×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.

image

Антиутопия 2020 года глазами очевидца с чувством юмора, 16 декабря. Вчера был фальстарт

16 декабря. Вчера был фальстарт

Вчера был фальстарт, премия «За свободу мысли» имени Сахарова вручена сегодня в Брюсселе на сессии Европарламента.

Вручена она «белорусской оппозиции», то есть, по сути, 80% населения страны.

Самая обсуждаемая сегодня тема — интервью, которое дал политтехнолог Шкляров «Эху Москвы».

Знаете, я все чаще вспоминаю первую серию «Черного зеркала». Помните, все рекомендовали смотреть сериал со второй, потому что первая омерзительна.

Там шантажируют премьер-министра, он должен совершить половой акт со свиньей с прямом эфире, иначе убьют девушку.

И он совершает. И граждан просят не смотреть в этот момент телевизор.

Вот я и не смотрю…

Сегодня утвержден третий пакет санкций ЕС. 29 физических лиц и 7 юридических. Завтра узнаем список.

ByPol сегодня опубликовал видео. Виталий Гурков, многократный чемпион мира по кикбоксингу, обращается к силовикам.

«На Беларусь напали вы. Вы бегаете по дворам с дубинами, бьете стариков и детей, студентов и врачей. Я уверен, тот, кто считает себя настоящим мужчиной и воином, не так представлял себе свою доблестную службу».

У политзаключенного Эдуарда Пальчиса сегодня родилась дочь!

Пусть растет здоровенькой в свободной стране!

Сегодня много информационных поводов вокруг журналистов.

Полторы тысячи граждан России, Беларуси, Украины, США, Италии, Израиля и других стран подписались под заявлением Белорусской ассоциации журналистов и ПЭН Беларуси с требованием освободить журналисток Катерину Борисевич, Катерину Андрееву и Дарью Чульцову.

Подпись можно поставить здесь:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfn0oDXYfVjwQvFpSkMGRiTtFyr4RAHnIGsW04_C15AaKN56A/viewform

О задержании белорусских журналистов высказались:

Владимир Познер:

«Вообще, когда сажают журналистов, это всегда — я настаиваю на этом — говорит о страхе власти. О стремлении власти заставить журналиста молчать, потому что власть боится правды, боится того, чтобы правду узнало общество. И это характерно для всех репрессивных режимов, примером чего является режим господина Лукашенко».

Николай Сванидзе:

«Оставьте журналистов в покое».

Ксения Собчак:

«Вы показываете свою слабость, но не сможете заставить их молчать».

А Тина Канделаки призвала российские спецслужбы перекрыть контрабанду сигарет, на которой кто-то в Беларуси зарабатывает огромные деньги.

Но и провластная журналистика и пропаганда не спит.

В БГУИР студентам во время занятий на военном факультете стали показывать шедевры СТВ.

А в школах Гомельского района проходят классные часы о коллаборационистах и использовании БЧБ-символики в годы Великой Отечественной войны.

Считается, что это разовьет чувство патриотизма.

Но, зная нашу действительность, можно с уверенностью сказать, что так качественно, как наши пропагандисты, отвращение к тому, что они называют патриотизмом, не привьет никто.

Вот в этом они профи.

Но детей, конечно, жалко.

На вручении премии Сахарова Светлана Тихановская произнесла речь, в которой процитировала Нельсона Манделу. «Я понял, что мужество — это не отсутствие страха, а победа над ним», -- сказал он в 1988 году.

Ежедневно сотни беларусов преодолевают свой страх.

Днем по центру Минска гуляли девушки с бело-красно-белыми зонтиками.

Въезжающих в Барановичи сегодня приветствовал рыцарь с бело-красно-белым флагом.

Жители микрорайона Шабаны вышли на марш с Дедом Морозом.

Прошла акция у здания прокуратуры г. Минска на Фрунзенской.

Вечерние районные марши становятся привычными.

Люди выходят каждый день!

Продолжается флешмоб в поддержку Ольги Хижинковой, сотни людей пишут политзаключенным.

Прошло всего 4 месяца, а мы ко многому уже привыкли. Перестали замечать этот ежедневный героизм.

Нет, не сдувается )

Все у нас получится!

Жыве Беларусь!

Learn languages from TV shows, movies, news, articles and more! Try LingQ for FREE

16 декабря. December 16. Yesterday was a false start Вчера был фальстарт ||false start

Вчера был фальстарт, премия «За свободу мысли» имени Сахарова вручена сегодня в Брюсселе на сессии Европарламента. |||||||||||||||European Parliament

Вручена она «белорусской оппозиции», то есть, по сути, 80% населения страны.

