Ep8 | Looking back on 2021 with Ken sensei ! | 日本 語 ポッドキャスト
|looking||||ken||にっぽん|ご|
episode|looking|back|on||Ken|teacher|Japan|language|podcast
Ep8 | Rückblick auf das Jahr 2021 mit Ken Sensei! | Podcasts in japanischer Sprache
Ep8 | Looking back on 2021 with Ken sensei ! | Japanese Language Podcasts
Ep8 | ¡Retrospectiva de 2021 con Ken sensei! | Podcasts en japonés
Ep8 | Retour sur 2021 avec Ken sensei ! | Podcasts en langue japonaise
Ep8 | Looking back on 2021 with Ken sensei !
Ep8 | Olhando para trás em 2021 com Ken sensei ! | Podcasts em japonês
Эп8 | Оглядываясь назад на 2021 год с Кен Сэнсэем! | Подкасты на японском языке
Ep8 | Ken sensei ile 2021'e geri dönüyoruz! | Japonca podcastler
第8集 | 与 Ken老师一起回顾2021年! | 日语播客
第8集 | 与 Ken老师一起回顾2021年! | 日语播客
皆さん こんにちは 、レイラ です
みなさん|||
everyone|hello|Layla|is
今日 は ゲスト に 来て もらって います。
きょう||げすと||きて||い ます
today|(topic marker)|guest|to|coming|being given|coming
Ich habe heute einen Gast.
I have a guest come today.
instagram の ケン 先生 です
||けん|せんせい|
Instagram|'s|Ken|teacher|is
ケン :皆さん こんにちは !レイラ :ひさしぶりです 〜 Instagram で 友達 に なった ケン 先生 です。
けん|みなさん||||instagram||ともだち|||けん|せんせい|
Ken|everyone|hello|Layla|long time no see|Instagram|on|friend|to|became|Ken|teacher|is
Ken: Hello everyone! Leila: It's been a long time ~ I'm Ken-sensei, who became a friend on Instagram.
よろしく お 願い します!
||ねがい|し ます
nice to|(honorable prefix)|favor|do
thank you!
今日 の トピック は 「2021年 振り返り」
きょう||||とし|ふりかえり
today|'s|topic|(topic marker)|year|looking back
Today's topic is "Looking back on 2021"
振り返り means looking back on ~
ふりかえり||||
looking back|means|looking|back|
we will look back on 2021! 今年。
|||||ことし
we|will|look|||this year
みなさん は どんな 年 でした か?
|||とし||
everyone|(topic marker)|what|year|was|(question marker)
In welchem Jahr wart ihr alle?
What year were you all?
そう ね 、あと は
so|right|later|(topic marker)
yes, then
ケン 先生 に も たくさん 質問 したい と 思います。
けん|せんせい||||しつもん|し たい||おもい ます
Ken|teacher|to|also|a lot|questions|wants to|quotation marker|thinks
Ich möchte Herrn Ken viele Fragen stellen.
I would like to ask Mr. Ken a lot of questions.
よろしく お 願い します !よろしく お 願います!
||ねがい|し ます|||ねがい ます
nice to meet you|(polite marker)|favor|please|nice to meet you|(polite marker)|please
まずは 、ケン 先生 から 2021年
|けん|せんせい||とし
first|Ken|teacher|from|year
First of all, from Professor Ken in 2021
どんな 年 でした か?
|とし||
what|year||(question marker)
What year was it?
2021年 は 、まあ 楽しかった。
とし|||たのしかった
year|(topic marker)|well|fun
2021 hat viel Spaß gemacht.
2021 was a lot of fun.
本当です か?
ほんとうです|
true|(question marker)
今年 は 初めて 、初めて じゃ ない ごめん
ことし||はじめて|はじめて|||
this year|(topic marker)|first|first|not|not|sorry
Dieses Jahr ist das erste Mal, nicht das erste Mal, tut mir leid
This year is the first time, not the first time I'm sorry
今 の アカウント 、instagram の アカウント を 始めて
いま|||||||はじめて
now|of|account|Instagram|of|account|(object marker)|started
Start your current account, Instagram account
8月 から はじめて....
