Podcast № 2 MS / История к подкасту № 2
Podcast Nr. 2 MS / Geschichte zum Podcast Nr. 2
Podcast #2 MS / Story to Podcast #2
Podcast #2 MS / Historia al Podcast #2
Podcast #2 MS / Histoire du Podcast #2
Podcast n. 2 MS / Storia del Podcast n. 2
Podcast #2 MS / Verhaal naar Podcast #2
Podcast #2 MS / História para o Podcast #2
Podcast #2 MS / Podcast #2'nin Hikayesi
播客 #2 MS / 故事到播客 #2
- Пойдем в кафе, я расскажу тебе подробности вчерашнего инцидента.
let's go||to the cafe||will tell|to you|the details|yesterday|incident
||||||detalles|de ayer|incidente
"Let's go to the cafe and I'll tell you the details of yesterday's incident."
- Allons au café, je vous raconterai les détails de l'incident d'hier.
Он расскажет Ирине подробности вчерашнего инцидента, или он расскажет Ирине подробности вчерашней драки?
||to Irine|||||||||yesterday|fight
|||detalles|||||||||pelea
He will tell Irina details of yesterday's incident, or he will tell Irina details of yesterday's fight?
Racontera-t-il à Irina les détails de l'incident d'hier, ou racontera-t-il à Irina les détails de la bagarre d'hier ?
Вчерашнего инцидента, верно
yesterday|incident|right
Yesterday's incident, right
L'incident d'hier, oui.
Он расскажет Ирине подробности вчерашнего инцидента.
He will tell Irina the details of yesterday’s incident.
Он расскажет Ирине подробности вчерашнего инцидента, или он расскажет участковому подробности вчерашнего инцидента?
|||||||||to the local police officer|||
|||detalles||||||al oficial|||
Will he tell Irina the details of yesterday's incident, or will he tell the policeman the details of yesterday's incident?
¿Le contará a Irina los detalles del incidente de ayer, o se los contará al oficial de policía?
Ирине.
Irina.
A Irina.
Он расскажет Ирине подробности вчерашнего инцидента.
He will tell Irina the details of yesterday’s incident.
Él le contará a Irina los detalles del incidente de ayer.
Il racontera à Irina les détails de l'incident d'hier.
Никита расскажет Ирине подробности вчерашнего инцидента, или премьер-министр расскажет участковому подробности вчерашнего инцидента?
|||||||Premier ministre|ministre||au commissaire de quartier|||
|||||||the prime|prime minister|||||
|||||||primer|primer ministro|||||
Nikita will tell Irina the details of yesterday’s incident, or will the prime minister tell the local police officer the details of yesterday’s incident?
Nikita racontera-t-il à Irina les détails de l'incident d'hier, ou le Premier ministre racontera-t-il à l'officier de police judiciaire les détails de l'incident d'hier ?
Никита.
Nikita.
Он.
Is he.
Он расскажет Ирине подробности вчерашнего инцидента.
He will tell Irina the details of yesterday’s incident.
Он расскажет Ирине подробности вчерашнего инцидента, или он пойдет в кино?
Will he tell Irina the details of the incident yesterday, or will he go to the movies?
Расскажет Ирине подробности.
||details
Tell Irina the details.
Он расскажет Ирине подробности вчерашнего инцидента.
He will tell Irina the details of yesterday’s incident.
Кто расскажет Ирине подробности вчерашнего инцидента?
Who will tell Irina the details of yesterday’s incident?
Он.
Никита.
Правильно.
Right.
Он расскажет Ирине подробности вчерашнего инцидента.
He will tell Irina the details of yesterday’s incident.
Никита расскажет Ирине подробности вчерашнего инцидента.
Nikita will tell Irina the details of yesterday’s incident.
- Сейчас я не могу, у меня важное совещание в 10 часов.
|||||||réunion importante||
|||||||meeting||
|||||||reunión||
- Now I can't, I have an important meeting at 10 o'clock.
- Désolé, je ne peux pas, j'ai une réunion importante à 10 heures.
У Ирины важное совещание в 10 часов, или у Ирины важно совещание в 11 часов?
|d'Irina|||||||||||
|with Irina|||||||||||
|||reunión|||||||||
Does Irina have an important meeting at 10 o'clock, or does Irina have an important meeting at 11 o'clock?
Est-ce qu'Irina a une réunion importante à 10 heures, ou bien est-ce qu'Irina a une réunion importante à 11 heures ?
В 10 часов, правильно.
At 10 o'clock, right.
Exactement, à 10 heures.
У Ирины важное совещание в 10 часов.
|d'Irina||||
Irina has an important meeting at 10 o'clock.
У Ирины важное совещание в 10 часов, или у Ирины свидание в 10 часов?
|||||||||rendez-vous||
|||meeting||||||a date||
|||||||||cita||
Does Irina have an important meeting at 10 o'clock, or does Irina have a date at 10 o'clock?
Совещание.
Réunion.
Meeting
У Ирины важное совещание в 10 часов.
Irina has an important meeting at 10 o'clock.
