[JPN CC ] Learn Japanese with Noriko #15 達成 感 jpn|cc|learn|japanese||noriko|たっせい|かん 成就感||||||成就感| ||||||achievement|feeling [JPN CC ] Japanisch lernen mit Noriko #15 Achievement [JPN CC ] Learn Japanese with Noriko #15 Accomplishments [JPN CC ] Aprende japonés con Noriko #15 Logro [JPN CC ] Apprendre le japonais avec Noriko #15 Achievement [JPN CC ] Imparare il giapponese con Noriko #15 Risultati [JPN CC ] Learn Japanese with Noriko #15 성취감 [JPN CC ] Leer Japans met Noriko #15 Prestatie [JPN CC ] Aprender japonês com Noriko #15 Realização [JPN CC ] Учим японский с Норико #15 Достижения [JPN CC ] Lär dig japanska med Noriko #15 Prestationer [JPN CC ] Вивчайте японську з досягненням Норіко #15 [JPN CC ] 跟纪子学日语 #15 很有成就感 [与 Noriko 一起学习日语 #15 成就

はい 、皆さん 、Learn jJapanese with NorikoSeason 2、今日 も 元気 よく 話して いきたい と 思います。 |みなさん|learn|jjapanese||norikoseason|きょう||げんき||はなして|いき たい||おもい ます |||Japanese||Season|||||||| Yes, ladies and gentlemen, I would like to talk about Learn jJapanese with Noriko Season 2 again today.

今 木曜日 です ね 。今 、今日 、今日 、木曜日 です 。木曜日 の 午後 1時 です ね 。お 昼 いま|もくようび|||いま|きょう|きょう|もくようび||もくようび||ごご|じ||||ひる |Thursday||||||Thursday|is|||afternoon|||is|| It's Thursday now. Today, today, today is Thursday. It's Thursday at 1 p.m. LUNCH

ご飯 を 食べました 。食べた ところ です 。今日 の お 昼 ご飯 は ちょっと ごはん||たべ ました|たべた|||きょう|||ひる|ごはん|| ||||||today|||lunch||| I just ate. Here is where I ate. Today's lunch is a little...

恥ずかしい けど カップ ラーメン でした 。カップ ラーメン 。日 清 （にっし ん） はずかしい||かっぷ|らーめん||かっぷ|らーめん|ひ|きよし|| embarrassing|but|cup|ramen|was||||brand|Nissin| I am ashamed to admit it, but it was a cup of ramen. Cup Ramen. Nisshin.

の カップ ラーメン 。アジアンスーパー で 買った カップ ラーメン を 食べました。 |かっぷ|らーめん|||かった|かっぷ|らーめん||たべ ました |||Asian supermarket||bought|||| I ate a cup of ramen noodles I bought at an Asian supermarket. I ate a cup of ramen noodles that I bought at an Asian supermarket.

ちょっと 料理 を 作る の が 面倒くさかった んです 。だから 今日 は 手 を |りょうり||つくる|||めんどうくさかった|||きょう||て| |cooking||to make|||troublesome||so|today||hands|(object marker) Cooking has been a little tedious for me. So today, I'm going to do it with my hands.

抜いて カップ ラーメン を 食べました 。あと 、その あと リンゴ を 一 つ 食べました。 ぬいて|かっぷ|らーめん||たべ ました||||りんご||ひと||たべ ました pulled|cup||(object marker)||after||after|apple||||ate I skipped it and ate a cup of ramen. After that, I ate an apple.

そんな お 昼 ご飯 です 。体 に 良く ない ね 、ごめんなさい。 ||ひる|ごはん||からだ||よく||| |||||body|locative particle|good||| That's what I had for lunch. It's not good for your health.

あの 木曜日 の 朝 は 、毎週 ね 、木曜日 の 朝 は 、てっぺい 先生 と 録音 して |もくようび||あさ||まいしゅう||もくようび||あさ|||せんせい||ろくおん| |Thursday||||every week||||||Teppei|teacher||recording| Every Thursday morning, I record with Mr. Teppei.

