×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

image

LingQ Mini Stories, 58 - រឿងទី ៥៨ សុជាតិនឹងគន្ធីចូលចិត្តចេញទៅក្រៅ

សុជាតិ នឹង គន្ធី ចូលចិត្ត ចេញ ទៅ ក្រៅ ហូប បាយ ពេលល្ងាច ជាមួយ មិត្តភក្តិ ណាស់ ។ ពួកគេ ចូលចិត្ត ហូប ស្រា មួយ ឬ ពីរ កែវ ជាមួយ អាហារ ល្ងាច រាល ពេល ដែល ពួកគេ ហូប បាយ ក្រៅ ។ ដោយ ហេតុ នោះ ហើយ វា សំខាន់ សម្រាប់ ពួកគេ ក្នុង ការគិត របៀប ណា ដែល ពួកគេ នឹង ត្រលប់មក ផ្ទះ វិញ បន្ទាប់ពី ហូប បាយ ហើយ ។ ធម្មតា ពួកគេ បើក ឡាន ខ្លួន ឯង ទៅ ភោជនីយដ្ឋាន ឬ ទៅ កន្លែង មិត្តភក្តិ របស់ ពួកគេ ព្រោះ ជិះ តាក់ស៊ី ថ្លៃ ណាស់ ។ ជាធម្មតា ពួកគេ សម្រេចចិត្ត ជាមុន ថា អ្នកណា នឹង បើក ឡាន ទៅ ផ្ទះ វិញ ព្រោះ អ្នក ដែល បើក ឡាន ទៅ ផ្ទះ មិន អាច ហូប ស្រា បាន ទេ ។ ពេល ខ្លះ ពួកគេ ដឹង ថា វា ពិបាក ក្នុង ការប្រកែក មិន ផឹក ជាមួយ ភ្ញៀវ ផ្សេង ទៀត ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើ មិត្តភក្តិ មាន កម្ម ពិធី ខួប ថ្ងៃ កំណើត ជាដើម ។ ក្នុង ករណី នោះ ពួកគេ ត្រូវ ធ្វើ ការសម្រេចចិត្ត ផ្សេង ទៀត ។ ដំណោះស្រាយ មួយ គឺ ត្រូវ ទៅ ជាមួយ មិត្តភក្តិ ផ្សេង ទៀត ដែល រស់ នៅក្បែរ នោះ ម្នាក់ ក្នុង ចំណោម ពួកគេ មិន ត្រូវ មិន ផឹក ស្រា ទេ ។ វា ជា ការ ល្អ ដែល មាន មិត្តភក្តិ មិន ចេះ ផឹក ស្រា ។ មនុស្ស បែប នេះ អាច ជា អ្នកបើក ឡាន បាន ។ ស្ថានភាព ល្អ បំផុត គឺ នៅពេល មាន កម្ម ពិធី ជប់លៀង ដែល នៅក្បែរ ផ្ទះ ព្រោះ អាច ដើរ បាន ។ តែ ជា អកុសល នោះ មិន មែន ជា អ្វី ដែល កើតឡើង ញឹកញាប់ ទេ នៅ ទីក្រុង ធំ នោះ ។ ខ) យើង តែងតែ ចូលចិត្ត ចេញ ក្រៅ ហូប អាហារ ពេលល្ងាច ជាមួយ មិត្តភក្តិ នៅពេល យើង រស់ នៅ ទីក្រុង ធំ ។ ពួកយើង ចូលចិត្ត ហូប ស្រា មួយ ឬ ពីរ កែវ ជាមួយ អាហារ ល្ងាច រាល ពេល ដែល ពួកគេ ហូប បាយ នៅ ក្រៅ ហើយក៏ គិត ពី របៀប ណា ដែល ពួកយើង នឹង ត្រលប់មក ផ្ទះ វិញ បន្ទាប់ពី ហូប បាយ ហើយ ។ ធម្មតា ពួកយើង បើក ឡាន ខ្លួន ឯង ទៅ ភោជនីយដ្ឋាន ឬ ទៅ កន្លែង មិត្តភក្តិ របស់ ពួកគេ ព្រោះ ជិះ តាក់ស៊ី ថ្លៃ ណាស់ ។ ពួកយើង តែង សម្រេចចិត្ត ជាមុន ថា អ្នកណា នឹង បើក ឡាន ទៅ ផ្ទះ វិញ ព្រោះ អ្នក ដែល បើក ឡាន ទៅ ផ្ទះ មិន អាច ហូប ស្រា បាន ទេ ។ ពេល ខ្លះ ពួកយើង ដឹង ថា វា ពិបាក ក្នុង ការប្រកែក មិន ផឹក ជាមួយ ភ្ញៀវ ផ្សេង ទៀត ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើ មិត្តភក្តិ មាន កម្ម ពិធី ខួប ថ្ងៃ កំណើត ជាដើម ។ ក្នុង ករណី នោះ ពួកយើង ត្រូវ ធ្វើ ការសម្រេចចិត្ត ផ្សេង ទៀត ។ ដំណោះស្រាយ មួយ គឺ ត្រូវ ទៅ ជាមួយ មិត្តភក្តិ ផ្សេង ទៀត ដែល រស់ នៅក្បែរ នោះ ម្នាក់ ក្នុង ចំណោម ពួកគេ មិន ត្រូវ មិន ផឹក ស្រា ទេ ។ ខ្ញុំ ឃើង ថា វា ជា ការ ល្អ ដែល មាន មិត្តភក្តិ មិន ចេះ ផឹក ស្រា ព្រោះ មនុស្ស បែប នេះ អាច ជា អ្នកបើក ឡាន បាន ។ ស្ថានភាព ល្អ បំផុត គឺ នៅពេល មាន កម្ម ពិធី ជប់លៀង ដែល នៅក្បែរ ផ្ទះ ព្រោះ អាច ដើរ បាន ។ តែ ជា អកុសល នោះ មិន មែន ជា អ្វី ដែល កើតឡើង ញឹកញាប់ ទេ នៅ ទីក្រុង ធំ នោះ ។ ដូច្នេះ យើង បាន ផ្លាស់ ទីលំនៅ ទៅ ទីក្រុង តូច ហើយ ចំណាយ ពេល ច្រើន ជាមួយ អ្នកជិតខាង របស់ យើង ។ សំណួរ ក) ១. សុជាតិ នឹង គន្ធី ចូលចិត្ត ហូប ស្រា មួយ ឬ ពីរ កែវ ជាមួយ អាហារ ល្ងាច រាល ពេល ដែល ពួកគេ ហូប បាយ ក្រៅ ។ តើ ពួកគេ ចូលចិត្ត ហូប ស្រា ប៉ុន្មាន កែវ ជាមួយ អាហារ ល្ងាច រាល ពេល ដែល ពួកគេ ហូប បាយ ក្រៅ ? ពួកគេ ចូលចិត្ត ហូប ស្រា មួយ ឬ ពីរ កែវ ជាមួយ អាហារ ល្ងាច រាល ពេល ដែល ពួកគេ ហូប បាយ ក្រៅ ។ ២. ដោយ ហេតុ នោះ ហើយ វា សំខាន់ សម្រាប់ ពួកគេ ក្នុង ការគិត របៀប ណា ដែល ពួកគេ នឹង ត្រលប់មក ផ្ទះ វិញ បន្ទាប់ពី ហូប បាយ ហើយ ។ តើ អ្វី ដែល សំខាន់ សម្រាប់ សុជាតិ នឹង គន្ធី ត្រូវ គិត ? វា សំខាន់ សម្រាប់ ពួកគេ ក្នុង ការគិត របៀប ណា ដែល ពួកគេ នឹង ត្រលប់មក ផ្ទះ វិញ បន្ទាប់ពី ហូប បាយ ហើយ ។ ៣. ធម្មតា ពួកគេ បើក ឡាន ខ្លួន ឯង ទៅ ភោជនីយដ្ឋាន ឬ ទៅ កន្លែង មិត្តភក្តិ របស់ ពួកគេ ព្រោះ ជិះ តាក់ស៊ី ថ្លៃ ណាស់ ។ ហេតុ អ្វី ពួក មិន ជិះ តាក់ស៊ី ? ព្រោះ ជិះ តាក់ស៊ី ថ្លៃ ណាស់ ។ ៤. ពួកគេ សម្រេចចិត្ត ជាមុន ថា អ្នកណា នឹង បើក ឡាន ទៅ ផ្ទះ វិញ ។ តើ ពួកគេ ត្រូវ សម្រេចចិត្ត ជាមុន ? ពួកគេ សម្រេចចិត្ត ជាមុន ថា អ្នកណា នឹង បើក