LingQ Academy - Tech Startup Course, 11 Things That Work More Often Than Not in A/B Tests (1)

11 Things That Work More Often Than Not in A/B Tests (1)

While there are no universal rules in conversion optimization, there are some things that tend to work more often than not. This article will give you some of these tactics to test for yourself.

That being said, there are a few tactics that we've seen win time and time again. These are principles that, while they don't work 100% of the time, work more often than not. We also asked some notable CRO experts about any tactics that work more often than not. Muchas gracias to the following for the input:

Tim Ash, Brian Massey, Alex Harris, Andrew Anderson, and our own Peep Laja. Sure enough, a lot of the answers were similar. We'll outline them here. Whether you're just starting your first a/b tests or you're just looking for continuous and never ending improvements, these tactics are worth a look. At the very least, question your assumptions and give ‘em a test.

1. Static Image w/ Single Value Proposition Is Better Than Auto-rotating Slider Sooner or later you'll find yourself asking the question, “should I use an auto-rotating slider”? The answer is: no, you shouldn't We've written about this topic extensively in other articles. In general, don't use auto-rotating sliders (aka carousels). Though there are undoubtedly examples of them working better than static images (rare as they are), for the vast majority of sites, they are a usability nightmare. Here's what Peep has to say about the subject: “These days so many e-commerce sites use rotating offers – and I think it's not because they tested it, but due to herd mentality – “others have it, so should we”. – Peep Laja (Click to Tweet)

What's wrong with using carousels? There are multiple reasons for this, but in our article, we outlined three:

The human eye reacts to movement (thus missing the important stuff)

Too many messages equals no message (clutter effect)

They look like banners, which people ignore because they hate them (banner blindness)

Ultimately, users crave control, and auto-rotating carousels offer the opposite of that. The solution? Implement a simple, static hero image like this one:

But – if you're set on the carousel, for whatever reason, there are ways to improve upon it. Improving the carousel Nielsen Norman Group offers the following tips for proper carousel design:

Include five or fewer frames within the carousel Use crisp-looking text and images that coincide with the organization's charter. Indicate how many frames are present, and where the user is within the “progression.” This helps people feel in control. Use icons and links that are understandable and recognizable Ensure that navigation controls appear inside the carousel, not below it or separated by a fold. If offering a navigation button for each frame (rather than arrows to scroll through), ensure that each button looks different, and represents the frame. Make links and buttons large enough to decipher and click. So to reiterate, this:

(check URL for image)

is better than this:

(check URL for image)

But if you're going to do a carousel, do it right. You should probably just scrap the carousel, though.

If you're looking for a redesign, Mightybytes offers a pretty fantastic resource on that. 2. Hamburger+”Menu” Beats Just Hamburger The hamburger icon is like a bad piece of folklore.

Like any good myth, it's passed down generation to generation until its origin is entirely obfuscated. The problem with the hamburger icon is that we just assume it works. However, the vast majority of our tests say something else:

In most cases, using hamburger + a “menu” label beats just a hamburger icon.

As an example, here's a test we did a while back. We tested these three icons, plus the addition of a hamburger icon+menu label in a bright pink color:

(check URL for image)

Outcome: All 4 treatments brought in more revenue than the control.

If you want to read more about this, check out our article on testing the hamburger icon.

Note: not everyone hates the hamburger icon (goes back to the point of no universal rules). But if you were a betting person, you would have good odds betting against the hamburger icon. Why?

It's not intuitive. It's not noticeable. It's ambiguous. To the last point, try to label these four icons:

(check URL for image)

They are:

Motorola Hardware Menu Button

MS Word Bullet Butcon

Android Holo Composition Icon

Android Context Action Bar Overflow (top right on Android devices)

In our tests, hamburger+menu+a bold color usually perform best. It removes the ambiguity and makes the icon noticeable and intuitive. Problem solved.

3. Proper Value Proposition Beats No Value Proposition You'd be surprised how many businesses don't have a value proposition. It's not just that they lack a good, proper value prop – they lack one altogether. So it's pretty easy for us to say that most tests confirm: value prop is better than no value prop. What is a value proposition? Simply put, it's the primary reason a prospect should buy from you. Even more bluntly, it's the #1 reason someone will continue to read or hit the back button. What does a proper value proposition consist of? A few things:

Headline. This is the attention grabber. What's your offer? Short, sweet, concise, and relevant. Sub-headline or a 2-3 sentence paragraph. This gets more into the nitty gritty of what you're offering, for whom, and why it's beneficial. 3 bullet points. Here you can list the key benefits or features. Visual. Images communicate much faster than words. Show the product, the hero shot or an image reinforcing your main message. What should your value proposition convey? Relevancy, quantifiable value, and unique differentiation. Honestly, it would take a lot of words to fully expound uponproper value propositions, and I don't want to do that here (we already wrote a post about that). Instead, here's the good: (check URL for image)

The bad:

(check URL for image)

And the entirely missing value prop:

(check URL for image)

4. “Sticky” Content Brian Massey, Conversion Scientist™

“Our Conversion Scientists have consistently found upside with “sticky” content. On small-screen mobile websites, having a sticky header or footer containing a call to action has consistently increased conversion rates. This call to action may be “Subscribe”, “Search” or “Click to Call”.

One of our clients saw a 400% increase in mobile leads from a sticky header. Note that the target audience here is high-school students, and this data may be skewed.

So effective has this been that we are now testing these on desktop “big-screen” websites. So far we've seen one successful test of this. There appears to be some blindness with footers as opposed to headers. This may be thanks to mobile ads. Who hasn't learned to hate “Art of War”? We'll probably see a decrease in the effectiveness on these over time. Visitors will form lexical memories that will make stickies less tempting to click. But right now, they are hot. They are hot because they funnel engaged visitors like crazy.” Here's a good example of sticky content: 5. Product Videos Are Better Than No Videos So first off, having video usually converts users better than having no video. No, it's not just for branding and awareness. Video can actually help move customers down the funnel and convert them (even if they don't watch the video). We found one result that was pretty extraordinary. Matt Lawson, Head of Conversion at ao.com was quoted in this article as saying, “We have tested and proven that when someone watches our video reviews they're 120.5% more likely to buy, spend 157.2% longer on the site and spend 9.1% more per order.” Now, results like that aren't typical. But using video to improve conversions works more often than not.

But here's something that might be controversial: (check URL for image)

Any casual user of Facebook will know that autoplay video are annoying (Twitter too now). But, oddly enough, most of the time they convert better.

Of course, this makes sense when you think about. As a data-driven company, Facebook is clearly seeing better results from autoplaying video. In fact, they tested it and noted that they found a “10% increase in people watching, liking, sharing and commenting on videos.”

Not bad.

Twitter tested autoplay as well and found the following results:

People were 2.5X more likely to prefer autoplay videos over other viewing methods (including click-to-play and video preview thumbnails).

They have better video recall with autoplay. In fact, we saw a significant 14% lift in video recall over other video formats.

For brands, during our autoplay tests we saw a 7x increase in completions of Promoted Videos. For more info, check out our post on how to use video to increase conversions.

6. Removing form fields Tim Ash, CEO of Site Tuners, Chairperson ofConversion Conference

“Often we online marketers suffer from “greedy marketer syndrome” and try to collect as much information as possible. One sure conversion-killer is asking for unnecessary information on forms. A longer form often looks more imposing and some people will be less likely to complete it simply for that reason. If the actual information is sensitive in nature they will also have a strong adverse emotional reaction to it.

Note that you can also add form fields when you want to qualify leads. For example, we added a budget field on our conversion optimization services page. This way, we don't waste our time on unqualified leads and they don't waste their time on something not in their budget: (check URL for image)

7. Prominent Contact Information Even though it seems like a small thing, putting your phone number and email address on the top of your site usually boosts conversions.

It's a trust thing. People want to know that they can reach you. It's a simple fix that adds a lot of value in most cases. The famous example, of course, is Zappos. Along with their fanatical customer support, they've always featured their number prominently on their site: (check URL for image)

An example of this is when LessAccounting.com ran a simple a/b test where they boosted conversions 1.8% by adding a 1-800 phone number to the top of their site.

As Sean Work from KissMetrics said, “The bottom line is that having a phone number does bring peace of mind to consumers and people you do business with. If, at the very least, it instills trust in your visitors and removes any “fly-by-night-operation” fear they may have.”

Furthermore, click-to-call helps mobile convert better, especially for local businesses. Google actually did a study in 2013 that showed 70% of people use the click-to-call feature. In addition, they found 61% of mobile searchers said click to call is most important in the purchase phase of the shopping process.

Calls are king, and putting a phone number up is a pretty painless way to increase conversion rates (more often than not).

8. Live Chat Live Chat has almost become ubiquitous with good service, and with good reason: live chat usually helps convert. Here's an example of a live chat: (check URL for image)

I do my banking with Charles Schwab, and they have a pretty excellent Live Chat feature for all of my silly questions:

(check URL for image)

What's the point? Well, according to a Forrester report, “Many online consumers want help from a live person while they are shopping online; in fact, 44% of online consumers say that having questions answered by a live person while in the middle of an online purchase is one of the most important features a Web site can offer.”

Awesome article about increasing conversions with Live Chat from the Conversion Scientist here.

11 Things That Work More Often Than Not in A/B Tests (1) Вещи|которые|Работают|Более|Часто|Чем|Не|в|||Тестах Şeyler|Ki|Çalışır|Daha|Sıkça|-den|Olumsuz|-de|||Testler cosas|||||||||| 11 věcí, které v A/B testech fungují častěji než ne (1) 11 Dinge, die bei A/B-Tests häufiger funktionieren als nicht (1) 11 Things That Work More Often Than Not in A/B Tests (1) 11 cosas que suelen funcionar en las pruebas A/B (1) 11 choses qui fonctionnent le plus souvent dans les tests A/B (1) 11 cose che funzionano più spesso di quanto non funzionino nei test A/B (1) A/Bテストでうまくいくことの多い11のこと (1) 11 rzeczy, które działają częściej niż nie w testach A/B (1) 11 coisas que funcionam mais frequentemente do que não nos testes A/B (1) 11 речей, які працюють частіше, ніж ні в А/В тестах (1) A/B 测试中最有效的 11 件事 (1) A/B 測試中最有效的 11 件事 (1) A/B Testlerinde Çoğu Zaman İşe Yarayan 11 Şey (1) 11 вещей, которые работают чаще всего в A/B тестах (1)

While there are no universal rules in conversion optimization, there are some things that tend to work more often than not. Хотя|там|есть|нет|универсальных|правил|в|конверсии|оптимизации|там|есть|некоторые|вещи|которые|имеют тенденцию|к|работать|более|часто|чем|не |||||||Konversion|Optimierung|||||||||||| -iken|orada|vardır|hiç|evrensel|kurallar|içinde|dönüşüm|optimizasyon|orada|vardır|bazı|şeyler|ki|eğilimlidir|-e|çalışmak|daha|sık|-den|değil Přestože v optimalizaci konverzí neexistují žádná univerzální pravidla, některé věci fungují častěji než jiné. While there are no universal rules in conversion optimization, there are some things that tend to work more often than not. Dönüşüm optimizasyonunda evrensel kurallar olmasa da, çoğu zaman işe yarayan bazı şeyler vardır. Хотя универсальных правил в оптимизации конверсий не существует, есть некоторые вещи, которые, как правило, работают чаще всего. This article will give you some of these tactics to test for yourself. Эта|статья|будет|даст|вам|некоторые|из|этих|тактик|для|тестирования|для|себя Bu|makale|(gelecek zaman yardımcı fiili)|verecek|sana|bazı|(belirtme edatı)|bu|taktikler|için|test etmek|için|kendin V tomto článku si některé z těchto taktik můžete sami vyzkoušet. This article will give you some of these tactics to test for yourself. Bu makale, bunlardan bazılarını kendiniz test etmeniz için size verecektir. Эта статья предложит вам некоторые из этих тактик для тестирования.

