История пятьдесят три: Эта история о Карине, готовящейся к соревнованию по реслингу
|||||||готовящейся||||
Story|fifty|three|This|story|about|Karina|preparing|for|competition|in|wrestling
|||||sobre|Karina|se preparando||competição|de|wrestling
|||||||||比赛||摔跤
|||||||die sich vorbereitet||Wettbewerb||Wrestling
|||||||hazırlanan||yarışma||güreş
|||||||preparándose||competencia||lucha libre
هذه القصة عن كارينا تستعد لمسابقة المصارعة.
Geschichte 53: Diese Geschichte handelt von Karina, die sich auf einen Wrestling-Wettkampf vorbereitet.
The story of fifty-three: This is a story about Karina, preparing for a wrestling competition.
Esta es la historia de Karina , una mujer que se prepara para una competencia de lucha libre.
Cette histoire parle de Karina , une femme se préparant pour un concours de lutte.
Questa è la storia di Karina, una donna che si sta preparando alla competizione di wrestling.
この 話 は レスリング の 試合 の 準備 を して いる 女性 、 カリーナ に ついて です 。
다음은 레슬링 대회를 준비중인 제연이라는 여성에 관한 이야기입니다.
Dit verhaal gaat over Karina , een vrouw die zich voorbereidt op een worstelwedstrijd.
Ta historia opowiada o Karinie przygotowującej się do zawodów zapaśniczych.
A história cinquenta e três: Esta é a história de Karina, se preparando para uma competição de luta livre
Bu hikaye, Karina'nın bir güreş yarışmasına hazırlanmakla ilgili.
这个 故事 关于 肯德 亚 ， 一个 正在 准备 摔跤 比赛 的 一个 女人 的 故事 。
Карина уже 15 лет состоит в команде по реслингу.
|||||équipe||
Karina|already|years|has been|in|team|for|wrestling
Karina|já|anos|está||equipe||wrestling
|||在||队伍||
|||ist||der Mannschaft||
|||||||güreş
|||está||equipo||lucha libre
كانت كارينا في فريق المصارعة منذ 15 عامًا.
Karina ist bereits seit 15 Jahren Teil des Wrestling-Teams.
Karina has been on a wrestling team for 15 years already.
А) Karina ha estado en un equipo de lucha libre desde hace unos 15 años.
A) Karina fait partie d'une équipe de catch depuis une quinzaine d'années.
Karina è in una squadra di wrestling da circa 15 anni.
A) ケン ドラ は 15 年間 レスリング の チーム に 所属 して い ます 。
A) 제연은 15년간 레슬링 팀에 있었습니다.
A) Karina zit ongeveer vijftien jaar in een worstelteam.
Karina está há 15 anos na equipe de luta livre.
Karina 15 yıldır güreş takımının bir üyesidir.
A) 肯德 亚 已经 在 一个 摔跤 队 15 年 了 。
Сегодня её тренер сказал ей, что скоро соревнования.
||entraîneur|||||compétitions
Today|her|coach|said|to her|that|soon|competitions
||treinador||||em breve|competição
||教练|||||比赛
||||||bald|Wettkämpfe
||antrenör|||||yarışmalar
||entrenador|||||competencia
أخبرها مدربها اليوم أن المنافسة قادمة قريباً.
Heute sagte ihr ihr Trainer, dass bald Wettkämpfe stattfinden werden.
Today her coach told her that the competition is coming soon.
Hoy, su entrenador le dijo que se acerca una competencia.
Aujourd'hui, son entraîneur lui a dit qu'il y aurait bientôt une compétition.
Oggi, il suo coach le ha detto che c'è una competizione in arrivo.
今日 、 彼女 の コーチ は 彼女 に 試合 が ある こと を 話し ました 。
오늘 그녀의 코치는 곧 대회가 있을 거라고 말해주었습니다.
Vandaag zei haar coach dat er een wedstrijd aankomt.
Hoje o treinador disse a ela que em breve terá competições.
Bugün koçu ona rekabetin yakında geleceğini söyledi.
今天 ， 她 的 教练 告诉 她 最近 有 一个 比赛 。
Он хочет, чтобы она соревновалась в лёгкой весовой категории.
||||||légère|de poids|
He|wants|that|she|competed|in|light|weight|category
|quer|||competisse||leve|peso|categoria
||||比赛||轻量级的|级别|级别
|||||||Gewichtsklasse|
||||yarışsın||hafif||
||||compitiera||ligera|peso|categoría
يريدها أن تنافس في فئة الوزن الخفيف.
Er möchte, dass sie in der Leichtgewichtsklasse kämpft.
He wants her to compete in the lightweight category.
Él quiere que ella compita en la categoría de menor peso.
Il souhaite qu'elle participe mais dans une catégorie de poids en-dessous de son poids actuel.
Vuole che lei competa in una classe di peso inferiore.
彼 は 彼女 に より 体重 の 軽い クラス で 試合 する こと を 望んで い ます 。
그는 제연이 경량 체급에 출전하기를 바랍니다.
Hij wil dat ze in de lagere gewichtsklasse meedoet.
Ele quer que ela compita na categoria de peso leve.
Hafif siklet bölümünde yarışmasını istiyor.