いる んです よ ね 。私 は 皆さん ご存知 の ように 、3つ ポッドキャスト が あります。 ||||わたくし||みなさん|ごぞんじ||||||あり ます to be|||||||known|||||| I have three podcasts, as you all know. I have three podcasts, as you all know.

一 つ は この メイン の ポッドキャスト 。そして 2つ 目 は てっぺい 先生 と の ひと|||||||||め|||せんせい|| ||||main|||||item||Teppei||| The first is this main podcast. The second is with Teppei Sensei.

会話 の ポッドキャスト Japanese withTeppei and Noriko 。そして 3つ 目 は Patreon かいわ|||japanese|withteppei||noriko|||め||patreon conversation||||withTeppei|||||third||membership platform The first is a conversation podcast Japanese withTeppei and Noriko. And the third is Patreon Le premier est un podcast de la conversation en japonais avec Teppei et Noriko. Et le troisième est Patreon.

限定 の Extra 、3つ やって いる んです ね 、皆さん 、頑張って いる でしょう。 げんてい||extra||||||みなさん|がんばって|| limited|||||||||doing your best||probably I see that you are working on three limited extras, and I am sure everyone is doing their best.

それぞれ とても ユニークだ と 思います 。皆さん が 好きな もの を 聞いて ||ゆにーくだ||おもい ます|みなさん||すきな|||きいて 各自||独特|||||||| each||unique||I think|||||| I think they are all very unique. Ask them what they like and they'll tell you.

ほしい んです けれども 、はい 、な ので 今日 は けっこう 元気です ね 。朝 から ||||||きょう|||げんきです||あさ| want||but||||||quite||||from I want to be able to do this, but, yes, I'm quite energetic today. Since this morning

てっぺい 先生 と 話して 、ま 、疲れる こと も ある んです よ ね 、皆さん。 |せんせい||はなして||つかれる|||||||みなさん |||||tired||||||| Talking with Teppei-sensei can be tiring at times.

てっぺい 先生 は 、ま 、ユニークな 、面白い 先生 です から 、ときどき ね 、話した あと |せんせい|||ゆにーくな|おもしろい|せんせい|||||はなした| ||||unique|||||sometimes||| Mr. Teppei is a unique and interesting teacher, so sometimes, after we talk...

ドーッ と 疲れる こと が ある んだ けれども 、今日 は なんか ね 、てっぺい ||つかれる||||||きょう|||| sound||tired||||||||kind of|| I'm tired sometimes, but today, I don't know.

先生 から ポジティブな 話 を 聞いて 嬉しく なりました。 せんせい||ぽじてぃぶな|はなし||きいて|うれしく|なり ました ||积极的||||| ||positive||||happy| I was happy to hear positive stories from the teachers.

な ので 、私 も なんだか 今 ポジティブな 気分 な んです ね 。そして 本当 なら ||わたくし|||いま|ぽじてぃぶな|きぶん|||||ほんとう| ||||||积极的|心情|||||| ||||kind of|||mood|||||| So I am in a positive mood. And if it's true

この 時間 は 、この 時間 は レッスン を やって いる んです 。はい 、あの レッスン |じかん|||じかん||れっすん|||||||れっすん |time|||||||||||| This time, this time I am giving a lesson. Yes, that lesson.

が 、でも キャンセル さ れました 。生徒 さん が 急な 用事 で来られ なく なった。 ||きゃんせる||れ ました|せいと|||きゅうな|ようじ|でき られ|| but||||||||||can come|not| ||canceled||was canceled|student|||sudden|prior engagement|was able to come|| The student could not come due to a sudden emergency. A student could not come due to an emergency. L'étudiant n'a pas pu venir en raison d'une urgence soudaine. Un étudiant n'a pas pu venir en raison d'une urgence.