Let's be realistic: websites are highly contextual, and what works for website A, doesn't work for website B. In addition, the concept of a tactic is one thing, its impact is all about the specific implementation. Давайте|будем|реалистичными|веб-сайты|являются|высоко|контекстуальными|и|то|работает|для|веб-сайта|A|не|работает|для|веб-сайта|B|В|дополнение|этот|концепция|о|одной|тактике|является|одной|вещью|ее|воздействие|является|полностью|о|конкретной|специфической|реализации ||||||||||||||||web pages|||Furthermore|||||||||||||||| |||||||||||||||||||||||||||||||||||Umsetzung Hadi|olalım|gerçekçi|web siteleri|dır|oldukça|bağlamsal|ve|ne|işe yarar|için|web sitesi|A|-maz|işe yarar|için|web sitesi|B|Ayrıca|ek olarak|bu|kavram|-in|bir|taktik|dır|bir|şey|onun|etkisi|dır|tamamen|hakkında|bu|belirli|uygulama ||||||上下文相关|||||||||||||||||||||||||||||实施 |||||||||||sitio web|||||||||||||táctica|||||impacto|||||| Buďme realisté: webové stránky jsou vysoce kontextové a to, co funguje na webu A, nefunguje na webu B. Navíc koncept taktiky je jedna věc, její dopad závisí na konkrétní implementaci. Let's be realistic: websites are highly contextual, and what works for website A, doesn't work for website B. In addition, the concept of a tactic is one thing, its impact is all about the specific implementation. Seamos realistas: los sitios web son altamente contextuales, y lo que funciona para el sitio web A, no funciona para el sitio web B. Además, el concepto de una táctica es una cosa, su impacto depende de la implementación específica. Gerçekçi olalım: web siteleri son derece bağlamsaldır ve A web sitesi için işe yarayan bir şey, B web sitesi için işe yaramaz. Ayrıca, bir taktiğin kavramı bir şeydir, etkisi ise tamamen belirli bir uygulamaya bağlıdır. Будем реалистами: веб-сайты имеют высокую контекстуальность, и то, что работает для сайта A, не обязательно будет работать для сайта B. Кроме того, концепция тактики — это одно, а ее влияние зависит от конкретной реализации. So nothing in this post is guaranteed to work. Итак|ничего|в|этом|посте|является|гарантированным|чтобы|работать Yani|hiçbir şey|bu||gönderi|dır|garanti|-e|çalışmaya Nic v tomto příspěvku tedy zaručeně nefunguje. So nothing in this post is guaranteed to work. Así que nada en este post está garantizado que funcione. Bu yazıda hiçbir şeyin işe yarayacağı garanti edilmez. Поэтому ничего в этом посте не гарантирует успех.

That being said, there are a few tactics that we've seen win time and time again. Это|будучи|сказано|там|есть|несколько|несколько|тактик|которые|мы|видели|выигрывать|время|и|время|снова Bu|olmasına|söylenmiş|orada|var|bir|birkaç|taktik|ki|biz|gördük|kazanmak|zaman|ve|zaman|tekrar Přesto existuje několik taktik, které se opakovaně osvědčily. That being said, there are a few tactics that we've seen win time and time again. Dicho esto, hay algunas tácticas que hemos visto ganar una y otra vez. Bunu söyledikten sonra, defalarca kazanan birkaç taktiğin olduğunu gördük. Тем не менее, есть несколько тактик, которые мы видели, что работают снова и снова. These are principles that, while they don't work 100% of the time, work more often than not. Это|есть|принципы|которые|хотя|они|не|работают|из|времени|времени|работают|чаще|часто|чем|не Bunlar|dır|ilkeler|ki|-iken|onlar|%100|çalışır|-in|-de|zaman|çalışır|daha|sık|-den|değil |||||||funcionan|||||||| Jedná se o zásady, které sice nefungují ve 100 % případů, ale fungují častěji. These are principles that, while they don't work 100% of the time, work more often than not. Estos son principios que, aunque no funcionan el 100% del tiempo, funcionan más a menudo de lo que no. Bunlar, her zaman %100 çalışmasa da, çoğu zaman işe yarayan ilkelerdir. Это принципы, которые, хотя и не работают на 100% случаев, срабатывают чаще, чем нет. We also asked some notable CRO experts about any tactics that work more often than not. Мы|также|спросили|некоторых|известных|CRO|экспертов|о|любых|тактиках|которые|работают|более|часто|чем|не |||||Conversion Rate Optimization|||||||||| Biz|ayrıca|sorduk|bazı|dikkate değer|Dönüşüm Oranı Optimizasyonu|uzmanlar|hakkında|herhangi bir|taktikler|ki|çalışır|daha|sık|-den|değil |||||首席研究官|||||||||| Zeptali jsme se také několika významných odborníků na CRO na taktiky, které fungují častěji než jiné. We also asked some notable CRO experts about any tactics that work more often than not. También preguntamos a algunos expertos en CRO notables sobre tácticas que funcionan más a menudo de lo que no. Ayrıca, daha sık işe yarayan taktikler hakkında bazı tanınmış CRO uzmanlarına da sorduk. Мы также спросили некоторых известных экспертов по CRO о тактиках, которые работают чаще, чем нет. Muchas gracias to the following for the input: 非常|非常感谢|||||| Çok|teşekkürler|için|belirli|aşağıdaki|için|belirli|girdi Большое|спасибо|к|следующему|следующему|за|ввод|ввод Muchas gracias následujícím osobám za příspěvky: Muchas gracias to the following for the input: Muchas gracias a los siguientes por su colaboración: Girdi için aşağıdakilere çok teşekkürler: Большое спасибо следующим за их вклад:

Tim Ash, Brian Massey, Alex Harris, Andrew Anderson, and our own Peep Laja. Тим|Аш|Брайан|Мэсси|Алекс|Харрис|Эндрю|Андерсон||||Пип|Ладжа Tim|Ash|Brian|Massey|Alex|Harris|Andrew|Anderson|ve|bizim|kendi|Peep|Laja Tim Ash, Brian Massey, Alex Harris, Andrew Anderson a náš Peep Laja. Tim Ash, Brian Massey, Alex Harris, Andrew Anderson, and our own Peep Laja. Tim Ash, Brian Massey, Alex Harris, Andrew Anderson ve kendi Peep Laja'mız. Тим Аш, Брайан Мэсси, Алекс Харрис, Эндрю Андерсон и наш собственный Пип Ладжа. Sure enough, a lot of the answers were similar. Конечно|достаточно|много|много|из|эти|ответы|были|похожи |as expected||||||| Elbette|yeterince|bir|çok|-in|-in|cevaplar|idi|benzer Mnohé odpovědi byly podobné. Sure enough, a lot of the answers were similar. Gerçekten de, birçok cevap benzerdi. Как и ожидалось, многие ответы были похожи. We'll outline them here. |наметим|их|здесь |ana hatlarıyla belirtmek|onları|burada veremos|esbozaremos|| Uvedeme je zde. We'll outline them here. Los esbozaremos aquí. Bunları burada özetleyeceğiz. Мы изложим их здесь. Whether you're just starting your first a/b tests or you're just looking for continuous and never ending improvements, these tactics are worth a look. Будь то|вы|только|начинаете|ваш|первый|одного||||||||||||||||||взгляда İster|sen|sadece|başlatıyorsan|senin|ilk|bir||||||||||||||||||bakış ||||||||||||||||||||||valen|| Ať už právě začínáte s prvními a/b testy, nebo se jen snažíte o neustálé a nikdy nekončící zlepšování, tyto taktiky stojí za pozornost. Whether you're just starting your first a/b tests or you're just looking for continuous and never ending improvements, these tactics are worth a look. Ya sea que estés comenzando tus primeras pruebas A/B o solo busques mejoras continuas y sin fin, estas tácticas merecen ser revisadas. İlk A/B testlerinize yeni başlıyor olsanız da, sürekli ve sonsuz iyileştirmeler arıyor olsanız da, bu taktiklere bir göz atmaya değer. Если вы только начинаете свои первые A/B тесты или просто ищете постоянные и бесконечные улучшения, эти тактики стоит рассмотреть. At the very least, question your assumptions and give ‘em a test. По крайней мере|(артикль)|очень|меньшей мере|подвергните сомнению|ваши|предположения|и|дайте|им|(артикль)|тест En azından|belirli bir|çok|az|sorgula|senin|varsayımlarını|ve|ver|onlara|bir|test ||||||||da|los|| ||||||假设||||| Přinejmenším zpochybněte své předpoklady a vyzkoušejte je. At the very least, question your assumptions and give ‘em a test. Al menos, cuestiona tus suposiciones y hazles una prueba. En azından, varsayımlarınızı sorgulayın ve onlara bir test yapın. По крайней мере, ставьте под сомнение свои предположения и протестируйте их.

1\\\\\\\\. 1\\\\\\\\. 1\\\\\\\\. 1\\\\\\\\. 1\\\\\\\. Static Image w/ Single Value Proposition Is Better Than Auto-rotating Slider Sooner or later you'll find yourself asking the question, “should I use an auto-rotating slider”? Статичное|Изображение|с|Единственным|Ценностным|Предложением|Является|Лучше|Чем|||Слайдер|Скорее|или|позже|вы|найдете|себя|задавая|вопрос|вопрос|следует|мне|использовать|один|||слайдер Statik|Görüntü|ile|Tek|Değer|Önerme|Dir|Daha iyi|-den|||Kaydırıcı|Daha erken|veya|sonra|sen|bul|kendini|sormak|bu|soru|-meli|ben|kullanmak|bir|||kaydırıcı Statický obrázek s jedinou hodnotou je lepší než automaticky rotující posuvník Dříve nebo později si položíte otázku: "Měl bych použít automaticky rotující posuvník?". Static Image w/ Single Value Proposition Is Better Than Auto-rotating Slider Sooner or later you'll find yourself asking the question, “should I use an auto-rotating slider”? Tek Değer Önerisi Olan Statik Görüntü, Otomatik Dönen Kaydırıcıdan Daha İyidir. Er ya da geç kendinize şu soruyu sorarken bulacaksınız: "Otomatik dönen kaydırıcı kullanmalı mıyım?" Статическое изображение с единственным предложением ценности лучше, чем автопрокручивающийся слайдер. Рано или поздно вы зададитесь вопросом: "должен ли я использовать автопрокручивающийся слайдер"? The answer is: no, you shouldn't Ответ|нет|не|должен|ты|должен Cevap|cevap|dır|hayır|sen|yapmamalısın Odpověď zní: ne, neměli byste. The answer is: no, you shouldn't Cevap: hayır, kullanmamalısınız. Ответ: нет, не должен. We've written about this topic extensively in other articles. |написали|о|этой|теме|подробно|в|других|статьях |yazdık|hakkında|bu|konu|kapsamlı bir şekilde|içinde|diğer|makaleler O tomto tématu jsme již podrobně psali v jiných článcích. We've written about this topic extensively in other articles. Bu konu hakkında diğer makalelerde kapsamlı bir şekilde yazdık. Мы подробно писали об этой теме в других статьях. In general, don't use auto-rotating sliders (aka carousels). В|общем|не|используйте|||слайды|также известные как)|карусели Genel olarak|olarak|kullanmayın|kullanın|||kaydırıcılar|yani|döngüler Obecně nepoužívejte automaticky se otáčející posuvníky (tzv. karusely). In general, don't use auto-rotating sliders (aka carousels). Genel olarak, otomatik dönen kaydırıcılar (diğer adıyla karuseller) kullanmayın. В общем, не используйте автопрокручивающиеся слайдеры (также известные как карусели). Though there are undoubtedly examples of them working better than static images (rare as they are), for the vast majority of sites, they are a usability nightmare. Хотя|там|есть|безусловно|примеры|из|их|работающие|лучше|чем|статические|изображения|редкие|насколько|они|есть|для|большинства|огромного|большинства|из|сайтов|они|являются|(артикль)|удобства|кошмаром |||||||||||||||||||||||||ease of use| -e rağmen|orada|var|kuşkusuz|örnekler|-in|onların|çalıştığı|daha iyi|-den|statik|görseller|nadir|kadar|onlar|var|için|-in|geniş|çoğunluk|-in|siteler|onlar|-dır|bir|kullanılabilirlik|kabus |||indudablemente|||||||||||||||||||||||pesadilla Ačkoli nepochybně existují příklady, kdy fungují lépe než statické obrázky (i když jsou vzácné), pro naprostou většinu webů jsou noční můrou použitelnosti. Though there are undoubtedly examples of them working better than static images (rare as they are), for the vast majority of sites, they are a usability nightmare. Aunque sin duda hay ejemplos de que funcionan mejor que las imágenes estáticas (raros como son), para la gran mayoría de los sitios, son una pesadilla de usabilidad. Elbette statik görüntülerden daha iyi çalışan örnekler vardır (ne kadar nadir olsalar da), ancak çoğu site için bunlar bir kullanılabilirlik kabusu. Хотя, безусловно, есть примеры, когда они работают лучше, чем статические изображения (хотя это и редко), для подавляющего большинства сайтов они являются кошмаром с точки зрения удобства использования. Here's what Peep has to say about the subject: Вот|что|Пип|имеет|к|сказать|о|этом|предмете İşte|ne|Peep|sahip|hakkında|söyleyecek|hakkında|bu|konu ||Peep|||||| Tady je to, co k tomuto tématu říká Peep: Here's what Peep has to say about the subject: Esto es lo que Peep tiene que decir sobre el tema: Peep'in bu konu hakkında söyleyecekleri: Вот что Пип говорит по этому поводу: “These days so many e-commerce sites use rotating offers – and I think it's not because they tested it, but due to herd mentality – “others have it, so should we”. Эти|дни|так|много|||сайты|используют|вращающиеся|предложения|и|я|думаю|это|не|потому что|они|тестировали|это|но|из-за|к|стадному|менталитету|другие|имеют|это|так|должны|мы ||||||||||||||||||||||Group behavior||||||| Bu|günlerde|o kadar|çok|||siteler|kullanıyor|dönen|teklifler|ve|ben|düşünüyorum|bu|değil|çünkü|onlar|test ettiler|bunu|ama|bağlı||sürü|zihniyeti|diğerleri|sahip|buna|o kadar|sahip olmalı|biz ||||||||||||||||||||||mentalidad de rebaño|mentalidad|||||| "V dnešní době mnoho e-shopů používá rotující nabídky - a myslím, že to není proto, že by to testovaly, ale kvůli stádní mentalitě - "ostatní to mají, tak bychom měli i my". “These days so many e-commerce sites use rotating offers – and I think it's not because they tested it, but due to herd mentality – “others have it, so should we”. “Hoy en día, tantos sitios de comercio electrónico utilizan ofertas rotativas, y creo que no es porque lo hayan probado, sino debido a la mentalidad de rebaño - “los demás lo tienen, así que nosotros también”. “Bu günlerde birçok e-ticaret sitesi döngüsel teklifler kullanıyor - ve bunun nedeninin test ettikleri için değil, sürü psikolojisi nedeniyle olduğunu düşünüyorum - 'başkalarında var, bizde de olmalı'. «В наши дни так много сайтов электронной коммерции используют вращающиеся предложения – и я думаю, что это не потому, что они это протестировали, а из-за стадного инстинкта – «у других есть, значит, и у нас должно быть». – Peep Laja (Click to Tweet) Пип|Ладжа|(Нажмите|на|Твит Peep|Laja|(Tıkla|için|Tweet) - Peep Laja (Klikněte pro Tweet) – Peep Laja (Click to Tweet) – Peep Laja (Click para Tweet) – Peep Laja (Tweetlemek için tıklayın) – Пип Ладжа (Нажмите, чтобы твитнуть)

