「新型 コロナウイルス が うつった 人 また 増えて きた 」 しんがた|コロナウイルス|が|うつった|ひと|また|ふえて|きた new type|coronavirus|subject marker|got infected|people|also|increasing|has come new type|coronavirus|subject marker|got infected|people|also|increasing|has come "The number of people infected with the new coronavirus has increased again." “新型冠状病毒感染的人又增加了。”

厚生 労働 省 で 、新型 コロナウイルス に ついて の 専門家 の 会議 が ありました 。 こうせい|ろうどう|しょう|で|しんがた|コロナウイルス|に|ついて|の|せんもんか|の|かいぎ|が|ありました health|labor|ministry|at|new type|coronavirus|about|regarding|attributive particle|experts|possessive particle|meeting|subject marker|was held health|labor|ministry|at|new type|coronavirus|about|regarding|attributive particle|experts|possessive particle|meeting|subject marker|there was There was a meeting of experts regarding the new coronavirus at the Ministry of Health, Labour and Welfare. 在厚生劳动省举行了关于新型冠状病毒的专家会议。 この 会議 で 、29日 まで の 1週間 に ウイルス が うつった 人 が 前 の 週 の 1.04倍 に 増えた という 説明 が ありました 。 この|かいぎ|で|29にち|まで|の|いっしゅうかん|に|ウイルス|が|うつった|ひと|が|まえ|の|しゅう|の|1.04ばい|に|ふえた|という|せつめい|が|ありました this|meeting|at|29th|until|attributive particle|1 week|at|virus|subject marker|infected|people|subject marker|previous|attributive particle|week|attributive particle|104 times|locative particle|increased|that|explanation|subject marker|there was this|meeting|at|29th|until|attributive particle|1 week|at|virus|subject marker|infected|people|subject marker|previous|attributive particle|week|attributive particle|104 times|locative particle|increased|that|explanation|subject marker|there was Auf der Sitzung wurde erklärt, dass die Zahl der Personen, die sich in der Woche bis zum 29. Januar mit dem Virus angesteckt haben, 1,04 Mal höher war als in der Vorwoche. At this meeting, it was explained that the number of people infected with the virus in the week up to the 29th increased to 1.04 times that of the previous week. 在这次会议上，说明了截至29日的一周内感染病毒的人数比前一周增加了1.04倍。 2月 上旬 から 1か月 半 の 間 減って いました が 、35の 都道府県 で 増えました 。 にがつ|じょうじゅん|から|いっかげつ|はん|の|あいだ|へって|いました|が|さんじゅうごの|とどうふけん|で|ふえました February|early part of the month|from|one month|half|attributive particle|during|decreased|was|but|35|prefectures|in|increased February|early part|from|one month|half|attributive particle|during|decreased|was|but|35|prefectures|in|increased Nach einem anderthalbmonatigen Rückgang seit Anfang Februar ist die Zahl in 35 Präfekturen gestiegen. After decreasing for a month and a half from early February, the number has increased in 35 prefectures. 从2月上旬开始的一个半月内有所减少，但在35个都道府县中增加了。

特に 鹿児島 県 や 沖縄 県 で 、20歳 から 29歳 まで の ウイルス が うつった 人 が 増えました 。 とくに|かごしま|けん|や|おきなわ|けん|で|にじゅっさい|から|にじゅうきゅうさい|まで|の|ウイルス|が|うつった|ひと|が|ふえました especially|Kagoshima|prefecture|and|Okinawa|prefecture|at|20 years old|from|29 years old|to|attributive particle|virus|subject marker|infected|people|subject marker|increased especially|Kagoshima|prefecture|and|Okinawa|prefecture|at|20 years old|from|29 years old|to|attributive particle|virus|subject marker|infected|people|subject marker|increased In particular, in Kagoshima and Okinawa prefectures, the number of people infected with the virus aged 20 to 29 has increased. 特别是在鹿儿岛县和冲绳县，20岁到29岁之间感染病毒的人增加了。 東京 都 でも 、検査 で ウイルス が うつった こと が わかる 人 が 増えました 。 とうきょう|と|でも|けんさ|で|ウイルス|が|うつった|こと|が|わかる|ひと|が|ふえました Tokyo|city|even|test|at|virus|subject marker|got infected|fact|subject marker|understand|people|subject marker|increased Tokyo|capital|even|testing|at|virus|subject marker|got infected|fact|subject marker|understand|people|subject marker|increased In Tokio wurden immer mehr Menschen mit dem Virus infiziert und getestet. In Tokyo, the number of people who have been found to have contracted the virus through testing has increased. 在东京都，通过检测发现感染病毒的人也在增加。

4月 は 、花見 や 会社 の 行事 など で 多く の 人 が 集まる 機会 が 多く なります 。 しがつ|は|はなみ|や|かいしゃ|の|ぎょうじ|など|で|おおく|の|ひと|が|あつまる|きかい|が|おおく|なります April|topic marker|cherry blossom viewing|and|company|attributive particle|events|etc|at|many|attributive particle|people|subject marker|gather|opportunities|subject marker|many|will become April|topic marker|cherry blossom viewing|and|company|possessive particle|events|etc|at|many|attributive particle|people|subject marker|gather|opportunities|subject marker|many|will become In April, there are many opportunities for large gatherings due to cherry blossom viewing and company events. 四月份，赏花和公司活动等聚集人群的机会增多。 専門家 は 「ウイルス が うつった 人 が 増え 始めた かも しれません 。 せんもんか|は|ウイルス|が|うつった|ひと|が|ふえ|はじめた|かも|しれません expert|topic marker|virus|subject marker|infected|people|subject marker|increasing|started|maybe|might not know expert|topic marker|virus|subject marker|got infected|people|subject marker|increasing|started|maybe|might not know Experten sagen: "Die Zahl der Menschen, die mit dem Virus infiziert sind, hat möglicherweise zugenommen. Experts say, 'The number of people who have contracted the virus may be starting to increase. 专家表示：“感染病毒的人可能开始增加。” うつら ない ように 気 を つけたり 、3回 目 の ワクチン を 受けたり する こと など が 必要です 」と 話して います 。 うつら|ない|ように|き|を|つけたり|さんかい|め|の|ワクチン|を|うけたり|する|こと|など|が|ひつようです|と|はなして|います not catch|not|in order to|spirit|object marker|to be careful|three times|ordinal suffix|attributive particle|vaccine|object marker|to receive|to do|thing|etc|subject marker|is necessary|quotation particle|talking|is not to catch|not|in order to|spirit|object marker|to be careful|three times|ordinal suffix|attributive particle|vaccine|object marker|to receive|to do|thing|etc|subject marker|is necessary|quotation particle|is talking|is It is necessary to take precautions to avoid infection and to receive the third vaccine.' 要注意不要感染，并接种第三剂疫苗等是必要的。