一 時間 空きました 、と いう こと で 、この 一 時間 大切です 。私 は 今 録音 ひと|じかん|あき ました||||||ひと|じかん|たいせつです|わたくし||いま|ろくおん |hour|became free|||||||||||| |hour|became available||||||||important||||recording I have an hour free, so this hour is important. I am recording now.

を して いる わけです ね。 |||that's why| The reason for this is that the company is doing a lot of work in the area of "social welfare.

さて 今日 は 、ま 、とても 私 が 感銘 を 受けた 話 を します 。達成 感 に ついて。 |きょう||||わたくし||かんめい||うけた|はなし||し ます|たっせい|かん|| |||||||impression|||story|||sense of achievement||| well|||||||impression||received||||achievement|feeling|| Today, I would like to talk about something that has really impressed me. I want to talk about a sense of accomplishment.

達成 感 に ついて 。達成 する 。何 か 夢 や 目標 や ゴール が 達成 できる 。達成 する。 たっせい|かん|||たっせい||なん||ゆめ||もくひょう||ごーる||たっせい||たっせい| achievement|sense|||achievement||||dream||goal||goal||achievement||achievement|to achieve On a sense of accomplishment. Achievement. I will achieve some dream, goal, or objective. Achievement.

その後 に 感じる 、やった ！と いう 達成 感 。これ に ついて 話したい んです ね。 そのご||かんじる||||たっせい|かん||||はなし たい|| after||to feel||||accomplishment|feeling||||want to talk|| The feeling of accomplishment afterwards, of having done it! I want to talk about this. This is what I want to talk about.

え 、私 の ポッドキャストクラブ の メンバー の 話 な んです 。え 、実は 最近 |わたくし||||めんばー||はなし||||じつは|さいきん |||podcast club||||story||it's||actually|recently Well, I am talking about a member of my podcast club. Well, actually, recently

この 生徒 さん と は 話 を して いない 。彼女 は ちょっと 今 忙しい 。でも メール |せいと||||はなし||||かのじょ|||いま|いそがしい||めーる |||||||||she||||busy|| I haven't talked to this student. She is a little busy right now. But email me.

を もらった んです 。彼女 は マラソン 、ま 、ジョギング を して いる んです ね。 |||かのじょ||まらそん||じょぎんぐ||||| |||||marathon||to jogging||||| (object marker)|received||she||marathon||jogging||||| She is a marathoner, well, a jogger. She is a marathoner and jogger.

もう 長い 間 ジョギング を して 体 を 鍛えて る 。そして 、もう ずっと ずっと |ながい|あいだ|じょぎんぐ|||からだ||きたえて||||| ||a while||||||is training||||| ||a long time||||body||training||||| I've been jogging and working out for a long time now. And for a long, long time now.

前 から ハーフ マラソン に 挑戦 したい 、ハーフマラソン 大会 に 出たい と ぜん||はーふ|まらそん||ちょうせん|し たい||たいかい||で たい| ||||||||||to participate| ||half||locative particle|challenge||half marathon|event||to participate| I have always wanted to run a half marathon or participate in a half marathon event.

ずっと 言って いた んです 。でも 去年 コロナ の 時代 で 、ハーフマラソン |いって||||きょねん|||じだい|| |||||last year|||era||half marathon I've been saying that for a long time. But last year, I ran a half marathon in Corona.

の 大会 は すべて キャンセル されて 、大会 に 出られません でした。 |たいかい|||きゃんせる|さ れて|たいかい||で られ ませ ん| ||||cancel||||| |tournament||all|canceled|was canceled|tournament||able to participate| I was not able to participate in the competitions because all of my tournaments were cancelled.

