Introduce Yourself And A Friend -- Alfredo Barros
Stellen Sie sich und einen Freund vor - Alfredo Barros
Introduce Yourself And A Friend -- Alfredo Barros
Preséntate y conoce a un amigo -- Alfredo Barros
Présentez-vous et présentez un ami -- Alfredo Barros
Presentati e presenta un amico -- Alfredo Barros
自己紹介と友人--アルフレド・バロス
자신과 친구 소개하기 - 알프레도 바로스
Kendinizi ve Bir Arkadaşınızı Tanıtın -- Alfredo Barros
Para que você apresente você mesmo a uma outra pessoa, a um amigo seu, e também apresente outra pessoa, que também é sua amiga, a outra pessoa, você muitas vezes usa umas formas diferentes.
||||||||||||||||introduce||||||||||||||||ways|
Um sich einer anderen Person, einem Freund oder einer Freundin vorzustellen, aber auch um eine andere Person, die ebenfalls mit Ihnen befreundet ist, einer anderen Person vorzustellen, benutzen Sie oft verschiedene Möglichkeiten.
In order for you to introduce yourself to another person, to a friend of yours, and also to introduce another person, who is also your friend, the other person, you often use different forms.
Por exemplo, você chega pra pessoa que é sua amiga e diz: "Ah Antonio, eu queria te apresentar Carlos.
|||||||||||||Antonio||||introduce you to|
Du gehst zum Beispiel auf jemanden zu, mit dem du befreundet bist, und sagst: "Ah Antonio, ich möchte dir Carlos vorstellen.
For example, you reach out to someone who is your friend and say: "Ah Antonio, I wanted to introduce you Carlos.
たとえば、あなたはあなたの友人である人のところに来て、「ああ、アントニオ、カルロスを紹介したかった。
Carlos, este é Antonio.
|||this is Antonio
Carlos, this is Antonio.
Antonio, este é Carlos"... "Ah, OK."
Antonio, this is Carlos "..." Ah, OK. "
Eh, você também diz: "Ah, eu queria que você conhecesse uma pessoa amiga minha... Antonio, esse aqui é Carlos.
|||||||||knew|||||||||
Eh, du sagst auch: "Oh, ich möchte dir einen Freund von mir vorstellen... Antonio, das ist Carlos.
Eh, you also say: "Ah, I wanted you to meet a friend of mine ... Antonio, this is Carlos.
Carlos, esse aqui é Antonio"... "Este aqui é Antonio, este aqui é Carlos", coisa dessa forma.
Carlos, der hier ist Antonio"... "Der hier ist Antonio, der hier ist Carlos", so was in der Art.
Carlos, this one is Antonio "..." This one is Antonio, this one is Carlos ", something like that.