មិត្ត ខ្ញុំ បាន ផ្លាស់ ទៅ នៅ កន្លែង ឆ្ងាយ ។
my friend|I|past tense marker|moved|to|live|place|far
Ich habe mich an einem weit entfernten Ort niedergelassen.
I moved away.
J’ai été déplacé dans un endroit lointain.
我已经搬到一个遥远的地方。
ថ្មី ៗ
etwas Neues
Something new.
Tout nouveau.
新的。
នេះ នាង បាន អញ្ជើញ ខ្ញុំ អោយ មក ញ៉ាំ អាហារ ពេលល្ងាច ។
this|she|past tense marker|invited|me|to|come|eat|food|in the evening
Er hat mir angeboten, mir beim Kochen zu helfen, wenn es dunkel wird.
He asked me to bring him food while he's on night duty.
Il m’a invité à dîner chez lui lors du dîner.
他请我来吃饭的时候，我拒绝了。
ខ្ញុំ សប្បាយ ចិត្ត ដែល បាន ទៅ លេង នាង ។
I|happy|heart|that|have|to|play|she
Ich habe den Ball bekommen, den er gespielt hat.
I accepted the invitation to play with him.
J'ai eu une conversation intéressante avec lui.
我敬佩着去跟他玩。
ខ្ញុំ បាន ទិញ សំបុត្រ រថភ្លើង ។
I|past tense marker|bought|ticket|train
Ich habe eine neue Fußballkarte gekauft.
I bought a barbecue grill.
J'ai acheté un paquet de cigarettes.
我买了一只真假乌龟。
ខ្ញុំ ក៏ បាន ធ្វើដំណើរ តាម រថភ្លើង ទៅ ជួប មិត្ត របស់ ខ្ញុំ ។
I|also|past tense marker|traveled|by|train|to|meet|friend|of|I
Ich bin auch den Fluss entlang gelaufen, um meinen Freund zu treffen.
I also went to meet my friend at his barbecue party.
J'ai également voyagé le long du chemin pour rencontrer mon ami.
我也跟着他去见我的朋友。
មិត្ត ខ្ញុំ សប្បាយ ចិត្ត ណាស់ ដែល ឃើញ ខ្ញុំ ។
friend|I|happy|heart|very|that|sees|me
Mein Freund hat den Ball bekommen, den ich gefunden habe.
My friend was very happy to see me.
Mon ami m'a dit quelque chose de très intéressant.
我喜欢他的爽直性格。
មិត្ត របស់ ខ្ញុំ បាន ចម្អិន អាហារ ពេលល្ងាច យ៉ាង ច្រើន ។
friend|of|me|past tense marker|cooked|food|in the evening|very|much
Mein Freund hat beim Kochen viele Fehler gemacht.
My friend really enjoyed the food at the barbecue party.
Mon ami a critiqué la nourriture pendant le dîner à plusieurs reprises.
我的朋友感到惊讶地吃了很多食物。
នាង បាន ចម្អិន សាច់ មាន់ បន្លែ និង បង្អែម ។
She|past tense marker|cooked|meat|chicken|vegetables|and|dessert
Er hat das Huhn überwürzt und es verbrannt.
He enjoyed the grilled meat, salad, and dessert.
Il a critiqué le goût du poulet, des légumes et du dessert.
他感到惊讶，因为有肉、鱼和虾味。
ប៉ុន្តែ ខ្ញុំ ប្រតិកម្ម ជាមួយនឹង សាច់ មាន់ ។
but|I|react|with|meat|chicken
Aber ich habe gut mit dem Huhn zusammengearbeitet.
However, I only helped with the salad.
Cependant, nous avons apprécié ensemble la viande.
但我很开心能和鸡共事。
ដូច្នេះ ខ្ញុំ ញ៉ាំ តែ បន្លែ និង បង្អែម ។
so|I|eat|only|vegetables|and|dessert
Deshalb habe ich nur das Huhn und den Reis gekocht.
Therefore, I only ate salad and dessert.
Donc, j'ai seulement apprécié la viande.
因此，我只吃了肉和螃蟹。
ខ ) មិត្ត របស់ កុលាប រស់ នៅ ឆ្ងាយ ពី នាង ។
he|friend|of|Koulab|lives|at|a distance|from|her
Er hat den Ball des Hundes weit weg von ihm gehalten.
He lives far away from me.
(En effet), l'ami de Kola, était très loin de lui.