でも 今年 8月 に 出る こと が できた んです ね 。大会 に 出た んです よ 。そして |ことし|つき||でる||||||たいかい||でた||| |this year|||competed||||||competition||participated|||and But you were able to compete this August. I participated in the competition. And

初 ハーフ マラソン 完走 した そう な んです 。その 喜び を 私 に メッセージ はつ|はーふ|まらそん|かんそう||||||よろこび||わたくし||めっせーじ first|half|marathon|completion||||||joy|||| He completed his first half marathon. Message to me about her joy

と して 送って くれた んです ね 。で 、その メッセージ は とても 短い もの ||おくって||||||めっせーじ|||みじかい| ||sent|||||||||short| The message was very short. The message was very short.

だった んだ けれども 、「もう 今 まで に ない ぐらい の 達成 感 を 感じました」 ||||いま||||||たっせい|かん||かんじ ました ||||||||to the extent||achievements||| was||||||||||achievement|||felt I felt a sense of accomplishment like I've never felt before.

と 書いて あった んです 。私 は 本当に すごい と 思った んです ね。 |かいて|||わたくし||ほんとうに|||おもった|| ||there was||||||||| |written|||||really||||| I thought it was really great. I was really impressed.

達成 感って なかなか 感じる こと は できません 。皆さん 。ね 、だって 私 たち の 人生 は たっせい|かん って||かんじる|||でき ませ ん|みなさん|||わたくし|||じんせい| achievement|feeling|not easily|feeling||||||but||||life| It is not easy to feel a sense of accomplishment. Gentlemen. You see, because our life is

厳しい です よ 。色々 あります 。やりたい こと が たくさん あって も なかなか きびしい|||いろいろ|あり ます|やり たい|||||| strict||||||||||| harsh|||various||want to||||exists|| It's tough. There are many things to do. It's hard to do what I want to do even if there are many things I want to do. C'est difficile. Il y a beaucoup de choses à faire. Il y a beaucoup de choses que je veux faire, mais ce n'est pas facile.

でき ない 。目標 や 夢 が あって も なかなか ね 、達成 でき ない こと が 多い んです。 ||もくひょう||ゆめ||||||たっせい|||||おおい| ||goal||dream||||||achieve|||||many| I can't do it. Even if you have a goal or dream, it is often difficult to achieve it. Je n'y arrive pas. Même si vous avez des objectifs et des rêves, il est souvent difficile de les réaliser.

でも この 生徒 さん は 本当に 努力 を して いた 。ずっと やる やる やる、 ||せいと|||ほんとうに|どりょく||||||| ||student||||effort|||||will do||to do But this student was really making an effort. He kept going, and going, and going,

ぜったい やる 、ハーフ マラソン 走る 、もう 決めて いた んです よ ね 。そして ||はーふ|まらそん|はしる||きめて||||| definitely|||marathon|running||decided||||| I had already decided that I would definitely run a half marathon. And

ちゃんと トレーニング を して 、練習 を して 、自分 の 健康 を 管理 して 、そして |とれーにんぐ|||れんしゅう|||じぶん||けんこう||かんり|| |training|||practice|||self||health||manage|doing| You have to train, practice, take care of your health, and

チャンス を 待った わけです 。そして その チャンス が 8月 の ハーフ マラソン。 ちゃんす||まった||||ちゃんす||つき||はーふ|まらそん ||waited||||||||| ||waited||||chance|||||marathon I waited for my chance. And that chance was the half marathon in August.

初 マラソン 大会 、完走 。もちろん 素晴らしい 達成 感 を 感じる こと が できた と 思う んです よ ね。 はつ|まらそん|たいかい|かんそう||すばらしい|たっせい|かん||かんじる|||||おもう||| first|marathon|tournament|completion||wonderful||feeling||feel|||was able to||||| I finished my first marathon. Of course, I think I was able to feel a wonderful sense of accomplishment.

私 は 本当に 嬉しく なりました。 わたくし||ほんとうに|うれしく|なり ました ||really|happy|became happy I was really happy.