つき||
month|from|for the first time
Erstmals im August....
For the first time in August ....
8月 から ?じゃあ 、まだ 若い か !めっちゃ !まだ 4か月 !ヶ月
つき||||わかい||め っちゃ||かげつ|かげつ
month|from|well|still|young|question marker|very|still|months|months
Ab August? Dann bist du noch jung! Wirklich! Noch 4 Monate! Monate
From August? Then you are still young! Mecha! 4 months to go! months
まだ ベイビー !その 前 の アカウント は 1月 から だ から
|||ぜん||||つき|||
still|baby|that|before|of||(topic marker)|month|from|is|from
Still baby! The previous account is from January
それ でも なんか 、そう ね
that|still|somehow|so|you know
Still, that's right
今年 に 入って から 、だ から 、レイラン
ことし||はいって||||
this year|since|since|since|is|since|Layla
Seit Anfang dieses Jahres also Raylan
Since the beginning of this year, so, Raylan
と あった の も
and|there was|nominalizer|also
It was also
いつか な ?4月 と か?
||つき||
someday|particle|month|and|or
Irgendwann mal? April?
Someday? April or something?
結構じゃ あ 早い ...早かった ね!
けっこうじゃ||はやい|はやかった|
good||early|fast|right
That's fine, it's early...it was early!
そう そうそう 。会った の は!
|そう そう|あった||
I see|that's right|met|nominalizer|(topic marker)
Yes Yes Yes . I met you!
レイラン と 友達 に なったり と か、
||ともだち||||
Reiran|and|friend|to|such as|and|and so on
Freunde dich mit Raylan an,
Becoming friends with Raylan,
他の 日本 語 の 先生 と か
たの|にっぽん|ご||せんせい||
other|Japan|language|'s|teacher|and|or
Andere Japanischlehrer
With other Japanese teachers
いろんな なんか 、インスタグラム を 初めて
||||はじめて
various|things|Instagram|(object marker)|for the first time
New to Instagram for many things
いろんな こういう 出会い 、meeting people 出会い が あったか な
||であい|||であい|||
various|this|encounters|meeting|people|encounters|(subject marker)|warm|I wonder
I wonder if there were many such encounters, meeting people
私 も そう だった かも 。本当?
わたくし|||||ほんとう
I|also|so|was|might|true
Maybe I was the same. true?
なんか やっぱり ね
something|after all|you know
somehow after all
intagram して たら
Instagram|doing|if
instagram
なんか 、いい 人 と
||じん|
kind of|good|person|and
Somehow, with a good person
考え 方 が 似て いる 人 と 出会える と 思う。
かんがえ|かた||にて||じん||であえる||おもう
way|way|(subject marker)|similar|is|person|and|meet|and|think
I think I can meet people who have a similar way of thinking.
うん 。いろんな 今
||いま
yeah|various|
yes . various now
先生 が ね 、たくさん いる から 。日本 語 の 先生。
せんせい||||||にっぽん|ご||せんせい
teacher|(subject marker)|you know|a lot|are|because|Japan|language|of|teacher
There are many teachers. Japanese language teacher.
私 は あんまり 何 か
わたくし|||なん|
I|(topic marker)|not very|what|something
i don't do anything
他の 人 に メッセージ を 送る の が 苦手だ けど、
たの|じん||めっせーじ||おくる|||にがてだ|
other|person|to|message|(object marker)|send|nominalizer|(subject marker)|not good at|but
I'm not good at sending messages to other people,
Я не умею отправлять сообщения другим людям,
なんか ケンケン は たくさん メッセージ を 送って そう w
||||めっせーじ||おくって||
something|Kenken|(topic marker)|a lot|messages|(object marker)|sending|it seems|lol
Somehow send a lot of messages w
あ 、俺 から ?うん 、ケンケン から。
|おれ||||
ah|I|from|yeah|Kenken|from
From me? Yeah, from Ken Ken.
いや 〜でも そんな こと ない か な。
no|but|like that|thing|not|I wonder|maybe
No, but I don't think so.
Não, mas não me parece que isso seja verdade.
