Պատմվածք 37 Story relato Geschichte 37: Story 37: Historia 37: Berättelse 37:

Ա)

Արմենը այսօր աշխատանքի գալուց առաջ իրեն շատ լարված էր զգում։ Armen|today|work|arriving|before|himself|very|tense|was|felt Armen|hoy|trabajo|||se||nervioso|estaba|estaba Armen felt very tense before coming to work today.

Այս շաբաթ նա շատ հագեցած գրաֆիկ ուներ։ This|week|he|very|busy|schedule|had esta|semana|él|muy|ocupado|horario|tenía

Երկուշաբթի օրը հանդիպման գնալուց առաջ նա պետք է զանգեր շատ հաճախորների։ Monday|on the day of|meeting|going|before|he|must|is|to call|very|clients lunes|día|reunión|ir|antes|ella|debe||llamadas|muy|de los clientes

Հետո մինչև իր ղեկավարի հետ ճաշելը, նա պետք է գնար մյուս գրասենյակ։ Then|before|his|boss|with|eating lunch|he|must|is|go|other|office después|hasta|su|jefe||almuerzo|él|debe|debe|ir||oficina

Ուրբաթ օրը նա պետք է պրեզենտացիա պատրաստեր, մինչև ուշ երեկո աշխատելը։ Friday|on|he|must|be|presentation|prepare|by|late|evening|working viernes|día|él|debe|es|presentación|preparar|hasta|tarde|noche|trabajar

Սակայն այս առավոտ Արմենի գրաֆիկը ավելի թեթև է: But|this|morning|Armeni's|schedule|more|light|is sin embargo|este|mañana||horario|más|liviano|está

Նա երկար ժամանակ թեթև գրաֆիկ չի ունեցել: He|long|time|light|schedule|not| él|largo|tiempo|liviano|horario|no|tenido

Բ)

Այսօր ես շատ լարված էի աշխատանքի գնալուց առաջ։ Today|I|very|stressed|was|work|going|before hoy|yo|muy|nervioso|estaba|trabajo|ir|antes

Այս շաբաթ ես շատ հագեցած գրաֆիկ եմ ունենալու։ This|week|I|very|busy|schedule|am|having esta|||||||

Այսօր ես զնգահարելու եմ շատ հաճախորդների և միաժամանակ մասնակցելու եմ մի հանդիպման։ Today|I|will call|am|very|customers|and|simultaneously|will participate|am|one|meeting hoy|||||||||||

Հետո, մինչև ղեկավարիս հետ ճաշելը, ես պետք է գնամ մյուս գրասենյակ։ Then|until|my boss|with|eating lunch|I|need|am|to go|other|office después|hasta|jefe|con|almuerzo|yo|debo|debo|iré|otro|oficina

Ուրբաթ օրը ուշ երեկոյան աշխատանքից առաջ ես պիտի պրեզենտացիա պատրաստեմ։ Friday|on|late|evening|from work|before|I|must|presentation|prepare viernes|día|tarde|noche|del trabajo|antes|yo||presentación|preparar

Ես կուզենայի, որ այս առավոտ ավելի թեթև գրաֆիկ ունենայի։ I|would like|that|this|morning|more|light|schedule|had yo|quisiera|que|este|mañana|más|liviano|horario|tuviera

Ես երկար ժամանակ է թեթև գրաֆիկ չեմ ունեցել։ I|long|time|have|light|schedule|have not|

Հարցեր Questions preguntas

Ա)

1) Արմենը այսօր աշխատանքի գալուց առաջ իրեն շատ լարված էր զգում։ Ինչպե՞ս էր իրեն զգում Արմենը աշխատանքի գալուց առաջ։ Արմենը այսօր աշխատանքի գալուց առաջ իրեն շատ լարված էր զգում։ Armen|today|work|arriving|before|himself|very|tense||felt|||himself|||||||||||himself|very|tense||

2) Նա պետք է շատ հաճախորդների զանգեր երկուշաբթի օրը։ Նա ի՞նչ պետք է աներ երկուշաբթի օրը։ Նա պետք է երկուշաբթի օրը շատ հաճախորդների զանգեր։ He|needs|is|many|customers'|calls|Monday|day|He||needs|is||Monday|day||||||many|customers'|calls

3) Հաճախորդներին զանգելուց հետո, նա պետք է հանդիպման գնար։ Հաճախորդներին զանգելուց հետո նա ի՞նչ պետք է աներ։ Հաճախորդներին զանգելուց հետո, նա պետք է հանդիպման գնար։ the clients|after calling|after|he|should|be|meeting|go|the clients|after calling|after|he||should|be||||||||meeting|go

4) Հետո Արմենը պետք է մյուս գրասենյակ գնար։ Արմենը ե՞րբ պետք է գնար մյուս գրասենյակ։ Նա հետո պետք է գնար մյուս գրասենյակ։ Then|Armen|must|is|other|office|go|||must|is|go|other|office|||||||

Բ)

1) Մյուս գրասենյակ գնալուց հետո, նա ճաշելու է իր ղեկավարի հետ։ Նա ե՞րբ է ճաշելու իր ղեկավարի հետ։ Նա իր ղեկավարի հետ ճաշելու է մյուս գրասենյակ գնալուց հետո։ next|office|after going|after|he|will have lunch|is|his|manager|with|He||is|||||||||||next|office|after going|after

2) Որբաթ օրը Արմենը պրեզենտացիա է պատրաստելու։ Արմենը ե՞րբ է պրեզենտացիա պատրաստելու։ Արմենը պրեզենտացիա պատրաստելու է ուրբաթ օրը։ Friday|on|Armen|presentation|is|preparing|Armen||is|||||||Friday|on ||Armen||||||||||||||

3) Ուրբաթ օրը ուշ երեկոյան Արմենը աշխատելու է։ Ուրբաթ օրը նա էլ ի՞նչ է անելու։ Ուրբաթ օրը ուշ երեկոյան Արմենը աշխատելու է։ Friday|on|late|evening|Armen|will work|is|||He|||is|doing|||||||

4) Երկար ժամանակ է Արմենը թեթև գրաֆիկ չի ունեցել։ Արմենը ի՞նչ չի ունեցել երկար ժամանակ։ Արմենը երկար ժամանակ թեթև գրաֆիկ չի ունեցել։ Long|time|is|Armen|light|schedule|not||||not||long|time||long|time|light|schedule|not| |||||horario||||qué|||||Armen||||||