他 想 让 她 参加 低 重量 组 的 比赛 。
В результате Карина должна будет поменять свою диету.
|||||changer||
In|result|Karina|must|will|change|her|diet
|resultado||deve|vai|mudar|sua|dieta
|||||改变||饮食
|||||ändern||
|||||değiştirmek||
|resultado||||cambiar||dieta
نتيجة لذلك ، سيتعين على كارينا تغيير نظامها الغذائي.
Daraus ergibt sich, dass Karina ihre Ernährung ändern muss.
As a result, Karina will have to change her diet.
Como resultado, Karina tendrá que cambiar su dieta.
En conséquence, Karina devra changer son régime alimentaire.
Di conseguenza, Karina dovrà cambiare la sua dieta.
結果 、 カリーナ は 食 生活 を 変更 し なければ なら ない でしょう 。
따라서 제연은 식단을 바꿔야 할 겁니다.
Daarom moet Karina anders gaan eten.
Como resultado, Karina terá que mudar sua dieta.
Sonuç olarak, Karina diyetini değiştirmek zorunda kalacak.
这样的话 ， 肯德 亚 就要 改变 她 的 饮食 。
Она также должна будет чаще посещать спортзал.
|||||visiter|
She|also|must|will|more often|attend|gym
||||mais frequentemente|visitar|academia
|||||去|健身房
|auch|||öfter|besuchen|
|||||gitmek|
||||más a menudo|visitar|
سيتعين عليها أيضًا الذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية في كثير من الأحيان.
Sie muss auch öfter zum Fitnessstudio gehen.
She will also have to visit the gym more often.
Ella también tendrá que empezar a ir al gimnasio más seguido.
Elle devra également commencer à aller au gymnase plus souvent.
Dovrà inoltre iniziare ad andare più spesso in palestra.
彼女 は さらに ジム に 行き 始め なければ なら ない でしょう 。
그녀는 또한 체육관에 더 많이 나가야 할 겁니다.
Ze moet ook vaker naar de sportschool.
Ela também terá que frequentar mais vezes a academia.
Ayrıca spor salonuna daha sık gitmesi gerekecek.
她 也 要 开始 更 常常 去 健身房 。
Карине всегда нравился реслинг.
|||摔跤
Karine|always|liked|wrestling
|||güreş
|||lucha libre
|||wrestling
Karina hat Wrestling immer gemocht.
Karina has always liked wrestling.
Karina siempre ha amado la lucha libre.
Karina a toujours aimé la lutte.
Karina ha sempre amato il wrestling.
ケン ドラ は いつも レスリング を 愛して い ました 。
제연은 항상 레슬링을 사랑했습니다.
Karina is altijd dol geweest op worstelen.
Karina sempre gostou de luta livre.
Karina güreşi her zaman sevmiştir.
肯德 亚 一直 喜爱 摔跤 。
Однако, с возрастом ей становится всё труднее.
However|with|age|her|becomes|more|difficult
||idade||||difícil
||年龄||||更困难
||Alter||wird||
||||oluyor||
||edad||se vuelve||difícil
ومع ذلك ، مع تقدمها في السن ، يصبح الأمر أكثر صعوبة.
Aber mit dem Alter wird es für sie immer schwieriger.
However, as she gets older, it becomes more difficult for her.
Sin embargo, se ha vuelto más difícil en la medida en que pasan los años.
Cependant, c'est devenu plus difficile à mesure qu'elle vieillissait.
Tuttavia, sta diventando più difficile man mano che si invecchia.
しかし 彼女 が 年齢 を 重ねる ほど 難しく なって き ました 。
하지만 나이가 들면서 점점 더 어려워졌습니다.
Maar het is moeilijker geworden nu ze ouder is.
No entanto, com a idade está ficando mais difícil para ela.
Ancak yaşlandıkça, giderek daha zor hale gelir.
但是 ， 随着 她 年龄 增长 摔跤 也 越来越 难 了 。
У неё не так много времени, как раньше.
|||||||früher
She|has|not|as|much|time|as|before
Sie hat nicht mehr so viel Zeit wie früher.
She doesn't have as much time as before.
Ella no tiene tanto tiempo como solía tenerlo antes.
Elle n'a plus autant de temps qu'auparavant.
Non ha più così tanto tempo come una volta.
彼女 は 以前 ほど 時間 が あり ませ ん 。
그녀는 예전처럼 많은 시간을 내지 못합니다.
Ze heeft niet meer zoveel tijd als vroeger.
Ela não tem tanto tempo como antes.
Hon har inte lika mycket tid som tidigare.
Eskisi kadar zamanı yok.
她 没有 像 以前 那么 多 时间 了 。
И она не так легко сбрасывает вес, как раньше.
et|||||perd|poids||
And|she|not|so|easily|loses|weight|as|before
|||||sai|||
||||| сбрасывает |||
|||||sich abgewöhnt|||
||||kolayca|sıkar|||
||||fácil|suelta|peso||antes
وهي لا تفقد الوزن بالسهولة التي كانت عليها في السابق.
Und sie verliert nicht mehr so leicht Gewicht wie früher.
And she doesn't lose weight as easily as before.
Y no pierde peso tan fácilmente como solía hacerlo.
Et elle ne perd pas de poids aussi facilement qu'avant.
E non perde peso facilmente come una volta.
そして 彼女 は 以前 ほど 簡単に 体重 を 落とせ ませ ん 。
그리고 예전처럼 쉽게 체중을 감량하지 못합니다.
En ze valt niet meer zo makkelijk af.
E não é tão fácil perder peso como antes.
Ve eskisi kadar kolay kilo vermiyor.
