は 月夜 丸 殿 ||つきよ|まる|しんがり

父上 の 手 だった の よ ちちうえ||て|||

うん

フフ

きっと お 父さん の 願い も 紫 織 ちゃん が 自由に なる こと だった んだ わ ||とうさん||ねがい||むらさき|お|||じゆうに|||||

ん ？

う うん

フ へ おい 行く ぞ |||いく| 腹 も 空き ました はら||あき|

- おら も 腹 減った ぞ - そうだ ね ||はら|へった||そう だ|

さあ 行き ます か |いき||

犬 夜叉 も 紫 織 ちゃん を 助けよう と して いた いぬ|やしゃ||むらさき|お|||たすけよう|||

きっと 鉄 砕 牙 を 強く しよう と して いた こと も 忘れて |くろがね|くだ|きば||つよく|||||||わすれて

だから お 父さん の 思い が 犬 夜叉 に 力 を 貸して くれた の かも ||とうさん||おもい||いぬ|やしゃ||ちから||かして|||

犬 夜叉 は 何 を 考えて おる のじゃ ？ いぬ|やしゃ||なん||かんがえて||

犬 夜叉 様 が 考え込む なんて 珍しい こと も ある もん じゃ いぬ|やしゃ|さま||かんがえこむ||めずらしい|||||

う う

あの な

しかし これ から も あの 親子 苦労 する でしょう な |||||おやこ|くろう|||

け 余計な 心配 す んな |よけいな|しんぱい|| 苦労 が 怖くて 半 妖 なんか やって られる かって んだ … ん っ くろう||こわくて|はん|よう|||||||

まあ ここ に 一応 立派に 育った 見本 が い ます けど ね |||いちおう|りっぱに|そだった|みほん|||||

こんなに ひねくれ ない と いい けど

お前 ら な おまえ||

おお それ で こそ 犬 夜叉 じゃ ||||いぬ|やしゃ|

う が っ

どういう 意味 だ |いみ|

考え込んで る 犬 夜叉 なん ぞ 犬 夜叉 じゃ ない と いう こと じゃ かんがえこんで||いぬ|やしゃ|||いぬ|やしゃ||||||

そう です ぞ 慣れ ない こと は する もん じゃ あり ませ ぬ |||なれ|||||||||

- 何 だ と - おわ 　 ああ なん||||

落とす ぞ て め えら おとす||||

な 何 を 言う おら たち は 犬 夜叉 を 心配 して やっ とる んじゃ |なん||いう||||いぬ|やしゃ||しんぱい||||

そう です ぞ 犬 夜叉 様 |||いぬ|やしゃ|さま

バカに して んじゃ ねえ ばかに|||

ああ 落ちて も 知り ませ ん ぜ |おちて||しり|||

犬 夜叉 は お 別れ の 時 紫 織 ちゃん に 何も 言わ なかった いぬ|やしゃ|||わかれ||じ|むらさき|お|||なにも|いわ|

頑張れよ と か しっかり やれよ と か がんばれよ||||||

勇気づける 言葉 は たくさん あった はずな のに ゆうきづける|ことば|||||

犬 夜叉 は 言葉 以外 の 方法 で 紫 織 ちゃん に 伝え たかった んだ と 思う いぬ|やしゃ||ことば|いがい||ほうほう||むらさき|お|||つたえ||||おもう

伝わった よ ね きっと つたわった|||

ん わ っ

どう した んだ よ かご め

よし よし

ぐ だから 犬 扱い す んな ||いぬ|あつかい|| よし よし

こら 七宝 て め えま で |しっぽう||||

よし よし

むかつく んだ よ

ああ もうこ ら

ああ や だ や だ 　 付いて くんじゃ なかった |||||ついて||

春夏秋冬 四 兄弟 に 率い られた 猫 の 妖怪 の 一族 しゅんかしゅうとう|よっ|きょうだい||ひきい||ねこ||ようかい||いちぞく

豹猫 族 が 西 から 来た ひょうねこ|ぞく||にし||きた

そや つら の 狙い は 四 魂 の かけら と 犬 夜叉 様 の お 命 |||ねらい||よっ|たましい||||いぬ|やしゃ|さま|||いのち

け そんな 奴 ら 俺 は 知ら ねえ ぞ ||やつ||おれ||しら||

そもそも の 始まり は 50 年 前 殺生 丸 様 が 関わった あの 大戦 ||はじまり||とし|ぜん|せっしょう|まる|さま||かかわった||たいせん

ねえ それ って ちょうど 犬 夜叉 が 封印 さ れて いた 頃 の こと ？ ||||いぬ|やしゃ||ふういん||||ころ||

次回 犬 夜叉 「 豹猫 四 天王 の 陰謀 」 じかい|いぬ|やしゃ|ひょうねこ|よっ|てんのう||いんぼう

お も しれ え とことん 相手 に なって やる ぜ |||||あいて||||

犬 夜叉 の ツボ いぬ|やしゃ||つぼ