Самая обсуждаемая сегодня тема — интервью, которое дал политтехнолог Шкляров «Эху Москвы». |||||||political technologist|||

Знаете, я все чаще вспоминаю первую серию «Черного зеркала». Помните, все рекомендовали смотреть сериал со второй, потому что первая омерзительна. ||||||||||disgusting

Там шантажируют премьер-министра, он должен совершить половой акт со свиньей с прямом эфире, иначе убьют девушку. |||||||sexual||||||||kill|

И он совершает. И граждан просят не смотреть в этот момент телевизор.

Вот я и не смотрю…

Сегодня утвержден третий пакет санкций ЕС. |approved|||| 29 физических лиц и 7 юридических. |||legal Завтра узнаем список.

ByPol сегодня опубликовал видео. ||published| Виталий Гурков, многократный чемпион мира по кикбоксингу, обращается к силовикам. ||||||kickboxing|||

«На Беларусь напали вы. ||attacked| Вы бегаете по дворам с дубинами, бьете стариков и детей, студентов и врачей. |run||||||||||| Я уверен, тот, кто считает себя настоящим мужчиной и воином, не так представлял себе свою доблестную службу». |||||||||warrior|||||||

У политзаключенного Эдуарда Пальчиса сегодня родилась дочь! |political prisoner|||||

Пусть растет здоровенькой в свободной стране! ||healthy|||

Сегодня много информационных поводов вокруг журналистов. ||informational|||

Полторы тысячи граждан России, Беларуси, Украины, США, Италии, Израиля и других стран подписались под заявлением Белорусской ассоциации журналистов и ПЭН Беларуси с требованием освободить журналисток Катерину Борисевич, Катерину Андрееву и Дарью Чульцову. one and a half|||||||||||||||||||||||||||||||Chulcova

Подпись можно поставить здесь:

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSfn0oDXYfVjwQvFpSkMGRiTtFyr4RAHnIGsW04_C15AaKN56A/viewform ||||forms|||||||||

О задержании белорусских журналистов высказались:

Владимир Познер: |Pozner

«Вообще, когда сажают журналистов, это всегда — я настаиваю на этом — говорит о страхе власти. |||||||insist|||||| О стремлении власти заставить журналиста молчать, потому что власть боится правды, боится того, чтобы правду узнало общество. |aspiration||||||||||||||| И это характерно для всех репрессивных режимов, примером чего является режим господина Лукашенко». |||||repressive|||||||

Николай Сванидзе: |Svanidze

«Оставьте журналистов в покое».

Ксения Собчак: |Sobchak

«Вы показываете свою слабость, но не сможете заставить их молчать». |show||||||||

А Тина Канделаки призвала российские спецслужбы перекрыть контрабанду сигарет, на которой кто-то в Беларуси зарабатывает огромные деньги. |Tina||||||||||||||makes||

Но и провластная журналистика и пропаганда не спит. |||journalism||||

В БГУИР студентам во время занятий на военном факультете стали показывать шедевры СТВ. |||||||||||masterpieces|

А в школах Гомельского района проходят классные часы о коллаборационистах и использовании БЧБ-символики в годы Великой Отечественной войны. |||Gomel|||||||||||||||

Считается, что это разовьет чувство патриотизма. |||develop||

Но, зная нашу действительность, можно с уверенностью сказать, что так качественно, как наши пропагандисты, отвращение к тому, что они называют патриотизмом, не привьет никто. |||reality||||||||||||||||||||

Вот в этом они профи. ||||pros

Но детей, конечно, жалко.

На вручении премии Сахарова Светлана Тихановская произнесла речь, в которой процитировала Нельсона Манделу. |presentation||||||||||| «Я понял, что мужество — это не отсутствие страха, а победа над ним», -- сказал он в 1988 году. |||courage||||||||||||

Ежедневно сотни беларусов преодолевают свой страх. |||overcome||

Днем по центру Минска гуляли девушки с бело-красно-белыми зонтиками.

Въезжающих в Барановичи сегодня приветствовал рыцарь с бело-красно-белым флагом. ||||greeted||||||

Жители микрорайона Шабаны вышли на марш с Дедом Морозом. ||||||||Frost

Прошла акция у здания прокуратуры г. Минска на Фрунзенской. ||||||||Frunzensky

Вечерние районные марши становятся привычными. ||||common

Люди выходят каждый день!

Продолжается флешмоб в поддержку Ольги Хижинковой, сотни людей пишут политзаключенным.

Прошло всего 4 месяца, а мы ко многому уже привыкли. ||||||a lot|| Перестали замечать этот ежедневный героизм. |||daily|

Нет, не сдувается )

Все у нас получится!

Жыве Беларусь!