她 也 没有 像 以前 那样 容易 减肥 了 。
Тем не менее, Карина найдёт способ побороться.
||||||de se battre
Nevertheless|not|the less|Karina|will find|way|to fight back
||||encontrará||lutar
|||||方法|争取
trotz|nicht|weniger||findet|Weg|zu kämpfen
||daha az|||yol|savaşmak
||||encontrará|manera|luchar
ومع ذلك ، ستجد كارينا طريقة للقتال.
Dennoch wird Karina einen Weg finden, um zu kämpfen.
Nevertheless, Karina will find a way to fight through.
Aún así, Karina encontrará la manera de competir.
Néanmoins, Karina trouvera un moyen de participer à la compétition.
Ciò nonostante Karina troverà un modo per competere.
にもかかわらず カリーナ は 試合 に 臨む 方法 を 見つける でしょう 。
그럼에도 불구하고 제연은 출전할 방법을 찾을 겁니다.
Toch zal Karina meedoen aan de wedstrijd.
Ainda assim, Karina encontrará uma maneira de lutar.
Ancak Karina, savaşmanın bir yolunu bulacaktır.
尽管如此 ， 肯德 亚会 找到 一个 去 比赛 的 方法 。
К нашей истории добавляется Каринина подруга.
To|our|story|is added|Karina's|friend
|||ekleniyor||
|||se añade|Karina|
|||se junta|Karina|
تمت إضافة صديق كارينا إلى قصتنا.
Zu unserer Geschichte kommt Karinas Freundin hinzu.
In our story, Karina's friend is added.
Ahora la misma historia contada de una forma distinta.
Maintenant, l'ami de Karina fait aussi partie de l'histoire.
Ora, l'amica di Karina nella storia.
さて 、 ケン ドラ の 友達 の 話 に なり ます 。
이번에는 제연의 친구가 이야기에 등장합니다.
Nu gaat het verhaal over Karina en haar vriendin:
À nossa história se junta a amiga de Karina.
Karina'nın arkadaşı hikayemize eklendi.
现在 这个 故事 关于 肯德 亚 的 朋友 。
Карина и её подруга уже 15 лет в команде по реслингу.
Karina|and|her|friend|already|years|in|team|for|wrestling
|||||||equipo||lucha libre
|||||||equipe||
Karina und ihre Freundin sind schon seit 15 Jahren im Wrestling-Team.
Karina and her friend have been on the wrestling team together for 15 years.
B) Karina y su amiga han estado en el equipo de lucha durante 15 años.
B) Karina et son amie font partie d'une équipe de catch depuis une quinzaine d'années.
B) Karina e la sua amica sono in una squadra di wrestling da circa 15 anni.
B) カリーナ と 彼 ら の 友達 は 15 年間 レスリング の チーム に 所属 して い ます 。
B) 제연과 그 친구는 15년간 레슬링 팀에 있었습니다.
B) Karina en haar vriendin zitten al bijna vijftien jaar in een worstelteam.
Karina e sua amiga estão juntas na equipe de luta livre há 15 anos.
Karina ve arkadaşı 15 yıldır güreş takımındalar.
B) 肯德 亚 和 她 的 朋友 在 一个 摔跤 队 15 年 了 。
Сегодня их тренер сказал им, что скоро соревнования.
Today|their|coach|told|them|that|soon|competitions
|||||||competencia
Heute sagte ihr Trainer ihnen, dass bald Wettkämpfe bevorstehen.
Today their coach told them that the competition is coming soon.
Hoy, su entrenador les dijo que se acerca una competencia.
Aujourd'hui, leur entraîneur leur a dit qu'il y aurait bientôt une compétition.
Oggi, il loro allenatore gli ha detto che c'è una competizione in arrivo.
今日 、 彼 ら の コーチ は 彼 ら に 試合 が ある こと を 話し ました 。
오늘 그들의 코치는 곧 대회가 있을 거라고 말해주었습니다.
Vandaag zei hun coach dat er een wedstrijd aankomt.
Hoje o treinador delas disse que em breve haverá competições.
Bugün koçları onlara rekabetin yakında geleceğini söyledi.
今天 ， 她们 的 教练 告诉 他们 最近 有 一个 比赛 。
Он хочет, чтобы они соревновались в лёгкой весовой категории.
He|wants|that|they|compete|in|lightweight|weight|category
||||yarışsınlar||||
||||se compitieran||ligera|peso|
||||se competissem||leve||categoria
Er möchte, dass sie in der Leichtgewichtsklasse kämpfen.
He wants them to compete in the lightweight category.
Él quiere que ellas compitan en la categoría de menor peso.
Il souhaite qu'elles participent mais dans une catégorie de poids en-dessous de leur poids actuel.
Vuole che competano in una classe di peso inferiore.
彼 は 彼 ら に より 体重 の 軽い クラス で 試合 する こと を 望んで い ます 。
그는 그들이 경량 체급에 출전하기를 바랍니다.
Hij wil dat ze in de lagere gewichtsklasse meedoen.
Ele quer que elas compitam na categoria de peso leve.
Hafif siklet bölümünde rekabet etmelerini istiyor.
他 想 让 她们 参加 低 重量 组 的 比赛 。
В результате Карина с подругой должны будут поменять свои диеты.
In|result|Karina|with|friend|should|will|change|their|diets
|||||||||diyetlerini
|||||||||dietas
|resultado||||devem||mudar||dietas
Daraus ergibt sich, dass Karina und ihre Freundin ihre Ernährung ändern müssen.