他的狗在远离他的地方吠。
នាង បាន អញ្ជើញ កុលាប មក ញ៉ាំ អាហារ ពេលល្ងាច ។
She|past tense marker|invited|Kulaap (name)|to come|eat|food|in the evening
Er hat dem Hund angeboten, ihm beim Kochen zu helfen, wenn es dunkel wird.
He asked me to bring him food while he's on night duty.
Il a invité Kola à dîner chez lui lors du dîner.
他请狗去见我的朋友吃晚餐。
កុលាប សប្បាយ ចិត្ត ដែល បាន មក ជួប មិត្ត របស់ នាង ។
Rose|happy|heart|that|has|come|meet|friend|of|she
Der Hund hat den Ball bekommen, den er seinem Freund gebracht hat.
He accepted the invitation to meet me at the barbecue party.
Kola a eu une conversation intéressante avec son ami.
狗敬佩着跟我的朋友见面。
កុលាប បាន ទិញ សំបុត្រ រថភ្លើង រួចហើយ ។
Golap|has|bought|ticket|train|already
Der Hund hat eine neue Fußballkarte gekauft und sie dann verloren.
He bought a barbecue grill and then came.
Kola a acheté un paquet de cigarettes et c'est tout.
狗买了一只真假乌龟然后走了。
នាង ជិះ រថភ្លើង ដើម្បី ទៅ ជួប មិត្ត របស់ នាង ។
She|rides|train|in order to|go|meet|friend|her|She
Er ist den Fluss hinunter gegangen, um seinen Freund zu treffen.
He grilled to come meet me.
Son ami a pris la route pour rencontrer Kola.
他骑车去见我的朋友。
មិត្ត របស់ កុលាប សប្បាយ ចិត្ត ណាស់ ដែល បាន ជួបគ្នា ។
friend|of|Koulab|happy|heart|very|who|has|met
Sein Freund hat den Ball bekommen, den sie zusammen angegriffen haben.
My friend was very happy to see me.
L'ami de Kola lui a dit quelque chose de très intéressant.
朋友的狗喜欢他的爽直性格。
មិត្ត របស់ កុលាប បាន ចម្អិន អាហារ ពេលល្ងាច យ៉ាង ច្រើន ។
friend|of|Kulab|past tense marker|cooked|food|in the evening|very|much
Sein Freund hat beim Kochen viele Fehler gemacht.
My friend really enjoyed the food at the barbecue party.
L'ami de Kola a critiqué la nourriture lors du dîner à plusieurs reprises.
朋友的狗感到惊讶地吃了很多食物。
នាង បាន ចម្អិន សាច់ មាន់ បន្លែ និង បង្អែម ។
She|past tense marker|cooked|meat|chicken|vegetables|and|dessert
Er hat das Huhn überwürzt und es verbrannt.
He enjoyed the grilled meat, salad, and dessert.
Il a critiqué le goût du poulet, des légumes et du dessert.
他感到惊讶，因为有肉、鱼和虾味。
ប៉ុន្តែ កុលាប មាន ប្រតិកម្ម ជាមួយនិង សាច់ មាន់ ។
but|rose|has|reaction|with|meat|chicken
Aber der Hund arbeitet gut mit dem Huhn und dem Reis zusammen.
However, my friend helped with the salad.
Cependant, Kola a apprécié la viande avec son ami.
但朋友的狗很开心能和鸡共事。
ដូច្នេះ កុលាប ញ៉ាំ តែ បន្លែ និង បង្អែម ។
so|Kulaap|eats|only|vegetables|and|dessert
Also hat der Hund nur Angst und ist traurig.
Therefore, Kolab only feels happy and peaceful.
Ainsi, Colas pleure simplement et se sent triste.
因此，兔子只吃草和感到悲伤。
សំណួ រ៖
Antworten:
Instructions:
Selon :
孔子说：
ក) ១. មិត្ត របស់ កុលាប បាន ផ្លាល់ ប្ដូរ ទៅ រស់ នៅ ឆ្ងាយ ។
|friend|of|Kulab|has|moved|change|to|live|at|far
a) 1. Der Hund hat seine Position geändert und ist weit weg gegangen.
1. Kolab's residence has been changed to a distant place.
1. Les sentiments de Colas ont été changés pour vivre loin.
1. 兔子的命运被改变成在远处生活。
តើ មិត្ត របស់ កុលាប រស់ នៅ ជិត នាង ទេ ?
question particle|friend|possessive particle|Kulab|lives|at|near|she|no
Ist der Hund wirklich weggegangen?
Is Kolab's residence far from her friend?
Est-ce que les sentiments de Colas sont proches de la fille?