俺 、けっこう 、なんて いう んだろう 、選ぶ から
おれ|||||えらぶ|
I|pretty|like|say|I wonder|choose|because
I wonder what it's like, I'll choose
なんか その 人 の ポスト と か
||じん||ぽすと||
or something|that|person|'s|post|and|or
Something like that person's post
インスタライブ と か を 見て
||||みて
Instagram Live|and|or|(object marker)|watch
Look at Instagram Live
Já te vi no InstaLive e coisas do género.
この 人 なんか 良 さ そう と か
|じん||よ||||
this|person|or something|good|ness|seems|quotation marker|and
Is this person good or something?
Achei que ela parecia simpática.
って いう の を だいたい
called|saying|nominalizer|(object marker)|mostly
I usually say
Eu diria que é mais ou menos...
1ヶ月 ぐらい かけて .... 1ヶ月 ?!リサーチ が 長い !笑
かげつ|||かげつ|りさーち||ながい|わら
month|or so|taking|month|research|(subject marker)|long|laugh
It takes about a month .... 1 month? !! Research is long! Lol
Demorou cerca de um mês. .... Um mês?
もう 最近 は 全然 自分 から メッセージ する こと は ない か な〜
|さいきん||ぜんぜん|じぶん||めっせーじ||||||
anymore|recently|(topic marker)|at all|myself|initiative|message||thing|(topic marker)|not|I wonder|not
Recently, I don't think I've been sending any messages from myself at all~
Разве вы не посылали сообщения от себя в эти дни?
そう な んだ 。レイラン は する?
so|nominalizer|nominalizer|Reiran|(topic marker)|doing
is that so . Do you do Raylan?
私 も ね あんまり し ない かも 、て か 全然 し ない。
わたくし|||||||||ぜんぜん||
I|also|you know|not much|doing|not|might|te|question marker|at all|doing|not
I don't do much, I don't do it at all.
Я мало что делаю, вообще не делаю.
あんまり した こと ない か な。
not much|done|thing|not|I wonder|maybe
Haven't you done so much?
ほんと ?くる?
really|coming
real ? come?
時々 ね
ときどき|
sometimes|you know
sometimes
でも 最近 ちょっと 、なんか 忙しくて あまり DM を 確認
|さいきん|||いそがしくて||dm||かくにん
but|recently|a little|kind of|busy|not much|direct messages|(object marker)|checking
But lately I've been kind of busy and haven't checked my DMs much.
Mas tenho andado um pouco ocupado ultimamente, por isso não tenho verificado muito as minhas DMs.
チェック できて ない から、
ちぇっく|||
check|able|not|because
I haven't been able to check it
でも 前 は 、時々 来て た 。メッセージ。
|ぜん||ときどき|きて||めっせーじ
but|before|(topic marker)|sometimes|coming|was|message
But before, I used to come here from time to time. message.
コラボ しましょう と か?
|し ましょう||
collaboration|let's|quotation marker|or
Shall we collaborate?
と か 、そんな 感じ 、うん。
|||かんじ|
and|or|like|feeling|yeah
Or something like that, yeah.
なんか 他 に は さ、
|ほか|||
something|else|besides|(topic marker)|sort of
Something else,
プライベートな 変わった こと と か
ぷらいべーとな|かわった|||
private|unusual|thing|and|or
private weird things
今年 何 か 、新しい こと と か ある?
ことし|なん||あたらしい||||
this year|what|or|new|thing|and|or|there
Is there anything new this year?
新しい こと は 〜、私 の リスナー さん は 知って る と 思う けど
あたらしい|||わたくし||りすなー|||しって|||おもう|
new|thing|(topic marker)|I|'s|listener|listener|(topic marker)|know|know|quotation marker|think|but
What's new, I think my listeners know
Что нового, я думаю, мои слушатели знают
11月 に 岡山 に 引越 ししました。
つき||おかやま||ひっこし|しし ました
November|to|Okayama|to|moved|moved
I moved to Okayama in November.
Я переехал в Окаяму в ноябре.
どうして 引っ越した の 岡山 に?
|ひっこした||おかやま|
why|moved|nominalizer|Okayama|to
Why did you move to Okayama?