What's wrong with using carousels? Что|не так|с|использованием|каруселей Ne|yanlış|ile|kullanmak|döngüler Co je špatného na používání karuselů? What's wrong with using carousels? ¿Qué hay de malo en usar carruseles? Döngüsel teklifler kullanmanın nesi yanlış? Что не так с использованием каруселей? There are multiple reasons for this, but in our article, we outlined three: Есть|множественное число глагола to be|множество|причин|для|этого|но|в|нашей|статье|мы|обозначили|три Var|dır|birden fazla|neden|için|bu|ama|içinde|bizim|makale|biz|belirttik|üç |||||||||||esbozamos| Důvodů je více, ale v našem článku jsme uvedli tři: There are multiple reasons for this, but in our article, we outlined three: Bunun için birden fazla sebep var, ancak makalemizde üç tanesini özetledik: На это есть несколько причин, но в нашей статье мы выделили три:

The human eye reacts to movement (thus missing the important stuff) Человеческий|глаз|реагирует|на|движению|(так|пропуская|важные|важные|вещи)| İnsan|göz|hareket|tepki verir|e|hareket|böylece|kaçıran|önemli|önemli|şeyler) ||||||así|||| Lidské oko reaguje na pohyb (a tak mu uniká to důležité). The human eye reacts to movement (thus missing the important stuff) El ojo humano reacciona al movimiento (por lo tanto se pierde lo importante) İnsan gözü harekete tepki verir (bu nedenle önemli şeyleri kaçırır) Человеческий глаз реагирует на движение (в результате чего пропускает важные вещи)

Too many messages equals no message (clutter effect) Слишком|много|сообщений|равняется|нет|сообщения|загромождение|эффект) Çok|fazla|mesajlar|eşittir|hiç|mesaj|karmaşa|etkisi ||||||desorden| Příliš mnoho zpráv rovná se žádná zpráva (efekt nepořádku) Too many messages equals no message (clutter effect) Demasiados mensajes son iguales a ningún mensaje (efecto de desorden) Çok fazla mesaj, mesaj yok demektir (dağınıklık etkisi) Слишком много сообщений равно отсутствию сообщения (эффект загромождения)

They look like banners, which people ignore because they hate them (banner blindness) Они|выглядят|как|баннеры|которые|люди|игнорируют|потому что|они|ненавидят|их|(баннер|слепота) ||||||||||||Ignoring banners Onlar|görünmek|gibi|afişler|ki|insanlar|görmezden gelir|çünkü|onlar|nefret eder|onlara|afiş)|körlüğü |||banners|las cuales|||||||| Vypadají jako bannery, které lidé ignorují, protože je nesnášejí (bannerová slepota). They look like banners, which people ignore because they hate them (banner blindness) Parecen anuncios, que la gente ignora porque los odia (ceguera a los anuncios) Onlar afişler gibi görünüyor, insanlar onları sevmiyor ve bu yüzden görmezden geliyorlar (afiş körlüğü) Они выглядят как баннеры, которые люди игнорируют, потому что ненавидят их (слепота к баннерам)

Ultimately, users crave control, and auto-rotating carousels offer the opposite of that. В конечном итоге|пользователи|жаждут|контроля|и|||карусели|предлагают|противоположное|противоположное|от|этого Nihayetinde|kullanıcılar|arzu eder|kontrol|ve|||karuseller|sunar|o|zıttı|ın|o en última instancia||desean|||||||||| Uživatelé nakonec touží po kontrole a automaticky se otáčející karusely jsou jejím opakem. Ultimately, users crave control, and auto-rotating carousels offer the opposite of that. En última instancia, los usuarios anhelan control, y los carruseles de auto-rotación ofrecen lo contrario. Sonuç olarak, kullanıcılar kontrol arzu eder ve otomatik dönen karuseller bunun tam tersini sunar. В конечном итоге пользователи жаждут контроля, а автопрокручивающиеся карусели предлагают противоположное. The solution? Решение| Çözüm| Řešení? The solution? ¿La solución? Çözüm? Решение? Implement a simple, static hero image like this one: Реализуйте|один|простой|статический|герой|изображение|как|этот|один Uygula|bir|basit|statik|kahraman|resim|gibi|bu|bir |||estática||||| Implementujte jednoduchý statický obrázek hrdiny, jako je tento: Implement a simple, static hero image like this one: Implementa una imagen principal simple y estática como esta: Bunun gibi basit, statik bir kahraman resmi uygulayın: Реализуйте простое, статичное изображение героя, как это:

Include five or fewer frames within the carousel Use crisp-looking text and images that coincide with the organization's charter. Включите|пять|или|меньше|кадров|в пределах|этот|карусели|Используйте|||текст|и|изображения|которые|соответствуют|с|уставом||уставом |||||||||||||||||||mission statement Dahil et|beş|veya|daha az|çerçeve|içinde|belirli|döngü|Kullan|||metin|ve|görseller|ki|uyumlu|ile|belirli|organizasyonun|tüzüğü ||||marcos||||||||||||||| V rámci kolotoče zahrňte pět nebo méně snímků Použijte výrazný text a obrázky, které se shodují se statutem organizace. Include five or fewer frames within the carousel Use crisp-looking text and images that coincide with the organization's charter. Karuselde beş veya daha az çerçeve bulundurun. Kuruluşun tüzüğü ile örtüşen net görünümlü metin ve resimler kullanın. Включите пять или меньше кадров в карусель. Используйте четкий текст и изображения, которые соответствуют уставу организации. Indicate how many frames are present, and where the user is within the “progression.” This helps people feel in control. Укажите|сколько|много|кадров|есть|присутствуют|и|где|пользователь|пользователь|находится|в пределах|прогрессии|прогрессии|Это|помогает|людям|чувствовать|в|контроле Belirtin|ne kadar|çok|çerçeve|var|mevcut|ve|nerede|belirli|kullanıcı|dir|içinde|belirli|ilerleme|Bu|yardımcı olur|insanlara|hissetmelerine|içinde|kontrol Uveďte, kolik snímků je přítomno a kde se uživatel v rámci "postupu" nachází. To pomáhá lidem cítit se pod kontrolou. Indicate how many frames are present, and where the user is within the “progression.” This helps people feel in control. Kaç çerçeve olduğunu ve kullanıcının "ilerleme" içinde nerede olduğunu belirtin. Bu, insanların kontrol altında hissetmelerine yardımcı olur. Укажите, сколько кадров присутствует, и где пользователь находится в «прогрессии». Это помогает людям чувствовать себя в контроле. Use icons and links that are understandable and recognizable Ensure that navigation controls appear inside the carousel, not below it or separated by a fold. Используйте|иконки|и|ссылки|которые|являются|понятными|и|узнаваемыми|Убедитесь|что|навигационные|элементы управления|появляются|внутри|карусели||не|ниже|ее|или|отделены|от|складки|складки Kullan|simgeler|ve|bağlantılar|ki|olan|anlaşılır|ve|tanınabilir|Sağlayın|ki|navigasyon|kontroller|görünür|içinde|o|döngü|değil|altında|o|veya|ayrılmış|tarafından|bir|katlama ||||||comprensibles||||||||||||||||||pliegue Používejte srozumitelné a rozpoznatelné ikony a odkazy Zajistěte, aby se ovládací prvky navigace zobrazovaly uvnitř karuselu, nikoli pod ním nebo oddělené záhybem. Use icons and links that are understandable and recognizable Ensure that navigation controls appear inside the carousel, not below it or separated by a fold. Anlaşılır ve tanınabilir simgeler ve bağlantılar kullanın. Navigasyon kontrollerinin karusel içinde, altında veya katlanmış bir şekilde değil, görünmesini sağlayın. Используйте иконки и ссылки, которые понятны и узнаваемы. Убедитесь, что элементы управления навигацией находятся внутри карусели, а не под ней или отделены от нее. If offering a navigation button for each frame (rather than arrows to scroll through), ensure that each button looks different, and represents the frame. Если|предложение|один|навигации|кнопка|для|каждого|кадра|(вместо|чем|стрелок|для|прокрутки|через)|убедитесь|что|каждая|кнопка|выглядит|по-разному|и|представляет|каждый|кадр Eğer|sunuyorsanız|bir|navigasyon|buton|için|her|çerçeve|(daha doğrusu|-den|oklar|-e|kaydırmak|aracılığıyla|sağlamak|ki|||görünür|farklı|ve|temsil eder|o|çerçeve Pokud pro každý snímek nabízíte navigační tlačítko (namísto šipek pro procházení), zajistěte, aby každé tlačítko vypadalo jinak a reprezentovalo daný snímek. If offering a navigation button for each frame (rather than arrows to scroll through), ensure that each button looks different, and represents the frame. Her çerçeve için bir navigasyon düğmesi sunuyorsanız (kaydırmak için oklar yerine), her düğmenin farklı görünmesini ve çerçeveyi temsil etmesini sağlayın. Если предлагается навигационная кнопка для каждого кадра (вместо стрелок для прокрутки), убедитесь, что каждая кнопка выглядит по-разному и представляет кадр. Make links and buttons large enough to decipher and click. Сделайте|ссылки|и|кнопки|большими|достаточно|чтобы|расшифровать|и|нажать |||||||easily identify|| Yapın|bağlantılar|ve|butonlar|büyük|yeterince|için|çözmek|ve|tıklamak |||||||decifrar|| Odkazy a tlačítka jsou dostatečně velké, aby je bylo možné rozluštit a kliknout na ně. Make links and buttons large enough to decipher and click. Bağlantıları ve düğmeleri çözmek ve tıklamak için yeterince büyük yapın. Сделайте ссылки и кнопки достаточно большими, чтобы их можно было различить и нажать. So to reiterate, this: И|чтобы|повторить|это Yani|(fiil)|yinelemek|bu Zopakujme si tedy toto: So to reiterate, this: Yani tekrar etmek gerekirse, bu: Итак, чтобы повторить, это:

(check URL for image) (obrázek naleznete na adrese URL) (check URL for image) (görüntü için URL'yi kontrol edin) (проверьте URL для изображения)

is better than this: есть|лучше|чем|это daha|iyi|-den|bu je lepší než toto: is better than this: bunun daha iyisidir: лучше, чем это:

(check URL for image) (obrázek naleznete na adrese URL) (check URL for image) (görüntü için URL'yi kontrol edin) (проверьте URL для изображения)

But if you're going to do a carousel, do it right. Но|если|ты|собираешься|делать|сделать|один|карусель|сделай|это|правильно Ama|eğer|sen|gideceksen|(yapmak için)|yap|bir|döner sahne|yap|onu|doğru Ale pokud se chystáte udělat kolotoč, udělejte to správně. But if you're going to do a carousel, do it right. Ama eğer bir döngü yapacaksan, doğru yap. Но если вы собираетесь делать карусель, сделайте это правильно. You should probably just scrap the carousel, though. Вы|следует|вероятно|просто|убрать|этот|карусель|хотя ||most likely||||| Sen|-melisin|muhtemelen|sadece|kaldır|o|döner sistem|ama Pravděpodobně byste však měli kolotoč vyřadit. You should probably just scrap the carousel, though. Ama muhtemelen döngüyü tamamen kaldırmalısın. Вам, вероятно, стоит просто отказаться от карусели.