兔子的命运在离开伙伴身边吗？
អត់ ទេ មិត្ត របស់ កុលាប មិន រស់ នៅ ជិត នាង ទេ ។
no|not|friend|of|Kulab|not|live|at|close|she|not
Nein, der Hund ist nicht wirklich weggegangen.
No, Kolab's residence is not far from her friend.
Non, les sentiments de Colas ne sont pas proches de la fille.
不是的，兔子的命运并没有在离开伙伴身边。
មិត្ត របស់ កុលាប បាន ប្ដូរ ទៅ រស់ នៅ ឆ្ងាយ ។
friend|of|Koulab|has|moved|to|live|at|far
Der Hund hat seine Position geändert und ist weit weg gegangen.
Kolab's residence has been moved to a distant place.
Les sentiments de Colas ont été changés pour vivre loin.
兔子的命运改变成在远处生活。
២. មិត្ត របស់ កុលាប បាន អញ្ជើញ កុលាប មក ញ៉ាំ អាហារ ពេលល្ងាច ។
friend|of|Kolab|past tense marker|invited|Kolab|to come|eat|food|in the evening
2. Der Hund hat gezeigt, dass er gekommen ist, um Essen zu bekommen, als es Zeit zum Essen war.
2. Kolab has arranged for Kolab to come and have a meal during lunchtime.
2. Les sentiments de Colas ont été étonnés par le fait que Colas amène des repas à la fille tous les soirs.
2. 兔子的命运变得比以前更加富裕，兔子每晚都有食物供应。
តើ មិត្ត របស់ កុលាប បាន សុំ អ្វី ពី នាង ?
question particle|friend|possessive particle|Kulab|past tense marker|asked|what|from|she
Was hat der Hund wirklich von dir verlangt?
What has Kolab requested from her friend?
Qu’est-ce que les sentiments de Colas ont demandé à la fille?
兔子请求什么来自伙伴？
មិត្ត របស់ កុលាប បាន សុំ ឱ្យ កុលាប មក ញ៉ាំ អាហារ ពេលល្ងាច ។
friend|of|Kulab|past tense marker|asked|to|Kulab|come|eat|food|in the evening
Der Hund hat dich tatsächlich gebeten, Essen zu bekommen, als es Zeit zum Essen war.
Kolab has requested her friend to come and have a meal during lunchtime.
Les sentiments de Colas ont demandé à la fille de lui apporter de la nourriture tous les soirs.
兔子请求伙伴每晚有食物供应。
៣. កុលាប សប្បាយ ចិត្ត ដែល បាន ទៅ លេង មិត្ត របស់ នាង ។
Golap|happy|mind|who|past tense marker|went|played|friend|her|she
3. Der Hund hat ein seltsames Verhalten gezeigt, als er versuchte, die Position seines Herrchens zu imitieren.
3. Kolab shows only respect towards her friend.
3. Colas a fait une tournée pour mettre en colère les sentiments du garçon.
3. 兔子享受到了前所未有的尊敬，来自伙伴的敬重。
តើ កុលាប សប្បាយ ចិត្ត ដែល បាន ទៅ លេង មិត្ត របស់ នាង ឬ ទេ ?
question particle|Gulab (name)|happy|mind|who|past tense marker|go|play|friend|possessive particle|she|or|no
Hat der Hund wirklich versucht, das Verhalten seines Herrchens nachzuahmen oder nicht?
Does Kolab show respect towards her friend?
Colas a-t-il fait une tournée pour mettre en colère les sentiments du garçon ou non?
兔子享受到了前所未有的尊敬，来自伙伴的敬重吗？
ត្រូវ ហើយ កុលាបសប្បាយ ដែល បាន ទៅ លេង មិត្ត របស់ នាង ។
correct|and|happy rose|that|has|to|play|friend|her|she
Der Hund muss versucht haben, das Verhalten seines Herrchens nachzuahmen.
Indeed, Kolab shows respect towards her friend.
Colas a fait une tournée pour mettre en colère les sentiments du garçon.
是的，兔子享受到了前所未有的尊敬，来自伙伴的敬重。
៤. កុលាប បាន ទិញ សំបុត្រ រថភ្លើង ។
Golap|past tense marker|bought|ticket|train
4. Der Hund hat eine Feuerzeugschachtel gekauft.
4. Kolab has purchased some fireworks.
4. Colas a acheté un billet de loto.
4. 兔子购买了一包火炬。
តើ កុលាប បាន ទិញ អ្វី ?
question particle|Kulaap (a name)|past tense marker|buy|what
Was hat der Hund gekauft?
What has Kolab purchased?
