Частка Шэсць Part|Six Teil Sechs Part Six sexta parte Część szósta

Можа, ён згубіў Ваш адрэс электроннай пошты. Maybe|he|lost|Your|address|electronic|mail ||zgubił|||| Такое магло адбыцца. Such|could|happen |mogło|zdarzyć się Such a thing could happen.

Як Вы думаеце, чаму ён перастаў пісаць мне? How|you|think|why|he|stopped|writing|to me ||myślicie||||| What do you think, why did he stop writing to me?

Адкуль я магу ведаць, чаму ён перастаў Вам пісаць? where|I||know|why|he|stopped|you|to write |||wiedzieć||||| How can I know why he stopped writing to you?

Я ўпэўненая, што гэтая дзяўчына павінная ў гэтым. I||that|this|girl|is guilty|in| |pewna||||winna||

Могуць быць іншыя прычыны, чаму ён не піша. They may|be|other|reasons|why|he|not|writes |||przyczyny|||| There may be other reasons why he is not writing.

Якія, напрыклад? What|for example |na przykład What, for example?

Можа Ваш брат злуецца на Вас з-за чаго-небудзь. Maybe|your|brother|will get angry|at|you|||| |||złościć się|||||| Maybe your brother is upset with you about something.

Гэта не прычына. This|not|reason Прынамсі, гэта дрэнная прычына. at least|this|bad|reason przynajmniej||zła|przyczyna

Можа быць шмат іншых прычын, чаму ён Вам не піша. May|be|many|other|reasons|why|he|to you|not|writes |||innych|przyczyn|||||

Чаму Вы кажаце, што ёсць шмат прычын? Why|you||that|there are|many|reasons Why do you say that there are many reasons?

Я проста намагаюся дапамагчы. I|just|try| ||staram się| I am just trying to help. Не трэба хвалявацца за яго. No|need|to worry|about|him ||martwić się|| Don't worry about him.