У Ирины важное совещание в 10 часов, или у дельфина важно совещание в 10 часов?
||||||||du dauphin||||
||||||||the dolphin||||
||||||||el delfín||||
Does Irina have an important meeting at 10 o'clock, or does a dolphin have an important meeting at 10 o'clock?
У Ирины, конечно.
Irina, of course.
У Ирины важное совещание в 10 часов.
Irina has an important meeting at 10 o'clock.
У Ирины важное совещание в 10 часов, или она может пропустить совещание?
|||||||||manquer|
|||||||||miss|
|||||||||perder|
Does Irina have an important meeting at 10 o'clock, or can she miss the meeting?
Важное совещание.
An important meeting.
У Ирины важное совещание в 10 часов.
Irina has an important meeting at 10 o'clock.
Она не может пропустить совещание.
|||perder|
She can't miss the meeting.
Она должна присутствовать.
||Elle doit être présente.
||be present
||estar presente
She must be present.
У кого важное совещание в 10 часов?
Who has an important meeting at 10 o'clock?
У Ирины, конечно.
Irina, of course.
У Ирины важное совещание в 10 часов.
Irina has an important meeting at 10 o'clock.
- Может быть, я зайду за тобой в 12, и вместе сходим на обед?
|||||||||go out||
|||pasaré||||||||
“Maybe I’ll pick you up at 12 and get together for lunch?”
Он зайдет за Ириной в 12, или он зайдет за Ириной после 6?
|||Irina|||||||
|stop by||with Irina|||||||
|vendrá|||||||||
Will he go for Irina at 12, or will he go for Irina after 6?
В 12, верно.
|correcto
At 12, right.
Он зайдет за Ириной в 12.
|||Irina à midi|
|will come|||
He will call for Irina at 12.
Он зайдет за Ириной в 12, или он зайдет за Президентом России в 12?
|||||||||Président de Russie||
|||||||||with the President||
|||||||||presidente||
Will he come for Irina at 12, or will he come for the President of Russia at 12?
За Ириной.
Он зайдет за Ириной в 12.
||pick up||
He will come for Irina at 12.
Он зайдет за Ириной в 12, или Ирина зайдет за ним в 12?
Will he come for Irina at 12, or will Irina come for him at 12?
Он зайдет, конечно же.
|||of course
He will, of course.
Он зайдет за Ириной в 12.
He will come for Irina at 12.
Никита зайдет за Ириной в 12.
Nikita will call for Irina at 12.
Кто зайдет за Ириной в 12?
Who will pick up Irina at 12?
Миша зайдет за Ириной в 12?
Misha will go for Irina at 12?
Нет, Миша не зайдет за Ириной в 12.
No, Misha will not come for Irina at 12.
Слава?
Gloire?
glory
Glory?
Нет, Слава не зайдет за Ириной в 12.
|Non, Slava ne|||||
|Slava|||||
No, Slava will not go after Irina at 12.
Паша?
Pacha ?
Pasha?
Pasha
Pasha?
Нет, Паша не зайдет за Ириной в 12.
|Pacha|||||
|Pasha|||||
No, Pasha will not go after Irina at 12.
А кто?
Who?
Кто зайдет за Ириной в 12?
Who will call for Irina at 12?
Никита, правильно.
Nikita, right.
Никита зайдет за Ириной в 12.
Nikita will call for Irina at 12.
Он зайдет за Ириной в 12.
He will come for Irina at 12.
- Давай, только я хочу пойти на улицу.
- Come on, only I want to go outside.
Посмотри, какая прекрасная погода!
Look, what a beautiful weather!
Она хочет пойти на улицу, или она хочет пойти в театр?
Does she want to go outside, or does she want to go to the theater?
На улицу.
Outside.
Она хочет пойти на улицу.
She wants to go outside.
Она хочет пойти на улицу, или слон хочет пойти на улицу?
||||||éléphant||||
||||||the elephant||||
Does she want to go outside, or does the elephant want to go outside?
Она, верно.
She's right.
Она хочет пойти на улицу.
She wants to go outside.
Она хочет пойти на улицу, или она хочет принять душ?
|||||||||douche
|||||||||shower
||||||||tomar|
Does she want to go outside, or does she want to take a shower?
Хочет пойти на улицу.
Wants to go outside.
Она хочет пойти на улицу.
She wants to go outside.
Кто хочет пойти на улицу?
Она, Ирина, правильно.
Она хочет пойти на улицу.
Ирина хочет пойти на улицу.
Irina wants to go outside.
- Хорошо, но у нас только 45 минут.
- Okay, but we only have 45 minutes.
Как думаешь, мы успеем?
|||make it in time
|||¿Tendremos tiempo
Do you think we will have time?
Он сказал: "Хорошо, но у нас только 45 минут", или он сказал: "Чай слишком горячий"?
|||||||||||||too hot
Did he say, "Okay, but we only have 45 minutes," or did he say, "The tea is too hot"?
Il a dit : "D'accord, mais nous n'avons que 45 minutes", ou a-t-il dit : "Le thé est trop chaud"?
"Хорошо, но у нас только 45 минут".
"Ok, but we only have 45 minutes."
"D'accord, mais nous n'avons que 45 minutes".