As a result, Karina and her friend will have to change their diets.
Como resultado, Karina y su amiga tendrían que cambiar su dieta.
En conséquence, Karina et son amie devront changer leur régime alimentaire.
Di conseguenza, Karina e la sua amica dovranno cambiare dieta.
結果 、 カリーナ と 友達 は 食 生活 を 変更 し なければ なら ない でしょう 。
따라서 그들은 식단을 바꿔야 할 겁니다.
Daarom moeten Karina en haar vriendin anders gaan eten.
Como resultado, Karina e sua amiga terão que mudar suas dietas.
Sonuç olarak, Karina ve arkadaşı diyetlerini değiştirmek zorunda kalacaklar.
这样的话 ， 肯德 亚 和 她 的 朋友 就要 改变 她们 的 饮食 。
Они также должны будут чаще посещать спортзал.
They|also|must|will|more often|attend|gym
|||||visitar|
||||más a menudo|visitar|
سيحتاجون أيضًا إلى الذهاب إلى صالة الألعاب الرياضية في كثير من الأحيان.
Sie müssen auch öfter zum Fitnessstudio gehen.
They will also have to visit the gym more often.
Ellas también tendrán que empezar a ir al gimnasio más seguido.
Elles devront également commencer à aller au gymnase plus souvent.
Devono inoltre iniziare ad andare più spesso in palestra.
彼 ら は さらに ジム に 行き 始め なければ なら ない でしょう 。
그들은 또한 체육관에 더 많이 나가야 할 겁니다.
Ze moeten ook vaker naar de sportschool.
Elas também terão que frequentar mais vezes a academia.
Ayrıca spor salonuna daha sık gitmeleri gerekecek.
她们 也 要 开始 更 常常 去 健身房 。
Девушкам всегда нравился реслинг.
女孩们|||
The girls|always|liked|wrestling
kızlara|||
a las chicas|||
as meninas|||
Die Mädchen haben Wrestling immer gemocht.
The girls have always liked wrestling.
Ellas siempre han amado la lucha libre.
Les filles ont toujours aimé la lutte.
Le ragazze hanno sempre amato il wrestling.
女性 達 は いつも レスリング を 愛して い ました 。
그들은 항상 레슬링을 사랑했습니다.
De meiden zijn altijd dol geweest op worstelen.
As meninas sempre gostaram de luta livre.
Kızlar her zaman güreşi sevmiştir.
这些 女孩 一直 喜爱 摔跤 。
Однако, с возрастом им становится всё труднее.
However|with|age|them|becomes|more|difficult
|||eles|||difícil
||edad||se vuelve||
Aber mit dem Alter wird es für sie immer schwieriger.
However, as they get older, it becomes more difficult for them.
Sin embargo, se ha vuelto más difícil en la medida en que pasan los años.
Cependant, c'est devenu plus difficile à mesure qu'elles vieillissaient.
Tuttavia, sta diventando sempre più difficile man mano che si invecchia.
しかし 彼 ら が 年齢 を 重ねる ほど 難しく なって き ました 。
하지만 나이가 들면서 점점 더 어려워졌습니다.
Tačiau su amžiumi jiems darosi vis sunkiau.
Maar het is moeilijker geworden nu ze ouder zijn.
No entanto, com a idade está ficando mais difícil para elas.
Ancak yaşlandıkça, giderek daha zor hale gelir.
但是 ， 随着 她们 年龄 的 增长 摔跤 也 越来越 难 了 。
У них не так много времени, как раньше.
They|have|not|as|much|time|as|before
em|eles||||||antes
ليس لديهم الكثير من الوقت كما كان من قبل.
Sie haben nicht mehr so viel Zeit wie früher.
They don't have as much time as before.
Ellas no tienen tanto tiempo como solían tenerlo antes.
Elles n'ont plus autant de temps qu'auparavant.
Non hanno più così tanto tempo come una volta.
彼 ら は 以前 ほど 時間 が あり ませ ん 。
그들은 예전처럼 많은 시간을 내지 못합니다.
Ze hebben niet meer zoveel tijd als vroeger.
Elas não têm tanto tempo como antes.
Artık eskisi kadar zamanları yok.
她们 没有 像 以前 那么 多 时间 了 。
И они не так легко сбрасывают вес, как раньше.
And|they|not|so|easily|lose|weight|as|before
|||||sıkarlar|||
|||||saben quitarse|||
||||fácil|perdem|peso||
ولا يفقدون الوزن بسهولة كما اعتادوا.
Und sie verlieren nicht so leicht an Gewicht wie früher.
And they don't lose weight as easily as before.
Y no pierden peso tan fácilmente como solían hacerlo.
Et elles ne perdent pas de poids aussi facilement qu'avant.
E non riescono a perdere peso così facilmente come una volta.
そして 彼 ら は 以前 ほど 簡単に 体重 を 落とせ ませ ん 。
그리고 예전처럼 쉽게 체중을 감량하지 못합니다.
En ze vallen niet meer zo makkelijk af.
Eles não perdem peso tão facilmente como antes.
Ve eskisi kadar kolay kilo vermiyorlar.
她们 也 没有 像 以前 那样 容易 减肥 了 。
Тем не менее, Карина с подругой найдут способ побороться.