ジャック さん が 仕事 で 岡山 に 引っ越して きた ので、
じゃっく|||しごと||おかやま||ひっこして||
Jack|Mr.|(subject marker)|work|at|Okayama|to|moved|came|so
Jack moved to Okayama for work, so
一緒に 住む ため に こっち に 来ました。
いっしょに|すむ|||||き ました
together|to live|for|for|here|for|came
I came here to live with you.
一緒に 住む は 日本 語 で 何て 言います か?
いっしょに|すむ||にっぽん|ご||なんて|いい ます|
together|live|(topic marker)|Japan|language|with|how|says|question marker
How do you say living together in Japanese?
Как сказать жить вместе по-японски?
同棲 (どう せい )と も いう よ ね。
どうせい|||||||
living together|living|living|and|also|called|you|right
It's also called cohabitation.
確かに !どうせい するって 言います ね!
たしかに|どう せい|する って|いい ます|
certainly|logical|will do|says|right
surely ! I'm telling you to do it anyway!
同棲 する ため に ... そう な んだ!
どうせい||||||
living together|to|for|for|it|nominalizer|the reason
To live together... That's right!
big step だ ね !ほんとに !3年 待って たから!
|||||とし|まって|
big|step|is|right|really|years|wait|so
It's a big step! really ! I've been waiting for 3 years!
めっちゃ 嬉しい!
め っちゃ|うれしい
very|happy
I'm so happy!
今年 それ が 一 番 大きい イベント?
ことし|||ひと|ばん|おおきい|いべんと
this year|that|(subject marker)|one|most|big|event
Is it the biggest event of the year?
一 番 大きい イベント かな ?ぜったい そう!
ひと|ばん|おおきい|いべんと|||
one|number|biggest|event|I wonder|definitely|that's right
Is it the biggest event? Definitely yes!
じゃあ ケンケン の 一 番 大きな イベント は 何?
|||ひと|ばん|おおきな|いべんと||なん
well then|Kenken|possessive particle|one|number|biggest|event|topic marker|what
So what is Kenken's biggest event?
Итак, какое самое большое событие в Маттли?
今年 は 、1番 大きい の は
ことし||ばん|おおきい||
this year|(topic marker)|most|biggest|possessive particle|(topic marker)
This year, the biggest
ヨーロッパ に 旅行 した こと かな
よーろっぱ||りょこう|||
Europe|locative particle|trip|traveled|fact|I wonder
Have you ever traveled to Europe?
つい 最近 です ね〜
|さいきん||
just|recently|is|isn't it
It's just recently ~
Só recentemente.
そう そうそう !11月 の 終わり、
|そう そう|つき||おわり
yes|that's right|November|possessive particle|end
Yes Yes Yes ! end of november,
あと は キャンプ を 今年 、始めたり と か
||きゃんぷ||ことし|はじめたり||
after|topic marker|camp|(object marker)|this year|started|quotation particle|quotation particle
I also started camping this year
どうして キャンプ 始めた の?
|きゃんぷ|はじめた|
why|camping|started|possessive particle
Why did you start camping?
コロナ が ある から
corona|(subject marker)|exists|because
because there is corona
旅行 は やっぱり 難しかった
りょこう|||むずかしかった
travel|(topic marker)|after all|difficult
The trip was difficult after all
ま 、ヨーロッパ 旅行 した けど 、前 ね 、難しかった から
|よーろっぱ|りょこう|||ぜん||むずかしかった|
comma|Europe||traveled|but|before|before|was difficult|so
Well, I traveled to Europe, but before, it was difficult.
Ну, я путешествовал по Европе, но раньше это было сложно.
なんか まあ 今
||いま
kind of|well|now
somehow well now
サンフランシスコ に 住んで る んだ けど
さんふらんしすこ||すんで|||
San Francisco|locative particle|living|living|you see|but
I live in San Francisco
サンフランシスコって
さんふらんしすこ って
about San Francisco
San Francisco
たくさん キャンプ 場
|きゃんぷ|じょう
a lot|camp|site
lots of campsites
キャンプ エリア が たくさん ある し
きゃんぷ|えりあ||||
camp|area|(subject marker)|a lot|there are|and
There are many camping areas
綺麗な ところ が たくさん
きれいな|||
beautiful|place|(subject marker)|a lot
Lots of beautiful places
ある から 、キャンプ しよう と 思って 始めました。
||きゃんぷ|||おもって|はじめ ました
there is|so|camping|to do|quotation particle|thought|started
Because of that, I started thinking about camping.
