34 - Tom var på vej til middag med sine venner Tom|was|on|way|to|dinner|with|his|friends 34 - Tom war mit seinen Freunden auf dem Weg zum Abendessen 34 - Tom was on his way to dinner with his friends 34 - Tom se dirigía a cenar con sus amigos 34 - Tom se rendait à un dîner avec ses amis 34 - Tom era in procinto di cenare con i suoi amici. 34 - O Tomás ia a caminho do jantar com os amigos 34 - Том направлялся на ужин со своими друзьями 34 - Tom var på väg till en middag med sina vänner 34 - Том йшов на вечерю зі своїми друзями

A) Tom var på vej til middag med sine venner. |Tom|was|on|way|to|dinner|with|his|friends A) Tom war auf dem Weg zum Abendessen mit seinen Freunden. A) Tom was on his way to dinner with his friends. A) Tom era in procinto di cenare con i suoi amici. A) O Tomás ia a caminho de um jantar com os seus amigos. А) Том йшов на вечерю зі своїми друзями.

De skulle vælge en restaurant. ||выбрать||ресторан |sollten||| They|should|choose|a|restaurant ||вибрати|| Sie mussten sich für ein Restaurant entscheiden. They had to choose a restaurant. Dovevano scegliere un ristorante. Tiveram de escolher um restaurante. Им нужно было выбрать ресторан. Треба було обрати ресторан.

Tom har altid bedst kunnet lide italiensk mad. Том|||лучше|мог||итальянскую| Tom|has|always|best|been able to|to like|Italian|food ||||могти||| Tom mochte italienisches Essen immer am liebsten. Tom always liked Italian food the best. Tom ha sempre preferito il cibo italiano. A comida preferida do Tomás sempre foi a italiana. Любимой едой Тома всегда была итальянская. Том завжди любив італійську їжу найбільше.

Men hans venner har altid bedre kunnet lide thai mad frem for italiensk mad. но|||(всегда)|||||тайскую||предпочитать|||еда ||||||konnte||||||| But|his|friends|have|always|better|been able to|to like|Thai|food|over|than|Italian| Aber seine Freunde mochten thailändisches Essen schon immer lieber als italienisches Essen. But his friends have always liked Thai food better than Italian food. Ma i suoi amici hanno sempre preferito il cibo thailandese rispetto a quello italiano. Mas os seus amigos sempre preferiram a comida tailandesa à italiana. Но его друзья всегда предпочитали тайскую кухню итальянской. Але його друзям тайська кухня завжди подобалася більше, ніж італійська.

Tom valgte at få thai mad for første gang. |выбрал||||||| ||||thailändisches|||| Tom|chose|to|get|Thai|food|for|first|time Tom entschied sich zum ersten Mal für thailändisches Essen. Tom chose to get Thai food for the first time. Tom ha deciso di provare il cibo thailandese per la prima volta. O Tomás optou pela primeira vez por comida tailandesa. Том впервые выбрал тайскую кухню. Том вперше вирішив скуштувати тайську їжу.

Tom og hans venner ankom til restauranten. ||||прибыли|| Tom|and|his|friends|arrived|at|the restaurant Tom und seine Freunde kamen im Restaurant an. Tom and his friends arrived at the restaurant. Tom e i suoi amici sono arrivati al ristorante. Tomás e os seus amigos chegam ao restaurante. Том и его друзья прибыли в ресторан. Том і його друзі прибули в ресторан.

Toms venner kan bedre lide stærk mad end Tom. |||||острая||| Tom's|friends|can|more|like|spicy|food|than|Tom Toms Freunde mögen scharfes Essen lieber als Tom. Tom's friends like strong food better than Tom. Gli amici di Tom preferiscono il cibo piccante rispetto a Tom. Os amigos do Tomás gostam mais de comida picante do que o Tomás. Друзья Тома любят острую пищу больше, чем сам Том. Друзі Тома більше люблять гостру їжу, ніж Том.

Så de bestilte noget stærkt thai mad. ||bestellten|||| So|they|ordered|some|spicy|Thai|food Also bestellten sie starkes thailändisches Essen. So they ordered some strong Thai food. Quindi hanno ordinato del cibo thailandese piccante. Por isso, pediram comida tailandesa picante. Поэтому они заказали острую тайскую еду. Тому вони замовили міцну тайську їжу.