この 生徒 さん に この 場 を 借りて 言 いたい です 。聞いて くれて る か な、 |せいと||||じょう||かりて|げん|い たい||きいて|||| |student||||place||using|say|want to say||listening|listening||| I would like to take this opportunity to say a few words to this student. I hope you are listening to me, Je voudrais profiter de cette occasion pour dire quelques mots à cet élève. J'espère que vous m'écoutez,

最近 。おめでとう 。ハーフマラソン 完走 おめでとう 。本当に すごい です。 さいきん|||かんそう||ほんとうに|| recently|congratulations||completion|||| Recently . Congratulations on completing a half marathon. Congratulations on completing the half marathon. That's really great.

私 は 本当に 嬉しく なりました。 わたくし||ほんとうに|うれしく|なり ました |||happy| I was really happy.

あの 私 たち の 生活 の 中 で 、皆さん 本当に 、本当に よく やって いる と 思う んです。 |わたくし|||せいかつ||なか||みなさん|ほんとうに|ほんとうに|||||おもう| ||||life||||everyone|||||||| I think everyone is really doing a great job in our daily lives.

まあ ね 私 は 、私 も 頑張って る かな ？うん 、頑張って る と 思う 。思う けど、 ||わたくし||わたくし||がんばって||||がんばって|||おもう|おもう| well||||||||||||||| well||||||||||doing my best||||think| Well, I am. Am I doing my best? Yes, I think I'm doing my best. I think so,

そう ね 、なんか こういう 達成 感 は 今 まで ない か な 。ま 、私 運動 し ない ||||たっせい|かん||いま||||||わたくし|うんどう|| ||kind of|like this|||||||||||exercise|| Yes, I have never felt such a sense of accomplishment. Well, I don't exercise.

から ね 。運動 し ない ので 、あの 、そういう 大会 と か に も ね 、出た こと が ない し、 ||うんどう||||||たいかい||||||でた|||| ||exercise|||so||that|tournament||||||participated|||| I don't exercise, so I have never participated in such competitions. I don't exercise, so I have never participated in any competitions,

フィジカル な 感じ で なんか 達成 感 を 感じた こと が ない けど 、まあ ||かんじ|||たっせい|かん||かんじた||||| 身体的||||||||||||| physical||feeling||||||felt||||| I've never felt a sense of accomplishment because of the physicality of it, but, well...

もしかしたら 唯一 私 が やったって 思った の は 、ま 、先日 の 私 の メイン |ゆいいつ|わたくし||やった って|おもった||||せんじつ||わたくし|| perhaps|only|||did|||||the other day||||main Maybe the only time I thought I had done it was the other day at my main

の ポッドキャスト season 1が 終わった とき です ね 。365エピソード 、なんか ||||おわった||||えぴそーど| ||||结束||||| ||||finished||||| It was when the first season of the podcast ended. 365 episodes, something like that.

やり遂げた とき に は 、やったって いう 気持ち は もちろん ありました 。でも やりとげた||||やった って||きもち|||あり ました| 完成了|||||||||| accomplished||||||feeling|||| When I completed the project, of course I felt that I had done it. But

なんだか 、なんか 、そういう 、ものすごい 、なんか 達成 感 で も なかった か な。 |||||たっせい|かん||||| kind of|||tremendous|||||||| I felt like I didn't have a great, great sense of accomplishment.

だから あの この 生徒 さん と ね 、直接 なんか 、お 話 を 聞きたい です ね 。聞いて |||せいと||||ちょくせつ|||はなし||きき たい|||きいて 所以||||||||||||||| |||student||||direct|||||want to hear|||listening So, I would like to talk directly with this student. Listen to me.

くれて たら また 話しましょう ね。 |||はなし ましょう| |||let's talk| I'll talk to you again if you give me a chance.