ឡាន ទៅ ផ្ទះ វិញ ។ ខ) 5 . ពេល ខ្លះ ពួកយើង ដឹង ថា វា ពិបាក ក្នុង ការប្រកែក មិន ផឹក ជាមួយ ភ្ញៀវ ផ្សេង ទៀត ។ តើ ពួកយើង គិត ថា ស្រួល ឬ ពិបាក ក្នុង ការប្រកែក មិន ផឹក ជាមួយ ភ្ញៀវ ផ្សេង ទៀត ? យើង ដឹង ថា វា ពិបាក ក្នុង ការប្រកែក មិន ផឹក ជាមួយ ភ្ញៀវ ផ្សេង ទៀត ។ 6. ក្នុង ករណី នោះ ពួកយើង ត្រូវ ធ្វើ ការសម្រេចចិត្ត ផ្សេង ទៀត ។ តើ យើង ត្រូវ សម្រេចចិត្ត ធ្វើ អ្វី ក្នុង ករណី នេះ ? ក្នុង ករណី នោះ ពួកយើង ត្រូវ ធ្វើ ការសម្រេចចិត្ត ផ្សេង ទៀត ។ 7 . ខ្ញុំ ឃើង ថា វា ជា ការ ល្អ ដែល មាន មិត្តភក្តិ មិន ចេះ ផឹក ស្រា ។ តើ ខ្ញុំ រកឃើញ អ្វី ? ខ្ញុំ ឃើង ថា វា ជា ការ ល្អ ដែល មាន មិត្តភក្តិ មិន ចេះ ផឹក ស្រា ។ 8 . ព្រោះ មនុស្ស បែប នេះ អាច ជា អ្នកបើក ឡាន បាន ។ តើ មនុស្ស បែប នេះ អាច ជា អ្នកបើក ឡាន ? ជា មនុស្ស ដែល មិន ចេះ ផឹក ស្រា អាច ជា អ្នកបើក ឡាន បាន ។

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

សុជាតិ នឹង គន្ធី ចូលចិត្ត ចេញ ទៅ ក្រៅ ហូប បាយ ពេលល្ងាច ជាមួយ មិត្តភក្តិ ណាស់ ។ Suchat|will|Kunthea|likes|to go|out|outside|to eat|rice|in the evening|with|friends|very Das Land wird nach draußen gehen und sich beim Mittagessen entspannen, bevor es mit Freunden ausgeht. Our culture and tradition require us to go outside to eat together with friends during the weekend. Le peuple quittera le pays en période de crise avec une forte intention de voyager à l'étranger pour se détendre avec des amis proches. 民族与团结走出丛林,畅游海洋,齐心协力,即使黑夜来临也不退缩。 ពួកគេ ចូលចិត្ត ហូប ស្រា មួយ ឬ ពីរ កែវ ជាមួយ អាហារ ល្ងាច រាល ពេល ដែល ពួកគេ ហូប បាយ ក្រៅ ។ They|like|to drink|beer|one|or|two|glass|with|food|evening|relaxed|when|they||eat|rice|outside Sie werden zum Abendessen zusammen zwei oder drei Gänge mit Freunden genießen, während sie draußen essen. They usually go out to eat together once or twice with their friends during the weekend, especially when they have gone outside the city. Ils sortiront souvent pour dîner en groupe, que ce soit pour un ou deux repas ensemble, accompagnés de mets délicieux lorsqu'ils dînent à l'extérieur. 他们互相团结在岛屿上或两岸共度美好时光,当他们在外面漂泊时。 ដោយ ហេតុ នោះ ហើយ វា សំខាន់ សម្រាប់ ពួកគេ ក្នុង ការគិត របៀប ណា ដែល ពួកគេ នឹង ត្រលប់មក ផ្ទះ វិញ បន្ទាប់ពី ហូប បាយ ហើយ ។ by|reason|that|therefore|it|important|for|they|in|thinking|way|how|that|they|will|return|home|again|after|eating|rice|already Daher ist es wichtig für sie, in Betracht zu ziehen, wie sie nach dem Essen wieder nach Hause zurückkehren werden. Therefore, it is important for them to consider how they will return home after eating outside. Ainsi, il est crucial pour eux de réfléchir à la façon dont ils reviendront chez eux après avoir dîné à l'extérieur. 因此,对于他们而言,对他们的关心和关注在他们离开丛林后回家之际是至关重要的。 ធម្មតា ពួកគេ បើក ឡាន ខ្លួន ឯង ទៅ ភោជនីយដ្ឋាន ឬ ទៅ កន្លែង មិត្តភក្តិ របស់ ពួកគេ ព្រោះ ជិះ តាក់ស៊ី ថ្លៃ ណាស់ ។ usually|they|drive|car|themselves|own|go|restaurant|or|go|place|friends|their|they|because|taking|taxi|expensive|very Ihre Lösung wird sein, entweder ein Taxi zum Hotel oder zu einem Ort zum Abendessen zu nehmen, um hohe Taxikosten zu vermeiden. Sometimes they have to take their own car to work or to their friends' place because taking a taxi is too expensive. Le système d'organisation doit être efficace pour qu'ils se rendent ensemble dans les lieux désirés sans dépenser une fortune en taxi. 在实践中,他们需要自驾车去服务中心或者前往团结之地,因为乘坐出租车费用昂贵。 