If you're looking for a redesign, Mightybytes offers a pretty fantastic resource on that. Если|вы|ищете|для|новый|редизайн|Mightybytes|предлагает|довольно|довольно|фантастический|ресурс|по|этому Eğer|sen|arıyorsan|için|bir|yeniden tasarım|Mightybytes|sunuyor|bir|oldukça|harika|kaynak|hakkında|o |||||rediseño|Mightybytes||||||| Pokud hledáte redesign, Mightybytes nabízí fantastický zdroj informací. If you're looking for a redesign, Mightybytes offers a pretty fantastic resource on that. Si estás buscando un rediseño, Mightybytes ofrece un recurso bastante fantástico sobre eso. Eğer bir yeniden tasarım arıyorsan, Mightybytes bu konuda oldukça harika bir kaynak sunuyor. Если вы ищете редизайн, Mightybytes предлагает довольно фантастический ресурс по этому поводу. 2\\\\\\\\. 2\\\\\\\\. 2\\\\\\\\. 2\\\\\\\. 2\\\\\\\\. 2\\\\\\\\. Hamburger+”Menu” Beats Just Hamburger The hamburger icon is like a bad piece of folklore. Гамбургер|Меню|Побеждает|Просто||||иконка|является|как|один|плохой|кусок|из|фольклора Hamburger|Menü|Geçer|Sadece|hamburger|||simge|dır|gibi|bir|kötü|parça|ın|folklor Hamburger+"Menu" je lepší než hamburger Ikona hamburgeru je jako špatný folklór. Hamburger+”Menu” Beats Just Hamburger The hamburger icon is like a bad piece of folklore. El icono de 'Hamburguesa' es mejor que solo una hamburguesa. El icono de hamburguesa es como un mal elemento del folclore. Hamburger+”Menü” Sadece Hamburgerden Daha İyi Hamburger simgesi kötü bir halk hikayesi gibidir. Гамбургер + "Меню" побеждает просто гамбургер. Иконка гамбургера похожа на плохую часть фольклора.

Like any good myth, it's passed down generation to generation until its origin is entirely obfuscated. Как|любой|хороший|миф|он|передан|вниз|поколение|к|поколению|пока|его|происхождение|является|полностью|запутанным Gibi|her|iyi|mit|o|aktarılmış|aşağı|nesil|-den|nesil|-e kadar|onun|köken|-dir|tamamen|belirsizleşmiş |||mito|||||||||||| Jako každý dobrý mýtus se předává z generace na generaci, až je jeho původ zcela zamlžen. Like any good myth, it's passed down generation to generation until its origin is entirely obfuscated. Her iyi mit gibi, nesilden nesile aktarılır ve kökeni tamamen belirsiz hale gelir. Как и любой хороший миф, он передается из поколения в поколение, пока его происхождение полностью не затеряется. The problem with the hamburger icon is that we just assume it works. Проблема|с|иконкой|гамбургера||||что|мы|просто|предполагаем|он|работает (belirli artikel)|sorun|ile|(belirli artikel)|hamburger|simgesi|(fiil)|ki|biz|sadece|varsayıyoruz|o|çalıştığını Problém s ikonou hamburgeru spočívá v tom, že předpokládáme, že funguje. The problem with the hamburger icon is that we just assume it works. Hamburger simgesinin sorunu, bunun işe yaradığını varsaymamızdır. Проблема с иконкой гамбургера в том, что мы просто предполагаем, что она работает. However, the vast majority of our tests say something else: Однако|(артикль отсутствует)|огромный|большинство|из|наших|тестов|говорят|что-то|другое Ancak|(belirtici artikel)|geniş|çoğunluğu|(edat)|bizim|testler|söylüyor|bir şey|başka Naprostá většina našich testů však vypovídá o něčem jiném: However, the vast majority of our tests say something else: Ancak, testlerimizin büyük çoğunluğu başka bir şey söylüyor: Тем не менее, подавляющее большинство наших тестов говорит о другом:

As an example, here's a test we did a while back. В качестве|артикль|примера|вот|артикль|тест|мы|сделали|артикль|некоторое|время Bir|örnek|örnek|işte|bir|test|biz|yaptık|bir|bir süre|önce Jako příklad uvádíme test, který jsme před časem provedli. As an example, here's a test we did a while back. Bir örnek olarak, bir süre önce yaptığımız bir testi burada bulabilirsiniz. В качестве примера, вот тест, который мы проводили некоторое время назад. We tested these three icons, plus the addition of a hamburger icon+menu label in a bright pink color: Мы|протестировали|эти|три|иконки|плюс|добавление|добавление|из|один|гамбургер|иконка|меню|метка|в|одном|ярком|розовом|цвет Biz|test ettik|bu|üç|simge|artı|(belirtili nesne zamiri)|eklenmesi|(ilgi zamiri)|bir|hamburger|||etiket|içinde|bir|parlak|pembe|renk Testovali jsme tyto tři ikony a navíc přidali ikonu hamburgeru + popisek menu v jasně růžové barvě: We tested these three icons, plus the addition of a hamburger icon+menu label in a bright pink color: Bu üç simgeyi, ayrıca parlak pembe renkte bir hamburger simgesi + menü etiketi ekleyerek test ettik: Мы протестировали эти три иконки, а также добавление иконки гамбургера + метки меню яркого розового цвета:

(check URL for image) (obrázek naleznete na adrese URL) (check URL for image) (görüntü için URL'yi kontrol edin) (проверьте URL для изображения)

Outcome: All 4 treatments brought in more revenue than the control. Результат|Все|лечения|принесли|в|больше|доход|чем|контрольная|группа Sonuç|Tüm|tedavi|getirdi|içinde|daha fazla|gelir|-den|kontrol|kontrol ||||||ingresos||| Výsledek: Všechna 4 ošetření přinesla vyšší výnosy než kontrola. Outcome: All 4 treatments brought in more revenue than the control. Sonuç: Tüm 4 uygulama kontrol grubundan daha fazla gelir sağladı. Результат: Все 4 варианта принесли больше дохода, чем контрольный.

Note: not everyone hates the hamburger icon (goes back to the point of no universal rules). Примечание|не|все|ненавидит|артикль|гамбургер|иконка|возвращается|назад|к|артикль|пункт|о|никаких|универсальных|правил Not|değil|herkes|nefret eder|o|hamburger|simgesi|gider|geri|noktaya|o|nokta|ın|hiç|evrensel|kurallar) Poznámka: ne všichni nesnášejí ikonu hamburgeru (opět se vracíme k tomu, že neexistují žádná univerzální pravidla). Not: Herkes hamburger simgesinden nefret etmiyor (evrensel kuralların olmadığı noktasına geri dönüyor). Примечание: не все ненавидят иконку гамбургера (это возвращает нас к тому, что универсальных правил не существует). But if you were a betting person, you would have good odds betting against the hamburger icon. Но|если|ты|был|артикль|ставящий|человек|ты|бы|имел|хорошие|шансы|ставить|против|артикль|гамбургер|иконка Ama|eğer|sen|olsaydın|bir|bahis|kişi|sen|-erdi|sahip|iyi|ihtimaller|bahis|karşı|o|hamburger|simgesi |||||||||||probabilidades||||| Kdybyste si však vsadili, měli byste dobré šance vsadit si proti ikoně hamburgeru. Ama eğer bir bahisçi olsaydınız, hamburger simgesine karşı bahis yapmanın iyi bir ihtimal olduğunu bilirdiniz. Но если бы вы были азартным человеком, у вас были бы хорошие шансы сделать ставку против иконки гамбургера. Why? Почему Neden Proč? Neden? Почему?

(check URL for image) (obrázek naleznete na adrese URL) (görüntü için URL'yi kontrol edin) (проверьте URL для изображения)

They are: Они|есть Onlar|dir Jsou to: Onlar: Они следующие:

MS Word Bullet Butcon МС|Ворд|маркер| MS|Word|Madde işareti| |||botón MS Word Bullet Butcon Botón de viñetas de MS Word MS Word Madde İşareti Düğmesi Кнопка маркеров MS Word

Android Context Action Bar Overflow (top right on Android devices) Андроид|контекст|действие|панель|переполнение|(вверху|справа|на|Андроид|устройствах Android|bağlam|eylem|çubuk|taşma|||üzerindeki)|Android|cihazlar Přetečení kontextového akčního panelu Android (vpravo nahoře na zařízeních se systémem Android) Desbordamiento de la barra de acción de contexto de Android (parte superior derecha en dispositivos Android) Android Bağlam Eylem Çubuğu Taşması (Android cihazlarda sağ üstte) Переполнение панели действий контекста Android (в правом верхнем углу устройств Android)

In our tests, hamburger+menu+a bold color usually perform best. В|наших|тестах|гамбургер|меню|яркий|жирный|цвет|обычно|показывают|лучшие İçinde|bizim|testler||||cesur|renk|genellikle|performans gösterir|en iyi ||||||||||mejor V našich testech se obvykle nejlépe osvědčily kombinace hamburger+menu+tučná barva. Testlerimizde, hamburger+menü+kalın bir renk genellikle en iyi performansı gösteriyor. В наших тестах комбинация гамбургера + меню + яркий цвет обычно показывает наилучшие результаты. It removes the ambiguity and makes the icon noticeable and intuitive. Это|убирает|(артикль)|неопределенность|и|делает|(артикль)|иконку|заметной|и|интуитивно понятной Bu|ortadan kaldırır|belirsizliği|belirsizliği|ve|yapar|ikonu|ikonu|dikkat çekici|ve|sezgisel Odstraňuje nejednoznačnost a činí ikonu nápadnou a intuitivní. Belirsizliği ortadan kaldırır ve simgeyi fark edilir ve sezgisel hale getirir. Это устраняет неопределенность и делает значок заметным и интуитивно понятным. Problem solved. Проблема|решена Problem|çözüldü Problém vyřešen. Sorun çözüldü. Проблема решена.

3\\\\\\\\. 3\\\\\\\\. 3\\\\\\\\. 3\\\\\\\\. Proper Value Proposition Beats No Value Proposition You'd be surprised how many businesses don't have a value proposition. Правильная|Ценность|Предложение|Превосходит|Никакое|Ценность|Предложение|Вы бы|были|удивлены|как|много|бизнесов|не|имеют|одно|ценностное|предложение |||||||||||||||||value proposition Doğru|Değer|Teklif|Geçer|Hiçbir|Değer|Teklif|Sen|olacaksın|şaşırmış|ne kadar|birçok|işletme|(olumsuz)|sahip|bir|değer|teklif Proper(1)||||||||||||||||| Správná nabídka hodnoty je lepší než žádná nabídka hodnoty Byli byste překvapeni, kolik firem nemá žádnou nabídku hodnoty. Una propuesta de valor adecuada supera a una propuesta de valor inexistente. Te sorprendería cuántas empresas no tienen una propuesta de valor. Doğru Değer Teklifi, Hiç Değer Teklifi Olmamasını Geçer. Kaç tane işletmenin değer teklifi olmadığını görünce şaşıracaksınız. Правильное предложение ценности лучше, чем отсутствие предложения ценности. Вы бы удивились, сколько бизнесов не имеют предложения ценности. It's not just that they lack a good, proper value prop – they lack one altogether. Это|не|просто|что|они|не хватает|один|хороший|правильный|ценностное|предложение|они|не хватает|одно|совсем ||||||||||||do not have|| Bu|değil|sadece|o|onlar|eksik|bir|iyi|uygun|değer|öneri|onlar|eksik|bir|tamamen |||||carecen|||||proposición de valor|||| Nejde jen o to, že jim chybí dobrá a správná hodnotová opora - chybí jim úplně. No es solo que carezcan de una buena propuesta de valor adecuada, ¡es que no tienen ninguna en absoluto! Sadece iyi, uygun bir değer teklifine sahip olmamaları değil - tamamen bir değer teklifine sahip değiller. Дело не только в том, что у них нет хорошего, правильного предложения ценности – у них его нет вовсе. So it's pretty easy for us to say that most tests confirm: value prop is better than no value prop. Итак|это|довольно|легко|для|нас|инфинитивная частица|сказать|что|большинство|тесты|подтверждают|ценность|предложение|является|лучше|чем|отсутствие|ценности|предложения ||||||||||||||||||benefit or advantage| Yani|bu|oldukça|kolay|bizim için|bize|-mek/-mak|söylemek|ki|çoğu|testler|onaylıyor|değer|öneri|-dir/-dır|daha iyi|-den/-dan|hiç|değer|öneri Takže je pro nás docela snadné říci, že většina testů potvrzuje: hodnotová rekvizita je lepší než žádná hodnotová rekvizita. Así que es bastante fácil para nosotros decir que la mayoría de las pruebas confirman: una propuesta de valor es mejor que no tener ninguna propuesta de valor. Bu nedenle, çoğu testin onayladığını söylemek bizim için oldukça kolay: değer önerisi, değer önerisi olmaktan daha iyidir. Так что нам довольно легко сказать, что большинство тестов подтверждают: ценностное предложение лучше, чем отсутствие ценностного предложения. What is a value proposition? Что|есть|(артикль)|ценность|предложение Ne|dir|bir|değer|önerisi Co je to hodnotová nabídka? Değer önerisi nedir? Что такое ценностное предложение? Simply put, it's the primary reason a prospect should buy from you. Просто|сказать|это|основной|основной|причина|потенциальный|клиент|должен|купить|у|вас Basitçe|ifade etmek|o|en|birincil|neden|bir|potansiyel müşteri|-meli|satın almak|-dan|sen Jednoduše řečeno, je to hlavní důvod, proč by od vás měl zájemce nakoupit. Basitçe söylemek gerekirse, bir potansiyel müşterinin sizden satın almasının ana nedenidir. Проще говоря, это основная причина, по которой потенциальный клиент должен купить у вас. Even more bluntly, it's the #1 reason someone will continue to read or hit the back button. Даже|более|прямо|это|номер|причина|кто-то|будет|продолжать|читать|читать|или|нажать|кнопку|назад|кнопку ||more directly||||||||||||| Hatta|daha|açıkça|bu|en|neden|birisi|-ecek|devam|-e|okumaya|veya|basar|o|geri|butona ||directamente||||||||||||| Ještě přímočařeji řečeno, je to první důvod, proč někdo bude pokračovat ve čtení nebo stiskne tlačítko zpět. Daha açık bir şekilde ifade etmek gerekirse, birinin okumaya devam etmesinin veya geri butonuna basmasının #1 nedenidir. Еще более прямо, это причина номер один, по которой кто-то продолжит читать или нажмет кнопку «Назад». What does a proper value proposition consist of? Что|делает|(артикль)|правильная|ценностное|предложение|состоять|из Ne|yapar|bir|uygun|değer|öneri|oluşur|-den Z čeho se skládá správná nabídka hodnoty? Doğru bir değer önerisi neyi içerir? Из чего состоит правильное ценностное предложение? A few things: А|несколько|вещей Bir|kaç|şey Několik věcí: Birkaç şey: Несколько вещей:

