(26) JOLANTA ER BUTIKKMEDARBEIDER (Kapittel 6)
||Сотрудник магазина|
||Verkäuferin|
JOLANTA||winkelmedewerker|
||store employee|
(26) JOLANTA IST LADENARBEITENDE (Kapitel 6)
(26) JOLANTA IS A SHOP WORKER (Chapter 6)
(26) JOLANTA IS WINKELMEDEWERKER (Hoofdstuk 6)
(26) JOLANTA JEST PRACOWNICĄ SKLEPU (rozdział 6)
(26) ИОЛАНТА – РАБОТНИЦА МАГАЗИНА (Глава 6)
(26) JOLANTA BİR MAĞAZA ÇALIŞANIDIR (Bölüm 6)
Jeg jobber som butikkmedarbeider.
|||store employee
En butikkmedarbeider kan arbeide mange forskjellige steder, for eksempel i en matbutikk, i en sportsbutikk eller i en klesbutikk.
|работник магазина||работать|много|разных|местах||||||||спортивный магазин||||магазин одежды
||||||||||||||sports store||||clothing store
||||||||||||||sportwinkel||||kledingwinkel
||||||місцях||||||||||||
Продавец может работать в разных местах, например, в продуктовом магазине, в спортивном магазине или в магазине одежды.
Jeg jobber i en matbutikk.
||||grocery store
Jeg kjenner butikken godt, og jeg liker å hjelpe kundene.
|знаю||||||||клиентам
God service er viktig.
|Богослужение||важна
|service||
|service to God||
|dienst||
Kundene har mange spørsmål, og noen ber om råd.
Клиенты|||||некоторые|просят|о|совет
the customers|||||some|||
||||||||advies
||||||просять||поради
Hvor lenge skal jeg steke kyllingen?
||||жарить|курицу
||||braten|
||||bakken|
||||frye|the chicken
spør de.
Hva kan jeg servere sammen med laks?
Что||||||
|||serveren|||
Jeg smiler og svarer.
Jeg har ikke utdanning som butikkmedarbeider, men jeg får opplæring i butikken.
|||образование||продавец-консультант||||обучение||
|||education||||||training||the store
|||||||||opleiding||
Jeg går på kurs og lærer mye om mat.
|||курсы|||||
|||курси|||||
Jeg lærer å pakke og oppbevare mat riktig.
|||упаковывать||хранить||правильно
|||||to store||
|||||store||
|||||opslag||op de juiste manier
Hver dag rydder og vasker jeg.
Det skal se ryddig og pent ut i butikken.
||выглядеть|аккуратно||аккуратно|выглядеть||
|||||schick|||
|||tidy|||||
|||opgeruimd|||||
Jeg har mange arbeidsoppgaver og mye ansvar, og det liker jeg.
|||рабочие задачи|||ответственность||||
|||work tasks|||responsibility||||
|||werkzaamheden|||verantwoordelijkheid||||
||||||відповідальності||||
У меня много задач и много ответственности, и мне это нравится.