はい 、あの 皆さん 、有 言 実行って いう さあ 、4文字 熟語 が ある の 知って ||みなさん|ゆう|げん|じっこう って|||もじ|じゅくご||||しって |||有||执行|||四字熟语|四字词|||| ||everyone|there|word|implementation|to say||characters|set phrase||to exist||know Yes, well, you all know that there's a four-letter idiom that goes something like this... "I say and do. Oui, vous savez tous qu'il existe une expression idiomatique de quatre lettres appelée "dire et faire".

います か 。有 言 実行 、ね 。こう 例えば 目標 が ある じゃ ない です か 。やろう い ます||ゆう|げん|じっこう|||たとえば|もくひょう||||||| |||||||比如|||||||| exists||there|word|execution|||for example|goal||||||| Are you there? We have to say what we are going to do. We have a goal, for example. Let's do it.

と 決めた こと を まず 言う んです よ 。こう を したい 、こう なりたい 、自分 は |きめた||||いう|||||し たい||なり たい|じぶん| |decided||||say||||||||myself| You must first say what you have decided to do. I want to do this, I want to be this, I want to

こういうふうに 生きたい と か 、これ を やり遂げたいって 言ったら |いき たい|||||やりとげた いって|いったら |想活下去|||||完成这件事| like this|want to live|||||said I want to accomplish|said If I say I want to live like this or I want to accomplish this...

それ を 今度 実行 する わけです ね 。有 言 実行 。この 生徒 さん の 、ま 、生き ざま は、 ||こんど|じっこう||||ゆう|げん|じっこう||せいと||||いき|| ||这次|执行||||||||||||生活方式|生活方式| ||next|execution||the reason||||||||||way of living|way| And now you are going to do it. Action is action. What a way of life this student has!

ちょっと 格好いい 言葉 です けど 、生き ざま は 、本当に その 通り だ と 思い |かっこいい|ことば|||いき|||ほんとうに||とおり|||おもい |帅气|||||||||||| |good-looking||||way of living|situation||||way||| It's a bit of a fancy word, but I think it really describes the way we live our lives. C'est un mot un peu compliqué, mais je pense que c'est un mode de vie, et c'est vraiment vrai.

ました 。有 言 実行 。私 も そう ありたい です ね 。口 だけ じゃ なくて ね 。本当に |ゆう|げん|じっこう|わたくし|||あり たい|||くち|||||ほんとうに did|||||||want to be|||||||| I did it. I want to be like that. I want to be the same way. I don't just say it. Really.

やる noriko で いたい です 。はい 、皆さん も ま 、この 話 を 聞いて ね 、ちょっと でも |||い たい|||みなさん||||はなし||きいて||| ||||||||||||||a little| I want to be Noriko who does it. Yes, everyone, please listen to this story, even if it's just a little.

インスピレーション に なったら 嬉しい か なあ と 思う んです ね |||うれしい||||おもう|| ||if it became|happy|||||| I think it would be nice to be an inspiration.

え 、あと もう 2つ 言いたい こと が あります。 ||||いい たい|||あり ます ||||want to say||| Well, I have two more things I want to say.

え 、一つ一つ は 、2つ 目 の こと は 、えっと 私 の ポッドキャスト の ボランティア |ひとつひとつ|||め||||えっ と|わたくし||||ぼらんてぃあ |||||||||||||志愿者 |one by one||||||||||podcast||volunteer Well, one of the things, the second thing is, um, my podcast volunteers.

を やって くれて いる 方 ね 、はい 、これ は もう 名前 を 言います 。Karen さん 、Karen さん、 ||||かた||||||なまえ||いい ます|karen||karen| ||||||||||||说|||| ||||person||||||name||saying|Karen||Karen| Karen, Karen,

ご 結婚 おめでとう ございます 。これ も めちゃくちゃ プライベートな |けっこん||||||ぷらいべーとな |||||||私人 |marriage|congratulations||||very|private Congratulations on your marriage. This is also very private.

