×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

Comienza a aprender esta lección ya
image

NWE with audio 2021, 日本で働く外国人は１７２万人　今まででいちばん多くなる

日本 で 働く 外国人 は １７２万人 今 まで で いちばん 多く なる

日本 で 働く 外国 人 は １７２万 人 今 まで で いちばん 多く なる 厚生 労働 省 が 去年 １０ 月 に 調べる と 、 日本 の 会社 など で 働く 外国 人 は 約 １７２万 人 でした 。 前 の 年 より ４％ 増えて 、 今 まで で いちばん 多く なりました 。 ベトナム の 人 が 約 ４４万 人 で 、 初めて いちばん 多く なりました 。 ２ 番 目 は 中国 で 約 ４２万 人 、３ 番 目 は フィリピン で 約 １８万 人 でした 。

前 の 年 と 比べて いちばん 増えた の は 医療 や 福祉 の 仕事 で 、２６．８％ 増えました 。 建設 も １９％ 増えました 。 しかし 、 ホテル や 旅館 、 食堂 など で サービス の 仕事 を する 人 は １．８％ 少なく なりました 。 この 仕事 を する 人 が 少なく なった の は 初めて です 。

厚生 労働 省 は 「 新しい コロナウイルス の 問題 で 、 外国 人 の 中 に も 仕事 が なくなった 人 が います 。 仕事 を やめ なければ なら なく なった 外国 人 が 新しい 仕事 を 見つける こと が できる ように 助けたい です 」 と 言って います 。

日本 で 働く 外国人 は １７２万人 今 まで で いちばん 多く なる にっぽん||はたらく|がいこく じん||まん り|いま||||おおく| 1.72 Million Foreigners Working in Japan, the Highest Number to Date 在日本工作的外國人人數為172萬人，創歷史新高。

日本 で 働く 外国 人 は １７２万 人 今 まで で いちばん 多く なる にっぽん||はたらく|がいこく|じん||よろず|じん|いま||||おおく| The number of foreigners working in Japan is 1.72 million, which is the largest number ever. 厚生 労働 省 が 去年 １０ 月 に 調べる と 、 日本 の 会社 など で 働く 外国 人 は 約 １７２万 人 でした 。 こうせい|ろうどう|しょう||きょねん|つき||しらべる||にっぽん||かいしゃ|||はたらく|がいこく|じん||やく|よろず|じん| According to a survey conducted by the Ministry of Health, Labor and Welfare last October, there were approximately 1.72 million foreigners working at companies in Japan. 前 の 年 より ４％ 増えて 、 今 まで で いちばん 多く なりました 。 ぜん||とし||ふえて|いま||||おおく|なり ました It's the highest ever, up 4% from the previous year. ベトナム の 人 が 約 ４４万 人 で 、 初めて いちばん 多く なりました 。 べとなむ||じん||やく|よろず|じん||はじめて||おおく|なり ました The number of people in Vietnam was about 440,000, which was the highest for the first time. ２ 番 目 は 中国 で 約 ４２万 人 、３ 番 目 は フィリピン で 約 １８万 人 でした 。 ばん|め||ちゅうごく||やく|よろず|じん|ばん|め||ふぃりぴん||やく|よろず|じん| Second was China with about 420,000, and third was the Philippines with about 180,000.

前 の 年 と 比べて いちばん 増えた の は 医療 や 福祉 の 仕事 で 、２６．８％ 増えました 。 ぜん||とし||くらべて||ふえた|||いりょう||ふくし||しごと||ふえ ました Medical and welfare jobs increased the most compared to the previous year, up 26.8%. 建設 も １９％ 増えました 。 けんせつ||ふえ ました Construction has also increased by 19%. しかし 、 ホテル や 旅館 、 食堂 など で サービス の 仕事 を する 人 は １．８％ 少なく なりました 。 |ほてる||りょかん|しょくどう|||さーびす||しごと|||じん||すくなく|なり ました However, the number of people who work in services at hotels, inns, restaurants, etc. has decreased by 1.8%. この 仕事 を する 人 が 少なく なった の は 初めて です 。 |しごと|||じん||すくなく||||はじめて| This is the first time that fewer people have done this job.

厚生 労働 省 は 「 新しい コロナウイルス の 問題 で 、 外国 人 の 中 に も 仕事 が なくなった 人 が います 。 こうせい|ろうどう|しょう||あたらしい|||もんだい||がいこく|じん||なか|||しごと|||じん||い ます According to the Ministry of Health, Labor and Welfare, "The new coronavirus problem has caused some foreigners to lose their jobs. 仕事 を やめ なければ なら なく なった 外国 人 が 新しい 仕事 を 見つける こと が できる ように 助けたい です 」 と 言って います 。 しごと|||||||がいこく|じん||あたらしい|しごと||みつける|||||たすけ たい|||いって|い ます I want to help foreigners who have to quit their jobs to find new ones. "