×

Usamos cookies para ayudar a mejorar LingQ. Al visitar este sitio, aceptas nuestras politicas de cookie.


image

Radio Sweden på lätt svenska 2020 - 2021, Vi åt mindre antibiotika förra året

Vi åt mindre antibiotika förra året

2021-01-27 15:44:00

Förra året användes mycket mindre antibiotika i Sverige än tidigare. Arbetet mot coronaviruset gör att andra sjukdomar sprids mindre, och då behövs mindre antibiotika.

Antibiotika är medicin som används mot infektioner från bakterier. Antibiotika fungerar inte mot virus. En läkare måste skriva ut ett recept för att man ska få antibiotika i Sverige.

Förra året användes 17 procent mindre antibiotika än året innan i Sverige. Det visar siffror från Folkhälsomyndigheten. Det har särskilt minskat för barn upp till sex år, med 44 procent.

Det har troligen minskat på grund av coronapandemin, säger Malin Grape på Folkhälsomyndigheten. Folk stannar hemma om de får något symtom, tvättar händerna ofta och håller avstånd till andra. Det gör att andra sjukdomar också sprids mindre. En annan orsak kan vara att folk inte har sökt lika mycket vård för lättare infektioner, säger Malin Grape. Till exempel halsfluss och urinvägsinfektion. Det är infektioner som kan läka av sig själva. Det är inte säkert att antibiotika hjälper så mycket mot dem.

– Vi tror att det säkert också finns en aspekt i att man har väntat lite mer med att söka vård för de här lindriga infektionerna.

Det säger Malin Grape på Folkhälsomyndigheten till Ekot.

Antibiotika ska bara användas när det verkligen behövs. När man använder mycket antibiotika så blir bakterier resistenta. Det betyder att antibiotikan inte längre hjälper mot de bakterierna. Det här är ett stort problem, eftersom det kan bli svårt eller omöjligt att behandla vissa infektioner i framtiden. Därför är det viktigt att minska användningen av antibiotika.

I Sverige har användningen av antibiotika minskat lite varje år sedan 2008. Men detta visar att det går att minska ännu mer, och det är bra säger Malin Grape på Folkhälsomyndigheten.

– Vi tycker att det är positivt därför att det visar att vi faktiskt kan minska användningen av antibiotika ännu mer än vad vi har gjort tidigare, säger Malin Grape.


Vi åt mindre antibiotika förra året We hebben vorig jaar minder antibiotica gegeten

2021-01-27 15:44:00

Förra året användes mycket mindre antibiotika i Sverige än tidigare. Vorig jaar werden er in Zweden veel minder antibiotica gebruikt dan voorheen. Arbetet mot coronaviruset gör att andra sjukdomar sprids mindre, och då behövs mindre antibiotika. Het werk tegen het coronavirus vermindert de verspreiding van andere ziekten, waardoor er minder antibiotica nodig zijn.

Antibiotika är medicin som används mot infektioner från bakterier. Antibiotica zijn geneesmiddelen die worden gebruikt om infecties veroorzaakt door bacteriën te behandelen. Antibiotika fungerar inte mot virus. Antibiotica werken niet tegen virussen. En läkare måste skriva ut ett recept för att man ska få antibiotika i Sverige. In Zweden moet een arts een recept uitschrijven voor antibiotica.

Förra året användes 17 procent mindre antibiotika än året innan i Sverige. Vorig jaar werden in Zweden 17 procent minder antibiotica gebruikt dan het jaar daarvoor. Det visar siffror från Folkhälsomyndigheten. Det har särskilt minskat för barn upp till sex år, med 44 procent.

Det har troligen minskat på grund av coronapandemin, säger Malin Grape på Folkhälsomyndigheten. Folk stannar hemma om de får något symtom, tvättar händerna ofta och håller avstånd till andra. Mensen blijven thuis als ze symptomen krijgen, wassen vaak hun handen en houden afstand tot anderen. Det gör att andra sjukdomar också sprids mindre. Dit vermindert ook de verspreiding van andere ziekten. En annan orsak kan vara att folk inte har sökt lika mycket vård för lättare infektioner, säger Malin Grape. Een andere reden kan zijn dat mensen minder zorg zoeken voor kleine infecties," zegt Malin Grape. Till exempel halsfluss och urinvägsinfektion. Bijvoorbeeld keelontsteking en urineweginfecties. Det är infektioner som kan läka av sig själva. Dit zijn infecties die zichzelf kunnen genezen. Det är inte säkert att antibiotika hjälper så mycket mot dem. Antibiotica helpen er misschien niet veel tegen.

– Vi tror att det säkert också finns en aspekt i att man har väntat lite mer med att söka vård för de här lindriga infektionerna. - We denken dat er zeker ook een aspect zit in het feit dat mensen iets langer hebben gewacht om zich te laten behandelen voor deze kleine infecties.

Det säger Malin Grape på Folkhälsomyndigheten till Ekot.

Antibiotika ska bara användas när det verkligen behövs. Antibiotica mogen alleen worden gebruikt als het echt nodig is. När man använder mycket antibiotika så blir bakterier resistenta. Als je veel antibiotica gebruikt, worden bacteriën resistent. Det betyder att antibiotikan inte längre hjälper mot de bakterierna. Det här är ett stort problem, eftersom det kan bli svårt eller omöjligt att behandla vissa infektioner i framtiden. Dit is een groot probleem, omdat sommige infecties in de toekomst moeilijk of niet meer te behandelen kunnen zijn. Därför är det viktigt att minska användningen av antibiotika. Daarom is het belangrijk om het gebruik van antibiotica te verminderen.

I Sverige har användningen av antibiotika minskat lite varje år sedan 2008. In Zweden is het gebruik van antibiotica sinds 2008 elk jaar licht gedaald. Men detta visar att det går att minska ännu mer, och det är bra säger Malin Grape på Folkhälsomyndigheten.

– Vi tycker att det är positivt därför att det visar att vi faktiskt kan minska användningen av antibiotika ännu mer än vad vi har gjort tidigare, säger Malin Grape.