Headline. Заголовок Title Başlık Titulek. Başlık. Заголовок. This is the attention grabber. Это|есть|(артикль)|внимание|привлекающее внимание ||||attention-getter Bu|dır||dikkat|çekici ||||captador To je to, co upoutá pozornost. Este es el gancho de atención. Bu dikkat çekici bir ifade. Это привлекает внимание. What's your offer? Каково|ваше|предложение Ne|senin|teklif Jaká je vaše nabídka? ¿Cuál es tu oferta? Teklifin nedir? Какое ваше предложение? Short, sweet, concise, and relevant. Короткий|сладкий|лаконичный|и|актуальный Kısa|tatlı|özlü|ve|ilgili Krátké, výstižné, stručné a relevantní. Corto, dulce, conciso y relevante. Kısa, tatlı, özlü ve ilgili. Коротко, ясно, лаконично и актуально. Sub-headline or a 2-3 sentence paragraph. ||или|один|предложение|абзац ||veya|bir|cümle|paragraf Podtitulek nebo odstavec o 2-3 větách. Alt başlık veya 2-3 cümlelik bir paragraf. Подзаголовок или 2-3 предложения. This gets more into the nitty gritty of what you're offering, for whom, and why it's beneficial. Это|становится|больше|в|детали|||о|что|вы|предлагаете|для|кого|и|почему|это|полезно Bu|giriyor|daha|içine|belirli|||hakkında|ne|senin|sunduğun|için|kime|ve|neden|bu|faydalı Tím se dostáváme k podrobnějšímu popisu toho, co nabízíte, pro koho a proč je to výhodné. Esto se adentra más en los detalles de lo que ofreces, para quién y por qué es beneficioso. Bu, sunduğunuz şeyin ayrıntılarına, kimin için olduğunu ve neden faydalı olduğunu daha fazla giriyor. Здесь вы более подробно рассказываете о том, что вы предлагаете, для кого и почему это полезно. 3 bullet points. madde|nokta 3 odrážky. 3 puntos clave. 3 madde. 3 пункта. Here you can list the key benefits or features. Здесь|вы|можете|перечислить|ключевые|преимущества|или|особенности|функции Burada|sen|-ebilirsin|listeleyebilirsin|ana|anahtar|faydalar|veya|özellikler ||||||||características Zde můžete uvést klíčové výhody nebo funkce. Aquí puedes enumerar los beneficios o características clave. Burada ana faydaları veya özellikleri listeleyebilirsiniz. Здесь вы можете перечислить ключевые преимущества или особенности. Visual. Визуальный Görsel Vizuální. Görsel. Визуал. Images communicate much faster than words. Изображения|передают|гораздо|быстрее|чем|слова Görseller|iletilir|çok|daha hızlı|-den|kelimeler Obrázky komunikují mnohem rychleji než slova. Görüntüler, kelimelerden çok daha hızlı iletişim kurar. Изображения передают информацию гораздо быстрее, чем слова. Show the product, the hero shot or an image reinforcing your main message. Покажите|этот|продукт|этот|герой|снимок|или|одно|изображение|усиливающее|ваше|основное|сообщение Göster|ürün|ürünü|kahraman|kahraman|çekimi|veya|bir|görüntü|pekiştiren|senin|ana|mesaj Ukažte produkt, hlavní záběr nebo obrázek, který umocňuje vaše hlavní sdělení. Ürünü, kahraman çekimini veya ana mesajınızı pekiştiren bir görüntüyü gösterin. Покажите продукт, главный кадр или изображение, подчеркивающее ваше основное сообщение. What should your value proposition convey? Что|должно|ваше|ценностное|предложение|передавать Ne|-meli|senin|değer|önerin|iletmesi Co by měla vaše nabídka hodnoty obsahovat? Değer öneriniz neyi iletmelidir? Что должно передавать ваше ценностное предложение? Relevancy, quantifiable value, and unique differentiation. Актуальность|количественная|ценность|и|уникальная|дифференциация Alaka|nicel olarak|değer|ve|benzersiz|farklılaşma Relevantnost, vyčíslitelná hodnota a jedinečné odlišení. İlgililik, ölçülebilir değer ve benzersiz farklılaşma. Актуальность, количественная ценность и уникальное отличие. Honestly, it would take a lot of words to fully expound uponproper value propositions, and I don't want to do that here (we already wrote a post about that). Честно говоря|это|бы|заняло|много|много|из|слов|чтобы|полностью|объяснить|правильные|ценностные|предложения|и|я|не|хочу|чтобы|делать|это|здесь|мы|уже|написали|один|пост|о|этом) Dürüstçe|bu|-erdi|alır|bir|çok|kadar|kelime|-mek için|tamamen|açıklamak|uygun|değer|öneriler|ve|ben|-mıyorum|istemiyorum|-mek|yapmak|bunu|burada|biz|zaten|yazdık|bir|yazı|hakkında|o) ||||||||||explicar|sobre||propuestas||||||||||||||| Upřímně řečeno, bylo by potřeba mnoho slov, abychom plně vyložili správné návrhy hodnot, a to zde nechci dělat (o tom jsme již napsali příspěvek). Açıkçası, doğru değer önerilerini tam olarak açıklamak için çok fazla kelime gerekecek ve bunu burada yapmak istemiyorum (bu konuda zaten bir yazı yazdık). Честно говоря, потребуется много слов, чтобы полностью объяснить правильные ценностные предложения, и я не хочу этого делать здесь (мы уже написали об этом пост). Instead, here's the good: Вместо|вот|хорошее| Bunun yerine|işte|o|iyi Místo toho je tu to dobré: Bunun yerine, işte iyi olan: Вместо этого, вот хорошее: (check URL for image) (obrázek naleznete na adrese URL) (görüntü için URL'yi kontrol edin) (проверьте URL для изображения)

The bad: Это|плохо Kötü| Špatné: Kötü olan: Плохое:

(check URL for image) (obrázek naleznete na adrese URL) (görüntü için URL'yi kontrol edin) (проверьте URL для изображения)

(check URL for image) (obrázek naleznete na adrese URL) (görüntü için URL'yi kontrol edin) (проверьте URL для изображения)

4\\\\\\\\. 4\\\\\\\\. 4\\\\\\\\. 4\\\\\\\\. “Sticky” Content Brian Massey, Conversion Scientist™ Липкий|Контент|Брайан|Мэсси|Конверсия|Ученый Yapışkan|İçerik|Brian|Massey|Dönüşüm|Bilim İnsanı Sticky||||| "Sticky" obsah Brian Massey, Conversion Scientist™ “Yapışkan” İçerik Brian Massey, Dönüşüm Bilimcisi™ «Липкий» контент Брайан Мэсси, ученый по конверсиям™

“Our Conversion Scientists have consistently found upside with “sticky” content. Наши|Конверсия|Ученые|имеют|последовательно|находили|преимущества|с|липким|контентом Bizim|Dönüşüm|Bilim İnsanları|(sahip)|sürekli|buldu|avantaj|ile|yapışkan|içerik ||||||ventaja||| "Naši konverzní vědci důsledně zjistili, že "lepivý" obsah je na vrcholu. “Nuestros Científicos de Conversión han encontrado constantemente beneficios con contenido “pegajoso”. “Dönüşüm Bilimcilerimiz, “yapışkan” içerikle sürekli olarak artış buldular. «Наши ученые по конверсиям постоянно находили преимущества в «липком» контенте. On small-screen mobile websites, having a sticky header or footer containing a call to action has consistently increased conversion rates. На|||мобильных|сайтах|наличие|одного|фиксированного|заголовка|или|нижнего колонтитула|содержащего|призыв к действию||||имеет|последовательно|увеличил|конверсию|ставки ||||||||top section|||||||||||| Küçük ekranlı|||mobil|web siteleri|sahip olmanın|bir|sabit|başlık|veya|alt bilgi|içeren|bir|çağrı|harekete|eylem|sürekli olarak|sürekli olarak|artırdığı|dönüşüm|oranları Na mobilních webových stránkách s malou obrazovkou se díky lepivému záhlaví nebo zápatí s výzvou k akci trvale zvyšuje míra konverze. En sitios web móviles de pantallas pequeñas, tener un encabezado o pie de página pegajoso que contenga un llamado a la acción ha aumentado constantemente las tasas de conversión. Küçük ekranlı mobil web sitelerinde, bir eylem çağrısı içeren yapışkan bir başlık veya alt bilgi bulundurmak, dönüşüm oranlarını sürekli olarak artırmıştır. На мобильных сайтах с маленьким экраном наличие липкого заголовка или нижнего колонтитула с призывом к действию постоянно увеличивало коэффициенты конверсии. This call to action may be “Subscribe”, “Search” or “Click to Call”. Этот|звонок|к|действию|может быть|быть|Подписаться|Поиск|или|Нажмите|на|Позвонить Bu|çağrı|harekete|eylem|olabilir|olmak|Abone Ol|Ara|veya|Tıkla|aramak için|Ara Tato výzva k akci může být "Přihlásit se k odběru", "Hledat" nebo "Kliknout na výzvu". Este llamado a la acción puede ser “Suscribirse”, “Buscar” o “Hacer clic para llamar”. Bu harekete geçirme çağrısı "Abone Ol", "Ara" veya "Ara tıklayın" olabilir. Этот призыв к действию может быть «Подписаться», «Поиск» или «Нажмите, чтобы позвонить».

One of our clients saw a 400% increase in mobile leads from a sticky header. Один|из|наших|клиентов|увидел|400%|увеличение|в|мобильных|лидах|от|липкого||заголовка Bir|-den|bizim|müşteriler|gördü|bir|artış|-de|mobil|potansiyel müşteriler|-den|bir|yapışkan|başlık Jeden z našich klientů zaznamenal 400% nárůst mobilních kontaktů díky lepivému záhlaví. Müşterilerimizden biri, yapışkan başlıktan dolayı mobil potansiyel müşterilerde %400'lük bir artış gördü. Один из наших клиентов увидел 400% увеличение мобильных лидов благодаря фиксированному заголовку. Note that the target audience here is high-school students, and this data may be skewed. Обратите внимание|что|(артикль)|целевая|аудитория|здесь|является|||учениками|и|эти|данные|могут|быть|искажены |||||||||||||||biased or distorted Not edin|ki|belirli|hedef|kitle|burada|dır|||öğrenciler|ve|bu|veri|-abilir|olmak|çarpıtılmış |||||||||||||||sesgada Upozorňujeme, že cílovou skupinou jsou středoškoláci, a proto mohou být tyto údaje zkreslené. Buradaki hedef kitle liseli öğrencilerdir ve bu veriler çarpıtılmış olabilir. Обратите внимание, что целевая аудитория здесь - старшеклассники, и эти данные могут быть искажены.

