ПЕРВЫЕ ШАГИ (FIRST STEPS), урок 18 СЕМЬЯ-3(FAMILY)
||||||FAMILIE
FIRST||||||
ERSTE SCHRITTE, Lektion 18 FAMILIE
FIRST STEPS, lesson 18 FAMILY-3 (FAMILY)
PRIMEROS PASOS, Lección 18 FAMILIA 3.
PREMIERS PAS, leçon 18 FAMILLE
PIERWSZE KROKI, Lekcja 18 RODZINA 3.
PRIMEIROS PASSOS, Lição 18 FAMÍLIA 3.
18.
eighteen.
18.
СЕМЬЯ-3
FAMILY 3
-Виктор, у тебя есть сестра?
||||sister
-Victor, hast du eine Schwester?
-Viktor, do you have a sister?
Victor, as-tu une sœur ?
*
-Да, у меня есть сестра.
* - Ja, ich habe eine Schwester.
-Yes, I have a sister.
* Oui, j'ai une sœur.
-А брат?
|Bruder
-Und dein Bruder?
-And brother?
-Et votre frère ?
- У меня есть старший брат и младшая сестра.
- Ich habe einen älteren Bruder und eine jüngere Schwester.
- I have an older brother and a younger sister.
- J'ai un frère aîné et une sœur cadette.
-Они учатся или работают?
|lernen||
|study||
- Studieren oder arbeiten sie?
-Do they study or work?
-Est-ce qu'ils étudient ou travaillent?
**
- Мой брат уже работает, а сестра еще учится.
|||||||lernt
||already||||still|studies
||||||ยังคง|
- Mein Bruder arbeitet bereits und meine Schwester studiert noch.
- My brother is already working, and my sister is still studying.
- Mon frère travaille déjà et ma sœur est encore à l'école.
- В каком классе она учится?
||Klasse||
|which|grade||
In welcher Klasse ist sie?
- What class is she in?
- Quelle est sa classe ?
- Она учится в седьмом классе.
|||siebten|
|||seventh|
|||sétimo|
- Sie ist in der siebten Klasse.
"She's in seventh grade."
- Elle est en septième année.
-А ты где учишься?
|||do you study
-Wo studierst du?
-Where do you study?
-Ou étudies-tu?
- Два года назад я закончил*** школу и сейчас учусь на филологическом факультете Санкт-Петербургского университета.
||||hatte abgeschlossen||||||philologischen|||Sankt Petersburg|
||ago||finished||||am studying||at the philological|at the faculty|Saint Petersburg|Saint Petersburg|of the university
||||||||estou estudando||filológico|faculdade||de São Petersburgo|
||สองปีที่แล้ว||จบการศึกษา||||กำลังศึกษาอยู่||||||
- Vor zwei Jahren habe ich die Schule abgeschlossen* und studiere jetzt an der philologischen Fakultät der Universität St. Petersburg.
- Two years ago I finished the *** school and now I'm studying at the philological faculty of St. Petersburg University.
- Il y a deux ans, j'ai terminé mes études *** et maintenant j'étudie à la Faculté de philologie de l'Université de Saint-Pétersbourg.
-Какая твоя специальность?
||Fachrichtung
what|your|your specialty
||especialidade
-Was ist Deine Spezialität?
-What is your specialty?
-Quelle est votre spécialité ?
-Филолог-лингвист.
|Linguist
philologist|linguist
filólogo|linguista
- Philologe-Linguist.
-Philolog-linguist.
-Philologue-linguiste.