ជាធម្មតា ពួកគេ សម្រេចចិត្ត ជាមុន ថា អ្នកណា នឹង បើក ឡាន ទៅ ផ្ទះ វិញ ព្រោះ អ្នក ដែល បើក ឡាន ទៅ ផ្ទះ មិន អាច ហូប ស្រា បាន ទេ ។ normally|they|decide|in advance|that|who|will|drive|car|to|home|back|because|person|who|drives|car|to|home|not|able|drink|alcohol|past tense marker|no Es ist wichtig, frühzeitig zu planen, wer das Auto zurückbringen wird, da diejenigen, die das Auto zurückbringen, nicht betrunken sein können. It is a custom for them to decide in advance who will drive the car back home because if the driver cannot go outside, it will be difficult to eat together. En effet, il est crucial pour eux de rentrer ensemble à la maison après avoir dîné dehors car celui qui conduit la voiture ne pourra pas rentrer seul. 这种习惯使得在前往家的路上必须充满团结才能成功。 ពេល ខ្លះ ពួកគេ ដឹង ថា វា ពិបាក ក្នុង ការប្រកែក មិន ផឹក ជាមួយ ភ្ញៀវ ផ្សេង ទៀត ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើ មិត្តភក្តិ មាន កម្ម ពិធី ខួប ថ្ងៃ កំណើត ជាដើម ។ when|some|they|know|that|it|difficult|in|competing|not|drinking|with|guests|other|additional|for example|if|friend|has|event|celebration|anniversary|day|birthday|etc Manchmal wissen sie, dass es wichtig ist, nicht mit anderen Partygästen mitzufahren, besonders bei besonderen Anlässen wie Geburtstagen. Sometimes they understand that it is necessary to prepare for a celebration before going out. Parfois, ils savent qu'il est important de ne pas boire en compagnie d'amis lors de certaines célébrations à moins que les fêtes d'anniversaire ne commencent. 有时候他们会觉得非常痛苦,于是需要与伙伴一起共同度过其他活动日的开始。 ក្នុង ករណី នោះ ពួកគេ ត្រូវ ធ្វើ ការសម្រេចចិត្ត ផ្សេង ទៀត ។ in|case|that|they|must|make|decision|different|another In solchen Fällen müssen sie möglicherweise auch andere Optionen in Betracht ziehen. In that case, they must make other arrangements beforehand. Dans ce cas, ils doivent faire preuve de suffisamment de maturité pour rentrer avec succès en toute sécurité avec leurs amis. 在那种情况下,他们需要做出其他团结行动。 ដំណោះស្រាយ មួយ គឺ ត្រូវ ទៅ ជាមួយ មិត្តភក្តិ ផ្សេង ទៀត ដែល រស់ នៅក្បែរ នោះ ម្នាក់ ក្នុង ចំណោម ពួកគេ មិន ត្រូវ មិន ផឹក ស្រា ទេ ។ solution|one|is|should|go|with|friends|other|again|who|live|nearby|that|one|among|group|they|not|should|not|drink|alcohol|at all Eine Möglichkeit besteht darin, mit anderen Partygästen in Betracht zu ziehen, wie sie wieder nach Hause kommen werden. Another way to avoid the situation where someone ends up driving alone without joining their friends is to stay together in the same city. Le compromis est qu'ils doivent rentrer avec leurs amis même s'ils se disputent à l'intérieur car ils ne devraient pas rentrer seuls. 解决方案之一是需要与其他伙伴合作,因为在这座城市中只有团队可以做到。 វា ជា ការ ល្អ ដែល មាន មិត្តភក្តិ មិន ចេះ ផឹក ស្រា ។ it|is|action|good|that|has|friends|not|know|drink|alcohol Es ist gut zu wissen, dass Partygäste nicht immer mit dem Auto fahren müssen. It is a good practice not to eat alone. C'est un signe de maturité que quelqu'un qui ne peut pas conduire devrait rester sobre. 这是一个很好的方法,那些不愿与团体一起工作的人不会成功。 មនុស្ស បែប នេះ អាច ជា អ្នកបើក ឡាន បាន ។ person|type|this|can|be|driver|car|able Menschen können gelegentlich auch Fahrer sein. People like this can be designated as the designated driver. Les gens de cette manière peuvent être désignés comme le conducteur désigné. 在某种程度上可以作为开车的人来完成。 ស្ថានភាព ល្អ បំផុត គឺ នៅពេល មាន កម្ម ពិធី ជប់លៀង ដែល នៅក្បែរ ផ្ទះ ព្រោះ អាច ដើរ បាន ។ situation|good|best|is|when|there is|event|party|celebration|that||home|because|can|walk|already Das beste Szenario tritt auf, wenn eine Party zu Hause endet, da man gehen kann. The best scenario is when they have birthday parties where they live, making it easier to leave. La situation idéale est lorsque quelqu'un a un événement à célébrer chez lui car ils peuvent rentrer facilement. 