クリスマス リサイクル の おもちゃ を プレゼント する クリスマス|リサイクル|の|おもちゃ|を|プレゼント|する Christmas|recycle|attributive particle|toys|object marker|present|to give Recycling-Spielzeug zu Weihnachten als Geschenk Regalos navideños de reciclaje de juguetes Noël : des jouets recyclés en guise de cadeaux Brinquedos de Natal para reciclar como prendas 赠送回收的圣诞玩具作为礼物 聖誕禮物回收玩具 Giving recycled toys for Christmas

クリスマス リサイクル の おもちゃ を プレゼント する クリスマス|リサイクル|の|おもちゃ|を|プレゼント|する Christmas|recycle|attributive particle|toys|object marker|present|to give Giving recycled toys for Christmas

リサイクル を 行って いる 東京 都 板橋 区 の 施設 が 、子どもたち に クリスマス の プレゼント を あげました 。 リサイクル|を|いって|いる|とうきょう|と|いたばし|く|の|しせつ|が|こどもたち|に|クリスマス|の|プレゼント|を|あげました recycling|object marker|doing|is|Tokyo|metropolis|Itabashi|ward|attributive particle|facility|subject marker|children|locative particle|Christmas|possessive particle|present|object marker|gave A facility in Itabashi Ward, Tokyo, which is engaged in recycling, gave Christmas presents to children.

板橋 区 に 住む 人 から 使わ なく なった おもちゃ を 集めて 、袋 に 入れて 、150人 に あげる プレゼント を 用意 しました 。 いたばし|く|に|すむ|ひと|から|つかわ|なく|なった|おもちゃ|を|あつめて|ふくろ|に|いれて|ひゃくごじゅうにん|に|あげる|プレゼント|を|ようい|しました Itabashi|ward|locative particle|to live|people|from|not using|not|became|toys|object marker|collecting|bag|locative particle|putting|150 people|locative particle|give|present|object marker|prepare|did They collected unused toys from people living in Itabashi Ward, packed them in bags, and prepared gifts for 150 people. そして 23日 から 25日 まで 、施設 に 来た 子ども たち に あげました 。 そして|23にち|から|25にち|まで|しせつ|に|きた|こども|たち|に|あげました and|23rd|from|25th|until|facility|locative particle|came|children|plural suffix|locative particle|gave And from the 23rd to the 25th, we gave them to the children who came to the facility.

袋 の 中 に は 、ぬいぐるみ や けん玉 など いろいろな おもちゃ が 入って います 。 ふくろ|の|なか|に|は|ぬいぐるみ|や|けんだま|など|いろいろな|おもちゃ|が|はいって|います bag|attributive particle|inside|locative particle|topic marker|stuffed animals|and (non-exhaustive list)|kendama|etc|various|toys|subject marker|is inside|there is Inside the bags, there are various toys such as stuffed animals and kendama. 袋 から おもちゃ を 出して 、楽し そうに 遊ぶ 子ども も いました 。 ふくろ|から|おもちゃ|を|だして|たのし|そうに|あそぶ|こども|も|いました bag|from|toy|object marker|take out|fun|looking|play|children|also|was Some children took the toys out of the bags and played happily. プレゼント を もらった 男の子 は 「恐竜 の おもちゃ が とても うれしかった です 」と 話して いました 。 プレゼント|を|もらった|おとこのこ|は|きょうりゅう|の|おもちゃ|が|とても|うれしかった|です|と|はなして|いました present|object marker|received|boy|topic marker|dinosaur|attributive particle|toy|subject marker|very|was happy|is|quotation particle|talking|was The boy who received a present said, 'I was very happy with the dinosaur toy.'

施設 の 人 は 「小さな 子ども たち に 、もの や 環境 を 大切に する 生活 が できる ように なって ほしい と 思います 」と 話して いました 。 しせつ|の|ひと|は|ちいさな|こども|たち|に|もの|や|かんきょう|を|たいせつに|する|せいかつ|が|できる|ように|なって|ほしい|と|おもいます|と|はなして|いました facility|attributive particle|people|topic marker|small|children|plural marker|locative particle|things|and (non-exhaustive list)|environment|object marker|cherish|to do|life|subject marker|can do|so that|become|want|quotation particle|think|quotation particle|talking|was The staff at the facility said, "I hope that the small children will be able to live in a way that values things and the environment."