Lesson 8.2 Serbian language - Days of the week |||Days of the week|||week Lektion 8.2 Serbische Sprache – Wochentage Μάθημα 8.2 Σερβική γλώσσα - Ημέρες της εβδομάδας Lesson 8.2 Serbian language - Days of the week Lección 8.2 Idioma serbio - Días de la semana Leçon 8.2 Langue serbe - Jours de la semaine Lição 8.2 Língua sérvia – Dias da semana Урок 8.2 Сербский язык - Дни недели Ders 8.2 Sırp dili - Haftanın günleri Lezione 8.2 Lingua serba - Giorni della settimana

Dani u nedelji Tage||Woche days||week Giorni|nella|settimana Giorni della settimana

Koji je vas omiljeni dan u nedelji_ welcher||Ihr|Lieblingstag|Tag|| Quale|è|vostro|preferito|giorno|nella|settimana Qual è il tuo giorno preferito della settimana?

Moj omiljeni dan je petak mein||||Freitag |favorite||| Il mio|preferito|giorno|è|venerdì Il mio giorno preferito è venerdì

Petak nagla[ava vikend |ist|verheißt|Wochenende Friday|sharp|emphasizes| Venerdì|||fine settimana Venerdì segna l'inizio del weekend

Ponedeljak Montag Monday Lunedì Lunedì

Utorak Dienstag Martedì Martedì

Sreda Mittwoch Wednesday Mercoledì Mercoledì

četvrtak Donnerstag giovedì Giovedì

Petak Venerdì Venerdì

Subota Samstag Sabato Sabato

Nedelja Sonntag Sunday Domenica Domenica

su radni dani |Arbeitstag| nei|lavorativi|giorni sono giorni lavorativi

Subota i Nedelja čine vikend ili kraj nedelje Samstag|||machen||oder|Ende|Woche |||make|||end| Sabato|e|Domenica|formano|weekend|o|fine|settimana Sabato e Domenica formano il weekend o la fine della settimana

Ako imate naviku da nešto radite svake nedelje određenim danima, wenn|haben|Gewohnheit||etwas|tun|||an bestimmten| ||habit||||||certain| Se|avete|l'abitudine|di|qualcosa|fate|ogni|settimana|specifici|giorni If you have a habit of doing something every week on certain days, Se hai l'abitudine di fare qualcosa ogni domenica in determinati giorni,

recimo da idete na posao ili imate neku drugu aktivnost let's say|||||||||activity diciamo|che|andate|al|lavoro|o|avete|qualche|altra|attività diciamo che vai al lavoro o hai qualche altra attività

onda nazivu dana u nedelji dodajemo nastavak -om |the name||||we add|suffix|with quando|al nome|giorno|nella|settimana|aggiungiamo|suffisso| Dann fügen wir dem Namen des Wochentags ein Suffix hinzu poi aggiungiamo il suffisso -om ai nomi dei giorni della settimana

ponedeljkom, utorkom, vikendom on Mondays|| lunedì|martedì|nel fine settimana lunedì, martedì, nel fine settimana

Vikendom idemo u prirodu |||nature Nel fine settimana|andiamo|nella|natura Nel fine settimana andiamo nella natura

Ponedeljkom, sredom i petkom idem u teretanu ||||||the gym Lunedì|Mercoledì|e|Venerdì|vado|in|palestra Los lunes||||||gimnasio Il lunedì, il mercoledì e il venerdì vado in palestra

Utorkom i četvrtkom svira moj omiljeni bend u pabu |||plays|||band||pub il martedì|e|il giovedì|suona|mio|preferito|gruppo|nel|pub Il martedì e il giovedì suona la mia band preferita nel pub

Evo još nekih korisnih fraza vezanih za dane u nedelji: |||useful|phrases|related to||days|| Ecco|ancora|alcune|utili|frasi|relative|ai|giorni|nella|settimana |||||||||días de la semana Ecco alcune altre frasi utili relative ai giorni della settimana:

Svakog ponedeljka ili srede idem kod roditelja na ručak |Monday||Wednesday||||| Ogni|lunedì|o|mercoledì|vado|dai|genitori|per|pranzo Ogni lunedì o mercoledì vado dai miei genitori a pranzo

OVOG ponedeljka (utorka, četvrtka, petka) ili ove (srede, subote, nedelje) počinje kurs srpskog jezika. ||Tuesday|Thursday|Friday||||Saturday||starts|course|| di questo|lunedì|martedì|giovedì|venerdì|o|di questa|mercoledì|sabato|domenica|inizia|corso|serbo|lingua THIS Monday (Tuesday, Thursday, Friday) or this (Wednesday, Saturday, Sunday) the Serbian language course starts. Questo lunedì (martedì, giovedì, venerdì) o questa (mercoledì, sabato, domenica) inizia il corso di lingua serba.

Prošlog ponedeljka ili prošle srede bili smo na koncertu i divno smo se proveli last||||||||the concert||wonderfully|||had a great time scorso|lunedì|o|scorsa|mercoledì|eravamo|ci|al|concerto|e|meravigliosamente|ci||divertiti |el lunes pasado|||||||||||| Last Monday or last Wednesday we went to a concert and had a great time Lo scorso lunedì o mercoledì siamo stati a un concerto e ci siamo divertiti molto.

U ponedeljak vratićemo knjigu ||we will return| In|lunedì|restituiremo|il libro |lunes|| Lunedì restituiremo il libro

Danas Oggi Oggi

Juče Ieri Ieri

Prekjuče the day before yesterday l'altro ieri L'altro ieri

Nakjuče Naked Nakjuče Due giorni fa

tri dana pre današnjeg |||today's tre|giorni|prima|di oggi tre giorni prima di oggi

Sutra Domani Domani

Prekosutra the day after tomorrow dopodomani Dopodomani

Nakosutra the day after tomorrow Nakosutra Tre giorni dopo oggi

Tri dana posle današnjeg Tre|giorni|dopo|di oggi Tre giorni dopo oggi

U ovom trenutku ili sad In|questo|momento|o|adesso In questo momento o adesso

Jednom davno |a long time Una volta|tanto tempo fa Once upon a time C'era una volta

Koji je danas dan? Quale|è|oggi|giorno What day is today? Qual è il giorno di oggi?

Danas je _____? Oggi|è Today is _? Oggi è _?

petak npr. |for example venerdì|per esempio venerdì per esempio.

Da pšonovimo još jednom |let's do it|| Se|scusiamo|ancora|una volta Per pšonovimo ancora una volta

svakog every ogni ogni

svake every ogni ogni

ovog this questo questo

ove dove questo

prošlog scorso scorso

prošle scorso scorsa

danas oggi oggi

juče hier ieri ieri

prekjuče l'altro ieri l'altro ieri

nakjuče alla fine Anteayer stasera

sutra domani domani

prekosutra the day after tomorrow dopodomani dopodomani

nakosutra the day after tomorrow nakosutra dopo dopodomani

U ovom trenutku ili sad In|questo|momento|o|adesso In questo momento o adesso