こと だ ね 。ごめんなさい 。でも ボランティア で 私 の ね チーム と して 一緒に 仕事 |||||ぼらんてぃあ||わたくし|||ちーむ|||いっしょに|しごと 的事情|||||||||||||| |||||volunteer|||||team|quotation particle||together|work That's right. I'm sorry. But I'd like to volunteer to work with you as part of my team.

を して くれて いて 、本当に 感謝 して いる んです ね 。あの 結婚 さ れました。 ||||ほんとうに|かんしゃ||||||けっこん||れ ました ||giving|||thankful||||||marriage|| I am really grateful to him for his support. He got married.

お 礼 、いつも 助けて くれて ありがとう 、と いう 気持ち も 込めて 、もう ここ で |れい||たすけて|||||きもち||こめて||| ||||||||||包含||| |gratitude||help|||||feeling||with||| As a token of my appreciation and thanks for all the help you have given me, I'll leave it here now.

皆さん の 前 で プライベートメッセージ を 送りたい と 思います 。ご 結婚 おめでとう。 みなさん||ぜん||||おくり たい||おもい ます||けっこん| ||||私人消息||||||婚礼| ||||private message||to send|||honorable|| I would like to send a private message in front of you all. Congratulations on your marriage.

お 幸せに。 |しあわせに |happily Happiness to you.

そして 最後 、これ は 最後 です 。最後 最後 、本当に 最後 。あの 私 の ポッドキャスト ね、 |さいご|||さいご||さいご|さいご|ほんとうに|さいご||わたくし||| and|end|||end||end|||||||| And last, this is last. Last, last, really last. You know, my podcast,

あの 本当に いい加減な んです よ ね 。いや 、いい加減って 言ったら 言葉 が |ほんとうに|いいかげんな|||||いいかげん って|いったら|ことば| ||马虎的||||||说到|| that||irresponsible|||||irresponsible|if we're talking|| He is really not very good at it. Well, if I say "lax," there's no word for it. Il n'est vraiment pas doué pour ça. Eh bien, quand je dis laxiste, le mot est...

悪い けど 、あの スクリプト を 書いて いない でしょう 。書いた もの を 読んで わるい|||||かいて|||かいた|||よんで 不好意思|||脚本||写|||||| |||script||writing|||wrote|||reading I'm sorry, but you didn't write that script. Read what I wrote. Je suis désolé, mais ce n'est pas vous qui avez écrit ce scénario. Lisez ce que j'ai écrit.

い ない の は 、皆さん よく わかる よ ね 。だって たくさん 言い 間違い して ||||みなさん|||||||いい|まちがい| |||||||||||说|错误| |||||well|||||||mistakes| You all know very well that I am not here. Because I made a lot of mistakes.

いる んです よ 。たぶん 日本 語 の 上級 者 さん と か 、日本 人 の 人 が 聞けば 、あ！ ||||にっぽん|ご||じょうきゅう|もの||||にっぽん|じん||じん||きけば| exists|||||||advanced|person|||||||||if you ask| I think there are people who speak Japanese. I think that if an advanced Japanese speaker or a Japanese person listens to them, he or she will say, "Oh, I've heard of that!

今 の ちょっと 違う よねって 思う こと 、たくさん ある んです よ ね。 いま|||ちがう|よね って|おもう|||||| |||different|don't you|think|||||| There are many things that I think are a little different now.

どうか 許して ください 。私 は 本当に 週 3回 の ペース で 、なるべく たくさん |ゆるして||わたくし||ほんとうに|しゅう|かい||ぺーす||| |||||||||频率||尽可能| please|forgive|||||times|||rate||as much as possible| Please forgive me. I really do try to meet three times a week, as many times as possible.

ポッドキャスト を 作りたい んです 。これ を する ため に は 、録音 は 一 発 ||つくり たい||||||||ろくおん||ひと|はつ ||||this||||||recording|||take I want to make a podcast. To do this, the recording must be done in one shot.

