12 - Яна купляе новы кампьютэр
She|buys|new|computer
12 - She buys a new computer
12 - Ella compra una computadora nueva
12 - Она покупает новый компьютер
Апавяданне пра наведванне кампьютэрнай крамы.
The story|about|visit|computer|store
A story about visiting a computer store.
Яна шмат ужывае кампьютэр.
She|a lot|uses|computer
She uses a computer a lot.
Але ёй патрэбны новы кампьютэр.
But|she|needs|new|computer
But she needs a new computer.
Яе кампьютэр стары і павольны.
Her|computer|old|and|slow
Her computer is old and slow.
Яна ідзе ў магазін электронікі.
She|goes|to|store|electronics
She goes to an electronics store.
Яна бачыць шмат кампьютэраў у магазіне.
She|sees|many|computers|in|the store
She sees a lot of computers in the store.
Яна жадае вялікі экран да свайго кампьютэра.
She|wants|large|screen|for|her|computer
She wants a big screen for her computer.
І яна жадае добрую клавіятуру.
And|she|wants|good|keyboard
And she wants a good keyboard.
Яна бачыць прыгожы сіні кампьютэр.
She|sees|beautiful|blue|computer
She sees a beautiful blue computer.
Ёй падабаецца экран, клавіятура і стыль.
She|likes|screen|keyboard|and|style
She likes the screen, the keyboard and the style.
Яна купляе кампьютэр па крэдытнай картцы.
She|buys|computer|with|credit|card
Цяпер дзяўчына сама раскажа, як набывала сабе кампутар.
Now|girl|by herself|will tell|how|bought|for herself|computer
Now the girl herself will tell how she bought a computer.
Я шмат ужываю кампьютэр.
I|much|use|computer
I use the computer a lot.
Але мне патрэбны новы кампьютэр.
But|I|need|new|computer
Мой кампьютэр стары і павольны.
My|computer|old|and|slow
Я іду ў магазін электронікі.
I|am going|to|store|electronics
I go to the electronics store.
Я бачу шмат кампьютэраў у магазіне.
I|see|many|computers|in|the store
I see a lot of computers in the store.
Я жадаю вялікі экран да свайго кампьютэра.
I|want|large|screen|for|my|computer
I want a big screen to my computer.
І я жадаю добрую клавіятуру.
And|I|wish|good|keyboard
Я бачу прыгожы сіні кампьютэр.
I|see|beautiful|blue|computer
Мне падабаецца экран, клавіятура і стыль.
I|like|screen|keyboard|and|style
Я купляю кампьютэр па крэдытнай картцы.
I|buy|computer|with|credit|card
Цяпер будзе некалькі пытанняў, на якія можна самаму адказваць ці проста слухаць ужо гатовыя адказы.
Now|will be|several|questions|on|which|can|by oneself|to answer|or|just|to listen||ready|answers
Now there will be some questions that you can answer yourself or just listen to ready-made answers.
Пытанні:
Questions
1) Яна шмат ужывае кампьютэр.
She|a lot|uses|computer
1) She uses a lot of computer.
Яна шмат ужывае кампьютэр?
She|a lot|uses|computer
Так, яна шмат ужывае кампьютэр.
Yes|she|a lot|uses|computer
2) Яне патрэбны новы кампьютэр.
She|needs|new|computer
Яне патрэбны новы кампьютэр?
Так, ёй патрэбны новы кампьютэр.
Yes|she|needs|new|computer
3) Янін кампьютэр стары і павольны.
Yanina|computer|old|and|slow
Янін кампьютэр новы?
Janin|computer|new
Не, яе кампьютэр не новы.
No|her|computer|not|new
No, her computer is not new.
Ён стары і павольны.
He|old|and|slow
4) Яна бачыць шмат кампьютэраў у краме электронікі.
She|sees|many|computers|in|the store|electronics
4) She sees many computers in an electronics store.
У краме шмат кампьютэраў?
In|the store|many|computers
Так, Яна бачыць шмат кампьютэраў у краме электронікі.
Yes|She|sees|many|computers|in|the store|of electronics
5) Яна жадае вялікі экран на сваім кампьютэры.
She|wants|large|screen|on|her|computer
Яна жадае маленькі экран?
She|wants|small|screen
Не, Яна жадае вялікі экран на сваім кампьютэры.
No|She|wants|big|screen|on|her|computer
6) Яна жадае добрую клавіятуру да свайго кампьютэра.
She|wants|good|keyboard|for|her|computer
Яна жадае добрую клавіятуру?
She|wants|good|keyboard
Так, Яна жадае добрую клавіятуру да свайго кампьютэра.
Yes|She|wants|good|keyboard|for|her|computer
7) Яна бачыць сіні кампьютэр.
She|sees|blue|computer
Яна бачыць чорны кампьютэр?
She|sees|black|computer
Does she see a black computer?
Не, яна бачыць не чорны кампьютэр.
No|she|sees|not|black|computer
Яна бачыць сіні кампьютэр.
She|sees|blue|computer
8) Яне падабаецца экран, клавіятура і стыль сіняга кампьютэра.
She|likes|screen|keyboard|and|style|blue|computer
Яне падабаецца сіні кампьютэр?
Does she like the blue computer?
Так, Яне падабаецца экран, клавіятура і стыль сіняга кампьютэра.
Yes|Yana|likes|screen|keyboard|and|style|blue|computer
9) Яна купляе кампьютэр па крэдытнай картцы.
She|buys|computer|with|credit|card
9) She buys a computer by credit card.
Яна купляе кампьютэр за наяўныя грошы?
She|buys|computer|for|cash|money
Не, яна купляе кампьютэр па крэдытнай картцы.
No|she|buys|computer|with|credit|card
І гэта было апавяданне пра наведванне кампутарнай крамы.
And|this|was|story|about|visit|computer|store
And it was a story about visiting a computer store.