最好的情况是在出现家庭聚会时,因为可以在家中自由行动。 តែ ជា អកុសល នោះ មិន មែន ជា អ្វី ដែល កើតឡើង ញឹកញាប់ ទេ នៅ ទីក្រុង ធំ នោះ ។ but|is|unfortunate|that|not|really|is|something|that|happens|frequently|no|in|city|big|that Es ist jedoch keine offensichtliche Lösung, damit etwas in der großen Stadt funktioniert. However, it is not always possible to have such celebrations in the big city. Cependant, ce n'est pas toujours le cas à cause de la circulation dans cette grande ville. 但是,在这个城市中,并不总是会出现意外事件。 ខ) យើង តែងតែ ចូលចិត្ត ចេញ ក្រៅ ហូប អាហារ ពេលល្ងាច ជាមួយ មិត្តភក្តិ នៅពេល យើង រស់ នៅ ទីក្រុង ធំ ។ |we|always|like|go out|outside|eat|food|in the evening|with|friends||we|live|in|city|big a) Nur für den Fall, dass wir zum Mittag- oder Abendessen ausgehen, sollten wir planen, wie wir nach dem Ausgehen in die große Stadt zurückkehren können. 13) We often go outside to eat with friends during the weekend when we have been staying in the big city. Kh) Nous sortons souvent pour manger avec des amis en fin de journée lors de notre séjour en ville. 13)我们经常一起出去散步,度过美好时光,而这时我们都住在大城市。 ពួកយើង ចូលចិត្ត ហូប ស្រា មួយ ឬ ពីរ កែវ ជាមួយ អាហារ ល្ងាច រាល ពេល ដែល ពួកគេ ហូប បាយ នៅ ក្រៅ ហើយក៏ គិត ពី របៀប ណា ដែល ពួកយើង នឹង ត្រលប់មក ផ្ទះ វិញ បន្ទាប់ពី ហូប បាយ ហើយ ។ we|like|to drink|alcohol|one|or|two|glass|with|food|evening|relaxed|when|that|they|eat|rice|at|outside|and also|think|about|way|how|that|we|will|return|home|again|after|eating|rice|and Wir werden zum Abendessen zwei oder drei Gänge mit Freunden genießen, während sie draußen essen, und auch überlegen, wie wir nach dem Essen wieder nach Hause zurückkehren werden. We all usually go out to eat once or twice with our friends during the weekend, especially when we go outside to eat and then discuss how we will return home after eating outside. Nous dînons parfois un ou deux repas ensemble avec des amis lorsque nous sortons pour manger à l'extérieur tout en envisageant le retour à la maison après le dîner. 我们一起团结在小岛上或两岸共度美好时光,当我们在外面漂泊时,也谈到了我们将如何回家再见彼此。 ធម្មតា ពួកយើង បើក ឡាន ខ្លួន ឯង ទៅ ភោជនីយដ្ឋាន ឬ ទៅ កន្លែង មិត្តភក្តិ របស់ ពួកគេ ព្រោះ ជិះ តាក់ស៊ី ថ្លៃ ណាស់ ។ usually|we|drive|car|ourselves|alone|go|restaurant|or|go|place|friend|of|they|because|taking|taxi|expensive|very Ihre Lösung wird sein, entweder ein Taxi zum Restaurant oder zu einem Ort zum Abendessen zu nehmen, um hohe Taxikosten zu vermeiden. Our tradition is that we drive our own car to work or to our friends' place because taking a taxi is too expensive. En cas de célébrations, nous devons éviter de prendre le volant soi-même beaucoup après avoir dîné pour éviter de conduire en état d'ivresse. 在实践中,我们需要自行前往服务中心或团结地方,因为出租车费用过高。 ពួកយើង តែង សម្រេចចិត្ត ជាមុន ថា អ្នកណា នឹង បើក ឡាន ទៅ ផ្ទះ វិញ ព្រោះ អ្នក ដែល បើក ឡាន ទៅ ផ្ទះ មិន អាច ហូប ស្រា បាន ទេ ។ we|always|decide|in advance|that|who|will|drive|car|to|home|back|because|person|who|drives|car|to|home|not|able|drink|alcohol|past tense marker|no Sie werden frühzeitig planen, wer das Auto zurückbringen wird, da diejenigen, die das Auto zurückbringen, nicht betrunken sein können. We have to decide in advance who will drive the car back home because if the driver cannot go outside, it will be difficult to eat together. Nous devrions simplement penser à rentrer à la maison avant de partir pour éviter de conduire après avoir dîné car il est impossible de rentrer seul. 