勝負 じゃ ない と 無理な んです ね 。もう 勢い で 録って 、録音 し 直さ ない、 しょうぶ||||むりな||||いきおい||ろく って|ろくおん||なおさ| ||||||||势头||录音|||重新| competition||||impossible|||already|momentum||recording|recording||correctly| It's impossible unless it's a game. You can't record with momentum and not re-record, C'est impossible à moins qu'il ne s'agisse d'un concours. On ne peut pas enregistrer avec élan et ne pas réenregistrer,

と いう の が 私 の モットー です。 ||||わたくし||もっとー| ||||||座右铭| ||||||motto| This is my motto.

はい 、な ので 、今日 も 一 発 勝負 で 話して いる んです よ 。と いう こと で |||きょう||ひと|はつ|しょうぶ||はなして||||||| |||||||decision||||||||| Yes, so I'm talking about a one-shot deal today. So, I'm just giving it a shot today.

ま 、この 一 発 勝負 の 中 で 、頭 を フル 回転 さ せて 話して いる noriko さん。 ||ひと|はつ|しょうぶ||なか||あたま||ふる|かいてん|||はなして||| |||one shot|showdown||||head||full|rotation|||||Noriko| In the midst of this one-shot competition, noriko is speaking with her mind fully occupied.

これ が 私 の ポッドキャスト の 特徴 です 。それ を わかって ください ね。 ||わたくし||||とくちょう|||||| ||||||特点|||||| ||||||characteristic||||understand|| This is what makes my podcasts unique. Please understand that.

あの 、ときどき ね 、ときどき 本当に あの 、え 、これ 言い 間違い です よ ね、 ||||ほんとうに||||いい|まちがい||| |||||||||说错了||| |sometimes||sometimes||well||this|said|mistake||| Sometimes, sometimes, really, this is a misstatement, isn't it? Parfois, parfois, vraiment, c'est une erreur, n'est-ce pas ?

と か 言って くる 人 いる んです よ 。はい 、言い 間違い です 。サラッ と 聞き ||いって||じん|||||いい|まちがい||||きき ||||||||||||locker|| ||||||||||mistake||smoothly|| There are people who say that. Yes, it's a mistake. Listen lightly

流して いただける と 嬉しい です 。私 は 教科 書 の CD の ような 、教科 書 ながして|||うれしい||わたくし||きょうか|しょ||cd|||きょうか|しょ 播放|能给我||||||||||||| letting|would appreciate||happy||||subject|||CD||like|| I would be happy to play it for you. I would like to have a CD of textbooks, like a textbook CD.

に付いて いる CD の ような 、完璧な 日本 語 で は 話して おりません 。それ が、 について||cd|||かんぺきな|にっぽん|ご|||はなして|おり ませ ん|| 关于|||||||||||不说|| über||||||||||||| about||CD||like|perfect||||||not|| I don't speak in perfect Japanese like the CDs that come with the That's the thing,

わかった 上 で 、私 の ポッドキャスト を 楽しんで いただければ 嬉しい |うえ||わたくし||||たのしんで||うれしい ||||||||能够享受| |||||||enjoy|if possible|happy I hope you enjoy my podcast.

と 思います。 |おもい ます I think that I am a good person.

と いう こと で 今日 は 本当に 嬉しい 話 を ね 、しました 。皆さん 、達成 感 、いい 言葉 ||||きょう||ほんとうに|うれしい|はなし|||し ました|みなさん|たっせい|かん||ことば quotation particle||||||||story|||||sense of achievement||| So today I am very happy to be able to share this story with you. I am very happy to talk to you all today about the sense of accomplishment.

でしょう 。達成 感 。はい 、以上 です 。また ね。 |たっせい|かん||いじょう||| |achievement|||that's all||| Will. A sense of accomplishment. That's all for now. See you soon.