Fika With Lizette & Katrin · Valentine's Day · Slow Swedish with Subtitles Fika mit Lizette & Katrin - Valentinstag - Langsames Schwedisch mit Untertiteln Fika With Lizette & Katrin - Valentine's Day - Slow Swedish with Subtitles Fika With Lizette & Katrin - Valentine's Day - Suédois lent avec sous-titres

Hej allesammans och välkomna Hello everyone and welcome Herkese merhaba ve hoş geldiniz

till en ny långsam svenska-video. to a new slow Swedish video.

Idag har jag med mig Lizette! |||||Lizette Heute habe ich Lizette dabei!

Hej!

Hon kommer att vara med på kanalen Sie wird auf dem Kanal zu sehen sein She will be on the channel

och vi kommer att prata långsam svenska med varandra und wir werden langsam Schwedisch miteinander sprechen. and we will speak slow Swedish to each other.

för att få igång en dialog. |||||dialog um einen Dialog zu beginnen. to start a dialogue. bir diyalog başlatmak için. щоб почати діалог.

Idag ska vi prata om alla hjärtans dag. ||||||hearts|day Heute werden wir über den Valentinstag sprechen. Today we are going to talk about Valentine's Day. Bugün Sevgililer Günü hakkında konuşacağız.

Vad har du för erfarenheter av alla hjärtans dag? Welche Erfahrungen haben Sie mit dem Valentinstag gemacht? What is your experience of Valentine's Day? Sevgililer Günü ile ilgili deneyimleriniz neler?

Jag brukar fira alla hjärtans dag Normalerweise feiere ich den Valentinstag I usually celebrate Valentine's Day Genelde sevgililer gününü kutlarım

med min man, jag är gift. مع زوجي أنا متزوجة. mit meinem Mann, ich bin verheiratet. with my husband, I am married.

Och min man heter Kristoffer. ||||Kristoffer Und mein Mann heißt Kristoffer. And my husband's name is Kristoffer.

Varken jag eller Kristoffer firar alla hjärtans dag jättemycket, لا كريستوفر ولا أنا نحتفل بعيد الحب كثيرًا، Weder ich noch Kristoffer feiern den Valentinstag besonders, Neither I nor Kristoffer celebrate Valentine's Day very much, Ne Kristoffer ne de ben Sevgililer Günü'nü pek kutlarız. Ні я, ні Крістоффер не святкуємо День святого Валентина,

men det brukar alltid bli att vi äter någonting gott, aber am Ende essen wir immer etwas Gutes, but it always happens that we eat something good, ama her zaman iyi bir şeyler yeriz,

att vi kanske byter lite presenter, dass wir einige Geschenke austauschen können, that we might exchange some presents, bazı hediyeleri değiş tokuş edebileceğimizi,

han brukar köpa choklad till mig |||chocolate|| er kauft mir normalerweise Schokolade he usually buys me chocolate

för det tycker jag om. weil ich das mag. because I like it.

Har du en favoritchoklad? |||favorite chocolate Haben Sie eine Lieblingsschokolade? Do you have a favorite chocolate?

Nej, jag har ingen favoritchoklad, Nein, ich habe keine Lieblingsschokolade, No, I don't have a favorite chocolate,

jag tycker om all choklad. Ich mag alle Arten von Schokolade. I like all chocolate.

Det är mitt favoritgodis. |||candy Das ist meine Lieblingssüßigkeit. It's my favorite candy.

Vi brukar inte heller fira alla hjärtans dag så mycket. Wir feiern den Valentinstag normalerweise auch nicht besonders. We don't usually celebrate Valentine's Day much either. Ayrıca genellikle Sevgililer Günü'nü bu kadar çok kutlamayız.

I Sverige, In Sweden,

är det väl inte lika populärt som det är i USA. |||||popular||||| Es ist wahrscheinlich nicht so populär wie in den USA. it is probably not as popular as it is in the US. ABD'de olduğu kadar popüler değil mi?

Tror jag i alla fall. At least I think so.

Det är ju en väldigt amerikansk högtid. It's a very American holiday. Tam bir Amerikan tatili. Це дуже американське свято.

Men det blir större och större But it is getting bigger and bigger Ama gittikçe büyüyor

i Sverige också. İsveç'te de.

Precis som många andra amerikanska högtider. |||||holidays Just like many other American holidays. Tıpkı diğer birçok Amerikan tatili gibi. Як і багато інших американських свят.

Vi brukar bara fira, precis som We usually just celebrate, just like Genelde sadece kutlarız, tıpkı

Lizette och Kristoffer, genom att kanske Lizette and Kristoffer, by perhaps Lizette ve Kristoffer, belki de

äta lite god mat, eat some good food,

eller köpa en liten present till varandra. or buy a small gift for each other.

Har ni köpt någon present till varandra i år? Have you bought any gifts for each other this year? Bu yıl birbirinize hediye aldınız mı? Чи купували ви подарунки одне одному цього року?

Jag har inte köpt någonting till Kristoffer I have not bought anything for Kristoffer

men han har köpt ett par but he has bought a few ama bir çift aldı

underställsbyxor till mig, long johns|| underwear for me, benim için iç çamaşırı

som jag kan ha när vi ska åka skidor. which I can have when we go skiing. kayak yapmaya gittiğimizde yiyebileceğim.