So effective has this been that we are now testing these on desktop “big-screen” websites. Так|эффективно|было|это|было|что|мы|сейчас|сейчас|тестируем|эти|на|настольных|||веб-сайтах O kadar|etkili|olmuştur|bu|oldu|ki|biz|(şu an)|şimdi|test ediyoruz|bunları|üzerinde|masaüstü|||web siteleri Tento postup byl natolik účinný, že je nyní testujeme na webových stránkách pro stolní počítače s velkou obrazovkou. Bu o kadar etkili oldu ki, şimdi bunları masaüstü "büyük ekran" web sitelerinde test ediyoruz. Это было настолько эффективно, что мы теперь тестируем это на настольных «больших экранах». So far we've seen one successful test of this. Пока|далеко|мы|видели|один|успешный|тест|этого|это Şu ana kadar|kadar|biz|gördük|bir|başarılı|test|hakkında|bu Zatím jsme byli svědky jednoho úspěšného testu. Şu ana kadar bunun bir başarılı testini gördük. Пока что мы видели один успешный тест этого. There appears to be some blindness with footers as opposed to headers. Кажется|есть|к|быть|некоторая|слепота|с|нижними колонтитулами|так|противопоставлено|к|верхним колонтитулами Orada|görünüyor|(yönelme durumu)|olmak|bazı|körlük|ile|altbilgiler|gibi|karşı|(yönelme durumu)|üstbilgiler |||||ceguera||pies||||encabezados Zdá se, že u zápatí dochází k určité slepotě na rozdíl od záhlaví. Alt bilgileri ile üst bilgileri arasında bir körlük olduğu görünüyor. Кажется, что есть некоторая слепота к подвалам в отличие от заголовков. This may be thanks to mobile ads. Это|может|быть|благодаря|к|мобильным|рекламе Bu|olabilir|(fiil)|teşekkürler|(edat)|mobil|reklamlar Může to být díky mobilním reklamám. Bu, mobil reklamlara bağlı olabilir. Возможно, это благодаря мобильной рекламе. Who hasn't learned to hate “Art of War”? Кто|не|научился|ненавидеть|ненавидеть|Искусство|войны|войны Kim|öğrenmemiştir|öğrenmeyi|-e|nefret etmeyi|Sanat|-ın|Savaş Kdo se nenaučil nenávidět "Umění války"? Kim “Savaş Sanatı”nı sevmeyi öğrenmedi ki? Кто не научился ненавидеть «Искусство войны»? We'll probably see a decrease in the effectiveness on these over time. Мы (сокращение от will)|вероятно|увидим|(артикль)|снижение|в|(артикль)|эффективность|на|эти|с течением|временем |muhtemelen|göreceğiz|bir|azalma|-de|bu|etkinlik|üzerinde|bunlar|boyunca|zaman Jejich účinnost se pravděpodobně časem sníží. Zamanla bunların etkinliğinde bir azalma göreceğiz. Вероятно, со временем мы увидим снижение эффективности этих элементов. Visitors will form lexical memories that will make stickies less tempting to click. Посетители|будут|формировать|лексические|воспоминания|которые|будут|делать|стикеры|менее|соблазнительными|к|клику |||word-related||||||||| Ziyaretçiler|-ecek|oluşturacak|sözcüksel|bellekler|ki|-ecek|yapacak|yapışkan notlar|daha az|cazip|-e|tıklamak Návštěvníci si vytvoří lexikální vzpomínky, díky nimž je kliknutí na stickies méně lákavé. Ziyaretçiler, yapışkan notların tıklanmasını daha az cazip hale getirecek sözcüksel anılar oluşturacak. Посетители будут формировать лексические воспоминания, которые сделают стикеры менее привлекательными для нажатия. But right now, they are hot. Но|прямо|сейчас|они|есть|горячие Ama|şu|an|onlar|ısıtılmış|sıcak Právě teď jsou ale žhavé. Ama şu anda, çok popülerler. Но прямо сейчас они горячие. They are hot because they funnel engaged visitors like crazy.” Here's a good example of sticky content: Они|есть|популярны|потому что|они|привлекают|заинтересованных|посетителей|как|сумасшедше|Вот|один|хороший|пример|из|притягательного|контента Onlar|dır|popüler|çünkü|onlar|yönlendirir|etkileşimde bulunan|ziyaretçileri|gibi|deli gibi|İşte|bir|iyi|örnek|-in|yapışkan|içerik |||||canalizan||||||||||| Jsou žhavé, protože přivádějí návštěvníky jako blázen." Zde je dobrý příklad lepkavého obsahu: Çünkü, deli gibi etkileşimde bulunan ziyaretçileri çekiyorlar.” İşte yapışkan içerik için iyi bir örnek: Они горячие, потому что привлекают заинтересованных посетителей как сумасшедшие.” Вот хороший пример липкого контента: 5\\\\\\\\. 5\\\\\\\\. 5\\\\\\\\. 5\\\\\\\\. Product Videos Are Better Than No Videos So first off, having video usually converts users better than having no video. Продукт|Видео|являются|лучше|чем|отсутствие|Видео|Итак|сначала|с|наличие|видео|обычно|конвертирует|пользователей|лучше|чем|наличие|отсутствие|видео Ürün|Videolar|Dir|Daha iyi|-den|Hiç|Video|Yani|ilk|önce|sahip olmak|video|genellikle|dönüştürür|kullanıcılar|daha iyi|-den|sahip olmak|hiç|video Produktová videa jsou lepší než žádná videa Tak zaprvé, video obvykle konvertuje uživatele lépe než žádné video. Ürün Videoları, Videonun Olmadığı Durumdan Daha İyidir. Öncelikle, video genellikle kullanıcıları videonun olmadığı durumdan daha iyi dönüştürür. Видеоролики о продуктах лучше, чем отсутствие видео. Так что, во-первых, наличие видео обычно конвертирует пользователей лучше, чем отсутствие видео. No, it's not just for branding and awareness. Нет|это|не|просто|для|брендинга|и|осведомленности ||isn't||||| Hayır|o|değil|sadece|için|markalaşma|ve|farkındalık |||||||conciencia Ne, není to jen kvůli značce a povědomí. Hayır, bu sadece marka bilinci ve farkındalık için değil. Нет, это не только для брендинга и осведомленности. Video can actually help move customers down the funnel and convert them (even if they don't watch the video). Видео|может|на самом деле|помочь|продвинуть|клиентов|вниз|воронке|воронке|и|конвертировать|их|(даже|если|они|не|смотрят|это|видео) Video|-abilir|aslında|yardımcı|ilerletmek|müşterileri|aşağı|belirli|huniyi|ve|dönüştürmek|onları|(hatta|eğer|onlar|-mazlar|izlerler|belirli|video) Video může skutečně pomoci posunout zákazníky dolů trychtýřem a konvertovat je (i když se na video nedívají). Video, aslında müşterileri hunide ilerletmeye ve dönüştürmeye yardımcı olabilir (video izleseler bile). Видео действительно может помочь продвинуть клиентов по воронке и конвертировать их (даже если они не смотрят видео). We found one result that was pretty extraordinary. Мы|нашли|один|результат|который|был|довольно|необычным Biz|bulduk|bir|sonuç|ki|dı|oldukça|olağanüstü Zjistili jsme, že jeden výsledek je docela výjimečný. Oldukça olağanüstü bir sonuç bulduk. Мы нашли один результат, который был довольно необычным. Matt Lawson, Head of Conversion at ao.com was quoted in this article as saying, “We have tested and proven that when someone watches our video reviews they're 120.5% more likely to buy, spend 157.2% longer on the site and spend 9.1% more per order.” Мэтт|Лоусон|Руководитель|по|Конверсии|в|||был|процитирован|в|этой|статье|как|сказав|Мы|(вспомогательный глагол)|протестировали|и|доказали|что|когда|кто-то|смотрит|наши|видео|обзоры|они на 1205%|более|вероятно|к|купить|тратить|дольше|на|сайте|сайте|и|тратят|больше|за|заказ Matt|Lawson|Baş|ın|Dönüşüm|de|||idi|alıntılandı|de|bu|makale|olarak|söyleyerek|Biz|sahip|test ettik|ve|kanıtladık|ki|ne zaman|biri|izler|bizim|video|incelemeleri|onlar|daha|olası|için|satın almak|harcar||üzerinde|bu|site|ve|harcar|daha|her|sipariş Matt Lawson, vedoucí oddělení konverze na ao.com, v tomto článku citoval: "Testovali jsme a prokázali, že když někdo sleduje naše videorecenze, je o 120,5 % pravděpodobnější, že nakoupí, stráví na webu o 157,2 % déle a utratí o 9,1 % více za objednávku." ao.com'da Dönüşüm Müdürü olan Matt Lawson, bu makalede, "Video incelemelerimizi izleyen birinin satın alma olasılığının %120.5 daha fazla, sitede %157.2 daha uzun süre geçirdiği ve sipariş başına %9.1 daha fazla harcama yaptığı test edilip kanıtlandı." şeklinde alıntı yapıldı. Мэтт Лоусон, руководитель отдела конверсии в ao.com, был процитирован в этой статье, сказав: "Мы протестировали и доказали, что когда кто-то смотрит наши видеообзоры, он на 120,5% более склонен к покупке, проводит на сайте на 157,2% больше времени и тратит на 9,1% больше за заказ." Now, results like that aren't typical. Сейчас|результаты|такие|такие|не|типичны Şimdi|sonuçlar|gibi|o|değil|tipik Takové výsledky nejsou typické. Böyle sonuçlar tipik değildir. Теперь такие результаты не являются типичными. But using video to improve conversions works more often than not. Но|использование|видео|для|улучшения|конверсий|работает|более|часто|чем|не Ama|kullanmak|video|için|artırmak|dönüşümler|çalışır|daha|sık|-den|değil Použití videa ke zlepšení konverzí však častěji funguje než ne. Ancak dönüşümleri artırmak için video kullanmak, genellikle işe yarar. Но использование видео для улучшения конверсий срабатывает чаще, чем нет.

Any casual user of Facebook will know that autoplay video are annoying (Twitter too now). Любой|обычный|пользователь|Facebook||будет|знать|что|автозапуск|видео|являются|раздражающими|Твиттер|тоже|сейчас Her|sıradan|kullanıcı|ın|Facebook|-ecek|bilir|ki|otomatik oynatma|video|dır|rahatsız edici|Twitter|de|şimdi |||||||||||molestas||| Každý běžný uživatel Facebooku ví, že automaticky přehrávaná videa jsou otravná (nyní i Twitter). Facebook'un sıradan bir kullanıcısı, otomatik oynatılan videoların sinir bozucu olduğunu bilecektir (şimdi Twitter da öyle). Любой случайный пользователь Facebook знает, что автозапускающиеся видео раздражают (в Twitter тоже сейчас). But, oddly enough, most of the time they convert better. Но|странно|достаточно|большинство|из|(артикль)|времени|они|конвертируют|лучше |strangely enough|||||||| Ama|tuhaf bir şekilde|yeterince|çoğu|-in|-i|zaman|onlar|dönüştürürler|daha iyi Ale kupodivu se většinou konvertují lépe. Ama, tuhaf bir şekilde, çoğu zaman daha iyi dönüşüm sağlıyorlar. Но, странным образом, чаще всего они конвертируют лучше.

Of course, this makes sense when you think about. Конечно|разумеется|это|имеет|смысл|когда|ты|подумаешь|об этом Elbette|ders|bu|mantıklı|anlam|ne zaman|sen|düşün|hakkında To samozřejmě dává smysl, když se zamyslíte. Tabii ki, bunu düşündüğünüzde mantıklı. Конечно, это имеет смысл, если подумать. As a data-driven company, Facebook is clearly seeing better results from autoplaying video. Как|(артикль)|||компания|Фейсбук|является|явно|видит|лучшие|результаты|от|автозапускаемого|видео Olarak|bir|||şirket|Facebook|(dır)|açıkça|görmekte|daha iyi|sonuçlar|(den)|otomatik oynatma|video Facebook jako společnost, která se řídí daty, zjevně vidí lepší výsledky automaticky přehrávaných videí. Veri odaklı bir şirket olarak, Facebook'un otomatik oynatılan videolardan daha iyi sonuçlar aldığı açık. Как компания, ориентированная на данные, Facebook явно видит лучшие результаты от автоматического воспроизведения видео. In fact, they tested it and noted that they found a “10% increase in people watching, liking, sharing and commenting on videos.” На|самом деле|они|протестировали|это|и|отметили|что|они|нашли|10%|увеличение|в|людей|просмотре|лайках|репостах|и|комментариях|на|видео Aslında|gerçek|onlar|test ettiler|onu|ve|belirttiler|ki|onlar|buldular|bir|artış|içinde|insanlar|izleme|beğenme|paylaşma|ve|yorum yapma|üzerinde|videolar Ve skutečnosti ji otestovali a zjistili, že se "o 10 % zvýšil počet lidí, kteří sledují, lajkují, sdílejí a komentují videa". Aslında, bunu test ettiler ve videoları izleyen, beğenen, paylaşan ve yorum yapan insanlarda %10'luk bir artış bulduklarını belirttiler. На самом деле, они провели тестирование и отметили, что обнаружили «10% увеличение числа людей, смотрящих, ставящих лайки, делящихся и комментирующих видео».