いい です ね 〜いい な きれいな ところ は!
good|is|isn't it|good|is|beautiful|place|topic marker
It ’s good, is n’t it?
私 も キャンプ したい な 。え 、した こと ある?
わたくし||きゃんぷ|し たい|||||
I|also|camping|want to|sentence-ending particle||did|experience|to exist
I want to go camping too. Huh, have you ever done it?
いや 、小さい 時 に 何 回 か した こと が ある。
|ちいさい|じ||なん|かい|||||
no|small|time|locative particle|what|times|quotation particle|did|fact|(subject marker)|to exist
No, I've done it several times when I was little.
Нет, я делал это несколько раз, когда был маленьким.
昔 ね !もう 10年 前 と か
むかし|||とし|ぜん||
long ago|you know|already|year|ago|quotation particle|or
A long time ago! 10 years ago
最近 は 全然!
さいきん||ぜんぜん
recently|topic marker|not at all
Not recently!
Hoje em dia, nem por isso!
だから ジャック さん と 二 人 で
|じゃっく|||ふた|じん|
so|Jack|Mr.|quotation particle|two|person|at
So Jack and I
まあ 夏 に なったら、
|なつ||
well|summer|locative particle|when
Well, when summer comes,
だ と 思う けど 寒い から ね 今
||おもう||さむい|||いま
copula|quotation particle|I think|but|cold|because|you know|now
I think so but it's cold now
確かに 〜車 が ない から ね
たしかに|くるま||||
certainly|car|(subject marker)|not there|because|you know
Certainly ~ because there is no car
ちょっと 難しい 今 は。
|むずかしい|いま|
a little|difficult|now|topic marker
It's a little difficult now.
そっかそっか 。そう だ ね 、キャンプ の 荷物 重い から さ あー
そ っ かそ っか||||きゃんぷ||にもつ|おもい|||
I see|that's right|that's|right|camp|possessive particle|luggage|heavy|because|you know|uh
I see. That's right, camping luggage is heavy.
そっかそっか
そ っ かそ っか
I see
車 が あった ほう が もっと 楽だ ね。
くるま||||||らくだ|
car||there was|direction|(subject marker)|more|convenient|right
It's easier to have a car.
レンタカー すれば ね!
れんたかー||
rental car|if|you know
If you rent a car!
あー レンタカー かそっか!
|れんたかー|かそ っか
ah|rental car|I see
Ah, a rental car or something!
私 運転 でき なくて 、ジャック さん に お 願い します 。いい かも ね 、それ。
わたくし|うんてん|||じゃっく||||ねがい|し ます||||
I|driving|able|not|Jack|Mr.|locative particle|honorific prefix|request|will do|maybe|might|right|that
I can't drive, so please ask Jack. Maybe that's fine.
ケンケン は どれ ぐらい キャンプ する?
||||きゃんぷ|
Kenken|(topic marker)|which|about|camping|will camp
How long does Kenken camp?
一 ヶ月 に 1回 キャンプ する ?それ か。。。
ひと|かげつ||かい|きゃんぷ|||
one|month|locative particle|time|camping|to camp|that|or
Do you go camping once a month? it? . .
夏 は 1ヶ月 に 2回 ぐらい だ ?けっこう じゃあ !2週間 に 1回 だ よ ね!
なつ||かげつ||かい|||||しゅうかん||かい|||
summer|(topic marker)|month|locative particle|times|about|copula|pretty well|well|weeks|locative particle|times|copula|you know|right
Is it about twice a month in summer? Well then! It's once every two weeks!
そう そう!
that's right|that's right
一 回 に 大体、
ひと|かい||だいたい
one|time|locative particle|generally
about once,
2日 、3日 と か ?泊まって 、長い!
ひ|ひ|||とまって|ながい
day|day|quotation particle|など|staying|long
2nd or 3rd? Stay long, long!