Nevertheless|not|the less|Karina|with|friend|will find|way|to fight back
||||||bulacaklar||
||||||encontrarán|manera|luchar
||menos|||a amiga|encontrarão|modo|lutar
Dennoch werden Karina und ihre Freundin einen Weg finden, dagegen anzukämpfen.
Nevertheless, Karina and her friend will find a way to fight it.
Aún así, Karina y su amiga encontrarán la manera de competir.
Néanmoins, Karina et son amie trouveront un moyen de participer à la compétition.
Ciò nonostante Karina e la sua amica troveranno un modo per competere.
にもかかわらず カリーナ と 友達 は 試合 に 臨む 方法 を 見つける でしょう 。
그럼에도 불구하고 제연과 그 친구는 출전할 방법을 찾을 겁니다.
Toch zullen Karina en haar vriendin meedoen aan de wedstrijd.
No entanto, Karina e sua amiga encontrarão uma maneira de lutar.
Ancak Karina ve arkadaşı savaşmanın bir yolunu bulacaktır.
尽管如此 ， 肯德 亚 和 她 的 朋友 会 找到 一个 去 比赛 的 方法 。
Далее несколько вопросов по рассказу.
接下来||||
Next|several|questions|about|story
||||hikaye hakkında
a continuación||||relato
a seguir||||sobre o conto
Folgend einige Fragen zum Text.
Next are a few questions about the story.
Veamos ahora algunas preguntas.
Maintenant, quelques questions sur l'histoire.
Qui di seguito alcune domande sulla storia.
次に その 話 に ついて いく つ か 質問 です 。
다음은 이야기에 대한 몇 가지 질문입니다.
En nu volgen er een aantal vragen over het verhaal:
Seguem algumas perguntas sobre a história.
İşte hikayeyle ilgili bazı sorular.
接下来 是 一些 关于 这个 故事 的 问题 。
Вопросы:
Questions
Fragen:
Questions:
Preguntas:
Questions:
Domande:
質問 :
질문 :
Vragen:
Perguntas:
Sorular:
问题:
Один: Карина уже 15 лет в команде по реслингу.
One|Karina|already|years|in|the team|of|wrestling
|||||el equipo|de|
Eins: Karina ist bereits seit 15 Jahren im Wrestling-Team.
One: Karina has been in the wrestling team for 15 years already.
A) 1) Karina ha estado en un equipo de lucha libre desde hace unos 15 años.
A) 1) Karina fait partie d'une équipe de catch depuis une quinzaine d'années.
A) 1) Karina è nella squadra di wrestling da 15 anni.
A) 1) カリーナ は 15 年間 レスリング の チーム に 所属 して い ます 。
A) 1) 제연은 15년간 레슬링 팀에 있었습니다.
A) 1) Karina zit ongeveer vijftien jaar in een worstelteam.
Um: Karina já está na equipe de luta livre há 15 anos.
Bir: Karina 15 yıldır güreş takımında.
A) 1） 肯德 亚 已经 在 一个 摔跤 队 15 年 了 。
Как долго Карина в команде по реслингу?
How|long|Karina|in|team|of|wrestling
|||||en|lucha libre
Wie lange ist Karina schon im Wrestling-Team?
How long has Karina been in the wrestling team?
¿Cuánto tiempo lleva Karina en el equipo de lucha libre?
Depuis combien de temps Karina fait-elle partie d'une équipe de catch ?
Da quanto tempo, Karina è nella squadra di wrestling?
カリーナ は 何 年間 レスリング の チーム に 所属 して い ます か ？
제연은 얼마동안 레슬링 팀에 있었습니까?
Hoe lang zit Karina al in het worstelteam?
Há quanto tempo Karina está na equipe de luta livre?
Karina ne zamandır güreş takımında?
肯德 亚在 摔跤 队 多长时间 了 ？
Карина уже 15 лет в команде по реслингу.
Karina|already|years|in|the team|of|wrestling
|||||по|
Karina ist bereits seit 15 Jahren im Wrestling-Team.
Karina has been in the wrestling team for 15 years already.
Karina ha estado en un equipo de lucha libre desde hace unos 15 años.
Karina fait partie d'une équipe de catch depuis une quinzaine d'années.
Karina è nella squadra di wrestling da 15 anni.
カリーナ は 15 年間 レスリング の チーム に 所属 して い ます 。
제연은 15년간 레슬링 팀에 있었습니다.
Karina zit ongeveer vijftien jaar in een worstelteam.
Karina já está na equipe de luta livre há 15 anos.
Karina 15 yıldır güreş takımında.
肯德 亚 已经 在 一个 摔跤 队 15 年 了 。
Два: Сегодня её тренер сказал ей, что скоро соревнования.
||||||||compétitions
Two|Today|her|coach|said|to her|that|soon|competitions
||||||||competencia
Zwei: Heute sagte ihr Trainer ihr, dass bald ein Wettkampf stattfinden wird.
Two: Today her coach told her that the competition is coming up soon.
2) Hoy, su entrenador le dijo que se acerca una competencia.
2) Aujourd'hui, son entraîneur lui a dit qu'il y aurait bientôt une compétition.
2) Oggi, il suo allenatore, le ha detto che c'è una competizione in arrivo.
2) 今日 、 彼女 の コーチ は 彼女 に 試合 が ある こと を 話し ました 。
2) 오늘 그녀의 코치는 곧 대회가 있을 거라고 말해주었습니다.
2) Vandaag zei haar coach dat er een wedstrijd aankomt.
