核 兵器 を 禁止 する 条約 参加 する 国 など が 初めて 会議 を 開いた
かく|へいき||きんし||じょうやく|さんか||くに|||はじめて|かいぎ||あいた
nuclear|weapon||||treaty|||||||||
Countries participating in the treaty banning nuclear weapons held their first conference
核 兵器 禁止 条約 は 核 兵器 を 持つ こと や 使う こと など を 禁止 する 条約 で 、60以上 の 国 や 地域 が 参加 して います。
かく|へいき|きんし|じょうやく||かく|へいき||もつ|||つかう||||きんし||じょうやく||いじょう||くに||ちいき||さんか||い ます
nuclear|weapon||treaty||||||||||||||treaty||||||region||||
The Nuclear Weapons Ban Treaty is a treaty that prohibits the possession and use of nuclear weapons, and is attended by more than 60 countries and regions.
この 国 など が 21日 から 、オーストリア で 初めて 会議 を 開いて います。
|くに|||ひ||おーすとりあ||はじめて|かいぎ||あいて|い ます
This country and others have held their first conference in Austria since the 21st.
会議 で は 、ロシア が ウクライナ を 攻撃 して 、核 兵器 を 使う 危険 が 高く なって いる と ほとんど の 国 が 話しました。
かいぎ|||ろしあ||うくらいな||こうげき||かく|へいき||つかう|きけん||たかく||||||くに||はなし ました
|||||||||nuclear|weapons|||||||||||||
At the meeting, most countries said that Russia was attacking Ukraine and the risk of using nuclear weapons was high.
原爆 を 落とされた 広島 市 と 長崎 市 の 市長 も 話しました。
げんばく||おとされた|ひろしま|し||ながさき|し||しちょう||はなし ました
||was dropped||||Nagasaki|||mayors||
The mayors of Hiroshima and Nagasaki, where the atomic bombs were dropped, also spoke.
広島 市 の 市長 は 「原爆 で 苦しんだ 人 は 『誰 に も こんな 経験 を さ せて は いけない 』と 思って います。
ひろしま|し||しちょう||げんばく||くるしんだ|じん||だれ||||けいけん|||||||おもって|い ます
|||mayor||atomic bomb||suffered|||||||experience||||||||
The mayor of Hiroshima City thinks, "People who suffered from the atomic bomb should not give this kind of experience to anyone."
いま 戦争 で 大変な 人 たち の ため に も 、核 兵器 を なくす しか ありません 」と 話しました。
|せんそう||たいへんな|じん||||||かく|へいき||||あり ませ ん||はなし ました
|war|||||||||nuclear|weapons||to eliminate||||
We have no choice but to eliminate nuclear weapons for those who are in trouble in the war. "
長崎 市 の 市長 は 「原爆 で 苦しんだ 人 は 『核 兵器 の 被害 を 受ける 場所 は 長崎 で 最後に しよう 』と 言って います。
ながさき|し||しちょう||げんばく||くるしんだ|じん||かく|へいき||ひがい||うける|ばしょ||ながさき||さいごに|||いって|い ます
|||mayor||atomic bomb||suffered|||nuclear|weapon||damage|||||||||||
The mayor of Nagasaki City says, "People who suffered from the atomic bomb said,'Let's make the last place to be damaged by nuclear weapons in Nagasaki.'"
『核 兵器 を 絶対 に 使わ せ ない 』と いう 考え 方 を 世界 に 広げて いきましょう 」と 話しました。
かく|へいき||ぜったい||つかわ|||||かんがえ|かた||せかい||ひろげて|いき ましょう||はなし ました
nuclear|||absolutely||||||||||||spread|||
Let's spread the idea of "never use nuclear weapons" to the world. "