Colas a-t-il acheté quelque chose?
兔子购买了什么？
កុលាប បាន ទិញ សំបុត្រ រថភ្លើង ។
Kolab|past tense marker|bought|ticket|train
Der Hund hat eine Feuerzeugschachtel gekauft.
Kolab has purchased some fireworks.
Colas a acheté un billet de loto.
兔子购买了一包火炬。
៥. កុលាប បាន ធ្វើដំណើរ ទៅ ជួប មិត្ត របស់ នាង ។
Golap|past tense marker|traveled|to|meet|friend|her|she
5. Der Hund hat einen Besuch bei seinem Herrchen gemacht.
5. Kolab has made arrangements to meet her friend.
5. Colas a entrepris de rencontrer les sentiments du garçon.
5. 兔子进行了一次会面，与伙伴见面。
តើ កុលាប បាន ធ្វើដំណើរ ទៅ ណា ?
question particle|Golap|past tense marker|travel|to|where
Wohin ist der Hund gegangen?
Where has Kolab made arrangements to meet?
Colas a-t-il entrepris de rencontrer où?
兔子进行了一次会面，去哪里？
កុលាប បាន ធ្វើដំណើរ ទៅ ជួប មិត្ត របស់ នាង ។
Golap|past tense marker|traveled|to|meet|friend|her|she
Der Hund hat einen Besuch bei seinem Herrchen gemacht.
Kolab has made arrangements to meet her friend.
Colas a entrepris de rencontrer les sentiments du garçon.
兔子进行了一次会面，与伙伴见面。
ខ ) ៦. មិត្ត របស់ កុលាប សប្បាយ ចិត្ត ណាស់ ដែល បាន ជួប នាង ។
6|friend|of|Kolab|happy|heart|very|who|has|met|her
c) 6. Der Hund hat ein sehr interessantes Verhalten gezeigt, als er seinen Herrchen besuchte.
6. Kolab only has the highest respect for her friend.
6. Les sentiments de Colas étaient très excités après avoir rencontré la fille.
6. 兔子得到了非常珍贵的尊重，来自伙伴。
តើ មិត្ត របស់ កុលាប សប្បាយ ចិត្ត ឬ ទេ ?
is|friend|of|Kulab|happy|mind|or|no
Hat der Hund wirklich ein interessantes Verhalten gezeigt oder nicht?
Does Kolab have the highest respect for her friend?
Les sentiments de Colas étaient-ils très excités après avoir rencontré la fille ou non?
兔子得到了非常珍贵的尊重吗？
ត្រូវ ហើយ មិត្ត របស់ កុលាប សប្បាយ ចិត្ត ណាស់ ដែល បាន ជួប នាង ៧. មិត្ត របស់ កុលាប បាន ចម្អិន អាហារ ពេលល្ងាច យ៉ាង ច្រើន ។
correct|and|friend|of|Kolab|happy|heart|very|who|past tense marker|met|her|friend|of|Kolab|past tense marker|cooked|food|dinner|very|much
Kohlenhydrate müssen vermieden werden, da sie viel Fett enthalten. Der Kohlenhydratkonsum von Kollegen war an manchen Abenden sehr hoch.
Lazaro's love for Nasya is as deep as the ocean. Nasya's love for Lazaro is like a bountiful feast.
Il faut toujours se méfier des plats que Cook a préparés, car il ajoute souvent des ingrédients étranges.
学问也是是厨师的最好的朋友。厨师的学问已经被认可为非常丰富。
តើ មិត្ត របស់ កុលាប បាន ចម្អិន អ្វី ?
question particle|friend|of|Kulab|past tense marker|eat|what
Was hat die Kohlenhydrate der Kollegen verursacht?
What has led to Nasya's love overflowing?
Est-ce que les plats de Cook ont dégoûté quelque chose?
厨师的学问被认可了什么？
មិត្ត របស់ កុលាប បាន ចម្អិន អាហារ ពេលល្ងាច យ៉ាង ច្រើន ។
friend|of|Kulab|past tense marker|cooked|food|in the evening|very|much
Der Kohlenhydratkonsum der Kollegen war an manchen Abenden sehr hoch.
Nasya's love for Lazaro is overflowing with delicious food for many nights.
Les plats de Cook ont souvent dégoûté des aliments pendant la nuit pour de nombreuses raisons.
厨师的学问已经被认可为非常丰富。
៨. មិត្ត របស់ កុលាប បាន ចម្អិន សាច់ មាន់ បន្លែ និង បង្អែម ។
friend|of|Kulab|past tense marker|cooked|meat|chicken|vegetables|and|dessert
Die Kohlenhydrate der Kollegen haben zu Verdauungsstörungen, Blähungen und Übelkeit geführt.