Not bad. Не|плохо Değil|kötü Není to špatné. Fena değil. Неплохо.

Twitter tested autoplay as well and found the following results: Твиттер|протестировал|автозапуск|также|хорошо||нашел|следующие|следующие|результаты Twitter|test etti|otomatik oynatma|olarak|iyi|ve|buldu|belirli|aşağıdaki|sonuçlar Společnost Twitter testovala také automatické přehrávání a zjistila následující výsledky: Twitter da otomatik oynatmayı test etti ve aşağıdaki sonuçları buldu: Twitter также протестировал автоматическое воспроизведение и получил следующие результаты:

People were 2.5X more likely to prefer autoplay videos over other viewing methods (including click-to-play and video preview thumbnails). Люди|были|25 раза|более|склонны|к|предпочитать|автозапуск|видео|по сравнению с|другими|просмотром|методами|включая||||и|видео|предварительный|миниатюры İnsanlar|idi|25 kat|daha|olası|-e|tercih etmeye|otomatik oynatma|videolar|üzerinde|diğer|izleme|yöntemler|(içeren||||ve|video|önizleme|küçük resimler) Lidé 2,5x častěji upřednostňovali automatické přehrávání videí před jinými způsoby prohlížení (včetně kliknutí na přehrávání a náhledů videí). İnsanlar, otomatik oynatılan videoları diğer izleme yöntemlerine (tıklayarak oynatma ve video önizleme küçük resimleri dahil) tercih etme olasılıklarının 2.5 kat daha fazla olduğunu gördüler. Люди в 2,5 раза чаще предпочитали автоматическое воспроизведение видео другим методам просмотра (включая клик для воспроизведения и миниатюры видео).

For brands, during our autoplay tests we saw a 7x increase in completions of Promoted Videos. Для|брендов|во время|наших|автозапуск|тестов|мы|увидели|7-кратное|7-кратное|увеличение|в|завершениях|рекламируемых|рекламируемых|видео |companies or products|||||||||||||| İçin|markalar|sırasında|bizim|otomatik oynatma|testler|biz|gördük|bir|7 kat|artış|içinde|tamamlamalarda|'nin|Tanıtılan|Videolar U značek jsme během testů automatického přehrávání zaznamenali 7x vyšší počet dokončení propagovaných videí. Markalar için, otomatik oynatma testlerimizde Tanıtılan Videoların tamamlanmasında 7 kat artış gördük. Для брендов, во время наших тестов с автозапуском мы увидели увеличение завершений Рекламируемых Видео в 7 раз. For more info, check out our post on how to use video to increase conversions. Для|дополнительной|информации|проверьте|наш|наш|пост|о|как|использовать|использовать|видео|для|увеличения|конверсий Daha|fazla|bilgi|kontrol et|dışarı|bizim|gönderi|hakkında|nasıl|için|kullanmak|video|için|artırmak|dönüşümler Další informace najdete v našem článku o tom, jak používat video ke zvýšení konverzí. Daha fazla bilgi için, dönüşümleri artırmak için videoyu nasıl kullanacağımıza dair yazımıza göz atın. Для получения дополнительной информации, ознакомьтесь с нашим постом о том, как использовать видео для увеличения конверсий.

6\\\\\\\\. 6\\\\\\\\. 6\\\\\\\\ 6\\\\\\\\. Removing form fields Tim Ash, CEO of Site Tuners, Chairperson ofConversion Conference Удаление|формы|полей|Тим|Аш|Генеральный директор|компании|Сайт|Тюнеры|Председатель||Конференции Kaldırma|form|alanlar|Tim|Ash|CEO|ın|Site|Tuners|Başkan||Konferansı Odstranění formulářových polí Tim Ash, generální ředitel společnosti Site Tuners, předseda konferenceConversion Conference Form alanlarını kaldırmak Tim Ash, Site Tuners CEO'su, Conversion Conference Başkan Yardımcısı Удаление полей формы Тим Эш, генеральный директор Site Tuners, председатель Конференции по конверсии

“Often we online marketers suffer from “greedy marketer syndrome” and try to collect as much information as possible. Часто|мы|онлайн|маркетологи|страдаем|от|жадного|маркетолога|синдрома|и|пытаемся|(частица инфинитива)|собрать|столько|много|информации|сколько|возможно Sık sık|biz|çevrimiçi|pazarlamacılar|acı çekeriz|-den|açgözlü|pazarlamacı|sendromu|ve|çabalarız|-mek|toplamak|kadar|çok|bilgi|kadar|mümkün ||||||codicioso|los comercializadores|||||||||| "My, online marketéři, často trpíme syndromem "chamtivého marketéra" a snažíme se shromáždit co nejvíce informací. A menudo, los mercadólogos en línea sufrimos del "síndrome del mercadólogo codicioso" y tratamos de recopilar la mayor cantidad de información posible. "Çoğu zaman çevrimiçi pazarlamacılar olarak "açgözlü pazarlamacı sendromu" ile mücadele ediyoruz ve mümkün olduğunca fazla bilgi toplamaya çalışıyoruz. «Часто мы, онлайн-маркетологи, страдаем от «синдрома жадного маркетолога» и пытаемся собрать как можно больше информации. One sure conversion-killer is asking for unnecessary information on forms. Один|надежный|||является|просьба|о|ненужной|информации|на|формах Bir|kesin|||dır|istemek|için|gereksiz|bilgi|üzerinde|formlar Jedním ze spolehlivých zabijáků konverze je vyžadování zbytečných informací ve formulářích. Un verdadero asesino de conversiones es pedir información innecesaria en los formularios. Kesin bir dönüşüm katili, formlarda gereksiz bilgi istemektir. Одним из главных факторов, убивающих конверсии, является запрос ненужной информации в формах. A longer form often looks more imposing and some people will be less likely to complete it simply for that reason. А|более длинная|форма|часто|выглядит|более|внушительно|и|некоторые|люди|будут|быть|менее|вероятно|к|заполнить|ее|просто|по|этой|причине Bir|daha uzun|form|genellikle|görünür|daha|etkileyici|ve|bazı|insanlar|(gelecek zaman yardımcı fiili)|(olmak fiili)|daha az|muhtemel|(yapma)|tamamlamak|onu|basitçe|için|o|sebep ||||||imponente|||||||||||||| Delší formulář často vypadá impozantněji a někteří lidé jej z tohoto důvodu vyplní s menší pravděpodobností. Un formulario más largo a menudo parece más imponente y algunas personas serán menos propensas a completarlo simplemente por esa razón. Daha uzun bir form genellikle daha etkileyici görünür ve bazı insanlar sadece bu nedenle formu tamamlamaya daha az istekli olabilir. Длинная форма часто выглядит более внушительно, и некоторые люди будут менее склонны ее заполнять просто по этой причине. If the actual information is sensitive in nature they will also have a strong adverse emotional reaction to it. Если|эта|фактическая|информация|является|чувствительной|в|природе|они|будут|также|иметь|сильную|сильную|негативную|эмоциональную|реакцию|на|это Eğer|bu|gerçek|bilgi|ise|hassas|içinde|doğası|onlar|-acaklar|ayrıca|sahip olacaklar|bir|güçlü|olumsuz|duygusal|tepki|karşı|ona Pokud jsou aktuální informace citlivého charakteru, budou na ně mít také silnou negativní emocionální reakci. Eğer gerçek bilgi hassas bir nitelikteyse, buna karşı güçlü bir olumsuz duygusal tepki de göstereceklerdir. Если запрашиваемая информация имеет чувствительный характер, у них также будет сильная негативная эмоциональная реакция на это.

In my Landing Page Optimization book, I proposed the following Form Field Test: “Is this information absolutely necessary to complete the current transaction?” If you can't answer “yes” to that question, the form field should be removed.” Nice, simple sign up form from Inbound.org: В|моем|Лэндинг|Странице|Оптимизации|книге|Я|предложил|следующий|следующий|Форма|Поле|Тест|Является|эта|информация|абсолютно|необходимой|для|завершения|текущей|текущей|транзакции|Если|вы|не можете|ответить|да|на|тот|вопрос|это|форма|поле|должно|быть|удалено|Хорошая|простая|регистрации|регистрации|форма|от|| İçinde|benim|Açılış|Sayfası|Optimizasyon|kitabım|Ben|önerdim|belirli|aşağıdaki|Form|Alan|Test|Mı|bu|bilgi|kesinlikle|gerekli|için|tamamlamak|belirli|mevcut|işlem|Eğer|sen|yapamazsan|cevap vermek|evet|o|o|soru|o|form|alan|-melidir|olmak|kaldırılmalı|Güzel|basit|kayıt|olma|form|dan|| Ve své knize Optimalizace cílových stránek jsem navrhl následující test polí formuláře: "Jsou tyto informace nezbytně nutné k dokončení aktuální transakce?" Pokud na tuto otázku nemůžete odpovědět "ano", formulářové pole by mělo být odstraněno." Pěkný, jednoduchý registrační formulář z webu Inbound.org: Landing Page Optimizasyonu kitabımda, aşağıdaki Form Alanı Testini önerdim: "Bu bilgi mevcut işlemi tamamlamak için kesinlikle gerekli mi?" Eğer bu soruya "evet" diyemiyorsanız, form alanı kaldırılmalıdır. В моей книге по оптимизации целевых страниц я предложил следующий тест полей формы: "Является ли эта информация абсолютно необходимой для завершения текущей транзакции?" Если вы не можете ответить "да" на этот вопрос, поле формы следует удалить. (check URL for image) (obrázek naleznete na adrese URL) (görüntü için URL'yi kontrol edin) (проверьте URL для изображения)

7\\\\\\\\. 7\\\\\\\\. 7\\\\\\\\. 7\\\\\\\. Prominent Contact Information Even though it seems like a small thing, putting your phone number and email address on the top of your site usually boosts conversions. Яркая|Контактная|Информация|Даже|хотя|это|кажется|как|одной|маленькой|вещью|размещение|вашего|телефонного|номера|и|электронной|адреса|на|верхней|части|вашего||сайта|обычно|увеличивает|конверсии Belirgin|İletişim|Bilgiler|Hatta|rağmen|o|görünüyor|gibi|bir|küçük|şey|koymak|senin|telefon|numarası|ve|e-posta|adres|üzerinde|sitenin|üst|ı|senin|site|genellikle|artırır|dönüşümleri Výrazné kontaktní informace I když se to zdá jako maličkost, umístění telefonního čísla a e-mailové adresy v horní části webu obvykle zvyšuje konverze. Belirgin İletişim Bilgileri Küçük bir şey gibi görünse de, telefon numaranızı ve e-posta adresinizi sitenizin en üstüne koymak genellikle dönüşümleri artırır. Явная контактная информация Хотя это кажется мелочью, размещение вашего номера телефона и адреса электронной почты в верхней части вашего сайта обычно увеличивает конверсии.

It's a trust thing. Это|(не переводится)|доверия|вещь Bu bir|bir|güven|şey Je to věc důvěry. Bu bir güven meselesi. Это вопрос доверия. People want to know that they can reach you. Люди|хотят|(частица инфинитива)|знать|что|они|могут|достичь|тебя İnsanlar|ister|(yönelme eki)|bilmek|(şu)|onlar|(yetenek)|ulaşmak|sana Lidé chtějí vědět, že vás mohou kontaktovat. İnsanlar size ulaşabileceklerini bilmek ister. Люди хотят знать, что могут с вами связаться. It's a simple fix that adds a lot of value in most cases. Это|простой|простой|исправление|которое|добавляет|много|много|из|ценности|в|большинстве|случаях Bu|bir|basit|düzeltme|ki|ekler|bir|çok|değer|değer|içinde|çoğu|durumlar Je to jednoduchá oprava, která ve většině případů přináší velkou přidanou hodnotu. Çoğu durumda büyük bir değer katan basit bir düzeltme. Это простое решение, которое добавляет много ценности в большинстве случаев. The famous example, of course, is Zappos. Этот|знаменитый|пример||конечно|есть|Zappos Ünlü|ünlü|örnek|-nin|elbette|dir|Zappos Známým příkladem je samozřejmě společnost Zappos. Elbette, ünlü örnek Zappos. Знаменитый пример, конечно, это Zappos. Along with their fanatical customer support, they've always featured their number prominently on their site: Вдобавок|к|их|фанатичным|клиентским|поддержкой|они|всегда|размещали|их|номер|заметно|на|их|сайте birlikte|ile|onların|fanatik|müşteri|destek|onlar|her zaman|sergilediler|onların|numarası|belirgin bir şekilde|üzerinde|onların|sitesi Spolu s fanatickou zákaznickou podporou vždy na svých stránkách uváděli své číslo na viditelném místě: Fanatik müşteri destekleriyle birlikte, her zaman numaralarını sitelerinde belirgin bir şekilde sergilediler: Вместе с их фанатичной поддержкой клиентов, они всегда prominently размещали свой номер на своем сайте: (check URL for image) (obrázek naleznete na adrese URL) (görüntü için URL'yi kontrol edin) (проверьте URL для изображения)

An example of this is when LessAccounting.com ran a simple a/b test where they boosted conversions 1.8% by adding a 1-800 phone number to the top of their site. Пример|пример|этого|это|есть|когда|||провела|простой|простой|1-800||||||||||телефон|номер|к|верхней|верхней|сайта|их|сайт Bir|örnek|-in|bu|dır|-dığında|||gerçekleştirdi|bir|basit|bir||||||||||telefon|numarası|-e|-in|üst|-in|onların|sitesi ||||||LessAccounting||||||||||aumentaron|conversiones||||||||||| Příkladem může být jednoduchý a/b test LessAccounting.com, který zvýšil konverze o 1,8 % přidáním telefonního čísla 1-800 do horní části webu. Un ejemplo de esto es cuando LessAccounting.com realizó una simple prueba a/b donde aumentaron las conversiones en un 1.8% al agregar un número telefónico 1-800 en la parte superior de su sitio. Bunun bir örneği, LessAccounting.com'un sitelerinin üst kısmına bir 1-800 telefon numarası ekleyerek dönüşümleri %1.8 artırdığı basit bir a/b testi gerçekleştirdiği zamandır. Примером этого является случай, когда LessAccounting.com провела простой A/B тест, в котором они увеличили конверсии на 1,8%, добавив номер 1-800 в верхнюю часть своего сайта.