Dois: Hoje, seu treinador disse a ela que em breve haverá competições.
İki: Bugün koçu ona yarışmanın yakında geleceğini söyledi.
2） 今天 ， 她 的 教练 告诉 她 最近 有 一个 比赛 。
Когда соревнования?
When|competitions
Wann sind die Wettkämpfe?
When is the competition?
¿Cuándo habrá una competencia?
Quand est-ce-que la compétition aura lieu ?
Quando c'è una competizione?
いつ 試合 が あり ます か ？
대회가 언제 있습니까?
Wanneer zal er een wedstrijd plaatsvinden?
Quando são as competições?
Yarışma ne zaman?
什么 时候 有 一个 比赛 ？
Соревнования скоро.
The competition|soon
competencias|
Die Wettkämpfe sind bald.
The competition is coming up soon.
Habrá una competencia muy pronto.
La compétition aura lieu bientôt.
C'è una competizione in arrivo.
試合 は これ から あり ます 。
대회는 곧 있을 겁니다.
Vandaag zei haar coach dat er een wedstrijd aankomt.
As competições serão em breve.
Yakında yarışmalar.
最近 有 一个 比赛 。
Три: Он хочет, чтобы она поборолась в лёгкой весовой категории.
|||||se batte||||
Three|He|wants|that|she|fought|in|lightweight|weight|category
|||||savaşsın||||
|||||luchara||ligera|de peso|
|||||lutasse||||categoria
Drei: Er möchte, dass sie in der Leichtgewichtsklasse kämpft.
Three: He wants her to compete in the lightweight category.
3) Él quiere que ella compita en la categoría de menor peso.
3) Il souhaite qu'elle participe mais dans une catégorie de poids en-dessous de son poids actuel.
3) Vuole che competa in una classe di peso inferiore.
3) 彼 は 彼女 に より 体重 の 軽い クラス で 試合 する こと を 望んで い ます 。
3) 그는 제연이 경량 체급에 출전하기를 바랍니다.
3) Hij wil dat ze in de lagere gewichtsklasse meedoet.
Três: Ele quer que ela lute na categoria de peso leve.
Üç: Onun hafif sıklet bölümünde yarışmasını istiyor.
3） 他 想 让 她 参加 低 重量 组 的 比赛 。
Как он хочет, чтобы она боролась?
How|he|wants|that|she|fought
|||||savaşsın
|||||luchara
|||||lutasse
Wie möchte er, dass sie kämpft?
How does he want her to compete?
¿En cuál categoría quiere él que Karina compita?
Comment souhaite-t-il qu'elle participe ?
Come vuole che competa?
彼 は 彼女 に どんな 試合 を 望んで い ます か ？
그는 그녀가 어떤 체급에 출전하기를 바랍니까?
In welke gewichtsklasse wil hij dat ze meedoet?
Como ele quer que ela lute?
Nasıl dövüşmesini istiyor?
他 想 让 她 参加 什么 比赛 ？
Он хочет, чтобы она боролась в лёгкой весовой категории.
||||能争取||||
He|wants|that|she|fought|in||weight|category
||||savaşsın||||
||||lutasse||||
Er möchte, dass sie in der Leichtgewichtsklasse kämpft.
He wants her to compete in the lightweight category.
Él quiere que ella compita en la categoría de menor peso.
Il souhaite qu'elle participe mais dans une catégorie de poids en-dessous de son poids actuel.
Vuole che competa in una classe di peso inferiore.
彼 は 彼女 に より 体重 の 軽い クラス で 試合 する こと を 望んで い ます 。
그는 제연이 경량 체급에 출전하기를 바랍니다.
Hij wil dat ze in de lagere gewichtsklasse meedoet.
Ele quer que ela lute na categoria de peso leve.
Hafif siklet bölümünde savaşmasını istiyor.
他 想 让 她 参加 低 重量 组 的 比赛 。
Четыре: В результате Карина должна будет поменять свою диету.
Four|In|result|Karina|must|will|change|her|diet
||||||cambiar||
Vier: Als Ergebnis muss Karina ihre Ernährung umstellen.
Four: As a result, Karina will have to change her diet.
4) Como resultado, Karina tendrá que cambiar su dieta.
4) En conséquence, Karina devra changer son régime alimentaire.
4) Di conseguenza, Karina dovrà cambiare la sua dieta.
4) 結果 、 カリーナ は 食 生活 を 変更 し なければ なら ない でしょう 。
4) 따라서 제연은 식단을 바꿔야 할 겁니다.
4) Daarom zal Karina anders moeten gaan eten.
Quatro: Como resultado, Karina terá que mudar sua dieta.
Dört: Sonuç olarak, Karina diyetini değiştirmek zorunda kalacak.
4） 这样的话 ， 肯德 亚 就要 改变 她 的 饮食 。
Что должна будет сделать Карина в результате?
What|should|will|do|Karina|in|result
Was muss Karina als Ergebnis tun?
What does Karina have to do as a result?
¿Qué tendrá que hacer Karina como resultado?
Que devra faire Karina en conséquence?
Cosa dovrà fare Karina, di conseguenza?
結果 、 カリーナ は 何 を し なければ なら ない でしょう か ？
따라서 제연은 무엇을 해야 할까요?
Wat moet Karina daarom doen?
O que Karina terá que fazer como resultado?
Sonuç olarak Karina ne yapmak zorunda kalacak?