我们必须事先达成共识,以确保我们可以顺利地回家。 ពេល ខ្លះ ពួកយើង ដឹង ថា វា ពិបាក ក្នុង ការប្រកែក មិន ផឹក ជាមួយ ភ្ញៀវ ផ្សេង ទៀត ឧទាហរណ៍ ប្រសិនបើ មិត្តភក្តិ មាន កម្ម ពិធី ខួប ថ្ងៃ កំណើត ជាដើម ។ when|some|we|know|that|it|difficult|in|driving|not|drinking|with|guests|other|additional|for example|if|friend|has|event|celebration|anniversary|day|birthday|etc Manchmal wissen sie, dass es wichtig ist, nicht mit anderen Partygästen mitzufahren, insbesondere bei besonderen Anlässen wie Geburtstagen. Sometimes we understand that it is necessary to prepare for a celebration before going out. Parfois, nous savons qu'il est essentiel de ne pas boire avec des amis lors de certaines fêtes, à moins que la fête d'anniversaire ne soit en cours. 有时候我们意识到这种合作对我们的发展非常必要。 ក្នុង ករណី នោះ ពួកយើង ត្រូវ ធ្វើ ការសម្រេចចិត្ត ផ្សេង ទៀត ។ in|case|that|we|must|make|decision|different|another In solchen Fällen müssen sie möglicherweise auch andere Optionen in Betracht ziehen. In that case, we must make other arrangements beforehand. Dans ces cas-là, nous devons prendre des mesures pour rentrer en sécurité avec nos amis. 在某种程度上,我们需要与他们合作,尤其是当我们在城市中生活时,个人独立并不是唯一选择。 ដំណោះស្រាយ មួយ គឺ ត្រូវ ទៅ ជាមួយ មិត្តភក្តិ ផ្សេង ទៀត ដែល រស់ នៅក្បែរ នោះ ម្នាក់ ក្នុង ចំណោម ពួកគេ មិន ត្រូវ មិន ផឹក ស្រា ទេ ។ solution|one|is|should|go|with|friends|other|again|who|live|nearby|that|one|among|group|they|not|should|not|drink|alcohol|no Eine Option besteht darin, mit anderen Partygästen zu überlegen, wie sie wieder nach Hause kommen werden. Another way to avoid the situation where someone ends up driving alone without joining their friends is to stay together in the same city. La solution est de rentrer chez soi avec des amis même lorsque nous sommes en désaccord, car nous ne devrions pas rentrer seuls. 最好的解决方案是在居住地附近找到其他伙伴,因为在那里有人陪同下更容易成功。 ខ្ញុំ ឃើង ថា វា ជា ការ ល្អ ដែល មាន មិត្តភក្តិ មិន ចេះ ផឹក ស្រា ព្រោះ មនុស្ស បែប នេះ អាច ជា អ្នកបើក ឡាន បាន ។ I|you|said|it|is|action|good|that|has|friends|not|know|drink|alcohol|because|person|type|this|can|be|driver|car|able Ich glaube, es ist wichtig zu erkennen, dass es eine gute Möglichkeit gibt, dass das Fahrzeug von einer anderen Person zurückgebracht wird, die dieselbe Art von Person ist. I think it is good that those who do not want to drive can be the designated driver. Je crois que c'est une bonne pratique de rester sobre en présence d'amis, car les personnes de ce type peuvent souvent être désignées comme conducteur désigné. 我相信这是一种很好的方式,对那些不想和团队一起工作的人,他们可以尝试驾驶汽车。 ស្ថានភាព ល្អ បំផុត គឺ នៅពេល មាន កម្ម ពិធី ជប់លៀង ដែល នៅក្បែរ ផ្ទះ ព្រោះ អាច ដើរ បាន ។ situation|good|best|is|when|there is|event|party|celebration|that||home|because|can|walk|able Die beste Situation ist, wenn es eine Veranstaltung im Haus gibt, weil man sich bewegen kann. The best situation is when there is a festival around the house because we can walk. Une situation idéale se produit lorsque nous avons un événement à la maison, car nous pouvons nous déplacer librement. 处在完美状态的时候是在家里可以自由行走的时候。 តែ ជា អកុសល នោះ មិន មែន ជា អ្វី ដែល កើតឡើង ញឹកញាប់ ទេ នៅ ទីក្រុង ធំ នោះ ។ but|is|unfortunate|that|not|really|is|something|that|happens|frequently|no|in|city|big|that Aber das ist keine große Sache, die in der großen Stadt passiert. But that doesn't mean that something bad happens in that big city. Cependant, ce n'est pas la même chose lorsque la cour est située dans une grande ville. 