8. Nasya's love for Lazaro is overflowing with vegetables, meatballs, and desserts.
8. Les plats de Cook ont souvent dégoûté de la viande crue, des œufs et du fromage.
八. 厨师的学问被认可为能熟练地烹饪肉类、鱼类和蔬菜。
តើ មិត្ត របស់ កុលាប កំពុង ចម្អិន សាច់ គោ ទេ ?
is|friend|of|Kulaap|currently|cooking|meat|cow|no
Sind die Kohlenhydrate der Kollegen für Fleischliebhaber geeignet?
Is Nasya's love currently overflowing with vegetables and fish?
Est-ce que les plats de Cook sont en train de dégoûter de la viande bovine?
学问厨师正在煮肉和鱼吗？
ទេ មិត្ត របស់ កុលាប មិន បាន ចម្អិន សាច់ គោ ទេ ។
no|friend|of|Koulab|not|able to|cook|meat|cow|no
Nein, die Kohlenhydrate der Kollegen sind nicht für Fleischliebhaber geeignet.
No, Nasya's love is not currently overflowing with vegetables and fish.
Non, les plats de Cook ne dégoûtent pas de la viande bovine.
不，厨师没有在熟练地煮肉和鱼。
នាង បាន ចម្អិន សាច់ មាន់ បន្លែ និង បង្អែម ។
She|past tense marker|cooked|meat|chicken|vegetables|and|dessert
Sie haben zu Verdauungsproblemen, Blähungen und Übelkeit geführt.
Lazaro's love is overflowing with vegetables, meatballs, and desserts.
Il a déjà dégoûté de la viande crue, des œufs et du fromage.
已经熟练地烹饪肉类、鱼类和蔬菜。
៩. កុលាប មាន ប្រតិកម្ម ជាមួយ សាច់ មាន់ ។
rose|has|reaction|with|meat|chicken
Acht. Die Kollegen haben gemeinsam mit Fleisch gearbeitet.
9. Lazaro has a strong relationship with vegetables.
9. Cook a l'habitude de servir de la viande crue avec des œufs.
九. 厨师擅长与肉类合作。
តើ កុលាប អាច ញ៉ាំ មាន់ បាន ទេ ?
question particle|rose|can|eat|chicken|past tense marker|no
Können die Kollegen Fleisch kochen?
Can Lazaro cook together with vegetables?
Cook peut-il cuire de la viande?
厨师能熟练地和肉类合作吗？
ទេ កុលាប មិន អាច ញ៉ាំ សាច់ មាន់ បាន ទេ ។
no|the rose|not|can|eat|meat|chicken|past tense marker|no
Nein, die Kollegen können kein Fleisch kochen.
No, Lazaro cannot cook with vegetables.
Non, Cook ne peut pas cuire de la viande avec des œufs.
不，厨师无法熟练地和肉类合作。
នាង មាន ប្រតិកម្ម ជាមួយនឹង សាច់ មាន់ ។
She|has|reaction|with|meat|chicken
Sie arbeiten zusammen mit Fleisch.
Nasya cooks together with vegetables.
Il offre toujours de la viande crue avec des œufs.
已经擅长与肉类合作。
១០. កុលាប ញ៉ាំ តែ បន្លែ និង បង្អែម ។
rose|eats|but|vegetables|and|dessert
Zehn. Die Kollegen kochen nur mit Blähungen und Übelkeit.
10. Lazaro only cooks vegetables, meatballs, and desserts.
10. Cook ne cuit que de la viande, des œufs et du fromage.
十. 厨师只擅长烹饪肉类和蔬菜。
តើ កុលាប ញ៉ាំ អ្វី ?
question particle|rose|eat|what
Was kochen die Kollegen?
What does Lazaro cook?
Qu'est-ce que Cook cuisine?
厨师擅长什么？
នាង ញ៉ាំ តែ បន្លែ និង បង្អែម តែ មិន បាន ញុំា សាច់ មាន់ ទេ ។
She|eats|only|vegetables|and|dessert|but|not|able to|eat|meat|chicken|no
Sie kochen nur mit Blähungen und Übelkeit, aber sie kochen kein Fleisch.
She only cooks vegetables, meatballs, and desserts, but does not cook fish.
Il ne cuisine que de la viande, des œufs et du fromage, jamais de la viande bovine.
已经擅长只烹饪肉类和蔬菜，无法熟练地烹饪肉类。