肯德 亚要 做 什么 ？
Она должна будет поменять свою диету.
She|must|will|change|her|diet
Sie muss ihre Ernährung umstellen.
She will have to change her diet.
Como resultado, Karina tendrá que cambiar su dieta.
Elle devra changer son régime alimentaire.
Dovrà cambiare la sua dieta.
彼女 は 食 生活 を 変更 し なければ なら ない でしょう 。
제연은 식단을 바꿔야 할 겁니다.
Ze zal anders moeten gaan eten.
Ela terá que mudar sua dieta.
Diyetini değiştirmek zorunda kalacak.
她 要 改变 她 的 饮食 。
Пять: Девушкам всегда нравился реслинг.
Five|to girls|always|liked|wrestling
||||lucha libre
Fünf: Den Mädchen hat Wrestling immer gefallen.
Five: The girls have always liked wrestling.
B) 5) Ellas siempre han amado la lucha libre.
B) 5) Les filles ont toujours aimé la lutte.
B) 5) Le ragazze hanno sempre amato il wrestling.
B) 5) 女性 達 は いつも レスリング を 愛して い ました 。
B) 5) 그들은 항상 레슬링을 사랑했습니다.
B) 5) De meiden zijn altijd dol geweest op worstelen.
Cinco: As meninas sempre gostaram de luta livre.
Beş: Kızlar güreşi her zaman sevmiştir.
B) 5） 这些 女孩 一直 喜爱 摔跤 。
Девушки всегда любили реслинг?
The girls|always|loved|wrestling
||severdi|
|||wrestling
¿Las chicas siempre han amado el wrestling?|||
Haben die Mädchen immer Wrestling gemocht?
Have the girls always loved wrestling?
¿Ellas siempre han amado la lucha libre?
Est-ce-que les filles ont toujours aimé la lutte ?
Le ragazze hanno sempre amato il wrestling?
女性 達 は いつも レスリング を 愛して い ました か ？
그들은 항상 레슬링을 사랑했나요?
Zijn de meiden altijd dol geweest op worstelen?
As meninas sempre gostaram de luta livre?
Kızlar her zaman güreşi sever miydi?
这些 女孩 一直 喜爱 摔跤 吗 ？
Да, девушкам всегда нравился реслинг.
Yes|to girls|always|liked|wrestling
Ja, den Mädchen hat Wrestling immer gefallen.
Yes, the girls have always liked wrestling.
Sí, ellas siempre han amado la lucha libre.
Oui, filles ont toujours aimé la lutte.
Si, Le ragazze hanno sempre amato il wrestling.
はい 、 女性 達 は いつも レスリング を 愛して い ました 。
네, 그들은 항상 레슬링을 사랑했습니다.
Ja, de meiden zijn altijd dol geweest op worstelen.
Sim, as meninas sempre gostaram de luta livre.
Evet, kızlar güreşi her zaman sevmiştir.
对 ， 这些 女孩 一直 喜欢 摔跤 。
Шесть: С возрастом им становится всё труднее.
Six|With|age|them|becomes|more|difficult
||edad||se vuelve||difícil
Sechs: Mit dem Alter wird es für sie immer schwieriger.
Six: As they get older, it becomes increasingly difficult for them.
6) Se ha vuelto más difícil en la medida en que pasan los años.
6) C'est devenu plus difficile à mesure qu'elles vieillissaient.
6) Sta diventando sempre più difficile man mano che si invecchia.
6) 彼 ら が 年齢 を 重ねる ほど 難しく なって き ました 。
6) 나이가 들면서 점점 더 어려워졌습니다.
6) Het is moeilijker geworden nu ze ouder zijn.
Seis: Com a idade, fica cada vez mais difícil para elas.
Altı: Yaşlandıkça zorlaşıyor.
6） 随着 她们 年龄 的 增长 摔跤 也 越来越 难 了 。
С каких пор становится труднее?
||seit wann|wird|
Since|what|time|becomes|harder
|qué|desde cuándo|se vuelve|
Seit wann wird es schwieriger?
Since when did it become harder?
¿Desde cuándo se ha vuelto más difícil?
Depuis quand est-ce devenu plus difficile ?
Da quando sta diventando più difficile?
いつ から 、 レスリング が より 難しく なって き ました か ？
언제부터 점점 더 어려워졌나요?
Sinds wanneer is het moeilijker geworden?
Desde quando fica mais difícil?
Ne zamandan beri zorlaşıyor?
从 什么 时候 开始 越来越 难 了 ？
С возрастом становится всё труднее.
With|age|becomes|more|difficult
Mit dem Alter wird es immer schwieriger.
With age, it becomes increasingly difficult.
Se ha vuelto más difícil en la medida en que pasan los años.
C'est devenu plus difficile à mesure qu'elles vieillissaient.
Sta diventando sempre più difficile man mano che si invecchia.
彼 ら が 年齢 を 重ねる ほど 難しく なって き ました 。
나이가 들면서 점점 더 어려워졌습니다.
Het is moeilijker geworden nu ze ouder zijn.
Com a idade, fica cada vez mais difícil.
Yaşla birlikte zorlaşır.
随着 她们 年龄 的 增长 摔跤 也 越来越 难 了 。
Семь: У них не так много времени, как раньше.
Seven|At|them|not|so|much|time|as|before
||||||tempo||
Sieben: Sie haben nicht mehr so viel Zeit wie früher.
