طولانی ترین بوسه دنیا در ایران و شهر حسنلو
|longest|Longest kiss||||||Hasanlu City
Der längste Kuss der Welt im Iran und in der Stadt Hasanlu
The longest kiss in the world in Iran and the city of Hasanlu
Le plus long baiser du monde en Iran et dans la ville de Hasanlu
De langste kus ter wereld in Iran en de stad Hasanlu
Najdłuższy pocałunek na świecie w Iranie i mieście Hasanlu
اگر طولانی ترین بوسه دنیا رو سرچ کنید، به یک رکورد گینس می رسید که مربوط به سال 1391 از روز 24 تا 26 بهمن هست
||||||search for||"to"||record|Guinness World Record||||||||||February|
Wer nach dem längsten Kuss der Welt sucht, findet einen Guinness-Rekord, der sich auf das Jahr 2011 vom 24. bis 26. Bahman bezieht.
If you search for the longest kiss in the world, you will find a Guinness record that is related to the year 2011 from 24 to 26 Bahman.
دو نفر به نام های اکاچای و لاکسانا که اهل تایلند اند، این رکورد رو ثبت کردند
|||||Akachai||Laksana||from|Thailand||this record||||set
Two people named Akachai and Laksana from Thailand recorded this record
مدت زمان بوسه این زوج، 58 ساعت و 35 دقیقه و 58 ثانیه هستش
The duration of this couple's kiss is 58 hours, 35 minutes and 58 seconds
اما این رکورد طولانی و ثبت شده، در مقایسه با چیزی که باستان شناسان تونستن کشف کنن چیزی نیست
|||long-standing|||recorded|||||||archaeologists|could||||
But this long recorded record is nothing compared to what archaeologists have been able to uncover
سال 1350 یعنی دقیقا 50 سال پیش، شخصی به نام رابرت دایسون که باستان شناس بوده به ایران میاد و رهبری گروه باستان شناسان رو به عهده میگیره
|||||a person||||Dyson|||archaeologist|||||||||||to||
Im Jahr 1350, vor genau 50 Jahren, kam ein Archäologe namens Robert Dyson in den Iran und übernahm die Führung einer Gruppe von Archäologen.
In 1350, exactly 50 years ago, a person named Robert Dyson, who was an archaeologist, came to Iran and took over the leadership of a group of archaeologists.
میرن به شهر تاریخی حسنلو تو آذربایجان غربی
They go to the historical city of Hasanlu in West Azerbaijan
در طول حفاری هاشون، دایسون 246 اسکلت انسانی رو پیدا می کنه. اما در این بین
During their excavations, Dyson finds 246 human skeletons. But in the meantime
دوتا از این اسکلت ها توجه جهان رو به خودش جلب میکنه
Zwei dieser Skelette erregen die Aufmerksamkeit der Welt
Two of these skeletons attract the attention of the world
ظاهرا یک زوج بودن که کنار هم دراز کشیدن و در حال بوسیدن هم هستن و احتمالا هزاران سال به این شکل در زیر خاک دفن شده بودند
|||||||||||||||||||||||||buried||
Anscheinend handelt es sich um ein Paar, das zusammen liegt und sich küsst, und wahrscheinlich waren sie Tausende von Jahren so unter der Erde begraben.
Apparently, they are a couple lying together and kissing, and they were probably buried under the ground like this for thousands of years.
این دو اسکلت به عشاق حسنلو معروف شدند، میتونین دقیقاً با همین اسم تو سرچش کنین
||||lovers|Hasanlu||||||||||
Diese beiden Skelette wurden als Hasanlus Liebhaber bekannt, man kann nach ihnen suchen
These two skeletons became known as Hasanlu's lovers, you can search for them
اما باقی اسکلت هایی که در اون محدوده پیدا شدند توی بقایاشون صدمه و آسیب دیدگی وجود داشته
|||||||||||remains|damage|||||
Die restlichen Skelette, die in dieser Gegend gefunden wurden, waren jedoch beschädigt
However, the rest of the skeletons that were found in that area were damaged
در حالیکه این زوج عاشق هیچ صدمه ای ندیده بودند
|while||||||||
Dabei wurde dieses Liebespaar nicht verletzt
While this loving couple was not hurt
این احتمال وجود داره که این دو اسکلت در طول جنگ حسنلو به اون مکان پناه برده باشند و توی تخریب شدن ساختمون زیر آوار فوت شده باشند
|||||||||||||||shelter||have||||being destroyed|||rubble|||
Es ist möglich, dass diese beiden Skelette während des Hasanlu-Krieges an diesem Ort Zuflucht suchten und bei der Zerstörung des Gebäudes unter den Trümmern starben.
It is possible that these two skeletons took refuge in that place during the Hasanlu war and died under the rubble during the destruction of the building.
و از اون زمان به مدت 2800 سال در حال بوسیدن هم زیر آوار دفن شدند
Und seitdem küssen sie sich seit 2800 Jahren
And since then they were buried under the rubble while kissing for 2800 years
میتونیم بگیم تو این مورد کسی نمیتونه رکورد مارو بزنه و تو کل دنیا ایران رکورد طولانی ترین بوسه رو نام خودش زده
||you||||||||||||||||||||
Wir können sagen, dass in diesem Fall niemand unseren Rekord übertreffen kann und der Iran auf der ganzen Welt den Rekord für den längsten Kuss hält
We can say that in this case, no one can beat our record and Iran has the longest kiss record in the whole world
اگر این ویدئو رو دوست داشتین لطفا لایکش کنید و کانال رو سابسکرایب کنید تا ویدئوهای بعدی کانال رو از دست ندین
If you liked this video, please like it and subscribe to the channel so you don't miss the next videos.
تا ویدئوی بعد خداحافظ
Bye until the next video