Så det blev jag glad över. ||was||| So I was happy about that.

Ja, och jag har faktiskt en video Yes, and I actually have a video Evet ve aslında bir videom var

på kanalen där jag är i Luleå ||||||Luleå on the canal where I am in Luleå

och åker skidor. and skiing.

Fast det är långfärdsskidor. |||cross-country skis Although it is long-distance skiing. Uzun mesafe kayakları olmalarına rağmen.

Åker du långfärdsskidor eller Do you go cross-country skiing or

utförsskidor? downhill skis downhill skiing?

Ärligt talat så åker jag inte skidor alls, honestly|||||||at all Honestly, I don't ski at all, Dürüst olmak gerekirse, hiç kayak yapmıyorum. Чесно кажучи, я взагалі не катаюся на лижах,

utan jag åker snowboard. |||snowboard without snowboarding. ama ben snowboard yapmaya gidiyorum. але я катаюся на сноуборді.

Men det kan man inte åka But you can't go there Ama buna binemezsin

på längden, utan det åker man utför. |length|||||downhill in the long run, without doing it. uzun vadede, onsuz yokuş aşağı gidersiniz. вздовж, але ти йдеш вниз.

Ned för en backe. |||hill Down a hill. Tepeden Aşağı. Вниз по схилу.

Precis.

Vi har köpt We have purchased

lite olika presenter till varandra

nu under februari månad, |in|| now in the month of February, зараз у лютому,

vi kallar dem för alla hjärtans dag-presenter, |call|||||| ми називаємо їх подарунками до Дня Святого Валентина,

men...

Jag vet inte riktigt om

det är det eller inte. it is it or not.

Jag köpte en

t-shirt till Sonny |||Sonny

med hans favoritlag i spelet CS:GO. ||favorite team||the game|CS|GO

Och Sonny köpte en kaffekopp till mig, ||||coffee cup||

med en av mina favorit-memes på. |||my||memes| with one of my favorite memes on.

Med Baby Yoda. |Baby|Yoda

Andra vanliga presenter som man köper Other common gifts that you buy Satın aldığınız diğer yaygın hediyeler

på alla hjärtans dag i Sverige

är bland annat rosor och andra blombuketter. ||||||flower bouquets

Det är också vanligt med geléhjärtan, |||||gummy hearts

ett sorts godis som vi har. a kind of candy that we have.

Annars tror jag inte att det är sådär |||||||like that Otherwise, I do not think it is so

jättevanligt very common

med andra presenter.

Smycken och underkläder brukar väl vissa köpa, Some people usually buy jewelery and underwear,

om man vill köpa lite

sexigare presenter sexier| sexier gifts

till varandra.

Det gör inte vi.

Vi nöjer oss med choklad och mat. |content ourselves||||| We settle for chocolate and food. Ми обходимося шоколадом і їжею.

Och underställ. |long underwear And underwear.

Och underställ.

Ni får hemskt gärna berätta i kommentarsfältet ||||||the comments section You are very welcome to tell in the comments field

hur ni firar alla hjärtans dag. how to celebrate Valentine's Day.

När du var singel,

firade du alla hjärtans dag på något sätt då? Did you celebrate Valentine's Day in any way then?

Ja det gjorde jag faktiskt.

Jag firade nog kanske mer

när jag var singel

än när jag var i ett förhållande. ||||||relationship than when I was in a relationship.

Då firade jag ofta me mina andra singelkompisar, ||||with||| Back then I often celebrated with my other single friends, Тоді я часто святкував з іншими самотніми друзями,

och vi brukade gå ut och äta och kanske dricka lite drinkar, ||used to||||||||| and we used to go out to eat and maybe drink some drinks,

och ha det trevligt ihop! and have a nice time together!

Så det kan man ju också göra

om man inte har en partner att fira med.

Man kan ju fira med alla man tycker om i livet. You can celebrate with everyone you like in life. Ви можете святкувати з усіма, кого ви любите у своєму житті.

Jag kommer att fira med min mamma och min hund,

för Sonny, min pojkvän, ska på konsert. |||boyfriend||| for Sonny, my boyfriend, is going to a concert.

Men det är okej

för mig

för jag bryr mig inte så mycket. because I do not care so much.

Så ni får gärna kommentera vad ni planerar att göra So feel free to comment on what you plan to do

på alla hjärtans dag, eller vad ni gjorde

om ni tittar på den här videon i efterhand. ||||||video||afterwards if you watch this video afterwards.

Det är alltid bra med tips! Tips are always good! Підказки - це завжди добре!

Ja, precis!

Det var allt för den här långsamma svenska-videon.

Om ni vill se mer Fika med Lizette och Katrin-videor

så får ni ge den här videon en tumme upp ||||||||thumb| ви можете поставити цьому відео великий палець вгору.

och prenumerera så kommer ni få se fler. and subscribe and you will see more. і підписуйтесь, і ви побачите більше.

Tills nästa video får ni ha det superbra! Until the next video, you can have a great time! До наступного відео, приємного перегляду!

Hejdå!