Youtuber hjalp Daniel med at blive Daniel Youtuber half Daniel, Daniel zu werden Youtuber helped Daniel become Daniel Youtuber hjälpte Daniel att bli Daniel

Jeg er begyndt at få skæg. Min stemme er mere hæs - |||||beard||||| I've started to grow a beard. My voice is more hoarse.

- og mine øjenbryn er blevet mere maskuline. ||||||masculine - and my eyebrows have become more masculine.

Flere bliver henvist til hospitalerne for at få hjælp med kønsidentiteten. ||||||||||gender identity More people are being referred to hospitals for help with gender identity.

Jeg skal hen til Daniel på 20, som er begyndt på den hormonbehandling - |||||||||||hormone therapy I'm going to see Daniel, 20, who has started the hormone treatment

- der skal få hans krop til at ændre sig. - that will make his body change.

- Hej. - Tak, fordi vi måtte komme. - Hi, how are you? - Thank you for having us.

- Må jeg smide skoene her? - Ja, eller herinde. - Can I leave my shoes here? - Yes, or in here.

Fornemt. Føles det okay? Noble||| That's great. Does that feel okay?

- Er der lyd i? - Yes. ||||Yes there is - Is there sound? - Yes.

Jeg har aldrig følt mig som den kvinde, jeg var født som. ||||||||||born| I've never felt like the woman I was born as.

Så jeg er i gang med en proces, der får mig til at være den mand, jeg er. So I'm going through a process of being the man I am.

Jeg har været på hormoner i to måneder. I've been on hormones for two months.

De gør, at jeg kommer til at ligne enhver mand på gaden. They make me look like every man on the street.

Hvilke ændringer kan du se efter hormonbehandlingen? ||||||hormone treatment What changes can you see after hormone therapy?

Jeg har fået lidt ansigtsændring. ||||facial change I've had a bit of a face change.

Jeg vil få en drengepubertet. Min stemme vil gå i overgang. I will have a boy puberty. My voice will transition.

Jeg får kikset dunskæg og alle de der dumme teenageting. |||fluffy beard|||||| I get a goofy goatee and all those stupid teenage things.

Jeg tænker på, at det er svært at vide, hvad jeg skal sige: I think about how it's hard to know what to say:

Hedder det transkønnet, transperson? Hvad vil du helst kaldes? |||trans person||||| Is it transgender, trans person? What would you prefer to be called?

Transkønnet er bedst. Brug det. Transgender|||| Transgender is best. Use it.

Hvornår finder du ud af, at du er transkønnet? When will you find out you are transgender?

Jeg vidste det, siden jeg var tre år. I've known since I was three years old.

Jeg kunne mærke det i puberteten. Det føltes forkert. I felt it during puberty. It felt wrong.

Mens de andre piger fleksede med, de havde fået menstruation - While the other girls pretended they were on their period.

- sad jeg og græd over tanken: "Åh nej. Skal jeg også have det?" - I sat and cried at the thought: "Oh no. Do I have to have it too?"

I Danmark blev transkønnethed i 2017 fjernet - In Denmark, transgenderism was removed in 2017

- fra listen over psykiske lidelser. - from the list of mental health disorders.

Man taler mere om transkønnethed i medierne. There is more talk about transgenderism in the media.

De ændringer har været med til at aftabuisere transkønnethed og gør - These changes have helped to de-taboo transgenderism and make it a

- at flere søger hjælp på hospitalerne. - more people are seeking help in hospitals.

Sociale medier gør en stor forskel, når man kommer ud som transkønnet. Social media makes a big difference when coming out as transgender.

For Daniel har YouTube betydet alt. For Daniel, YouTube has meant everything.

Da jeg var 13-14 år, havde jeg det så dårligt med mit køn - When I was 13-14 years old, I felt so bad about my gender

- og var ukomfortabel, så jeg gik på internettet. - and was uncomfortable, so I went online.

Der mødte jeg forskellige mennesker, som var transkønnede. There I met different people who were transgender.

Det gav mig en masse håb: Jeg er ikke alene i det her. It gave me a lot of hope: I'm not alone in this.

En youtuber, jeg fandt, hedder Miles McKenna. One youtuber I found is called Miles McKenna.

- Hvad har Miles betydet for dig? - Han satte ord på det, jeg følte. - What has Miles meant to you? - He put into words what I was feeling.

Når han snakkede, tænkte jeg: "Det er da mig, du snakker om." When he talked, I thought: "That's me you're talking about."

Den video satte ord på det, jeg følte mig som. That video put into words what I felt like.

Transkønnet er en ting. Det kan man være. Det er okay. Andre er det også. Transgender is one thing. You can be. It's okay to be. Others are too.

Det fik mig til at være mig selv. Det er jeg taknemlig for. It made me be myself. I'm grateful for that.

Hvad tænker du om ham i spejlet? What do you think of him in the mirror?

Jeg kan bedre lide ham i spejlet nu, end jeg kunne for ti år siden. I like him better in the mirror now than I did ten years ago.

Det er meget mere mig, men det er endnu ikke sådan, jeg godt vil se ud. It's much more me, but it's not yet what I want to look like.

Og hormonbehandlingen, vil du vise mig, hvordan det fungerer? And the hormone therapy, can you show me how it works?

- Ja. Jeg har den her creme. - Hvad er der i den? - Uh, yeah, yeah, yeah. I have this cream. - What's in it?

Der er testosteron i. Det er bare et hurtigt sprøjt - It's got testosterone in it. It's just a quick squirt...

- og så sætter du det på skulderen og drejer rundt. Sådan. - and then you put it on your shoulder and turn around. That's it.

Hvor længe skal du bruge hormoncreme? How long should you use hormone cream?

Hele mit liv. My whole life.

Det er en drastisk beslutning. Hvad hvis du kommer til at fortryde? It's a drastic decision. What if you regret it?

Når man siger til lægen: "Jeg vil starte på hormoner" - When you tell your doctor, "I want to start hormones"

- går du igennem en lang proces. - you go through a long process.

Jeg har fået at vide, jeg er så sikker i min sag og i mit køn - I've been told I'm so sure of myself and my gender

- at de ikke tror, at det her er et andet problem. - that they don't think this is a different problem.

"Det er, fordi du er transkønnet. Du er det her." "It's because you're transgender. You are this."

Daniels kæreste Jack er også transkønnet.

De ser tydeligt, at noget ændrer sig. They clearly see that something is changing.

Jeg startede tre år før dig. Da jeg kom i hormonbehandling - I started three years before you. When I started hormone therapy.

- og DR eller TV2 lavede et opslag eller en artikel om transkønnede - - and DR or TV2 made a post or article about transgender people

- var det tit sådan et tabu. - it was often such a taboo.

Fordi det emne er kommet mere op i samtaler - Because that topic has come up more in conversations

- så er der også meget mere viden omkring det. Folk forstår det bedre. - there's also a lot more knowledge about it. People understand it better.

Hvordan føles det at mærke den stemning? How does it feel to feel that vibe?

Der er intet bedre end at se en hadkommentar på Facebook - There's nothing better than seeing a hate comment on Facebook

- klikke "se svarene" og se alle dem, der forsvarer. - click "view answers" and see all those who defend.

Man tænker: "Den her fremmede person kender mig ikke - You think: "This stranger doesn't know me.

- og vil alligevel hjælpe mig." Det er virkelig dejligt. - and still want to help me." That's really nice.