As Sean Work from KissMetrics said, “The bottom line is that having a phone number does bring peace of mind to consumers and people you do business with. Как|Шон|Уорк|из|КиссМетрикс|сказал|(определенный артикль)|нижняя|линия|есть|что|наличие|(неопределенный артикль)|телефон|номер|действительно|приносит|мир|(предлог)|ума|(предлог)|потребителям|и|людям|вы|ведете|бизнес|с olarak|Sean|Work|'dan|KissMetrics|söyledi||alt|çizgi|dır|ki|sahip olmanın|bir|telefon|numarası|yapar|getirir|huzur|'in|akıl|'e|tüketicilere|ve|insanlar|sen|yaptığın|iş|ile Jak řekl Sean Work ze společnosti KissMetrics: "Pointa je, že telefonní číslo přináší spotřebitelům a lidem, se kterými obchodujete, klid. Como dijo Sean Work de KissMetrics: “La conclusión es que tener un número de teléfono brinda tranquilidad a los consumidores y a las personas con las que haces negocios. KissMetrics'ten Sean Work'un dediği gibi, "Sonuç olarak, bir telefon numarasına sahip olmak, tüketicilere ve iş yaptığınız insanlara huzur getiriyor. Как сказал Шон Уорк из KissMetrics: "Главное, что наличие номера телефона действительно приносит спокойствие потребителям и людям, с которыми вы ведете бизнес." If, at the very least, it instills trust in your visitors and removes any “fly-by-night-operation” fear they may have.” Если|по|самый|очень|меньшей мере|это|внушает|доверие|в|ваших|посетителей|и|устраняет|любой|||||страх|они|могут|иметь Eğer|en|en|çok|az|bu|aşılar|güven|içinde|senin|ziyaretçilerin|ve|ortadan kaldırır|herhangi bir|||||korku|onlar|-abilir|sahip olmak ||||||infunde||||||||||||||| Pokud to alespoň vzbudí u návštěvníků důvěru a odstraní to jejich obavy z "nočních operací"." Si, al menos, infunde confianza en tus visitantes y elimina cualquier miedo a una operación dudosa que puedan tener.” En azından, ziyaretçilerinizde güven oluşturuyor ve onların sahip olabileceği herhangi bir 'geçici işletme' korkusunu ortadan kaldırıyor." Если, по крайней мере, это внушает доверие вашим посетителям и устраняет любой страх "мошеннической операции", который они могут испытывать."

Furthermore, click-to-call helps mobile convert better, especially for local businesses. Кроме того||||помогает|мобильный трафик|конвертироваться|лучше|особенно|для|местных|бизнесов Ayrıca||||yardımcı olur|mobil|dönüşüm|daha iyi|özellikle|için|yerel|işletmeler además||||||||||| Funkce click-to-call navíc pomáhá mobilním telefonům lépe konvertovat, zejména u místních podniků. Ayrıca, tıklayıp arama, mobil dönüşümü daha iyi hale getiriyor, özellikle yerel işletmeler için. Более того, функция «нажмите, чтобы позвонить» помогает мобильным устройствам лучше конвертироваться, особенно для местных бизнесов. Google actually did a study in 2013 that showed 70% of people use the click-to-call feature. Гугл|на самом деле|провел|одно|исследование|в|которое|показало|из|людей|используют|эту||||функцию Google|aslında|yaptı|bir|çalışma|de|ki|gösterdi|'in|insanlar|kullanıyor|bu||||özelliği Společnost Google v roce 2013 provedla studii, která ukázala, že 70 % lidí používá funkci "klikni a zavolej". Google aslında 2013 yılında, insanların %70'inin tıklayıp arama özelliğini kullandığını gösteren bir çalışma yaptı. На самом деле, Google провел исследование в 2013 году, которое показало, что 70% людей используют функцию «нажмите, чтобы позвонить». In addition, they found 61% of mobile searchers said click to call is most important in the purchase phase of the shopping process. В|дополнение|они|обнаружили|из|мобильных|пользователей|сказали|клик|на|звонок|является|наиболее|важным|в|процессе|покупки|фазе|процесса||покупок|процесса Ayrıca|ek olarak|onlar|buldu|-in|mobil|arayıcılar|söyledi|tıklama|arama|çağrı|-dır|en|önemli|-de|alışveriş|satın alma|aşaması|-in|alışveriş|alışveriş|süreci Kromě toho zjistili, že 61 % uživatelů mobilních vyhledávačů uvedlo, že ve fázi nákupu je nejdůležitější kliknutí na telefon. Buna ek olarak, mobil arama yapanların %61'i, tıklayıp aramanın alışveriş sürecinin satın alma aşamasında en önemli olduğunu söyledi. Кроме того, они обнаружили, что 61% мобильных пользователей сказали, что функция «нажмите, чтобы позвонить» является наиболее важной на этапе покупки в процессе шопинга.

Calls are king, and putting a phone number up is a pretty painless way to increase conversion rates (more often than not). Звонки|являются|королем|и|размещение|одного|телефонного|номера|вверх|является|довольно|довольно|безболезненным|способом|для|увеличения|конверсии|ставок|(чаще|всего|чем|не) Aramalar|dır|kral|ve|koymak|bir|telefon|numara|yukarı|dır|bir|oldukça|acısız|yol|için|artırmak|dönüşüm|oranları|(daha|sık|-den|değil) ||||||||||||indoloro||||||||| Hovory jsou důležité a uvedení telefonního čísla je poměrně bezbolestný způsob, jak zvýšit míru konverze (častěji než v jiných případech). Aramalar kraldır ve bir telefon numarası vermek, dönüşüm oranlarını artırmanın oldukça acısız bir yoludur (çoğu zaman). Звонки - это короли, и размещение номера телефона - довольно безболезненный способ увеличить коэффициенты конверсии (чаще всего).

8\\\\\\\\. 8\\\\\\\\. 8\\\\\\\. 8\\\\\\\\. Live Chat Live Chat has almost become ubiquitous with good service, and with good reason: live chat usually helps convert. Живой|Чат|Живой|Чат|имеет|почти|стал|повсеместным|с|хорошим|обслуживанием|и|с|хорошей|причиной|живой|чат|обычно|помогает|конвертировать Canlı|Sohbet|Canlı|Sohbet|sahip|neredeyse|olmuştur|her yerde bulunan|ile|iyi|hizmet|ve|ile|iyi|sebep|canlı|sohbet|genellikle|yardımcı olur|dönüştürmek |||||||ubiquitario|||||||||||| Živý chat Živý chat se stal téměř všudypřítomnou součástí dobrých služeb, a to z dobrého důvodu: živý chat obvykle pomáhá konverzi. Canlı Sohbet, iyi hizmetle neredeyse özdeşleşmiştir ve bunun iyi bir nedeni vardır: canlı sohbet genellikle dönüşüm sağlamaya yardımcı olur. Живой чат почти стал синонимом хорошего обслуживания, и на то есть веские причины: живой чат обычно помогает конвертировать. Here's an example of a live chat: Вот|один|пример|живого|чата|| İşte|bir|örnek|-den|bir|canlı|sohbet Zde je příklad živého chatu: İşte bir canlı sohbet örneği: Вот пример живого чата: (check URL for image) (obrázek naleznete na adrese URL) (görüntü için URL'yi kontrol edin) (проверьте URL для изображения)

I do my banking with Charles Schwab, and they have a pretty excellent Live Chat feature for all of my silly questions: Я|делаю|мой|банковские операции|с|Чарльз|Шваб|и|они|имеют|один|довольно|отличный|Онлайн|Чат|функция|для|всех|из|моих|глупых|вопросов Ben|yaparım|benim|bankacılık|ile|||ve|onlar|var|bir|oldukça|mükemmel|||özellik|için|tüm|-in|benim|saçma|sorular ||||||||||||||||||||tontas| Své bankovnictví mám u společnosti Charles Schwab a ta má vynikající funkci Live Chat pro všechny mé hloupé dotazy: Bankacılığımı Charles Schwab ile yapıyorum ve tüm saçma sorularım için oldukça mükemmel bir Canlı Sohbet özelliğine sahipler: Я веду свои банковские дела с Charles Schwab, и у них есть довольно отличная функция живого чата для всех моих глупых вопросов:

(check URL for image) (obrázek naleznete na adrese URL) (görüntü için URL'yi kontrol edin) (проверьте URL для изображения)

What's the point? Какой|артикль|смысл What is|| Ne|bu|anlamı Jaký to má smysl? Neyin anlamı var? В чем суть? Well, according to a Forrester report, “Many online consumers want help from a live person while they are shopping online; in fact, 44% of online consumers say that having questions answered by a live person while in the middle of an online purchase is one of the most important features a Web site can offer.” Ну|согласно|к|один|Форрестер|отчет|Многие|онлайн|потребители|хотят|помощь|от|живого|живого|человека|пока|они|находятся|покупают|онлайн|в|действительности|из|онлайн|потребителей|говорят|что|наличие|вопросов|ответов|от|живого|живого|человека|пока|в|процессе|середине|покупки|одной|онлайн|покупке|является|одной|из|самых|самых|важных|функций|одного|веб|сайта|может|предложить Şey|göre|bir|bir||||çevrimiçi|tüketici||||bir|canlı|kişi|iken||||çevrimiçi||||||||||||bir|||||||||||||||||||Web|sitesi||sunabilir Podle zprávy společnosti Forrester "mnoho online spotřebitelů chce při nakupování online pomoc živé osoby; 44 % online spotřebitelů uvádí, že zodpovězení dotazů živou osobou uprostřed online nákupu je jednou z nejdůležitějších funkcí, které mohou webové stránky nabídnout." Forrester raporuna göre, "Birçok çevrimiçi tüketici, çevrimiçi alışveriş yaparken canlı bir kişiden yardım almak istiyor; aslında, çevrimiçi tüketicilerin %44'ü, çevrimiçi bir satın alma işlemi sırasında sorularının canlı bir kişi tarafından yanıtlanmasının bir web sitesinin sunabileceği en önemli özelliklerden biri olduğunu söylüyor." Что ж, согласно отчету Forrester, "Многие онлайн-потребители хотят помощи от живого человека, пока они делают покупки в Интернете; на самом деле, 44% онлайн-потребителей говорят, что возможность получить ответы на вопросы от живого человека во время онлайн-покупки является одной из самых важных функций, которые может предложить веб-сайт."

Awesome article about increasing conversions with Live Chat from the Conversion Scientist here. Потрясающая|статья|о|увеличении|конверсий|с|||от||Конверсия|Ученый|здесь Harika|makale|hakkında|artırma|dönüşümler|ile|||'dan|belirsiz artikel|Dönüşüm|Bilim İnsanı|burada Úžasný článek o zvyšování konverzí pomocí Live Chatu od Conversion Scientist zde. Burada Canlı Sohbet ile dönüşümleri artırma hakkında harika bir makale var. Отличная статья о повышении конверсий с помощью живого чата от Conversion Scientist здесь.

9. 9. 9. 9.

SENT_CWT:AFkKFwvL=5.84 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.44 SENT_CWT:AFkKFwvL=9.08 PAR_TRANS:gpt-4o-mini=4.15 tr:AFkKFwvL ru:AFkKFwvL openai.2025-01-22 ai_request(all=212 err=0.00%) translation(all=176 err=0.00%) cwt(all=2045 err=7.48%)