Tom bestilte en salat. |bestellte|| Tom|ordered|a|salad |||салат Tom bestellte einen Salat. Tom ordered a salad. Tom ha ordinato un'insalata. O Tomás pediu uma salada. Том заказал салат. Том замовив салат.

Det var mindre stærkt end hans venners mad. It|was|less|spicy|than|his|friends|food Es war weniger stark als das Essen seiner Freunde. It was less strong than his friends' food. Era meno piccante rispetto al cibo dei suoi amici. Era menos picante do que a comida dos seus amigos. Она была менее острой, чем еда его друзей. Він був менш міцним, ніж їжа його друзів.

B) Jeg har taget til middag med mine venner meget for nylig. |||||||||очень|| |||genommen|||||||| |I|have|taken|to|dinner|with|my|friends|very|very|recently |||брав|||||||| B) Ich war kürzlich mit meinen Freunden zum Abendessen. B) I have been going to dinner with my friends very recently. B) Recentemente ho cenato con i miei amici molte volte. B) Ultimamente, tenho ido muitas vezes jantar com os meus amigos. Б) В последнее время я часто хожу на ужин с друзьями. B) Зовсім недавно я пішов обідати з друзями.

Vi har besluttet os for restauranter. We|have|decided|ourselves|on|restaurants Wir haben uns für Restaurants entschieden. We have decided on restaurants. Abbiamo scelto dei ristoranti. Decidimo-nos pelos restaurantes.

Jeg har altid bedst kunnet lide italiensk mad. I|have|always|best|could|like|Italian|food Mir hat italienisches Essen schon immer am besten gefallen. I have always liked Italian food the best. Ho sempre preferito il cibo italiano. A comida italiana sempre foi a minha preferida. Мені завжди найбільше подобалася італійська кухня.

Men mine venner har altid bedre kunnet lide thai mad frem for italiensk mad. But|my|friends|have|always|better|been able to|to like|Thai|food|over|than|Italian| Aber meinen Freunden hat thailändisches Essen immer besser geschmeckt als italienisches Essen. But my friends have always liked Thai food better than Italian food. Ma i miei amici hanno sempre preferito il cibo thailandese rispetto a quello italiano.

Jeg har besluttet mig for at få thai mad for første gang. I|have|decided|myself|to|to|get|Thai|food|for|first|time Ich habe mich zum ersten Mal für thailändisches Essen entschieden. I have decided to get Thai food for the first time. Ho deciso di provare il cibo thailandese per la prima volta.

Mine venner og jeg ankom til restauranten. My|friends|and|I|arrived|at|the restaurant Meine Freunde und ich kamen im Restaurant an. My friends and I arrived at the restaurant. Io e i miei amici siamo arrivati al ristorante. Os meus amigos e eu chegámos ao restaurante.

Mine venner kan bedre lide stærk mad end mig. My|friends|can|better|like|spicy|food|than|me Meine Freunde mögen scharfes Essen lieber als ich. My friends like spicy food better than me. I miei amici preferiscono il cibo piccante rispetto a me. Os meus amigos gostam mais de comida picante do que eu.

De bestiller noget stærkt thai mad. They|order|something|spicy|Thai|food Sie bestellen starkes thailändisches Essen. They order some strong Thai food. Hanno ordinato del cibo thailandese piccante. Pedem comida tailandesa picante.

Jeg har bestilt en salat. ||заказал|| ||bestellt|| I|have|ordered|a|salad Ich habe einen Salat bestellt. I ordered a salad. Ho ordinato un'insalata. Eu pedi uma salada.

Det er mindre stærkt end mine venners mad. It|is|less|spicy|than|my|friends|food Es ist weniger stark als das Essen meiner Freunde. It's less strong than my friends' food. È meno forte della cucina dei miei amici. É menos picante do que a comida dos meus amigos. Він менш міцний, ніж їжа моїх друзів.

Spørgsmål: Question Questions: Domanda:

A) En - Tom skulle til middag med sine venner. |A|Tom|should|to|dinner|with|his|friends A) Eins – Tom ging mit seinen Freunden zum Abendessen. A) One - Tom was going to dinner with his friends. A) Uno - Tom doveva andare a cena con i suoi amici. A) Um - O Tomás ia jantar com os seus amigos. Hvad skulle Tom lave med sine venner? What|should|Tom|do|with|his|friends Was hatte Tom mit seinen Freunden vor? What was Tom going to do with his friends? Cosa doveva fare Tom con i suoi amici? Що збирався робити Том зі своїми друзями? Han skulle til middag med sine venner. He|was supposed to|to|dinner|with|his|friends Er wollte mit seinen Freunden essen gehen. He was going to dinner with his friends. Doveva andare a cena con i suoi amici. Ele ia jantar com os seus amigos.