Seven: They don't have as much time as before.
7) Ellas no tienen tanto tiempo como solían tenerlo antes.
7) Elles n'ont plus autant de temps qu'auparavant.
7) Non hanno più così tanto tempo come una volta.
7) 彼 ら は 以前 ほど 時間 が あり ませ ん 。
7) 그들은 예전처럼 많은 시간을 내지 못합니다.
7) Ze hebben niet meer zoveel tijd als vroeger.
Sete: Eles não têm tanto tempo como antes.
Yedi: Eskisi kadar zamanları yok.
7） 她们 没有 像 以前 那么 多 时间 了 。
У них раньше было больше времени?
They|have|earlier|had|more|time
||antes|||
Hatten sie früher mehr Zeit?
Did they have more time before?
¿Solían tener más tiempo?
Avaient-elles plus de temps auparavant?
Una volta avevano più tempo?
彼 ら は 以前 ほど 時間 が あり ました か ？
그들은 예전에 시간을 더 많이 낼 수 있었나요?
Hadden ze vroeger meer tijd?
Eles tinham mais tempo antes?
Daha önce daha fazla zamanları var mıydı?
她们 以前 有 更 多 时间 吗 ？
У них теперь не так много времени, как раньше.
They|have|now|not|so|much|time|as|before
Sie haben jetzt nicht mehr so viel Zeit wie früher.
They don't have as much time now as they did before.
Sí, pero ahora ellas no tienen tanto tiempo como solían tenerlo antes.
Oui, mais maintenant elles n'ont plus autant de temps qu'auparavant.
Si, non hanno più molto tempo come una volta.
はい 、 彼 ら は 以前 ほど 時間 が あり ませ ん 。
네, 그들은 예전처럼 많은 시간을 내지 못합니다.
Ja, ze hebben niet meer zoveel tijd als vroeger.
Eles agora não têm tanto tempo como antes.
Artık eskisi kadar zamanları yok.
对 ， 她们 没有 像 以前 那么 多 时间 了 。
Восемь: Тем не менее, Карина с подругой найдут способ побороться.
Eight|Nevertheless|not|less|Karina|with|friend|will find|way|to fight back
|aun||menos||||encontrarán|manera|luchar
Acht: Dennoch werden Karina und ihre Freundin einen Weg finden, sich durchzusetzen.
Eight: Nevertheless, Karina and her friend will find a way to overcome it.
8) Aún así, Karina y su amiga encontrarán la manera de competir.
8) Néanmoins, Karina et son amie trouveront un moyen de participer à la compétition.
8) Ciò nonostante Karina e la sua amica troveranno un modo per competere.
8) にもかかわらず カリーナ と 友達 は 試合 に 臨む 方法 を 見つける でしょう 。
8) 그럼에도 불구하고 제연과 그 친구는 출전할 방법을 찾을 겁니다.
8) Toch zullen Karina en haar vriendin meedoen aan de wedstrijd.
Oito: No entanto, Karina e sua amiga vão encontrar uma maneira de superar.
Sekiz: Ancak Karina ve arkadaşı savaşmanın bir yolunu bulacaktır.
8） 尽管如此 ， 肯德 亚 和 她 的 朋友 会 找到 一个 去 比赛 的 方法 。
Карина со своей подругой найдут способ побороться?
Karina|with|her|friend|will find|way|to fight back
Werden Karina und ihre Freundin einen Weg finden, sich durchzusetzen?
Will Karina and her friend find a way to overcome it?
¿Encontrarán Karina y su amiga la manera de competir?
Est-ce-que Karina et son amie trouveront un moyen de participer à la compétition ?
Karina e la sua amica, troveranno un modo per competere?
カリーナ と 友達 は 試合 に 臨む 方法 を 見つける でしょう か ？
제연과 그 친구는 출전할 방법을 찾을까요?
Zullen Karina en haar vriendin toch meedoen aan de wedstrijd?
Karina e sua amiga vão encontrar uma maneira de superar?
Karina ve arkadaşı savaşmanın bir yolunu bulabilecek mi?
肯德 亚 和 她 的 朋友 会 找到 一个 去 比赛 的 方法 吗 ？
Да, Карина с подругой в любом случае найдут способ побороться.
|||||jedem||finden|Weg|kämpfen
Yes|Karina|with|friend|in|any|case|will find|way|to compete
|||||cualquier|caso|encontrarán|manera|luchar
Ja, Karina und ihre Freundin werden auf jeden Fall einen Weg finden, sich durchzusetzen.
Yes, Karina and her friend will find a way to overcome it in any case.
Sí, Aún así, Karina y su amiga encontrarán la manera de competir.
Oui,Karina et son amie trouveront un moyen de participer à la compétition.
Si, ciò nonostante, Karina e la sua amica troveranno un modo per competere.
はい 、 にもかかわらず カリーナ と 友達 は 試合 に 臨む 方法 を 見つける でしょう 。
네, 그럼에도 불구하고 제연과 그 친구는 출전할 방법을 찾을 겁니다.
Ja, toch zullen Karina en haar vriendin meedoen aan de wedstrijd.
Sim, de qualquer forma, Karina e sua amiga vão encontrar uma maneira de superar.
Evet, Karina ve arkadaşı nasılsa savaşmanın bir yolunu bulacaktır.
对 ， 尽管如此 ， 肯德 亚 和 她 的 朋友 会 找到 一个 去 比赛 的 方法 。