但是在城市中央,这并不是什么稀有现象。 ដូច្នេះ យើង បាន ផ្លាស់ ទីលំនៅ ទៅ ទីក្រុង តូច ហើយ ចំណាយ ពេល ច្រើន ជាមួយ អ្នកជិតខាង របស់ យើង ។ so|we|past tense marker|moved|residence|to|city|small|and|spent|time|a lot|with|neighbors|our|we Deshalb haben wir uns oft entschieden, unseren Wohnort in die kleine Stadt zu verlegen und viel Zeit mit unseren Nachbarn zu verbringen. Therefore, we have relocated to a small town and spent a lot of time together with our neighbors. Ainsi, nous avons déménagé de notre domicile vers une petite ville et avons passé beaucoup de temps avec nos proches. 因此,我们搬迁到小城市并花费很多时间与我们的邻居们一起。 សំណួរ ក) ១. សុជាតិ នឹង គន្ធី ចូលចិត្ត ហូប ស្រា មួយ ឬ ពីរ កែវ ជាមួយ អាហារ ល្ងាច រាល ពេល ដែល ពួកគេ ហូប បាយ ក្រៅ ។ question||Socheat|and|Kunthea|likes|to drink|alcohol|one|or|two|glasses|with|food|evening|relaxed|when|that|they|eat|rice|outside Frage 1: Wie viele Personen kommen normalerweise zusammen, um draußen zu essen, wenn sie das Haus verlassen? Question 1. How many days does it take for a family to go out to eat a meal together when they have dinner outside? Question 1. Combien de fois doit-on participer à un repas avec un ou deux invités ensemble pour éviter le gaspillage lorsque l'on mange à l'extérieur? 问) 1. 在他们外出用餐时,吃什么饭菜最合适;一个还是两个人一起享用美味的晚餐? តើ ពួកគេ ចូលចិត្ត ហូប ស្រា ប៉ុន្មាន កែវ ជាមួយ អាហារ ល្ងាច រាល ពេល ដែល ពួកគេ ហូប បាយ ក្រៅ ? Do|they|like|to drink|alcohol|how many|glasses|with|food|evening|relaxed|when|they||eat|rice|outside Wie viele Personen kommen normalerweise zusammen, um draußen zu essen? How many days does it take for a family to go out to eat a meal together when they have dinner outside? Combien de fois doit-on participer à un repas avec un ou deux invités ensemble pour éviter le gaspillage lorsque l'on mange à l'extérieur? 他们外出用餐时,吃什么饭菜最合适;一个还是两个人一起享用美味的晚餐? ពួកគេ ចូលចិត្ត ហូប ស្រា មួយ ឬ ពីរ កែវ ជាមួយ អាហារ ល្ងាច រាល ពេល ដែល ពួកគេ ហូប បាយ ក្រៅ ។ They|like|to drink|alcohol|one|or|two|glass|with|food|evening|relaxed|when|they||eat|rice|outside Personen kommen normalerweise alleine oder zu zweit zusammen, um draußen zu essen. A family eats a meal together once or twice with delicious food when they eat outside. Combien de fois doit-on participer à un repas avec un ou deux invités ensemble pour éviter le gaspillage lorsqu'on mange à l'extérieur? 他们外出用餐时,吃什么饭菜最合适;一个还是两个人一起享用美味的晚餐? ២. ដោយ ហេតុ នោះ ហើយ វា សំខាន់ សម្រាប់ ពួកគេ ក្នុង ការគិត របៀប ណា ដែល ពួកគេ នឹង ត្រលប់មក ផ្ទះ វិញ បន្ទាប់ពី ហូប បាយ ហើយ ។ by|reason|that|therefore|it|important|for|they|in|thinking|way|how|that|they|will|return|home|again|after|eating|rice|and 2. Daher ist es wichtig für sie, wie sie nach dem Essen nach Hause zurückkehren. 2. Therefore, it is important for them to think about what they will do afterwards, after eating outside. 2. Par conséquent, il est important pour eux de réfléchir à la manière dont ils vont rentrer chez eux après avoir mangé à l'extérieur. 2. 因此,这对于我们在厨房里研究他们将带回家并吃完晚餐之后非常重要。 តើ អ្វី ដែល សំខាន់ សម្រាប់ សុជាតិ នឹង គន្ធី ត្រូវ គិត ? what|thing|that|important|for|Socheat|and|Kunthea|should|think Was ist wichtig zu beachten, wie die Menschen nach dem Essen nach Hause zurückkehren sollen? What do families need to think about after eating outside? Quelle est l'importance de réfléchir à la manière dont ils vont rentrer chez eux après avoir mangé à l'extérieur? 