To - De skulle beslutte sig for en restaurant at tage til. |They|should|decide|themselves|on|a|restaurant|to|go|to Zweitens - Sie mussten sich für ein Restaurant entscheiden, in das sie gehen wollten. Two - They had to decide on a restaurant to go to. Due - Dovevano decidere in quale ristorante andare. Dois - Tinham de escolher um restaurante para ir. 2 - Им нужно было выбрать ресторан, в который они пойдут. Другий – їм потрібно було вибрати ресторан, до якого піти. Hvad skulle de beslutte sig for? What|should|they|decide|themselves|on Was sollen sie entscheiden? What should they decide? Cosa dovevano decidere? O que é que devem decidir? De skulle beslutte sig for en restaurant at tage til. They|should|decide|themselves|on|a|restaurant|to|go|to Sie mussten sich für ein Restaurant entscheiden. They had to decide on a restaurant to go to. Dovevano decidere in quale ristorante andare. Tinham de escolher um restaurante para ir.

Tre - Tom har altid bedst kunnet lide italiensk mad. Three|Tom|has|always|best|been able to|to like|Italian|food Drittens - Tom mochte italienisches Essen schon immer am liebsten. Three - Tom has always liked Italian food the best. Tre - Tom ha sempre preferito il cibo italiano. Três - A comida preferida do Tomás sempre foi a italiana. Hvilken slags mad har Tom altid bedst kunnet lide? Which|type|food|has|Tom|always|best|been able to|like Welche Art von Essen hat Tom immer am besten geschmeckt? What kind of food has Tom always liked best? Che tipo di cibo Tom ha sempre preferito? De que é que o Tomás sempre gostou mais? Что всегда больше всего нравилось Тому? Яку їжу Том завжди любив найбільше? Tom har altid bedst kunnet lide italiensk mad. Tom|has|always|best|been able to|to like|Italian|food Tom mochte italienisches Essen immer am liebsten. Tom always liked Italian food the best. Tom ha sempre preferito il cibo italiano. A comida preferida do Tomás sempre foi a italiana.

Fire - Hans venner har altid bedre kunnet lide Thai mad frem for italiensk mad. Four|His|friends|have|always|better|been able to|to like|Thai|food|rather|than|Italian| Viertens - Seine Freunde mochten thailändisches Essen schon immer lieber als italienisches Essen. Four - His friends have always liked Thai food better than Italian food. Quattro - I suoi amici hanno sempre preferito il cibo thailandese rispetto a quello italiano. Quatro - Os seus amigos sempre preferiram a comida tailandesa à italiana. Четыре - Его друзья всегда предпочитали тайскую кухню итальянской. Чотири: його друзям тайська кухня завжди подобалася більше, ніж італійська. Hvilken slags mad har hans venner altid kunnet lide? Which|type|food|have|his|friends|always|been able to|like Welche Art von Essen haben seine Freunde schon immer gemocht? What kind of food have his friends always liked? Che tipo di cibo hanno sempre preferito i suoi amici? De que tipo de comida é que os amigos dele sempre gostaram? Hans venner har altid kunnet lide thai mad. His|friends|have|always|been able to|to like|Thai|food Seine Freunde mochten schon immer thailändisches Essen. His friends have always liked Thai food. I suoi amici hanno sempre preferito il cibo thailandese. Os seus amigos sempre gostaram de comida tailandesa.

B) Fem - Tom har besluttet sig for at få thai mad. |Five|Tom|has|decided|himself|to|to|get|Thai|food B) Fünf – Tom hat sich entschieden, thailändisches Essen zu kaufen. B) Five - Tom has decided to get Thai food. B) Cinque - Tom ha deciso di mangiare cibo thailandese. B) Cinco - O Tomás decidiu ir comer comida tailandesa. B) П'ять - Том вирішив взяти тайську їжу. Hvad har Tom besluttet sig for? What|has|Tom|decided|himself|for Was hat Tom entschieden? What has Tom decided? Cosa ha deciso Tom? O que é que o Tomás decidiu fazer? Tom har besluttet sig for at få thai mad. Tom|has|decided|himself|to|to|get|Thai|food Tom hat sich für thailändisches Essen entschieden. Tom has decided to get Thai food. Tom ha deciso di mangiare cibo thailandese. Том решил попробовать тайскую еду.