Он сказал: "Хорошо, но у нас только 45 минут".
He said, "Okay, but we only have 45 minutes."
Il a dit : "D'accord, mais nous n'avons que 45 minutes".
Он сказал: "Хорошо, но у нас только 45 минут", или он съел яблоко?
||||||||||a mangé|
||||||||||ate|
He said, "OK, but we only have 45 minutes," or did he eat an apple?
Сказал.
Он сказал: "Хорошо, но у нас только 45 минут".
Никита сказал: "Хорошо, но у нас только 45 минут", или Олег сказал: "Хорошо, но у нас только 45 минут"?
Nikita said: "OK, but we only have 45 minutes," or Oleg said: "OK, but we only have 45 minutes"?
Никита, верно.
Nikita, right.
Никита сказал: "Хорошо, но у нас только 45 минут".
Nikita said, "OK, but we only have 45 minutes."
Он сказал: "Хорошо, но у нас только 45 минут".
He said, "OK, but we only have 45 minutes."
Кто сказал: "Хорошо, но у нас только 45 минут"?
Никита, правильно.
Никита сказал: "Хорошо, но у нас только 45 минут".
Он сказал: "Хорошо, но у нас только 45 минут".
He said, "Okay, but we only have 45 minutes."
- Да, конечно.
- Yes of course.
Возьмем еду на вынос и поедим в парке.
Prenons|||||||
let's get|||takeout||||
|||para llevar||||
Take takeaway and eat in the park.
Они возьмут еду на вынос и поедят в парке, или мы возьмут еду на вынос и поедят в лесу?
||||||mangeront||||||||||||
|take|||||will eat||||||||||eat||
|tomarán|||||comerán||||||||||||
Will they take takeout and eat in the park, or will we take takeout and eat in the woods?
В парке.
Они возьмут еду на вынос и поедят в парке.
||||||mangeront||
They will take takeaway and eat in the park.
Они возьмут еду на вынос и поедят в парке, или они потанцуют?
|||||||||||danseront
|||||||||||will dance
|||||||||||bailarán
Will they take takeaway and eat in the park, or will they dance?
Возьмут еду на вынос.
take out|||
Take away food.
Они возьмут еду на вынос и поедят в парке.
They will take away takeaway and eat in the park.
Никита и Ирина возьмут еду на вынос и поедят в парке, или филин и кролик возьмут еду на вынос и поедят в парке?
||||||||||||hibou||||||||||
||||||||||||owl||rabbit||||||||
||||||||||||búho||conejo||||||||
Will Nikita and Irina take takeaway and eat in the park, or will an owl and a rabbit take takeout and eat in the park?
Никита и Ирина, конечно же.
Nikita and Irina, of course.
Филин не может взять еду на вынос и поесть в парке.
|||take|||||eat||
Owl cannot take takeaway and eat in the park.
Le hibou ne peut pas emporter de la nourriture à emporter et manger dans le parc.
Кролик не может взять еду на вынос и поесть в парке
Rabbit can not take takeaway and eat in the park
Le lapin ne peut pas emporter de la nourriture à emporter et manger dans le parc.
Никита и Ирина возьмут еду на вынос и поедят в парке.
Nikita and Irina will take takeaway and eat in the park.
Nikita et Irina vont emporter de la nourriture à emporter et manger dans le parc.
Кто возьмет еду на вынос и поест в парке?
||||||mangera||
|will take|||||eat||
|tomará|||||||
Who will take away takeaway and eat in the park?
Никита и Ирина.
Всё верно.
everything|
That's right.
Никита и Ирина возьмут еду на вынос и поедят в парке.
Nikita and Irina will take away takeaway and eat in the park.
- Хорошо!
По рукам!
Deal!
По рукам означает договорились, я соглашаюсь на предложенные условия.
|||||||proposées|conditions
in|||agreed||agree||the proposed|terms
|||acordamos||estoy de acuerdo||propuestos|condiciones propuestas
On hand means agreed, I agree to the proposed conditions.
Он сказал: "По рукам!
He said: "Hand over!
", или он сказал: "Так не пойдёт!
"or he said:" It won't work!
"По рукам!
Он сказал: "По рукам!
Он сказал: "По рукам!
", или он прокричал: "По рукам!
||a crié||
||shouted||
||gritó||
"or he shouted:" Hand in hand!
", o gritaba: "¡Trato hecho!
Сказал, правильно.
He said right.
Он сказал: "По рукам!
Никита сказал: "По рукам!
", или электрик сказал: "По рукам!
|électricien|||
|the electrician|||
|electrician|||
", or the electrician said:" Keep it up!
Никита, всё верно.
Nikita, that's right.
Nikita, c'est exact.
Никита сказал: "По рукам!
Nikita said: "Hand on hand!
Nikita a dit : "Deal !
Он сказал: "По рукам!
He said: "Hand on hand!
Il a dit : "Deal !
Кто сказал: "По рукам!
Никита.
Он.
Никита сказал: "По рукам!
Он сказал: "По рукам!
Конец истории № 2.
Мы желаем Вас успехов в изучении русского языка.
|||||||language
|||éxitos||||
We wish you success in learning Russian.