什么对于社区和邻居是非常重要要考虑的? វា សំខាន់ សម្រាប់ ពួកគេ ក្នុង ការគិត របៀប ណា ដែល ពួកគេ នឹង ត្រលប់មក ផ្ទះ វិញ បន្ទាប់ពី ហូប បាយ ហើយ ។ it|important|for|they|in|thinking|way|how|that|they|will|return|home|again|after|eat|rice|already Es ist wichtig zu beachten, wie sie nach dem Essen nach Hause zurückkehren werden. It is important for them to think about what they will do afterwards, after eating outside. Il est important pour eux de réfléchir à la manière dont ils vont rentrer chez eux après avoir mangé à l'extérieur. 这对于我们在厨房里研究他们将带回家并吃完晚餐之后非常重要。 ៣. ធម្មតា ពួកគេ បើក ឡាន ខ្លួន ឯង ទៅ ភោជនីយដ្ឋាន ឬ ទៅ កន្លែង មិត្តភក្តិ របស់ ពួកគេ ព្រោះ ជិះ តាក់ស៊ី ថ្លៃ ណាស់ ។ usually|they|drive|car|themselves||to|restaurant|or|to|place|friend|their|they|because|taking|taxi|expensive|very 3. Wenn sie ihr eigenes Auto zur Gemeinde oder zum Tourismuszentrum fahren, sparen sie viel Geld, da die Taxikosten hoch sind. 3. In case the family is short of money, they need to think carefully before going out to a place that is expensive because it costs a lot of money. 3. Le problème est qu'ils devront garer leur voiture quelque part après être allés au restaurant pour éviter les coûts élevés de stationnement. 3. 当他们驾车去超市或是去附近的娱乐场所时,会支付高昂的停车费用。 ហេតុ អ្វី ពួក មិន ជិះ តាក់ស៊ី ? why|what|they|not|ride|taxi Warum sollten sie nicht mit dem Taxi fahren? Why do some people not go to an expensive place? Pourquoi ne pas garer la voiture quelque part? 为什么他们不愿意支付高昂的停车费用? ព្រោះ ជិះ តាក់ស៊ី ថ្លៃ ណាស់ ។ because|to ride|taxi|expensive|very Weil die Taxikosten hoch sind. Because it costs a lot of money. Parce que le stationnement coûte cher. 因为支付高昂的停车费用。 ៤. ពួកគេ សម្រេចចិត្ត ជាមុន ថា អ្នកណា នឹង បើក ឡាន ទៅ ផ្ទះ វិញ ។ they|decided|in advance|that|who|will|drive|car|to|home|back 4. Sie sollten frühzeitig entscheiden, wer das Auto nach Hause fährt. 4. If a family decides in advance who will drive the car back home. 4. Ils ont convenu à l'avance que l'un d'entre eux conduira la voiture à la maison. 4. 如果他们先确定谁会驾驶车回家,那么他们可以提前知道该支付多少停车费。 តើ ពួកគេ ត្រូវ សម្រេចចិត្ត ជាមុន ? Do|they|need to|decide|in advance Sollten sie frühzeitig entscheiden, wer das Auto nach Hause fährt? Do families need to decide in advance? Doivent-ils convenir à l'avance qu'ils conduiront la voiture à la maison? 他们需要提前确定谁会驾驶车回家吗? ពួកគេ សម្រេចចិត្ត ជាមុន ថា អ្នកណា នឹង បើក ឡាន ទៅ ផ្ទះ វិញ ។ They|decided|in advance|that|who|will|drive|car|to|home|back Sie sollten frühzeitig entscheiden, wer das Auto nach Hause fährt. Families need to decide in advance who will drive the car back home. Ils ont convenu à l'avance que l'un d'entre eux conduira la voiture à la maison. 他们需要提前确定谁会驾驶车回家吗? ខ) 5 . ពេល ខ្លះ ពួកយើង ដឹង ថា វា ពិបាក ក្នុង ការប្រកែក មិន ផឹក ជាមួយ ភ្ញៀវ ផ្សេង ទៀត ។ |sometimes|we|we|know|that|it|difficult|in|competing|not|drinking|with|guests|other|others Frage 5: Manchmal wissen wir, dass es schwierig ist, in schwierigen Situationen keine Hilfe von anderen zu erhalten. Question 5. Sometimes we know that it is better not to argue with friends. Question 5. Parfois, nous savons qu'il y a un problème dans la gestion si nous ne le faisons pas avec nos collaborateurs. 5. 有时候我们知道在厨房里合作对于与其他人一起品尝美味的食物是至关重要的。 