Seks - Toms venner kan bedre lide stærk mad end Tom kan. Six|Tom's|friends|can|better|like|spicy|food|than|Tom|can Sechs - Toms Freunde mögen scharfes Essen lieber als Tom. Six - Tom's friends like spicy food better than Tom does. Sei - Gli amici di Tom preferiscono il cibo piccante più di quanto lo preferisca Tom. Seis - Os amigos do Tomás gostam mais de comida picante do que o Tomás. 6 - Друзья Тома любят острую пищу больше, чем сам Том. Hvem kan bedst lide stærk mad, Tom eller Toms venner? Who|can|best|like|spicy|food|Tom|or|Tom's|friends Wer mag scharfes Essen lieber, Tom oder Toms Freunde? Who likes spicy food better, Tom or Tom's friends? Chi preferisce il cibo piccante, Tom o i suoi amici? Quem gosta mais de comida picante, o Tomás ou os amigos do Tomás? Toms venner kan bedre lide stærk mad end Tom kan. Tom's|friends|can|better|like|spicy|food|than|Tom|can Toms Freunde mögen scharfes Essen lieber als Tom. Tom's friends like spicy food better than Tom does. Gli amici di Tom preferiscono il cibo piccante più di quanto lo preferisca Tom. Os amigos do Tomás gostam mais de comida picante do que o Tomás.

Syv - Toms venner bestiller noget stærk thai mad. Seven|Tom's|friends|order|some|spicy|Thai|food Sieben - Toms Freunde bestellen scharfes thailändisches Essen. Seven - Tom's friends order some spicy Thai food. Sette - Gli amici di Tom ordinano del cibo tailandese piccante. Сім - друзі Тома замовляють гостру тайську їжу. Hvad bestiller Toms venner? What|orders|Tom's|friends Was bestellen Toms Freunde? What do Tom's friends order? Cosa ordinano gli amici di Tom? O que é que os amigos do Tomás pedem? De bestiller noget stærk thai mad. They|order|some|spicy|Thai|food Sie bestellen starkes thailändisches Essen. They order some strong Thai food. Ordinano del cibo tailandese piccante.

Otte - Tom har bestilt en salat. Eight|Tom|has|ordered|a|salad Acht – Tom hat einen Salat bestellt. Eight - Tom has ordered a salad. Otto - Tom ha ordinato un'insalata. Oito - O Tomás pediu uma salada. Hvad har Tom bestilt på restauranten? What|has|Tom|ordered|at|the restaurant Was hat Tom im Restaurant bestellt? What did Tom order at the restaurant? Cosa ha ordinato Tom al ristorante? O que é que o Tomás pediu no restaurante? Що Том замовив у ресторані? Han har bestilt en salat. He|has|ordered|a|salad Er hat einen Salat bestellt. He has ordered a salad. Ha ordinato un'insalata.

Ni - Toms salat er mindre stærk end hans venners mad. Your|Tom's|salad|is|less|spicy|than|his|friends|food Neun - Toms Salat ist weniger stark als das Essen seiner Freunde. Nine - Tom's salad is less strong than his friends' food. Nove - L'insalata di Tom è meno piccante del cibo dei suoi amici. Nove - A salada do Tomás é menos picante do que a comida dos seus amigos. Hvilken er mindre stærk, Toms salat eller hans venners mad? Which|is|less|strong|Tom's|salad|or|his|friends'|food Was ist weniger stark, Toms Salat oder das Essen seiner Freunde? Which is less strong, Tom's salad or his friends' food? Quale è meno piccante, l'insalata di Tom o il cibo dei suoi amici? Що менш міцне, салат Тома чи їжа його друзів? Toms salat er mindre stærk end hans venners mad. Tom's|salad|is|less|spicy|than|his|friends|food Toms Salat ist weniger stark als das Essen seiner Freunde. Tom's salad is less strong than his friends' food. L'insalata di Tom è meno piccante del cibo dei suoi amici. A salada do Tomás é menos picante do que a comida dos seus amigos. Салат Тома менш міцний, ніж їжа його друзів.