6.2 Subordinate clauses with «fordi» and «at» 6.2 Nebensätze mit «because» und «at» 6.2 Subordinate clauses with «because» and «at» 6.2 Clauses subordonnées avec « parce que » et « à » 6.2 « because» と «at» を含む従属節 6.2 Підрядні речення з «тому що» і «при»

Leddsetninger. Phrases subordonnées пункти. Bind sammen setningene med «fordi» og «at». Reliez|||||| Connect the sentences with "because" and "that". З’єднайте речення словами «тому що» і «що».

Eksempel:

Jeg har lært norsk fordi - I have learned Norwegian because - Я вивчив норвезьку, тому що -

- Jeg har lært norsk fordi jeg har en norsk venn. - I have learned Norwegian because I have a Norwegian friend. - Я вивчив норвезьку, тому що в мене є друг-норвежець.

1) Jeg har lært norsk fordi jeg har gått på norskkurs. 1) I have learned Norwegian because I have attended a Norwegian course. 1) Norveççe kursuna gittiğim için Norveççe öğrendim. 1) Я вивчив норвезьку мову, тому що відвідував курс норвезької мови.

2) Jeg har lært norsk fordi jeg bor sammen med nordmenn. 2) I have learned Norwegian because I live with Norwegians. 2) Я вивчив норвезьку, тому що живу з норвежцями.

3) Jeg har lært norsk fordi jeg ikke vil snakke engelsk. 3) I have learned Norwegian because I don't want to speak English. 3) Я вивчив норвезьку, тому що не хочу говорити англійською.

De sier at - They say that - Öyle diyorlar ki... Кажуть, що -

4) De sier at de liker seg her. 4) They say they like it here. 4) Burayı beğendiklerini söylüyorlar. 4) Вони кажуть, що їм тут подобається.

5) De sier at de har spilt fotball i dag. 5) They say they have played football today. 5) Bugün futbol oynadıklarını söylüyorlar. 5) Вони кажуть, що сьогодні грали у футбол.

6) De sier at de kommer fra Tyskland. 6) They say they come from Germany. 6) Almanya'dan geldiklerini söylüyorlar. 6) Вони кажуть, що прийшли з Німеччини.

7) De sier at norsk er litt vanskelig. 7) They say that Norwegian is a bit difficult. 7) Norveççe'nin biraz zor olduğunu söylüyorlar. 7) Кажуть, що норвезька трохи складна.

8) De sier at de ikke liker seg her. 8) They say they don't like it here. 8) Burayı sevmediklerini söylüyorlar. 8) Вони кажуть, що їм тут не подобається.

9) De sier at de ikke kan komme i dag. 9) They say they can't come today. 9) Вони кажуть, що не можуть прийти сьогодні.

10) De sier at norsk ikke er vanskelig. 10) They say that Norwegian is not difficult. 10) Кажуть, що норвезька мова неважка.