តើ ពួកយើង គិត ថា ស្រួល ឬ ពិបាក ក្នុង ការប្រកែក មិន ផឹក ជាមួយ ភ្ញៀវ ផ្សេង ទៀត ? Do|we|think|that|easy|or|hard|in|driving|not|drinking|with|guests|other|additional Denken wir manchmal darüber nach, ob es schwierig ist, in schwierigen Situationen keine Hilfe von anderen zu erhalten? Do we think that it is better or worse not to argue with friends sometimes? Pouvons-nous dire si la gestion est efficace ou inefficace si nous ne la faisons pas avec nos collègues? 为什么我们要考虑在厨房里合作对于与其他人一起品尝美味的食物是至关重要的? យើង ដឹង ថា វា ពិបាក ក្នុង ការប្រកែក មិន ផឹក ជាមួយ ភ្ញៀវ ផ្សេង ទៀត ។ we|know|that|it|difficult|in|driving|not|drinking|with|guests|other|again Wir denken manchmal darüber nach, ob es schwierig ist, in schwierigen Situationen keine Hilfe von anderen zu erhalten. We know that it is better not to argue with friends sometimes. Nous savons qu'il y a un problème dans la gestion si nous ne la faisons pas avec nos collaborateurs. 我们知道在厨房里合作对于与其他人一起品尝美味的食物是至关重要的。 6. ក្នុង ករណី នោះ ពួកយើង ត្រូវ ធ្វើ ការសម្រេចចិត្ត ផ្សេង ទៀត ។ in|case|that|we|must|make|decision|different|again 6. In diesem Fall sollten wir auch andere Lösungen in Betracht ziehen. 6. In that case, we need to make other compromises. 6. Dans ce cas, nous devons prendre une décision conjointe supplémentaire. 6. 在这种情况下,我们需要做其他协作工作。 តើ យើង ត្រូវ សម្រេចចិត្ត ធ្វើ អ្វី ក្នុង ករណី នេះ ? question particle|we|should|decide|do|what|in|case|this Was sollten wir in diesem Fall noch berücksichtigen? What compromises do we need to make in this case? Que devons-nous décider en tant que groupe dans cette situation ? 我们在这种情况下需要做什么协作工作? ក្នុង ករណី នោះ ពួកយើង ត្រូវ ធ្វើ ការសម្រេចចិត្ត ផ្សេង ទៀត ។ in|case|that|we|must|make|decision|different|another In diesem Fall sollten wir eine alternative Lösung finden. In that case, we need to think of another solution. Dans ce cas, nous devons trouver une autre solution. 在这种情况下,我们需要做出其他决策。 7 . ខ្ញុំ ឃើង ថា វា ជា ការ ល្អ ដែល មាន មិត្តភក្តិ មិន ចេះ ផឹក ស្រា ។ I|we|say|it|is|action|good|that|has|friends|not|know|drink|alcohol 7. Ich denke, es ist eine gute Sache, die moralisch nicht akzeptabel ist. 7. I believe it's a good thing that has unexpected benefits. 7. Je pense que c'est une bonne chose qui a du sens et ne devrait pas être ignorée. 7. 我相信这是一件有道理但不容易承认的事情。 តើ ខ្ញុំ រកឃើញ អ្វី ? question particle|I|find|what Was habe ich gefunden? What do I find? Qu'ai-je trouvé? 我找到什么了吗? ខ្ញុំ ឃើង ថា វា ជា ការ ល្អ ដែល មាន មិត្តភក្តិ មិន ចេះ ផឹក ស្រា ។ I|you|said|it|is|action|good|that|has|friends|not|know|drink|alcohol Ich denke, es ist eine gute Sache, die moralisch nicht akzeptabel ist. I believe it's a good thing that has unexpected benefits. Je pense que c'est une bonne chose qui a du sens et ne devrait pas être ignorée. 我相信这是一件有道理但不容易承认的事情。 8 . ព្រោះ មនុស្ស បែប នេះ អាច ជា អ្នកបើក ឡាន បាន ។ because|person|type|this|can|||car| 8. Weil solche Menschen ein Auto stehlen können. 8. Because people like this can become a driver. 8. Parce que des gens comme ça peuvent être des chauffeurs de voiture. 8. 因为这种人可以成为开车的人。 តើ មនុស្ស បែប នេះ អាច ជា អ្នកបើក ឡាន ? can|person|type|this|can|||car Können solche Menschen wirklich Autos stehlen? Can people like this become a driver? Est-ce que des gens comme ça peuvent être des chauffeurs de voiture? 这样的人可以成为开车的吗? ជា មនុស្ស ដែល មិន ចេះ ផឹក ស្រា អាច ជា អ្នកបើក ឡាន បាន ។ is|person|who|not|knows|drink|alcohol|can|be|driver|car|able Menschen, die nicht stehlen wollen, können Autos stehlen. People who are unwilling to drive can become a driver. Les gens qui ne savent pas nager peuvent être des chauffeurs de voiture. 那些不愿意承认错误的人可以当司机。