Den kongelige familie
the|royal|family
Die königliche Familie
La Familia Real
왕실 가족
The royal family
Kongehuset i Danmark er et af de ældste i verden.
the royal house|in|Denmark|is|one|of|the|oldest|in|world
The royal house in Denmark is one of the oldest in the world.
Det er mere end 1000 år gammelt.
it|is|more|than|years|old
It is more than 1000 years old.
Man kalder et lands kongelige familie for kongehuset, og lederen af kongehuset kalder man regenten.
one|calls|a|country's|royal|family|for|the royal house|and|the leader|of|the royal house|calls|one|the regent
A country's royal family is called the royal house, and the leader of the royal house is called the regent.
Dronning Margrethe 2.
queen|Margrethe
Queen Margrethe II.
(dronning Margrethe den Anden) er Danmarks regent.
queen|Margrethe|the|Second|is|Denmark's|ruler
(Queen Margrethe the Second) is the ruler of Denmark.
Dronningens mand hed prins Henrik.
the queen's|husband|was called|prince|Henrik
The Queen's husband was Prince Henrik.
Han døde i 2018.
he|died|in
He died in 2018.
Sammen med Prins Henrik har dronning Margrethe to børn.
together|with|Prince|Henrik|has|queen|Margrethe|two|children
Together with Prince Henrik, Queen Margrethe has two children.
Den ældste, kronprins Frederik, skal være regent efter sin mor.
the|oldest|crown prince|Frederik|shall|be|regent|after|his|mother
The eldest, Crown Prince Frederik, is to be the regent after his mother.
Den yngste søn hedder prins Joachim.
the|youngest|son|is called|prince|Joachim
The youngest son is named Prince Joachim.
Dronningens børnebørn, svigerdøtre og hendes søster, prinsesse Benedikte, hører også med til det danske kongehus.
the queen's|grandchildren|daughters-in-law|and|her|sister|princess|Benedikte|belong|also|along|to|the|Danish|royal family
The Queen's grandchildren, daughters-in-law, and her sister, Princess Benedikte, are also part of the Danish royal family.
PAR_TRANS:gpt-4o-mini=2.22 PAR_CWT:AvJ9dfk5=4.21
en:AvJ9dfk5
openai.2025-02-07
ai_request(all=6 err=0.00%) translation(all=12 err=0.00%) cwt(all=91 err=0.00%)