めっちゃ 長い !いい です ね〜
め っちゃ|ながい|||
super|very long|good|good|right
So long! Sounds good~
その 時 は もう
|じ||
that|time|topic marker|already
at that time already
スマホ は もう 全部 オフ に して
|||ぜんぶ|おふ||
smartphone|(topic marker)|already|all|off|locative particle|turned off
Turn off all your smartphones
最高 !完全に デトックス する !それ は すごい よかった
さいこう|かんぜんに||||||
amazing|completely|detox|to do|that|topic marker|great|good
Best! Detox completely! that was great
もう 完全に こう 、なんだろう 隔離 (かくり )じゃ ない けど
|かんぜんに|||かくり||||
already|completely|like this|I wonder|isolation|isolation|well|not existing|but
It ’s not completely isolated, but
Он не полностью изолирован, но
なんか isolated されて る
||さ れて|
somehow|isolated|being|is being
Something is isolated
Algo está a ser isolado.
こう 離れて る 感じ の 、現実 世界 から
|はなれて||かんじ||げんじつ|せかい|
like|away|is|feeling|possessive particle|real|world|from
It feels like it's far away from the real world
すごく 大切です よ ね!
|たいせつです||
very|important|you know|right
It's very important, isn't it?
すごい いい よ !お すすめ!
amazing|good|you|honorable|recommend
Great! recommendation!
instagram と か の 仕事 を して たら
||||しごと|||
Instagram|quotation particle|など|possessive particle|work|(object marker)|working|if
If you work with instagram or something
やっぱり 、すごく ストレス に なる から
||すとれす|||
after all|really|stress|locative particle|becomes|so
After all, it becomes very stressful.
すごく 大切だ と 思う !そう ね〜
|たいせつだ||おもう||
very|important|quotation particle|think|that's right|right
I think it's very important! yes
私 も 次の 夏 は キャンプ に 行きます。
わたくし||つぎの|なつ||きゃんぷ||いき ます
I|also|next|summer|(topic marker)|camp|locative particle|will go
I will also go camping next summer.
デトックス を したい です ね 〜お すすめ!
||し たい||||
detox|(object marker)|want to do|want|right|honorific|recommend
I want to detox ~Recommended!
じゃあ 、結構 もう 長く 話した ので
|けっこう||ながく|はなした|
well then|enough|already|long|talked|so
Well then, we've already talked for quite a long time.
ケン 先生 、そろそろ バイバイ の 時間 です
けん|せんせい||||じかん|
Ken|teacher|soon||possessive particle|time|it is
Ken-sensei, it's about time to say goodbye.
ありがとう ございました !こちら こそ ありがとう ございました
thank you|thank you|here|thank you|thank you|thank you
thank you very much ! I'm the one who should be thanking you
じゃあ バイバイ の 前 に.....
|||ぜん|
well then||possessive particle|before|locative particle
Then before the bye-bye...
待って 待って !ケン 先生 の インスタグラム の 話 を!
まって|まって|けん|せんせい||||はなし|
wait|wait|Ken|teacher|possessive particle|Instagram|possessive particle|story|(object marker)
Wait Wait ! Ken-sensei's Instagram story!
うんと 僕 の instagram の 名前 は
|ぼく||||なまえ|
a lot|I|possessive particle|Instagram|possessive particle|name|(topic marker)
yeah my instagram name is
@japanesespeakingclub
Japanese Speaking Club
@japanesespeakingclub
本当に とても 便利です!
ほんとうに||べんりです
really|very|convenient
Really very convenient!
だから また チェック して ください ね。
||ちぇっく|||
so|also|check|please check|please|okay
So please check again.
ケン 先生 の podcast も
けん|せんせい|||
Ken|teacher|possessive particle|podcast show|also
Also Ken Sensei's podcast
とても わかり やすい ので
very|easy|easy|so
very easy to understand
是非 チェック して 下さい!
ぜひ|ちぇっく||ください
definitely|check|please do|please
Please check it out!
ありがとう ございます
thank you|thank you
ありがとう ございます。
thank you|
じゃあ 、また ね !バイバイ ありがとう!
|again||bye bye|